"kalben" meaning in Turkish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "قلباً",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "ḳalben",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish قلباً (ḳalben)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "قلباً",
        "tr": "ḳalben"
      },
      "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish قلباً (ḳalben)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ar",
        "3": "قَلْبًا",
        "4": ""
      },
      "expansion": "Arabic قَلْبًا (qalban)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "kalp",
        "3": "-en",
        "pos": "adverb",
        "t1": "heart"
      },
      "expansion": "By surface analysis, kalp (“heart”) + -en",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "qəlbən"
      },
      "expansion": "Azerbaijani qəlbən",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "qalban"
      },
      "expansion": "Uzbek qalban",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "قەلبەن"
      },
      "expansion": "Uyghur قەلبەن (qelben)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ar",
        "3": "ق ل ب"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish قلباً (ḳalben), from Arabic قَلْبًا (qalban) adverbial accusative of قَلْب (qalb, “the heart”). By surface analysis, kalp (“heart”) + -en. Compare Azerbaijani qəlbən, Uzbek qalban, Uyghur قەلبەن (qelben).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "adverb",
        "head": ""
      },
      "expansion": "kalben",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "kalben",
      "name": "tr-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "kal‧ben"
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Turkish adverbs suffixed with -en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "from the heart, sincerely"
      ],
      "id": "en-kalben-tr-adv-ekYm6QVK",
      "links": [
        [
          "from the heart",
          "from the heart"
        ],
        [
          "sincerely",
          "sincerely"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "kalp acısı"
        },
        {
          "word": "kalp çarpıntısı"
        },
        {
          "word": "kalp krizi"
        },
        {
          "word": "kalp yarası"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "gönülden"
        },
        {
          "word": "yürekten"
        },
        {
          "word": "içten"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkal.ben/"
    }
  ],
  "word": "kalben"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "قلباً",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "ḳalben",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish قلباً (ḳalben)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "قلباً",
        "tr": "ḳalben"
      },
      "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish قلباً (ḳalben)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ar",
        "3": "قَلْبًا",
        "4": ""
      },
      "expansion": "Arabic قَلْبًا (qalban)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "kalp",
        "3": "-en",
        "pos": "adverb",
        "t1": "heart"
      },
      "expansion": "By surface analysis, kalp (“heart”) + -en",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "qəlbən"
      },
      "expansion": "Azerbaijani qəlbən",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "qalban"
      },
      "expansion": "Uzbek qalban",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "قەلبەن"
      },
      "expansion": "Uyghur قەلبەن (qelben)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ar",
        "3": "ق ل ب"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish قلباً (ḳalben), from Arabic قَلْبًا (qalban) adverbial accusative of قَلْب (qalb, “the heart”). By surface analysis, kalp (“heart”) + -en. Compare Azerbaijani qəlbən, Uzbek qalban, Uyghur قەلبەن (qelben).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "adverb",
        "head": ""
      },
      "expansion": "kalben",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "kalben",
      "name": "tr-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "kal‧ben"
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "word": "kalp acısı"
    },
    {
      "word": "kalp çarpıntısı"
    },
    {
      "word": "kalp krizi"
    },
    {
      "word": "kalp yarası"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Turkish adverbs",
        "Turkish adverbs suffixed with -en",
        "Turkish entries with incorrect language header",
        "Turkish lemmas",
        "Turkish terms derived from Arabic",
        "Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
        "Turkish terms derived from the Arabic root ق ل ب",
        "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish"
      ],
      "glosses": [
        "from the heart, sincerely"
      ],
      "links": [
        [
          "from the heart",
          "from the heart"
        ],
        [
          "sincerely",
          "sincerely"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "gönülden"
        },
        {
          "word": "yürekten"
        },
        {
          "word": "içten"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkal.ben/"
    }
  ],
  "word": "kalben"
}