See orta in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for orta meaning in Turkish (16.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "اورتا"
},
"expansion": "Ottoman Turkish اورتا",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "اورطه",
"t": "middle",
"tr": "orta"
},
"expansion": "اورطه (orta, “middle”)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*ortu",
"t": "middle"
},
"expansion": "Proto-Turkic *ortu (“middle”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*or-"
},
"expansion": "Proto-Turkic *or-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "𐰆𐰺𐱃𐰆",
"t": "middle",
"tr": "ortu"
},
"expansion": "Old Turkic 𐰆𐰺𐱃𐰆 (ortu, “middle”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish اورتا, اورطه (orta, “middle”), from Proto-Turkic *ortu (“middle”), from Proto-Turkic *or-. Cognate with Old Turkic 𐰆𐰺𐱃𐰆 (ortu, “middle”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "orta",
"name": "tr-adj"
}
],
"hyphenation": [
"or‧ta"
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "When the fire broke out at the central station, a stampede began.",
"text": "Orta güvertede yangın çıkınca panik başladı.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"central"
],
"id": "en-orta-tr-adj-jLYnmo4b",
"links": [
[
"central",
"central"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "At that time, the middle class suffered at most under the inflation of 60 percent p.a.",
"text": "O yıllarda orta direk, yılda yüzde altmışa varan enflasyonun altında inliyordu.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"middle"
],
"id": "en-orta-tr-adj-pIiK9ORs",
"links": [
[
"middle",
"middle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[oɾˈtɑ]"
},
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-orta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-orta.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-orta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-orta.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-orta.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "orta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "اورتا"
},
"expansion": "Ottoman Turkish اورتا",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "اورطه",
"t": "middle",
"tr": "orta"
},
"expansion": "اورطه (orta, “middle”)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*ortu",
"t": "middle"
},
"expansion": "Proto-Turkic *ortu (“middle”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*or-"
},
"expansion": "Proto-Turkic *or-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "𐰆𐰺𐱃𐰆",
"t": "middle",
"tr": "ortu"
},
"expansion": "Old Turkic 𐰆𐰺𐱃𐰆 (ortu, “middle”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish اورتا, اورطه (orta, “middle”), from Proto-Turkic *ortu (“middle”), from Proto-Turkic *or-. Cognate with Old Turkic 𐰆𐰺𐱃𐰆 (ortu, “middle”).",
"forms": [
{
"form": "ortayı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "ortalar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ortalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ortayı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ortaları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ortaya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ortalara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ortada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ortalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ortadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ortalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ortanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ortaların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ortam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ortalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ortan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ortaların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ortası",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ortaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ortamız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ortalarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ortanız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ortalarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ortaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ortamı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ortalarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ortanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ortalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ortasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ortalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ortamızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ortalarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ortanızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ortalarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ortalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ortama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ortalarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ortana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ortalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ortasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ortalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ortamıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ortalarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ortanıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ortalarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ortalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ortamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ortalarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ortanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ortalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ortasında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ortalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ortamızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ortalarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ortanızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ortalarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ortalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ortamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ortalarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ortandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ortalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ortasından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ortalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ortamızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ortalarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ortanızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ortalarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ortalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ortamın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ortalarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ortanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ortalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ortasının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ortalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ortamızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ortalarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ortanızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ortalarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ortalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ortayım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ortalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ortasın",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ortalarsın",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "orta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ortadır",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ortalar",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ortalardır",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ortayız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ortalarız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ortasınız",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ortalarsınız",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ortalar",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ortalardır",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "ortayı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "ortalar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "orta (definite accusative ortayı, plural ortalar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "yı",
