See hatırat in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "خاطرات", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "hatırat", "ts": "" }, "expansion": "Ottoman Turkish خاطرات (hatırat)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "خاطرات", "tr": "hatırat" }, "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish خاطرات (hatırat)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ar", "3": "خَاطِرة" }, "expansion": "Arabic خَاطِرة (ḵāṭira)", "name": "der" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ar", "3": "خ ط ر" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish خاطرات (hatırat), from the plural of Arabic خَاطِرة (ḵāṭira).", "forms": [ { "form": "hatıradı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "hatıratlar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hatırat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hatıratlar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hatıradı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "hatıratları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "hatırada", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "hatıratlara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "hatıratta", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "hatıratlarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "hatırattan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hatıratlardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hatıradın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hatıratların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hatıradım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hatıratlarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hatıradın", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hatıratların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hatıradı", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hatıratları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hatıradımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hatıratlarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hatıradınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hatıratlarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hatıratları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hatıradımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "hatıratlarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "hatıradını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hatıratlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hatıradını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hatıratlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hatıradımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "hatıratlarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "hatıradınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hatıratlarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hatıratlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hatıradıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "hatıratlarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "hatıradına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hatıratlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hatıradına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hatıratlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hatıradımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "hatıratlarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "hatıradınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hatıratlarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hatıratlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hatıradımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "hatıratlarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "hatıradında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hatıratlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hatıradında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hatıratlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hatıradımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "hatıratlarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "hatıradınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hatıratlarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hatıratlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hatıradımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "hatıratlarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "hatıradından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hatıratlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hatıradından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hatıratlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hatıradımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "hatıratlarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "hatıradınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hatıratlarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hatıratlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hatıradımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hatıratlarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hatıradının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hatıratlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hatıradının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hatıratlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hatıradımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hatıratlarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hatıradınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hatıratlarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hatıratlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "hatıradı", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "hatıratlar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hatırat (definite accusative hatıradı, plural hatıratlar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "hatıradı", "2": "lar" }, "expansion": "hatırat (definite accusative hatıradı, plural hatıratlar)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ı", "poss": "1", "stem": "hatırad" }, "name": "tr-infl-noun-c" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Turkish nouns with irregular stem", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "memoir" ], "id": "en-hatırat-tr-noun-93t45~1q", "links": [ [ "memoir", "memoir" ] ] } ], "word": "hatırat" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "خاطرات", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "hatırat", "ts": "" }, "expansion": "Ottoman Turkish خاطرات (hatırat)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "خاطرات", "tr": "hatırat" }, "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish خاطرات (hatırat)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ar", "3": "خَاطِرة" }, "expansion": "Arabic خَاطِرة (ḵāṭira)", "name": "der" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ar", "3": "خ ط ر" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish خاطرات (hatırat), from the plural of Arabic خَاطِرة (ḵāṭira).", "forms": [ { "form": "hatıradı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "hatıratlar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hatırat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hatıratlar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hatıradı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "hatıratları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "hatırada", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "hatıratlara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "hatıratta", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "hatıratlarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "hatırattan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hatıratlardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hatıradın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hatıratların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hatıradım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hatıratlarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hatıradın", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hatıratların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hatıradı", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hatıratları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hatıradımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hatıratlarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hatıradınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hatıratlarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hatıratları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hatıradımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "hatıratlarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "hatıradını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hatıratlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hatıradını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hatıratlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hatıradımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "hatıratlarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "hatıradınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hatıratlarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hatıratlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hatıradıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "hatıratlarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "hatıradına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hatıratlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hatıradına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hatıratlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hatıradımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "hatıratlarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "hatıradınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hatıratlarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hatıratlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hatıradımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "hatıratlarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "hatıradında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hatıratlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hatıradında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hatıratlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hatıradımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "hatıratlarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "hatıradınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hatıratlarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hatıratlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hatıradımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "hatıratlarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "hatıradından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hatıratlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hatıradından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hatıratlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hatıradımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "hatıratlarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "hatıradınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hatıratlarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hatıratlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hatıradımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hatıratlarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hatıradının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hatıratlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hatıradının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hatıratlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hatıradımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hatıratlarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hatıradınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hatıratlarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hatıratlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "hatıradı", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "hatıratlar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hatırat (definite accusative hatıradı, plural hatıratlar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "hatıradı", "2": "lar" }, "expansion": "hatırat (definite accusative hatıradı, plural hatıratlar)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ı", "poss": "1", "stem": "hatırad" }, "name": "tr-infl-noun-c" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish nouns", "Turkish nouns with irregular stem", "Turkish terms derived from Arabic", "Turkish terms derived from Ottoman Turkish", "Turkish terms derived from the Arabic root خ ط ر", "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish" ], "glosses": [ "memoir" ], "links": [ [ "memoir", "memoir" ] ] } ], "word": "hatırat" }
Download raw JSONL data for hatırat meaning in Turkish (10.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.