See амыр in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tyv", "2": "cmg", "3": "ᠠᠮᠤᠷ" }, "expansion": "Classical Mongolian ᠠᠮᠤᠷ (amur)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "tyv", "2": "xgn-pro", "3": "*amu-", "4": "", "5": "to rest; peace" }, "expansion": "Proto-Mongolic *amu- (“to rest; peace”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "mn", "2": "амар" }, "expansion": "Mongolian амар (amar)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Classical Mongolian ᠠᠮᠤᠷ (amur), from Proto-Mongolic *amu- (“to rest; peace”). Cognate with Mongolian амар (amar).", "forms": [ { "form": "amır", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tyv", "2": "adjective", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "амыр • (amır)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "амыр • (amır)", "name": "tyv-adj" } ], "lang": "Tuvan", "lang_code": "tyv", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "easy" ], "id": "en-амыр-tyv-adj-l8EO~gHV", "links": [ [ "easy", "easy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɐ.mɤr/" } ], "word": "амыр" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tyv", "2": "cmg", "3": "ᠠᠮᠤᠷ" }, "expansion": "Classical Mongolian ᠠᠮᠤᠷ (amur)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "tyv", "2": "xgn-pro", "3": "*amu-", "4": "", "5": "to rest; peace" }, "expansion": "Proto-Mongolic *amu- (“to rest; peace”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "mn", "2": "амар" }, "expansion": "Mongolian амар (amar)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Classical Mongolian ᠠᠮᠤᠷ (amur), from Proto-Mongolic *amu- (“to rest; peace”). Cognate with Mongolian амар (amar).", "forms": [ { "form": "amır", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tyv", "2": "interjection" }, "expansion": "амыр • (amır)", "name": "head" } ], "lang": "Tuvan", "lang_code": "tyv", "pos": "intj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "4 88 8", "kind": "other", "name": "Tuvan greetings", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A greeting, more formal than экии; hello, greetings" ], "id": "en-амыр-tyv-intj-U6YTfzR~", "links": [ [ "экии", "экии#English" ], [ "hello", "hello" ], [ "greetings", "greetings" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɐ.mɤr/" } ], "word": "амыр" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tyv", "2": "trk-pro", "3": "*amïr", "t": "gentle, quiet" }, "expansion": "Proto-Turkic *amïr (“gentle, quiet”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kjh", "2": "амыр" }, "expansion": "Khakas амыр (amır)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cv", "2": "ӑмӑр" }, "expansion": "Chuvash ӑмӑр (ămăr)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *amïr (“gentle, quiet”). Cognate with Khakas амыр (amır), Chuvash ӑмӑр (ămăr).", "forms": [ { "form": "amır", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "амырны", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "амырлар", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tyv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "амыр", "roman": "amır", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "амырлар", "roman": "amırlar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "амырның", "roman": "amırnıñ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "амырларның", "roman": "amırlarnıñ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "амырны", "roman": "amırnı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "амырларны", "roman": "amırlarnı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "амырга", "roman": "amırga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "амырларга", "roman": "amırlarga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "амырда", "roman": "amırda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "амырларда", "roman": "amırlarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "амырдан", "roman": "amırdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "амырлардан", "roman": "amırlardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "амырже", "roman": "amırje", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "singular" ] }, { "form": "амырларже", "roman": "amırlarje", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative" ] }, { "form": "амырдыва", "roman": "amırdıva", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "амырлардыва", "roman": "amırlardıva", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tyv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "амырым", "roman": "amırım", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "амырларым", "roman": "amırlarım", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "амырымның", "roman": "amırımnıñ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "амырларымның", "roman": "amırlarımnıñ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "амырымны", "roman": "amırımnı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "амырларымны", "roman": "amırlarımnı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "амырымга", "roman": "amırımga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "амырларымга", "roman": "amırlarımga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "амырымда", "roman": "amırımda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "амырларымда", "roman": "amırlarımda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "амырымдан", "roman": "amırımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "амырларымдан", "roman": "amırlarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "амырымже", "roman": "amırımje", "source": "declension", "tags": [ "possessive", "prolative", "singular" ] }, { "form": "амырларымже", "roman": "amırlarımje", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessive", "prolative" ] }, { "form": "амырымдыва", "roman": "amırımdıva", "source": "declension", "tags": [ "possessive", "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "амырларымдыва", "roman": "amırlarımdıva", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessive", "prolative", "prolative-ii" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tyv", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "амырны", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "амырлар", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "амыр • (amır) (definite accusative амырны, plural амырлар)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ны", "2": "лар" }, "expansion": "амыр • (amır) (definite accusative амырны, plural амырлар)", "name": "tyv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ы" }, "name": "tyv-decl" }, { "args": { "1": "амыр", "10": "амырларда", "11": "амырдан", "12": "амырлардан", "13": "амырже", "14": "амырларже", "15": "амырдыва", "16": "амырлардыва", "2": "амырлар", "3": "амырның", "4": "амырларның", "5": "амырны", "6": "амырларны", "7": "амырга", "8": "амырларга", "9": "амырда" }, "name": "tyv-decl-noun" }, { "args": { "1": "амырым", "10": "амырларымда", "11": "амырымдан", "12": "амырларымдан", "13": "амырымже", "14": "амырларымже", "15": "амырымдыва", "16": "амырларымдыва", "2": "амырларым", "3": "амырымның", "4": "амырларымның", "5": "амырымны", "6": "амырларымны", "7": "амырымга", "8": "амырларымга", "9": "амырымда", "title": "First person singular possessive forms" }, "name": "tyv-decl-noun" } ], "lang": "Tuvan", "lang_code": "tyv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 19 79", "kind": "other", "name": "Tuvan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "peace, tranquility" ], "id": "en-амыр-tyv-noun-dNsHP4of", "links": [ [ "peace", "peace" ], [ "tranquility", "tranquility" ] ], "related": [ { "english": "to be happy", "roman": "amıraar", "word": "амыраар" } ], "synonyms": [ { "roman": "taybıñ", "word": "тайбың" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɐ.mɤr/" } ], "word": "амыр" }
{ "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Tuvan adjectives", "Tuvan entries with incorrect language header", "Tuvan greetings", "Tuvan interjections", "Tuvan lemmas", "Tuvan nouns", "Tuvan terms borrowed from Classical Mongolian", "Tuvan terms derived from Classical Mongolian", "Tuvan terms derived from Proto-Mongolic", "Tuvan terms derived from Proto-Turkic", "Tuvan terms inherited from Proto-Turkic" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tyv", "2": "cmg", "3": "ᠠᠮᠤᠷ" }, "expansion": "Classical Mongolian ᠠᠮᠤᠷ (amur)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "tyv", "2": "xgn-pro", "3": "*amu-", "4": "", "5": "to rest; peace" }, "expansion": "Proto-Mongolic *amu- (“to rest; peace”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "mn", "2": "амар" }, "expansion": "Mongolian амар (amar)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Classical Mongolian ᠠᠮᠤᠷ (amur), from Proto-Mongolic *amu- (“to rest; peace”). Cognate with Mongolian амар (amar).", "forms": [ { "form": "amır", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tyv", "2": "adjective", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "амыр • (amır)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "амыр • (amır)", "name": "tyv-adj" } ], "lang": "Tuvan", "lang_code": "tyv", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "easy" ], "links": [ [ "easy", "easy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɐ.mɤr/" } ], "word": "амыр" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Tuvan adjectives", "Tuvan entries with incorrect language header", "Tuvan greetings", "Tuvan interjections", "Tuvan lemmas", "Tuvan nouns", "Tuvan terms borrowed from Classical Mongolian", "Tuvan terms derived from Classical Mongolian", "Tuvan terms derived from Proto-Mongolic", "Tuvan terms derived from Proto-Turkic", "Tuvan terms inherited from Proto-Turkic" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tyv", "2": "cmg", "3": "ᠠᠮᠤᠷ" }, "expansion": "Classical Mongolian ᠠᠮᠤᠷ (amur)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "tyv", "2": "xgn-pro", "3": "*amu-", "4": "", "5": "to rest; peace" }, "expansion": "Proto-Mongolic *amu- (“to rest; peace”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "mn", "2": "амар" }, "expansion": "Mongolian амар (amar)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Classical Mongolian ᠠᠮᠤᠷ (amur), from Proto-Mongolic *amu- (“to rest; peace”). Cognate with Mongolian амар (amar).", "forms": [ { "form": "amır", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tyv", "2": "interjection" }, "expansion": "амыр • (amır)", "name": "head" } ], "lang": "Tuvan", "lang_code": "tyv", "pos": "intj", "senses": [ { "glosses": [ "A greeting, more formal than экии; hello, greetings" ], "links": [ [ "экии", "экии#English" ], [ "hello", "hello" ], [ "greetings", "greetings" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɐ.mɤr/" } ], "word": "амыр" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Tuvan entries with incorrect language header", "Tuvan greetings", "Tuvan lemmas", "Tuvan nouns", "Tuvan terms derived from Proto-Turkic", "Tuvan terms inherited from