"ihtiyaç" meaning in Turkish

See ihtiyaç in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ih.tiˈjat͡ʃ/
Etymology: Inherited from Ottoman Turkish احتیاج (ihtiyac, “need”), from Arabic اِحْتِيَاج (iḥtiyāj). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|tr|ota|احتیاج||need|g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=ihtiyac|ts=}} Ottoman Turkish احتیاج (ihtiyac, “need”), {{inh+|tr|ota|احتیاج|t=need|tr=ihtiyac}} Inherited from Ottoman Turkish احتیاج (ihtiyac, “need”), {{der|tr|ar|اِحْتِيَاج}} Arabic اِحْتِيَاج (iḥtiyāj), {{root|tr|ar|ح و ج}} Head templates: {{head|tr|noun|definite accusative|ihtiyacı|||plural|ihtiyaçlar|f1accel-form=def|acc|s|f1request=1|f3accel-form=nom|p|f3request=1|head=|sort=}} ihtiyaç (definite accusative ihtiyacı, plural ihtiyaçlar), {{tr-noun|ihtiyacı|lar}} ihtiyaç (definite accusative ihtiyacı, plural ihtiyaçlar) Inflection templates: {{tr-infl-noun-c|a|poss=1|stem=ihtiyac}} Forms: ihtiyacı [accusative, definite], ihtiyaçlar [plural], no-table-tags [table-tags], ihtiyaç [nominative, singular], ihtiyaçlar [nominative, plural], ihtiyacı [accusative, definite, singular], ihtiyaçları [accusative, definite, plural], ihtiyaca [dative, singular], ihtiyaçlara [dative, plural], ihtiyaçta [locative, singular], ihtiyaçlarda [locative, plural], ihtiyaçtan [ablative, singular], ihtiyaçlardan [ablative, plural], ihtiyacın [genitive, singular], ihtiyaçların [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], ihtiyacım [first-person, nominative, singular], ihtiyaçlarım [first-person, nominative, singular], ihtiyacın [nominative, second-person, singular], ihtiyaçların [nominative, second-person, singular], ihtiyacı [nominative, singular, third-person], ihtiyaçları [nominative, singular, third-person], ihtiyacımız [first-person, nominative, plural], ihtiyaçlarımız [first-person, nominative, plural], ihtiyacınız [nominative, plural, second-person], ihtiyaçlarınız [nominative, plural, second-person], ihtiyaçları [nominative, plural, third-person], ihtiyacımı [accusative, definite, first-person, singular], ihtiyaçlarımı [accusative, definite, first-person, singular], ihtiyacını [accusative, definite, second-person, singular], ihtiyaçlarını [accusative, definite, second-person, singular], ihtiyacını [accusative, definite, singular, third-person], ihtiyaçlarını [accusative, definite, singular, third-person], ihtiyacımızı [accusative, definite, first-person, plural], ihtiyaçlarımızı [accusative, definite, first-person, plural], ihtiyacınızı [accusative, definite, plural, second-person], ihtiyaçlarınızı [accusative, definite, plural, second-person], ihtiyaçlarını [accusative, definite, plural, third-person], ihtiyacıma [dative, first-person, singular], ihtiyaçlarıma [dative, first-person, singular], ihtiyacına [dative, second-person, singular], ihtiyaçlarına [dative, second-person, singular], ihtiyacına [dative, singular, third-person], ihtiyaçlarına [dative, singular, third-person], ihtiyacımıza [dative, first-person, plural], ihtiyaçlarımıza [dative, first-person, plural], ihtiyacınıza [dative, plural, second-person], ihtiyaçlarınıza [dative, plural, second-person], ihtiyaçlarına [dative, plural, third-person], ihtiyacımda [first-person, locative, singular], ihtiyaçlarımda [first-person, locative, singular], ihtiyacında [locative, second-person, singular], ihtiyaçlarında [locative, second-person, singular], ihtiyacında [locative, singular, third-person], ihtiyaçlarında [locative, singular, third-person], ihtiyacımızda [first-person, locative, plural], ihtiyaçlarımızda [first-person, locative, plural], ihtiyacınızda [locative, plural, second-person], ihtiyaçlarınızda [locative, plural, second-person], ihtiyaçlarında [locative, plural, third-person], ihtiyacımdan [ablative, first-person, singular], ihtiyaçlarımdan [ablative, first-person, singular], ihtiyacından [ablative, second-person, singular], ihtiyaçlarından [ablative, second-person, singular], ihtiyacından [ablative, singular, third-person], ihtiyaçlarından [ablative, singular, third-person], ihtiyacımızdan [ablative, first-person, plural], ihtiyaçlarımızdan [ablative, first-person, plural], ihtiyacınızdan [ablative, plural, second-person], ihtiyaçlarınızdan [ablative, plural, second-person], ihtiyaçlarından [ablative, plural, third-person], ihtiyacımın [first-person, genitive, singular], ihtiyaçlarımın [first-person, genitive, singular], ihtiyacının [genitive, second-person, singular], ihtiyaçlarının [genitive, second-person, singular], ihtiyacının [genitive, singular, third-person], ihtiyaçlarının [genitive, singular, third-person], ihtiyacımızın [first-person, genitive, plural], ihtiyaçlarımızın [first-person, genitive, plural], ihtiyacınızın [genitive, plural, second-person], ihtiyaçlarınızın [genitive, plural, second-person], ihtiyaçlarının [genitive, plural, third-person]
  1. need Synonyms: gereksinim Derived forms: acil ihtiyaç kredisi, ihtiyaca cevap vermek, ihtiyacı olmak, ihtiyaç duymak, ihtiyaç molası, ihtiyaçla, ihtiyaçlı, ihtiyaçsa, ihtiyaçsız Related terms: gerek, lazım