"2": "ortalar"
},
"expansion": "orta (definite accusative ortayı, plural ortalar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"hyphenation": [
"or‧ta"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"poss": "1",
"pred": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-v"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ortalı"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ortasız"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ortalık"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ortalamak"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ortacı"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"middle"
],
"id": "en-orta-tr-noun-pIiK9ORs",
"links": [
[
"middle",
"middle"
]
]
},
{
"glosses": [
"centre"
],
"id": "en-orta-tr-noun--iW67nus",
"links": [
[
"centre",
"centre"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "tr",
"name": "Education",
"orig": "tr:Education",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "If you got a CC from math, you have to study.",
"text": "Matematikten orta aldıysan çalışman gerekir.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"CC grade"
],
"id": "en-orta-tr-noun-6u7gtGUY",
"links": [
[
"education",
"education"
]
],
"raw_glosses": [
"(education) CC grade"
],
"topics": [
"education"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "tr",
"name": "Education",
"orig": "tr:Education",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Five bunches out of eight of the notebook for [the] Turkish (lecture) remained empty.",
"text": "Türkçe (dersi) için istenen sekiz ortalı defterin beşi yıl sonunda boş kalmıştı.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a bunch of group of pages, as some notebooks are made up of"
],
"id": "en-orta-tr-noun-iT4HLIJ0",
"links": [
[
"education",
"education"
]
],
"raw_glosses": [
"(education) a bunch of group of pages, as some notebooks are made up of"
],
"topics": [
"education"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "tr",
"name": "Football (soccer)",
"orig": "tr:Football (soccer)",
"parents": [
"Football",
"Ball games",
"Sports",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 8 0 7 6 6 4 4 5 11 0 0 0 2 0 4 38 6",
"kind": "other",
"name": "Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 1 3 1 13 57 25",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The trainer will let Ahmet play at the centre.",
"text": "Oyunda antrenör, Ahmet'i ortada oynatacak.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"centre of the soccer field"
],
"id": "en-orta-tr-noun-iiFztaZv",
"links": [
[
"soccer",
"soccer"
],
[
"centre",
"centre"
]
],
"raw_glosses": [
"(soccer) centre of the soccer field"
],
"topics": [
"ball-games",
"games",
"hobbies",
"lifestyle",
"soccer",
"sports"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "tr",
"name": "Football (soccer)",
"orig": "tr:Football (soccer)",
"parents": [
"Football",
"Ball games",
"Sports",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Lefter, who got the ball through the cross of Alex, found the net from 15 metres",
"text": "Alex'in ortasıyla topu alan Lefter, 15 metreden topu ağlara gönderdi.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cross"
],
"id": "en-orta-tr-noun-s5hpUrFF",
"links": [
[
"soccer",
"soccer"
]
],
"raw_glosses": [
"(soccer) cross"
],
"topics": [
"ball-games",
"games",
"hobbies",
"lifestyle",
"soccer",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[oɾˈtɑ]"
},
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-orta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-orta.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-orta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-orta.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-orta.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "orta"
}
{
"categories": [
"Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations",
"Turkish adjectives",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms derived from Proto-Turkic",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
"Turkish terms inherited from Proto-Turkic",
"Turkish terms with IPA pronunciation",
"Turkish terms with audio links"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "اورتا"
},
"expansion": "Ottoman Turkish اورتا",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "اورطه",
"t": "middle",
"tr": "orta"
},
"expansion": "اورطه (orta, “middle”)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*ortu",
"t": "middle"
},
"expansion": "Proto-Turkic *ortu (“middle”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*or-"
},
"expansion": "Proto-Turkic *or-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "𐰆𐰺𐱃𐰆",
"t": "middle",
"tr": "ortu"
},
"expansion": "Old Turkic 𐰆𐰺𐱃𐰆 (ortu, “middle”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish اورتا, اورطه (orta, “middle”), from Proto-Turkic *ortu (“middle”), from Proto-Turkic *or-. Cognate with Old Turkic 𐰆𐰺𐱃𐰆 (ortu, “middle”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "orta",
"name": "tr-adj"
}
],
"hyphenation": [
"or‧ta"
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Turkish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "When the fire broke out at the central station, a stampede began.",
"text": "Orta güvertede yangın çıkınca panik başladı.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"central"
],
"links": [
[
"central",
"central"
]
]
},
{
"categories": [
"Turkish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "At that time, the middle class suffered at most under the inflation of 60 percent p.a.",
"text": "O yıllarda orta direk, yılda yüzde altmışa varan enflasyonun altında inliyordu.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"middle"
],
"links": [
[
"middle",
"middle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[oɾˈtɑ]"
},
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-orta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-orta.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-orta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-orta.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-orta.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "orta"
}
{
"categories": [
"Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations",
"Turkish adjectives",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms derived from Proto-Turkic",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
"Turkish terms inherited from Proto-Turkic",
"Turkish terms with IPA pronunciation",
"Turkish terms with audio links"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "اورتا"
},
"expansion": "Ottoman Turkish اورتا",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "اورطه",
"t": "middle",
"tr": "orta"
},
"expansion": "اورطه (orta, “middle”)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*ortu",
"t": "middle"
},
"expansion": "Proto-Turkic *ortu (“middle”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*or-"
},
"expansion": "Proto-Turkic *or-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "𐰆𐰺𐱃𐰆",
"t": "middle",
"tr": "ortu"
},
"expansion": "Old Turkic 𐰆𐰺𐱃𐰆 (ortu, “middle”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish اورتا, اورطه (orta, “middle”), from Proto-Turkic *ortu (“middle”), from Proto-Turkic *or-. Cognate with Old Turkic 𐰆𐰺𐱃𐰆 (ortu, “middle”).",
"forms": [
{
