See кырган in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_text": "From кырыыр (kırıır, “to age”).",
"forms": [
{
"form": "kırgan",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tyv",
"2": "adjective",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "кырган • (kırgan)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "кырган • (kırgan)",
"name": "tyv-adj"
}
],
"lang": "Tuvan",
"lang_code": "tyv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"derived": [
{
"roman": "kırgan ava",
"word": "кырган ава"
},
{
"roman": "kırgan ada",
"word": "кырган ада"
}
],
"glosses": [
"old, elderly"
],
"id": "en-кырган-tyv-adj-Y~iP0lF4",
"links": [
[
"old",
"old"
],
[
"elderly",
"elderly"
]
],
"raw_glosses": [
"(of a person) old, elderly"
],
"raw_tags": [
"of a person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/qɯrˈʁan/"
}
],
"word": "кырган"
}
{
"etymology_text": "From кырыыр (kırıır, “to age”).",
"forms": [
{
"form": "kırgan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "кырганны",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "кырганнар",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tyv-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "кырган",
"roman": "kırgan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кырганнар",
"roman": "kırgannar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кырганның",
"roman": "kırgannıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кырганнарның",
"roman": "kırgannarnıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кырганны",
"roman": "kırgannı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кырганнарны",
"roman": "kırgannarnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кырганга",
"roman": "kırganga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кырганнарга",
"roman": "kırgannarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кырганда",
"roman": "kırganda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "кырганнарда",
"roman": "kırgannarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "кыргандан",
"roman": "kırgandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "кырганнардан",
"roman": "kırgannardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "кырганже",
"roman": "kırganje",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "кырганнарже",
"roman": "kırgannarje",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "кыргандыва",
"roman": "kırgandıva",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"prolative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "кырганнардыва",
"roman": "kırgannardıva",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"prolative-ii"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tyv-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "кырганым",
"roman": "kırganım",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кырганнарым",
"roman": "kırgannarım",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кырганымның",
"roman": "kırganımnıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кырганнарымның",
"roman": "kırgannarımnıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кырганымны",
"roman": "kırganımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кырганнарымны",
"roman": "kırgannarımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кырганымга",
"roman": "kırganımga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кырганнарымга",
"roman": "kırgannarımga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кырганымда",
"roman": "kırganımda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кырганнарымда",
"roman": "kırgannarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кырганымдан",
"roman": "kırganımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кырганнарымдан",
"roman": "kırgannarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кырганымже",
"roman": "kırganımje",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "кырганнарымже",
"roman": "kırgannarımje",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"prolative"
]
},
{
"form": "кырганымдыва",
"roman": "kırganımdıva",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"prolative",
"prolative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "кырганнарымдыва",
"roman": "kırgannarımdıva",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"prolative",
"prolative-ii"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tyv",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "кырганны",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "кырганнар",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "кырган • (kırgan) (definite accusative кырганны, plural кырганнар)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ны",
"2": "нар"
},
"expansion": "кырган • (kırgan) (definite accusative кырганны, plural кырганнар)",
"name": "tyv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "а"
},
"name": "tyv-decl"
},
{
"args": {
"1": "кырган",
"10": "кырганнарда",
"11": "кыргандан",
"12": "кырганнардан",
"13": "кырганже",
"14": "кырганнарже",
"15": "кыргандыва",
"16": "кырганнардыва",
"2": "кырганнар",
"3": "кырганның",
"4": "кырганнарның",
"5": "кырганны",
"6": "кырганнарны",
"7": "кырганга",
"8": "кырганнарга",
"9": "кырганда"
},
"name": "tyv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "кырганым",
"10": "кырганнарымда",
"11": "кырганымдан",
"12": "кырганнарымдан",
"13": "кырганымже",
"14": "кырганнарымже",
"15": "кырганымдыва",
"16": "кырганнарымдыва",
"2": "кырганнарым",
"3": "кырганымның",
"4": "кырганнарымның",
"5": "кырганымны",
"6": "кырганнарымны",
"7": "кырганымга",
"8": "кырганнарымга",
"9": "кырганымда",
"title": "First person singular possessive forms"
},
"name": "tyv-decl-noun"
}
],
"lang": "Tuvan",
"lang_code": "tyv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ergi",
"word": "эрги"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"elderly person"
],
"id": "en-кырган-tyv-noun-MP1mHTnX",
"links": [
[
"elderly",
"elderly"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 21 79",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 9 91",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 22 75",
"kind": "other",
"name": "Tuvan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"grandparent"
],
"id": "en-кырган-tyv-noun-aLjwFFGB",
"links": [
[
"grandparent",
"grandparent"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/qɯrˈʁan/"
}
],
