"köpek" meaning in Turkish

See köpek in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [cʰø̞ᵝˈpʰɛc] Audio: LL-Q256 (tur)-ToprakM-köpek.wav
Etymology: From Ottoman Turkish كوپك (köpek), from Proto-Turkic *köpek. Either from köp (in the sense of "a herd of many dogs"), or from kelebek (“butterfly”). Shor xopax (“butterfly”) reflects the only exact semantical match. cognates Cognate with Turkmen köpek, Crimean Tatar köpek, Azerbaijani köpək, Kazakh көпек (köpek), Karakalpak kópek, Uzbek koʻppak, etc. Etymology templates: {{inh|tr|ota|كوپك|tr=köpek}} Ottoman Turkish كوپك (köpek), {{der|tr|trk-pro|*köpek}} Proto-Turkic *köpek, {{m|tr|köp}} köp, {{m|tr|kelebek|t=butterfly}} kelebek (“butterfly”), {{cog|cjs|xopax|t=butterfly}} Shor xopax (“butterfly”), {{cog|tk|köpek}} Turkmen köpek, {{cog|crh|köpek}} Crimean Tatar köpek, {{cog|az|köpək}} Azerbaijani köpək, {{cog|kk|көпек}} Kazakh көпек (köpek), {{cog|kaa|kópek}} Karakalpak kópek, {{cog|uz|koʻppak}} Uzbek koʻppak Head templates: {{head|tr|noun|definite accusative|köpeği|||plural|köpekler|f1accel-form=def|acc|s|f1request=1|f3accel-form=nom|p|f3request=1|head=|sort=}} köpek (definite accusative köpeği, plural köpekler), {{tr-noun|köpeği|ler}} köpek (definite accusative köpeği, plural köpekler) Inflection templates: {{tr-infl-noun-c|e|poss=1|pred=1|stem=köpeğ}} Forms: köpeği [accusative, definite], köpekler [plural], no-table-tags [table-tags], köpek [nominative, singular], köpekler [nominative, plural], köpeği [accusative, definite, singular], köpekleri [accusative, definite, plural], köpeğe [dative, singular], köpeklere [dative, plural], köpekte [locative, singular], köpeklerde [locative, plural], köpekten [ablative, singular], köpeklerden [ablative, plural], köpeğin [genitive, singular], köpeklerin [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], köpeğim [first-person, nominative, singular], köpeklerim [first-person, nominative, singular], köpeğin [nominative, second-person, singular], köpeklerin [nominative, second-person, singular], köpeği [nominative, singular, third-person], köpekleri [nominative, singular, third-person], köpeğimiz [first-person, nominative, plural], köpeklerimiz [first-person, nominative, plural], köpeğiniz [nominative, plural, second-person], köpekleriniz [nominative, plural, second-person], köpekleri [nominative, plural, third-person], köpeğimi [accusative, definite, first-person, singular], köpeklerimi [accusative, definite, first-person, singular], köpeğini [accusative, definite, second-person, singular], köpeklerini [accusative, definite, second-person, singular], köpeğini [accusative, definite, singular, third-person], köpeklerini [accusative, definite, singular, third-person], köpeğimizi [accusative, definite, first-person, plural], köpeklerimizi [accusative, definite, first-person, plural], köpeğinizi [accusative, definite, plural, second-person], köpeklerinizi [accusative, definite, plural, second-person], köpeklerini [accusative, definite, plural, third-person], köpeğime [dative, first-person, singular], köpeklerime [dative, first-person, singular], köpeğine [dative, second-person, singular], köpeklerine [dative, second-person, singular], köpeğine [dative, singular, third-person], köpeklerine [dative, singular, third-person], köpeğimize [dative, first-person, plural], köpeklerimize [dative, first-person, plural], köpeğinize [dative, plural, second-person], köpeklerinize [dative, plural, second-person], köpeklerine [dative, plural, third-person], köpeğimde [first-person, locative, singular], köpeklerimde [first-person, locative, singular], köpeğinde [locative, second-person, singular], köpeklerinde [locative, second-person, singular], köpeğinde [locative, singular, third-person], köpeklerinde [locative, singular, third-person], köpeğimizde [first-person, locative, plural], köpeklerimizde [first-person, locative, plural], köpeğinizde [locative, plural, second-person], köpeklerinizde [locative, plural, second-person], köpeklerinde [locative, plural, third-person], köpeğimden [ablative, first-person, singular], köpeklerimden [ablative, first-person, singular], köpeğinden [ablative, second-person, singular], köpeklerinden [ablative, second-person, singular], köpeğinden [ablative, singular, third-person], köpeklerinden [ablative, singular, third-person], köpeğimizden [ablative, first-person, plural], köpeklerimizden [ablative, first-person, plural], köpeğinizden [ablative, plural, second-person], köpeklerinizden [ablative, plural, second-person], köpeklerinden [ablative, plural, third-person], köpeğimin [first-person, genitive, singular], köpeklerimin [first-person, genitive, singular], köpeğinin [genitive, second-person, singular], köpeklerinin [genitive, second-person, singular], köpeğinin [genitive, singular, third-person], köpeklerinin [genitive, singular, third-person], köpeğimizin [first-person, genitive, plural], köpeklerimizin [first-person, genitive, plural], köpeğinizin [genitive, plural, second-person], köpeklerinizin [genitive, plural, second-person], köpeklerinin [genitive, plural, third-person], no-table-tags [table-tags], köpeğim [first-person, singular], köpeklerim [first-person, singular], köpeksin [second-person, singular], köpeklersin [second-person, singular], köpek [singular, third-person], köpektir [singular, third-person], köpekler [singular, third-person], köpeklerdir [singular, third-person], köpeğiz [first-person, plural], köpekleriz [first-person, plural], köpeksiniz [plural, second-person], köpeklersiniz [plural, second-person], köpekler [plural, third-person], köpeklerdir [plural, third-person]
  1. dog Categories (lifeform): Dogs
    Sense id: en-köpek-tr-noun-zWNX792W Disambiguation of Dogs: 61 39
  2. (derogatory) scoundrel, detestable person Tags: derogatory
    Sense id: en-köpek-tr-noun-D6VPEJVu Categories (other): Turkish entries with incorrect language header, Turkish nouns with irregular stem Disambiguation of Turkish entries with incorrect language header: 2 98 Disambiguation of Turkish nouns with irregular stem: 31 69
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: it Derived forms: köpeklemek, köpekleşmek, köpekli, köpeklik, köpeksiz

Inflected forms

Download JSON data for köpek meaning in Turkish (13.3kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "köpeklemek"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "köpekleşmek"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "köpekli"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "köpeklik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "köpeksiz"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "acy",
            "2": "kyopek",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Cypriot Arabic: kyopek",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Cypriot Arabic: kyopek"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "كوپك",
        "tr": "köpek"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish كوپك (köpek)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*köpek"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *köpek",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "köp"
      },
      "expansion": "köp",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "kelebek",