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "احتیاج",
        "4": "",
        "5": "need",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "ihtiyac",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish احتیاج (ihtiyac, “need”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "احتیاج",
        "t": "need",
        "tr": "ihtiyac"
      },
      "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish احتیاج (ihtiyac, “need”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ar",
        "3": "اِحْتِيَاج"
      },
      "expansion": "Arabic اِحْتِيَاج (iḥtiyāj)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ar",
        "3": "ح و ج"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish احتیاج (ihtiyac, “need”), from Arabic اِحْتِيَاج (iḥtiyāj).",
  "forms": [
    {
      "form": "ihtiyacı",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaç",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacımız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarımız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacımızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarımızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacınızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarınızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacımıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarımıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacınıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarınıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacımızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarımızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacınızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarınızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacımızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarımızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacınızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarınızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacımızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarımızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacınızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarınızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "ihtiyacı",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "ihtiyaçlar",
        "f1accel-form": "def|acc|s",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "nom|p",
        "f3request": "1",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "ihtiyaç (definite accusative ihtiyacı, plural ihtiyaçlar)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ihtiyacı",
        "2": "lar"
      },
      "expansion": "ihtiyaç (definite accusative ihtiyacı, plural ihtiyaçlar)",
      "name": "tr-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ih‧ti‧yaç"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a",
        "poss": "1",
        "stem": "ihtiyac"
      },
      "name": "tr-infl-noun-c"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Turkish nouns with irregular stem",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "acil ihtiyaç kredisi"
        },
        {
          "word": "ihtiyaca cevap vermek"
        },
        {
          "word": "ihtiyacı olmak"
        },
        {
          "word": "ihtiyaç duymak"
        },
        {
          "word": "ihtiyaç molası"
        },
        {
          "word": "ihtiyaçla"
        },
        {
          "word": "ihtiyaçlı"
        },
        {
          "word": "ihtiyaçsa"
        },
        {
          "word": "ihtiyaçsız"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I don't need your brother's help.",
          "text": "Kardeşinin yardımına ihtiyacım yok.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Do you need a better dictionary?",
          "text": "Daha iyi bir sözlüğe ihtiyacınız var mı?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "need"
      ],
      "id": "en-ihtiyaç-tr-noun-vo3~ALDU",
      "links": [
        [
          "need",
          "need"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "gerek"
        },
        {
          "word": "lazım"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "gereksinim"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ih.tiˈjat͡ʃ/"
    }
  ],
  "word": "ihtiyaç"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "acil ihtiyaç kredisi"
    },
    {
      "word": "ihtiyaca cevap vermek"
    },
    {
      "word": "ihtiyacı olmak"
    },
    {
      "word": "ihtiyaç duymak"
    },
    {
      "word": "ihtiyaç molası"
    },
    {
      "word": "ihtiyaçla"
    },
    {
      "word": "ihtiyaçlı"
    },
    {
      "word": "ihtiyaçsa"
    },
    {
      "word": "ihtiyaçsız"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "احتیاج",
        "4": "",
        "5": "need",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "ihtiyac",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish احتیاج (ihtiyac, “need”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "احتیاج",
        "t": "need",
        "tr": "ihtiyac"
      },
      "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish احتیاج (ihtiyac, “need”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ar",
        "3": "اِحْتِيَاج"
      },
      "expansion": "Arabic اِحْتِيَاج (iḥtiyāj)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ar",
        "3": "ح و ج"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish احتیاج (ihtiyac, “need”), from Arabic اِحْتِيَاج (iḥtiyāj).",
  "forms": [
    {
      "form": "ihtiyacı",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaç",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacımız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarımız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacımızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarımızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacınızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarınızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacımıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarımıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacınıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarınıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacımızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarımızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacınızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarınızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacımızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarımızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacınızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarınızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacımızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarımızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyacınızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarınızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ihtiyaçlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "ihtiyacı",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "ihtiyaçlar",
        "f1accel-form": "def|acc|s",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "nom|p",
        "f3request": "1",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "ihtiyaç (definite accusative ihtiyacı, plural ihtiyaçlar)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ihtiyacı",
        "2": "lar"
      },
      "expansion": "ihtiyaç (definite accusative ihtiyacı, plural ihtiyaçlar)",
      "name": "tr-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ih‧ti‧yaç"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a",
        "poss": "1",
        "stem": "ihtiyac"
      },
      "name": "tr-infl-noun-c"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "gerek"
    },
    {
      "word": "lazım"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Turkish entries with incorrect language header",
        "Turkish lemmas",
        "Turkish nouns",
        "Turkish nouns with irregular stem",
        "Turkish terms derived from Arabic",
        "Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
        "Turkish terms derived from the Arabic root ح و ج",
        "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
        "Turkish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I don't need your brother's help.",
          "text": "Kardeşinin yardımına ihtiyacım yok.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Do you need a better dictionary?",
          "text": "Daha iyi bir sözlüğe ihtiyacınız var mı?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "need"
      ],
      "links": [
        [
          "need",
          "need"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "gereksinim"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ih.tiˈjat͡ʃ/"
    }
  ],
  "word": "ihtiyaç"
}

Download raw JSONL data for ihtiyaç meaning in Turkish (10.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.