Proto-Turkic" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tyv", "2": "trk-pro", "3": "*amïr", "t": "gentle, quiet" }, "expansion": "Proto-Turkic *amïr (“gentle, quiet”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kjh", "2": "амыр" }, "expansion": "Khakas амыр (amır)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cv", "2": "ӑмӑр" }, "expansion": "Chuvash ӑмӑр (ămăr)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *amïr (“gentle, quiet”). Cognate with Khakas амыр (amır), Chuvash ӑмӑр (ămăr).", "forms": [ { "form": "amır", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "амырны", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "амырлар", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tyv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "амыр", "roman": "amır", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "амырлар", "roman": "amırlar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "амырның", "roman": "amırnıñ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "амырларның", "roman": "amırlarnıñ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "амырны", "roman": "amırnı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "амырларны", "roman": "amırlarnı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "амырга", "roman": "amırga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "амырларга", "roman": "amırlarga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "амырда", "roman": "amırda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "амырларда", "roman": "amırlarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "амырдан", "roman": "amırdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "амырлардан", "roman": "amırlardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "амырже", "roman": "amırje", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "singular" ] }, { "form": "амырларже", "roman": "amırlarje", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative" ] }, { "form": "амырдыва", "roman": "amırdıva", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "амырлардыва", "roman": "amırlardıva", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tyv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "амырым", "roman": "amırım", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "амырларым", "roman": "amırlarım", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "амырымның", "roman": "amırımnıñ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "амырларымның", "roman": "amırlarımnıñ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "амырымны", "roman": "amırımnı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "амырларымны", "roman": "amırlarımnı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "амырымга", "roman": "amırımga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "амырларымга", "roman": "amırlarımga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "амырымда", "roman": "amırımda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "амырларымда", "roman": "amırlarımda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "амырымдан", "roman": "amırımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "амырларымдан", "roman": "amırlarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "амырымже", "roman": "amırımje", "source": "declension", "tags": [ "possessive", "prolative", "singular" ] }, { "form": "амырларымже", "roman": "amırlarımje", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessive", "prolative" ] }, { "form": "амырымдыва", "roman": "amırımdıva", "source": "declension", "tags": [ "possessive", "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "амырларымдыва", "roman": "amırlarımdıva", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessive", "prolative", "prolative-ii" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tyv", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "амырны", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "амырлар", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "амыр • (amır) (definite accusative амырны, plural амырлар)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ны", "2": "лар" }, "expansion": "амыр • (amır) (definite accusative амырны, plural амырлар)", "name": "tyv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ы" }, "name": "tyv-decl" }, { "args": { "1": "амыр", "10": "амырларда", "11": "амырдан", "12": "амырлардан", "13": "амырже", "14": "амырларже", "15": "амырдыва", "16": "амырлардыва", "2": "амырлар", "3": "амырның", "4": "амырларның", "5": "амырны", "6": "амырларны", "7": "амырга", "8": "амырларга", "9": "амырда" }, "name": "tyv-decl-noun" }, { "args": { "1": "амырым", "10": "амырларымда", "11": "амырымдан", "12": "амырларымдан", "13": "амырымже", "14": "амырларымже", "15": "амырымдыва", "16": "амырларымдыва", "2": "амырларым", "3": "амырымның", "4": "амырларымның", "5": "амырымны", "6": "амырларымны", "7": "амырымга", "8": "амырларымга", "9": "амырымда", "title": "First person singular possessive forms" }, "name": "tyv-decl-noun" } ], "lang": "Tuvan", "lang_code": "tyv", "pos": "noun", "related": [ { "english": "to be happy", "roman": "amıraar", "word": "амыраар" } ], "senses": [ { "glosses": [ "peace, tranquility" ], "links": [ [ "peace", "peace" ], [ "tranquility", "tranquility" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɐ.mɤr/" } ], "synonyms": [ { "roman": "taybıñ", "word": "тайбың" } ], "word": "амыр" }
Download raw JSONL data for амыр meaning in Tuvan (9.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tuvan dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.