"word": "кырган"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tuvan adjectives",
"Tuvan entries with incorrect language header",
"Tuvan lemmas",
"Tuvan nouns"
],
"derived": [
{
"roman": "kırgan ava",
"word": "кырган ава"
},
{
"roman": "kırgan ada",
"word": "кырган ада"
}
],
"etymology_text": "From кырыыр (kırıır, “to age”).",
"forms": [
{
"form": "kırgan",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tyv",
"2": "adjective",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "кырган • (kırgan)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "кырган • (kırgan)",
"name": "tyv-adj"
}
],
"lang": "Tuvan",
"lang_code": "tyv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"old, elderly"
],
"links": [
[
"old",
"old"
],
[
"elderly",
"elderly"
]
],
"raw_glosses": [
"(of a person) old, elderly"
],
"raw_tags": [
"of a person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/qɯrˈʁan/"
}
],
"word": "кырган"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tuvan adjectives",
"Tuvan entries with incorrect language header",
"Tuvan lemmas",
"Tuvan nouns"
],
"etymology_text": "From кырыыр (kırıır, “to age”).",
"forms": [
{
"form": "kırgan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "кырганны",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "кырганнар",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tyv-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "кырган",
"roman": "kırgan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кырганнар",
"roman": "kırgannar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кырганның",
"roman": "kırgannıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кырганнарның",
"roman": "kırgannarnıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кырганны",
"roman": "kırgannı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кырганнарны",
"roman": "kırgannarnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кырганга",
"roman": "kırganga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кырганнарга",
"roman": "kırgannarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кырганда",
"roman": "kırganda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "кырганнарда",
"roman": "kırgannarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "кыргандан",
"roman": "kırgandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "кырганнардан",
"roman": "kırgannardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "кырганже",
"roman": "kırganje",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "кырганнарже",
"roman": "kırgannarje",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "кыргандыва",
"roman": "kırgandıva",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"prolative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "кырганнардыва",
"roman": "kırgannardıva",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"prolative-ii"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tyv-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "кырганым",
"roman": "kırganım",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кырганнарым",
"roman": "kırgannarım",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кырганымның",
"roman": "kırganımnıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кырганнарымның",
"roman": "kırgannarımnıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кырганымны",
"roman": "kırganımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кырганнарымны",
"roman": "kırgannarımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кырганымга",
"roman": "kırganımga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кырганнарымга",
"roman": "kırgannarımga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кырганымда",
"roman": "kırganımda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кырганнарымда",
"roman": "kırgannarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кырганымдан",
"roman": "kırganımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кырганнарымдан",
"roman": "kırgannarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "кырганымже",
"roman": "kırganımje",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "кырганнарымже",
"roman": "kırgannarımje",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"prolative"
]
},
{
"form": "кырганымдыва",
"roman": "kırganımdıva",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"prolative",
"prolative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "кырганнарымдыва",
"roman": "kırgannarımdıva",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"prolative",
"prolative-ii"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tyv",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "кырганны",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "кырганнар",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "кырган • (kırgan) (definite accusative кырганны, plural кырганнар)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ны",
"2": "нар"
},
"expansion": "кырган • (kırgan) (definite accusative кырганны, plural кырганнар)",
"name": "tyv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "а"
},
"name": "tyv-decl"
},
{
"args": {
"1": "кырган",
"10": "кырганнарда",
"11": "кыргандан",
"12": "кырганнардан",
"13": "кырганже",
"14": "кырганнарже",
"15": "кыргандыва",
"16": "кырганнардыва",
"2": "кырганнар",
"3": "кырганның",
"4": "кырганнарның",
"5": "кырганны",
"6": "кырганнарны",
"7": "кырганга",
"8": "кырганнарга",
"9": "кырганда"
},
"name": "tyv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "кырганым",
"10": "кырганнарымда",
"11": "кырганымдан",
"12": "кырганнарымдан",
"13": "кырганымже",
"14": "кырганнарымже",
"15": "кырганымдыва",
"16": "кырганнарымдыва",
"2": "кырганнарым",
"3": "кырганымның",
"4": "кырганнарымның",
"5": "кырганымны",
"6": "кырганнарымны",
"7": "кырганымга",
"8": "кырганнарымга",
"9": "кырганымда",
"title": "First person singular possessive forms"
},
"name": "tyv-decl-noun"
}
],
"lang": "Tuvan",
"lang_code": "tyv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "ergi",
"word": "эрги"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"elderly person"
],
"links": [
[
"elderly",
"elderly"
]
]
},
{
"glosses": [
"grandparent"
],
"links": [
[
"grandparent",
"grandparent"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/qɯrˈʁan/"
}
],
"word": "кырган"
}
Download raw JSONL data for кырган meaning in Tuvan (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tuvan dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.