"form": "ortayı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "ortalar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "orta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ortalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ortayı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ortaları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ortaya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ortalara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ortada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ortalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ortadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ortalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ortanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ortaların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ortam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ortalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ortan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ortaların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ortası",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ortaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ortamız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ortalarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ortanız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ortalarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ortaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ortamı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ortalarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ortanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ortalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ortasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ortalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ortamızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ortalarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ortanızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ortalarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ortalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ortama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ortalarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ortana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ortalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ortasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ortalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ortamıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ortalarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ortanıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ortalarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ortalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ortamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ortalarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ortanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ortalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ortasında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ortalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ortamızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ortalarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ortanızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ortalarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ortalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ortamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ortalarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ortandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ortalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ortasından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ortalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ortamızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ortalarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ortanızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ortalarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ortalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ortamın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ortalarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ortanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ortalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ortasının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ortalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ortamızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ortalarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ortanızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ortalarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ortalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ortayım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ortalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ortasın",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ortalarsın",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "orta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ortadır",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ortalar",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ortalardır",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ortayız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ortalarız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ortasınız",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ortalarsınız",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ortalar",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ortalardır",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "ortayı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "ortalar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "orta (definite accusative ortayı, plural ortalar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "yı",
"2": "ortalar"
},
"expansion": "orta (definite accusative ortayı, plural ortalar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"hyphenation": [
"or‧ta"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"poss": "1",
"pred": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-v"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "ortalı"
},
{
"word": "ortasız"
},
{
"word": "ortalık"
},
{
"word": "ortalamak"
},
{
"word": "ortacı"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"middle"
],
"links": [
[
"middle",
"middle"
]
]
},
{
"glosses": [
"centre"
],
"links": [
[
"centre",
"centre"
]
]
},
{
"categories": [
"Turkish terms with usage examples",
"tr:Education"
],
"examples": [
{
"english": "If you got a CC from math, you have to study.",
"text": "Matematikten orta aldıysan çalışman gerekir.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"CC grade"
],
"links": [
[
"education",
"education"
]
],
"raw_glosses": [
"(education) CC grade"
],
"topics": [
"education"
]
},
{
"categories": [
"Turkish terms with usage examples",
"tr:Education"
],
"examples": [
{
"english": "Five bunches out of eight of the notebook for [the] Turkish (lecture) remained empty.",
"text": "Türkçe (dersi) için istenen sekiz ortalı defterin beşi yıl sonunda boş kalmıştı.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a bunch of group of pages, as some notebooks are made up of"
],
"links": [
[
"education",
"education"
]
],
"raw_glosses": [
"(education) a bunch of group of pages, as some notebooks are made up of"
],
"topics": [
"education"
]
},
{
"categories": [
"Turkish terms with usage examples",
"tr:Football (soccer)"
],
"examples": [
{
"english": "The trainer will let Ahmet play at the centre.",
"text": "Oyunda antrenör, Ahmet'i ortada oynatacak.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"centre of the soccer field"
],
"links": [
[
"soccer",
"soccer"
],
[
"centre",
"centre"
]
],
"raw_glosses": [
"(soccer) centre of the soccer field"
],
"topics": [
"ball-games",
"games",
"hobbies",
"lifestyle",
"soccer",
"sports"
]
},
{
"categories": [
"Turkish terms with usage examples",
"tr:Football (soccer)"
],
"examples": [
{
"english": "Lefter, who got the ball through the cross of Alex, found the net from 15 metres",
"text": "Alex'in ortasıyla topu alan Lefter, 15 metreden topu ağlara gönderdi.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cross"
],
"links": [
[
"soccer",
"soccer"
]
],
"raw_glosses": [
"(soccer) cross"
],
"topics": [
"ball-games",
"games",
"hobbies",
"lifestyle",
"soccer",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[oɾˈtɑ]"
},
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-orta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-orta.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-orta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-orta.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-orta.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "orta"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.