See sagat in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "watchmaker",
"translation": "watchmaker",
"word": "sagatçy"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "an hour's worth",
"translation": "an hour's worth",
"word": "sagatlyk"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "every hour",
"translation": "every hour",
"word": "sagatma-sagat"
}
],
"etymology_links": [
[
"سَاعَت",
"ساعت#Persian"
],
[
"سَاعَة",
"ساعة#Arabic"
],
[
"sähet",
"sähet#Turkmen"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "fa-cls",
"3": "سَاعَت"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Persian سَاعَت (sā'at)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "ar",
"3": "سَاعَة"
},
"expansion": "Arabic سَاعَة (sāʕa)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "sähet",
"t1": "auspicious time"
},
"expansion": "Doublet of sähet (“auspicious time”)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Classical Persian سَاعَت (sā'at), from Arabic سَاعَة (sāʕa). Doublet of sähet (“auspicious time”).",
"forms": [
{
"form": "sāgat",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sāgaty",
"links": [
[
"sāgaty",
"sagaty"
]
],
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "sāgatlar",
"links": [
[
"sāgatlar",
"sagatlar"
]
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tk-decl-noun-auto",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sagat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sagatlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sagady",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sagatlary",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sagadyň",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sagatlaryň",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sagada",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sagatlara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sagatda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sagatlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sagatdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sagatlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "sāgaty",
"5": "plural",
"6": "sāgatlar",
"f1request": "1",
"f2request": "1",
"head": "sāgat",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "sāgat (definite accusative sāgaty, plural sāgatlar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "y",
"2": "lar",
"head": "sāgat"
},
"expansion": "sāgat (definite accusative sāgaty, plural sāgatlar)",
"name": "tk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"2": "c",
"stem": "sagad"
},
"name": "tk-decl-noun-auto"
},
{
"args": {
"1": "sagat",
"10": "sagatlarda",
"11": "sagatdan",
"12": "sagatlardan",
"2": "sagatlar",
"3": "sagady",
"4": "sagatlary",
"5": "sagadyň",
"6": "sagatlaryň",
"7": "sagada",
"8": "sagatlara",
"9": "sagatda"
},
"name": "tk-decl-noun-man"
}
],
"lang": "Turkmen",
"lang_code": "tk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
9
]
],
"english": "The watch is fast.",
"text": "Sagat öňde barýar.",
"translation": "The watch is fast.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"clock, watch"
],
"id": "en-sagat-tk-noun-~FnZkH0D",
"links": [
[
"clock",
"clock"
],
[
"watch",
"watch"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
9
]
],
"english": "What time is it?",
"text": "Sagat näçe?",
"translation": "What time is it?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"time"
],
"id": "en-sagat-tk-noun-M2B0gF~I",
"links": [
[
"time",
"time"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "tk",
"name": "Time",
"orig": "tk:Time",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
52
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
74,
78
]
],
"english": "The geographic distance between two meridian lines is a difference of one hour, or 15 degrees.",
"text": "Geografik uzaklygy iki meridianyň arasynda bir sagat hem 15 gradus tapawut berýär.",
"translation": "The geographic distance between two meridian lines is a difference of one hour, or 15 degrees.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"hour"
],
"id": "en-sagat-tk-noun-msCt1HXd",
"links": [
[
"hour",
"hour"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/θɑːˈʁɑt/"
}
],
"word": "sagat"
}
{
"etymology_links": [
[
"صِحَّت",
"صحت#Persian"
],
[
"صِحَّة",
"صحة#Arabic"
]
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "fa-cls",
"3": "صِحَّت"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Persian صِحَّت (sihhat)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "ar",
"3": "صِحَّة"
},
"expansion": "Arabic صِحَّة (ṣiḥḥa)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Classical Persian صِحَّت (sihhat), from Arabic صِحَّة (ṣiḥḥa).",
"forms": [
{
"form": "sagaty",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "sagatlar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tk-decl-noun-auto",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sagat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sagatlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sagady",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sagatlary",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sagadyň",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sagatlaryň",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sagada",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sagatlara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sagatda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sagatlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sagatdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sagatlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "sagaty",
"5": "plural",
"6": "sagatlar",
"f1request": "1",
"f2request": "1",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "sagat (definite accusative sagaty, plural sagatlar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "y",
"2": "lar"
},
"expansion": "sagat (definite accusative sagaty, plural sagatlar)",
"name": "tk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"2": "c",
"stem": "sagad"
},
"name": "tk-decl-noun-auto"
},
{
"args": {
"1": "sagat",
"10": "sagatlarda",
"11": "sagatdan",
"12": "sagatlardan",
"2": "sagatlar",
"3": "sagady",
"4": "sagatlary",
"5": "sagadyň",
"6": "sagatlaryň",
"7": "sagada",
"8": "sagatlara",
"9": "sagatda"
},
"name": "tk-decl-noun-man"
}
],
"lang": "Turkmen",
"lang_code": "tk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "20 20 20 40",
"kind": "other",
"name": "Turkmen entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"english": "to get better, recover",
"translation": "to get better, recover",
"word": "sagatlanmak"
},
{
"topics": [
"health",
"medicine",
"sciences"
],
"word": "sagatlyk"
}
],
"glosses": [
"healthy"
],
"id": "en-sagat-tk-noun-h2lf2sgX",
"links": [
[
"healthy",
"healthy"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/θɑˈʁɑt/"
}
],
"word": "sagat"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Turkmen doublets",
"Turkmen entries with incorrect language header",
"Turkmen lemmas",
"Turkmen nouns",
"Turkmen terms borrowed from Classical Persian",
"Turkmen terms derived from Arabic",
