"ballı" meaning in Turkish

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ballı aş"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ballı börek"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ballı pasta"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ballıbaba"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ballıdarı"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "yağlı ballı"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "bal",
      "bal#Turkish"
    ],
    [
      "*-lig",
      "Reconstruction:Proto-Turkic/-lig#Proto-Turkic:_suffix"
    ],
    [
      "ـلو",
      "ـلو#Ottoman_Turkish:_suffix"
    ],
    [
      "ـلی",
      "ـلی#Ottoman_Turkish:_suffix"
    ],
    [
      "-lı",
      "-li#Turkish"
    ],
    [
      "bal",
      "bal#Turkish"
    ],
    [
      "-lı",
      "-li#Turkish"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": ":af",
        "3": "bal<t:honey>",
        "4": "-li<alt:-lı>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nTurkish bal\nProto-Turkic *-lig\nOttoman Turkish ـلو (-lı, -li, -lu, -lü)\nOttoman Turkish ـلی (-lı, -li, -lu, -lü)\nTurkish -lı\nTurkish ballı\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"transliteration\" : \"-lı, -li, -lu, -lü\", \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ottoman Turkish\", \"term\" : \"ـلو\", \"lang\" : \"ota\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"transliteration\" : \"-lı, -li, -lu, -lü\", \"status\" : \"inline\", \"lang_name\" : \"Ottoman Turkish\", \"term\" : \"ـلی\", \"lang\" : \"ota\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Turkish\", \"term\" : \"-li\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tr\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Turkish\", \"term\" : \"ballı\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tr\" }\" data-lang=\"tr\" data-title=\"ballı\">\nFrom bal (“honey”) + -lı.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": ":af",
        "3": "bal<t:honey>",
        "4": "-li<alt:-lı>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nTurkish bal\nProto-Turkic *-lig\nOttoman Turkish ـلو (-lı, -li, -lu, -lü)\nOttoman Turkish ـلی (-lı, -li, -lu, -lü)\nTurkish -lı\nTurkish ballı\nFrom bal (“honey”) + -lı.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nTurkish bal\nProto-Turkic *-lig\nOttoman Turkish ـلو (-lı, -li, -lu, -lü)\nOttoman Turkish ـلی (-lı, -li, -lu, -lü)\nTurkish -lı\nTurkish ballı\nFrom bal (“honey”) + -lı.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ballı",
      "name": "tr-adj"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "bal",
        "lı"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Turkish entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Turkish entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Turkish entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Turkish entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Turkish terms suffixed with -li",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "honeyed (containing honey)"
      ],
      "id": "en-ballı-tr-adj-rA4tHUU9",
      "links": [
        [
          "honeyed",
          "honeyed"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              14
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              23,
              28
            ]
          ],
          "english": "Bro, you're so fucking lucky!",
          "text": "Ulan, ne ballı adamsın, var ya!",
          "translation": "Bro, you're so fucking lucky!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lucky"
      ],
      "id": "en-ballı-tr-adj-25-929fK",
      "links": [
        [
          "lucky",
          "lucky"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) lucky"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "şanslı"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baɫˈɫɯ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɯ"
    }
  ],
  "word": "ballı"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Turkish/ɯ",
    "Rhymes:Turkish/ɯ/2 syllables",
    "Turkish adjectives",
    "Turkish entries referencing missing etymons",
    "Turkish entries with etymology texts",
    "Turkish entries with etymology trees",
    "Turkish entries with etymon",
    "Turkish entries with incorrect language header",
    "Turkish lemmas",
    "Turkish terms suffixed with -li",
    "Turkish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ballı aş"
    },
    {
      "word": "ballı börek"
    },
    {
      "word": "ballı pasta"
    },
    {
      "word": "ballıbaba"
    },
    {
      "word": "ballıdarı"
    },
    {
      "word": "yağlı ballı"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "bal",
      "bal#Turkish"
    ],
    [
      "*-lig",
      "Reconstruction:Proto-Turkic/-lig#Proto-Turkic:_suffix"
    ],
    [
      "ـلو",
      "ـلو#Ottoman_Turkish:_suffix"
    ],
    [
      "ـلی",
      "ـلی#Ottoman_Turkish:_suffix"
    ],
    [
      "-lı",
      "-li#Turkish"
    ],
    [
      "bal",
      "bal#Turkish"
    ],
    [
      "-lı",
      "-li#Turkish"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": ":af",
        "3": "bal<t:honey>",
        "4": "-li<alt:-lı>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nTurkish bal\nProto-Turkic *-lig\nOttoman Turkish ـلو (-lı, -li, -lu, -lü)\nOttoman Turkish ـلی (-lı, -li, -lu, -lü)\nTurkish -lı\nTurkish ballı\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"transliteration\" : \"-lı, -li, -lu, -lü\", \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ottoman Turkish\", \"term\" : \"ـلو\", \"lang\" : \"ota\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"transliteration\" : \"-lı, -li, -lu, -lü\", \"status\" : \"inline\", \"lang_name\" : \"Ottoman Turkish\", \"term\" : \"ـلی\", \"lang\" : \"ota\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Turkish\", \"term\" : \"-li\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tr\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Turkish\", \"term\" : \"ballı\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tr\" }\" data-lang=\"tr\" data-title=\"ballı\">\nFrom bal (“honey”) + -lı.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": ":af",
        "3": "bal<t:honey>",
        "4": "-li<alt:-lı>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nTurkish bal\nProto-Turkic *-lig\nOttoman Turkish ـلو (-lı, -li, -lu, -lü)\nOttoman Turkish ـلی (-lı, -li, -lu, -lü)\nTurkish -lı\nTurkish ballı\nFrom bal (“honey”) + -lı.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nTurkish bal\nProto-Turkic *-lig\nOttoman Turkish ـلو (-lı, -li, -lu, -lü)\nOttoman Turkish ـلی (-lı, -li, -lu, -lü)\nTurkish -lı\nTurkish ballı\nFrom bal (“honey”) + -lı.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ballı",
      "name": "tr-adj"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "bal",
        "lı"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "honeyed (containing honey)"
      ],
      "links": [
        [
          "honeyed",
          "honeyed"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Turkish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              14
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              23,
              28
            ]
          ],
          "english": "Bro, you're so fucking lucky!",
          "text": "Ulan, ne ballı adamsın, var ya!",
          "translation": "Bro, you're so fucking lucky!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lucky"
      ],
      "links": [
        [
          "lucky",
          "lucky"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) lucky"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "şanslı"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baɫˈɫɯ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɯ"
    }
  ],
  "word": "ballı"
}