"her hâlde" meaning in Turkish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "هر حااده",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "her ḥalde",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish هر حااده (her ḥalde)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "هر حااده",
        "tr": "her ḥalde"
      },
      "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish هر حااده (her ḥalde)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "هر",
        "3": "حَال",
        "lang1": "fa",
        "lang2": "ar",
        "nocat": "1",
        "tr1": "har"
      },
      "expansion": "Persian هر (har) + Arabic حَال (ḥāl)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "her<gloss:each, every>",
        "3": "hâl<gloss:state, condition>",
        "4": "-de<pos:locative suffix>"
      },
      "expansion": "her (“each, every”) + hâl (“state, condition”) + -de (locative suffix)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish هر حااده (her ḥalde), from Persian هر (har) + Arabic حَال (ḥāl), equivalent to her (“each, every”) + hâl (“state, condition”) + -de (locative suffix).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "adverb",
        "head": ""
      },
      "expansion": "her hâlde",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "her hâlde",
      "name": "tr-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "her‧hâl‧de"
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Turkish terms suffixed with -de",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in any case, no matter what, by any means, certainly"
      ],
      "id": "en-her_hâlde-tr-adv-P2ysd9d5",
      "links": [
        [
          "in any case",
          "in any case"
        ],
        [
          "no matter what",
          "no matter what"
        ],
        [
          "by any means",
          "by any means"
        ],
        [
          "certainly",
          "certainly"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "her dem"
        },
        {
          "word": "her gün"
        },
        {
          "word": "her zaman"
        },
        {
          "word": "herhangi"
        },
        {
          "word": "herkes"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "her hâlükârda"
        },
        {
          "word": "kesinlikle"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈheɾ.hal.de/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈhe.ɾal.de/"
    }
  ],
  "word": "her hâlde"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "هر حااده",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "her ḥalde",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish هر حااده (her ḥalde)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "هر حااده",
        "tr": "her ḥalde"
      },
      "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish هر حااده (her ḥalde)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "هر",
        "3": "حَال",
        "lang1": "fa",
        "lang2": "ar",
        "nocat": "1",
        "tr1": "har"
      },
      "expansion": "Persian هر (har) + Arabic حَال (ḥāl)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "her<gloss:each, every>",
        "3": "hâl<gloss:state, condition>",
        "4": "-de<pos:locative suffix>"
      },
      "expansion": "her (“each, every”) + hâl (“state, condition”) + -de (locative suffix)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish هر حااده (her ḥalde), from Persian هر (har) + Arabic حَال (ḥāl), equivalent to her (“each, every”) + hâl (“state, condition”) + -de (locative suffix).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "adverb",
        "head": ""
      },
      "expansion": "her hâlde",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "her hâlde",
      "name": "tr-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "her‧hâl‧de"
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "word": "her dem"
    },
    {
      "word": "her gün"
    },
    {
      "word": "her zaman"
    },
    {
      "word": "herhangi"
    },
    {
      "word": "herkes"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Turkish adverbs",
        "Turkish compound terms",
        "Turkish entries with incorrect language header",
        "Turkish lemmas",
        "Turkish multiword terms",
        "Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
        "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
        "Turkish terms suffixed with -de",
        "Turkish terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "in any case, no matter what, by any means, certainly"
      ],
      "links": [
        [
          "in any case",
          "in any case"
        ],
        [
          "no matter what",
          "no matter what"
        ],
        [
          "by any means",
          "by any means"
        ],
        [
          "certainly",
          "certainly"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "her hâlükârda"
        },
        {
          "word": "kesinlikle"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈheɾ.hal.de/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈhe.ɾal.de/"
    }
  ],
  "word": "her hâlde"
}