"Turkmen terms derived from Classical Persian"
],
"derived": [
{
"english": "watchmaker",
"translation": "watchmaker",
"word": "sagatçy"
},
{
"english": "an hour's worth",
"translation": "an hour's worth",
"word": "sagatlyk"
},
{
"english": "every hour",
"translation": "every hour",
"word": "sagatma-sagat"
}
],
"etymology_links": [
[
"سَاعَت",
"ساعت#Persian"
],
[
"سَاعَة",
"ساعة#Arabic"
],
[
"sähet",
"sähet#Turkmen"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "fa-cls",
"3": "سَاعَت"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Persian سَاعَت (sā'at)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "ar",
"3": "سَاعَة"
},
"expansion": "Arabic سَاعَة (sāʕa)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "sähet",
"t1": "auspicious time"
},
"expansion": "Doublet of sähet (“auspicious time”)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Classical Persian سَاعَت (sā'at), from Arabic سَاعَة (sāʕa). Doublet of sähet (“auspicious time”).",
"forms": [
{
"form": "sāgat",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sāgaty",
"links": [
[
"sāgaty",
"sagaty"
]
],
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "sāgatlar",
"links": [
[
"sāgatlar",
"sagatlar"
]
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tk-decl-noun-auto",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sagat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sagatlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sagady",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sagatlary",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sagadyň",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sagatlaryň",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sagada",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sagatlara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sagatda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sagatlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sagatdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sagatlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "sāgaty",
"5": "plural",
"6": "sāgatlar",
"f1request": "1",
"f2request": "1",
"head": "sāgat",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "sāgat (definite accusative sāgaty, plural sāgatlar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "y",
"2": "lar",
"head": "sāgat"
},
"expansion": "sāgat (definite accusative sāgaty, plural sāgatlar)",
"name": "tk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"2": "c",
"stem": "sagad"
},
"name": "tk-decl-noun-auto"
},
{
"args": {
"1": "sagat",
"10": "sagatlarda",
"11": "sagatdan",
"12": "sagatlardan",
"2": "sagatlar",
"3": "sagady",
"4": "sagatlary",
"5": "sagadyň",
"6": "sagatlaryň",
"7": "sagada",
"8": "sagatlara",
"9": "sagatda"
},
"name": "tk-decl-noun-man"
}
],
"lang": "Turkmen",
"lang_code": "tk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Turkmen terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
9
]
],
"english": "The watch is fast.",
"text": "Sagat öňde barýar.",
"translation": "The watch is fast.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"clock, watch"
],
"links": [
[
"clock",
"clock"
],
[
"watch",
"watch"
]
]
},
{
"categories": [
"Turkmen terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
9
]
],
"english": "What time is it?",
"text": "Sagat näçe?",
"translation": "What time is it?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"time"
],
"links": [
[
"time",
"time"
]
]
},
{
"categories": [
"Turkmen terms with usage examples",
"tk:Time"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
52
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
74,
78
]
],
"english": "The geographic distance between two meridian lines is a difference of one hour, or 15 degrees.",
"text": "Geografik uzaklygy iki meridianyň arasynda bir sagat hem 15 gradus tapawut berýär.",
"translation": "The geographic distance between two meridian lines is a difference of one hour, or 15 degrees.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"hour"
],
"links": [
[
"hour",
"hour"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/θɑːˈʁɑt/"
}
],
"word": "sagat"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Turkmen entries with incorrect language header",
"Turkmen lemmas",
"Turkmen nouns",
"Turkmen terms borrowed from Classical Persian",
"Turkmen terms derived from Arabic",
"Turkmen terms derived from Classical Persian"
],
"derived": [
{
"english": "to get better, recover",
"translation": "to get better, recover",
"word": "sagatlanmak"
},
{
"topics": [
"health",
"medicine",
"sciences"
],
"word": "sagatlyk"
}
],
"etymology_links": [
[
"صِحَّت",
"صحت#Persian"
],
[
"صِحَّة",
"صحة#Arabic"
]
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "fa-cls",
"3": "صِحَّت"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Persian صِحَّت (sihhat)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "ar",
"3": "صِحَّة"
},
"expansion": "Arabic صِحَّة (ṣiḥḥa)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Classical Persian صِحَّت (sihhat), from Arabic صِحَّة (ṣiḥḥa).",
"forms": [
{
"form": "sagaty",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "sagatlar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tk-decl-noun-auto",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sagat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sagatlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sagady",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sagatlary",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sagadyň",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sagatlaryň",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sagada",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sagatlara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sagatda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sagatlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sagatdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sagatlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "sagaty",
"5": "plural",
"6": "sagatlar",
"f1request": "1",
"f2request": "1",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "sagat (definite accusative sagaty, plural sagatlar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "y",
"2": "lar"
},
"expansion": "sagat (definite accusative sagaty, plural sagatlar)",
"name": "tk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"2": "c",
"stem": "sagad"
},
"name": "tk-decl-noun-auto"
},
{
"args": {
"1": "sagat",
"10": "sagatlarda",
"11": "sagatdan",
"12": "sagatlardan",
"2": "sagatlar",
"3": "sagady",
"4": "sagatlary",
"5": "sagadyň",
"6": "sagatlaryň",
"7": "sagada",
"8": "sagatlara",
"9": "sagatda"
},
"name": "tk-decl-noun-man"
}
],
"lang": "Turkmen",
"lang_code": "tk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"healthy"
],
"links": [
[
"healthy",
"healthy"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/θɑˈʁɑt/"
}
],
"word": "sagat"
}
Download raw JSONL data for sagat meaning in Turkmen (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Turkmen dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.