        "t": "butterfly"
      },
      "expansion": "kelebek (“butterfly”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cjs",
        "2": "xopax",
        "t": "butterfly"
      },
      "expansion": "Shor xopax (“butterfly”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tk",
        "2": "köpek"
      },
      "expansion": "Turkmen köpek",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "crh",
        "2": "köpek"
      },
      "expansion": "Crimean Tatar köpek",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "köpək"
      },
      "expansion": "Azerbaijani köpək",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "көпек"
      },
      "expansion": "Kazakh көпек (köpek)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kaa",
        "2": "kópek"
      },
      "expansion": "Karakalpak kópek",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "koʻppak"
      },
      "expansion": "Uzbek koʻppak",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ottoman Turkish كوپك (köpek), from Proto-Turkic *köpek. Either from köp (in the sense of \"a herd of many dogs\"), or from kelebek (“butterfly”). Shor xopax (“butterfly”) reflects the only exact semantical match.\ncognates\nCognate with\nTurkmen köpek,\nCrimean Tatar köpek,\nAzerbaijani köpək,\nKazakh көпек (köpek),\nKarakalpak kópek,\nUzbek koʻppak, etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "köpeği",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "köpekler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "köpek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpekler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeği",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpekleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "köpekte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "köpekten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeği",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpekleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğimiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerimiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğiniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpekleriniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpekleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğimizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerimizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğinizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerinizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğime",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerime",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğimize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerimize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğinize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerinize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğimde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerimde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğimizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerimizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğinizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerinizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğimden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerimden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğimizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerimizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğinizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerinizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğimin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerimin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğimizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerimizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğinizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerinizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeksin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklersin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpektir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpekler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerdir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "köpekleriz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeksiniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklersiniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpekler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerdir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "köpeği",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "köpekler",
        "f1accel-form": "def|acc|s",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "nom|p",
        "f3request": "1",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "köpek (definite accusative köpeği, plural köpekler)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "köpeği",
        "2": "ler"
      },
      "expansion": "köpek (definite accusative köpeği, plural köpekler)",
      "name": "tr-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "kö‧pek"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "e",
        "poss": "1",
        "pred": "1",
        "stem": "köpeğ"
      },
      "name": "tr-infl-noun-c"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "tr",
          "name": "Dogs",
          "orig": "tr:Dogs",
          "parents": [
            "Canids",
            "Carnivores",
            "Mammals",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dog"
      ],
      "id": "en-köpek-tr-noun-zWNX792W",
      "links": [
        [
          "dog",
          "dog"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 69",
          "kind": "other",
          "name": "Turkish nouns with irregular stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "scoundrel, detestable person"
      ],
      "id": "en-köpek-tr-noun-D6VPEJVu",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "scoundrel",
          "scoundrel#English"
        ],
        [
          "detestable",
          "detestable"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) scoundrel, detestable person"
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[cʰø̞ᵝˈpʰɛc]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-köpek.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-k%C3%B6pek.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-k%C3%B6pek.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-k%C3%B6pek.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-k%C3%B6pek.wav.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "it"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "tr:köpek"
  ],
  "word": "köpek"
}
{
  "categories": [
    "Turkish entries with incorrect language header",
    "Turkish lemmas",
    "Turkish nouns",
    "Turkish nouns with irregular stem",
    "Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
    "Turkish terms derived from Proto-Turkic",
    "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
    "Turkish terms with IPA pronunciation",
    "Turkish terms with audio links",
    "tr:Dogs"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "köpeklemek"
    },
    {
      "word": "köpekleşmek"
    },
    {
      "word": "köpekli"
    },
    {
      "word": "köpeklik"
    },
    {
      "word": "köpeksiz"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "acy",
            "2": "kyopek",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Cypriot Arabic: kyopek",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Cypriot Arabic: kyopek"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "كوپك",
        "tr": "köpek"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish كوپك (köpek)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*köpek"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *köpek",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "köp"
      },
      "expansion": "köp",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "kelebek",
        "t": "butterfly"
      },
      "expansion": "kelebek (“butterfly”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cjs",
        "2": "xopax",
        "t": "butterfly"
      },
      "expansion": "Shor xopax (“butterfly”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tk",
        "2": "köpek"
      },
      "expansion": "Turkmen köpek",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "crh",
        "2": "köpek"
      },
      "expansion": "Crimean Tatar köpek",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "köpək"
      },
      "expansion": "Azerbaijani köpək",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "көпек"
      },
      "expansion": "Kazakh көпек (köpek)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kaa",
        "2": "kópek"
      },
      "expansion": "Karakalpak kópek",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "koʻppak"
      },
      "expansion": "Uzbek koʻppak",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ottoman Turkish كوپك (köpek), from Proto-Turkic *köpek. Either from köp (in the sense of \"a herd of many dogs\"), or from kelebek (“butterfly”). Shor xopax (“butterfly”) reflects the only exact semantical match.\ncognates\nCognate with\nTurkmen köpek,\nCrimean Tatar köpek,\nAzerbaijani köpək,\nKazakh көпек (köpek),\nKarakalpak kópek,\nUzbek koʻppak, etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "köpeği",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "köpekler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "köpek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpekler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeği",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpekleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "köpekte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "köpekten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeği",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpekleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğimiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerimiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğiniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpekleriniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpekleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğimizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerimizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğinizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerinizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğime",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerime",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğimize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerimize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğinize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerinize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğimde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerimde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğimizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerimizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğinizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerinizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğimden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerimden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğimizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerimizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğinizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerinizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğimin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerimin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğimizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerimizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğinizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerinizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeksin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklersin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "köpek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpektir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpekler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerdir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeğiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "köpekleriz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeksiniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklersiniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpekler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "köpeklerdir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "köpeği",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "köpekler",
        "f1accel-form": "def|acc|s",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "nom|p",
        "f3request": "1",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "köpek (definite accusative köpeği, plural köpekler)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "köpeği",
        "2": "ler"
      },
      "expansion": "köpek (definite accusative köpeği, plural köpekler)",
      "name": "tr-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "kö‧pek"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "e",
        "poss": "1",
        "pred": "1",
        "stem": "köpeğ"
      },
      "name": "tr-infl-noun-c"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dog"
      ],
      "links": [
        [
          "dog",
          "dog"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Turkish derogatory terms"
      ],
      "glosses": [
        "scoundrel, detestable person"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "scoundrel",
          "scoundrel#English"
        ],
        [
          "detestable",
          "detestable"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) scoundrel, detestable person"
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[cʰø̞ᵝˈpʰɛc]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-köpek.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-k%C3%B6pek.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-k%C3%B6pek.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-k%C3%B6pek.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-k%C3%B6pek.wav.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "it"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "tr:köpek"
  ],
  "word": "köpek"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.