See alan in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Bozalan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Çayıralan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Yaylaalan"
}
],
"etymology_links": [
[
"*alaŋ",
"Reconstruction:Proto-Turkic/alaŋ"
],
[
"آلاڭ",
"آلاك#Ottoman_Turkish"
],
[
"آلاڭ",
"آلاك#Ottoman_Turkish"
],
[
"*alaŋ",
"Reconstruction:Proto-Turkic/alaŋ"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": ":inh",
"3": "ota:آلاڭ<t:glade, plain ground>\n<ety:inh<trk-cmn-pro:*alaŋ>>",
"id": "area",
"text": "2",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Common Turkic *alaŋ\nOttoman Turkish آلاڭ (alañ)\nTurkish alan\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"transliteration\" : \"alañ\", \"lang_name\" : \"Ottoman Turkish\", \"term\" : \"آلاڭ\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ota\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Turkish\", \"term\" : \"alan\", \"lang\" : \"tr\" }\" data-id=\"area\" data-lang=\"tr\" data-title=\"alan\" id=\"Turkish:_area\">\nInherited from Ottoman Turkish آلاڭ (alañ, “glade, plain ground”), from Proto-Common Turkic *alaŋ.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": ":inh",
"3": "ota:آلاڭ<t:glade, plain ground>\n<ety:inh<trk-cmn-pro:*alaŋ>>",
"id": "area",
"text": "2",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Common Turkic *alaŋ\nOttoman Turkish آلاڭ (alañ)\nTurkish alan\nInherited from Ottoman Turkish آلاڭ (alañ, “glade, plain ground”), from Proto-Common Turkic *alaŋ.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Common Turkic *alaŋ\nOttoman Turkish آلاڭ (alañ)\nTurkish alan\nInherited from Ottoman Turkish آلاڭ (alañ, “glade, plain ground”), from Proto-Common Turkic *alaŋ.",
"forms": [
{
"form": "alanı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "alanlar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "alan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alanlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "alanları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "alana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "alanlara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "alanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "alanlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "alandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "alanlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "alanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alanların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "alanım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alanlarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alanın",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "alanların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "alanı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "alanları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "alanımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "alanlarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "alanınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "alanlarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "alanları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "alanları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "alanımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alanlarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alanını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "alanlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "alanını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "alanlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "alanımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "alanlarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "alanınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "alanlarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "alanlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "alanlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "alanıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alanlarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alanına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "alanlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "alanına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "alanlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "alanımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "alanlarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "alanınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "alanlarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "alanlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "alanlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "alanımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alanlarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alanında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "alanlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "alanında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "alanlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "alanımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "alanlarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "alanınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "alanlarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "alanlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "alanlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "alanımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alanlarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alanından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "alanlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "alanından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "alanlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "alanımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "alanlarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "alanınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "alanlarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "alanlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "alanlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "alanımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alanlarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alanının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "alanlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "alanının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "alanlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "alanımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "alanlarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "alanınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "alanlarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "alanlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "alanlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "alanı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "alanlar",
"f1request": "1",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "alan (definite accusative alanı, plural alanlar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ı",
"2": "lar"
},
"expansion": "alan (definite accusative alanı, plural alanlar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 16 13 34",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 19 20 22",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
8
]
],
"english": "The area of the field was with 150.000 hectares the largest.",
"text": "Tarlanın alanı 150.000 hektarla en büyüktü.",
"translation": "The area of the field was with 150.000 hectares the largest.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"area, square as for place."
],
"id": "en-alan-tr-noun-ZzSExI-R",
"links": [
[
"area",
"area"
],
[
"square",
"square"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 16 13 34",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 19 20 22",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
16
]
],
"english": "scientific field",
"text": "bilim alanı",
"translation": "scientific field",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"field, domain, area"
],
"id": "en-alan-tr-noun-x4JK06pl",
"links": [
[
"field",
"field"
],
[
"domain",
"domain"
],
[
"area",
"area"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑˈɫɑn/"
}
],
"word": "alan"
}
{
"etymology_links": [
[
"take",
"take"
],
[
"receive",
"receive"
],
[
"آلان",
"آلان#Ottoman_Turkish"
],
[
"almak",
"almak#Turkish"
],
[
"take",
"take"
],
[
"receive",
"receive"
],
[
"-an",
"-an#Turkish"
]
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": ":inh",
"3": "ota:آلان",
"4": ":af<surf>",
"5": "almak<t:to take, to receive>",
"6": "-an",
"id": "recipient",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"to take, to receive\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"almak\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"almaq\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Turkic\", \"term\" : \"*al-\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"trk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Anatolian Turkish\", \"term\" : \"آلمق\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"trk-oat\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ottoman Turkish\", \"term\" : \"آلمق\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ota\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Turkish\", \"term\" : \"almak\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tr\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"-ân\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"-an\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Turkic\", \"term\" : \"*-gan\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"trk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Anatolian Turkish\", \"term\" : \"ـان\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"trk-oat\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ottoman Turkish\", \"term\" : \"ـان\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ota\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Turkish\", \"term\" : \"-an\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tr\" } ], \"keyword_label\" : \"By surface analysis,\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\", \"is_invisible\" : \"tree\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Turkish\", \"term\" : \"alan\", \"lang\" : \"tr\" }\" data-id=\"recipient\" data-lang=\"tr\" data-title=\"alan\" id=\"Turkish:_recipient\">\nInherited from Ottoman Turkish آلان (alan). By surface analysis, almak (“to take, to receive”) + -an.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": ":inh",
"3": "ota:آلان",
"4": ":af<surf>",
"5": "['almak<t:to ', <LINK(['take']){} >, ', to ', <LINK(['receive']){} >, '>']",
"6": "-an",
"id": "recipient",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Inherited from Ottoman Turkish آلان (alan). By surface analysis, almak (“to take, to receive”) + -an.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish آلان (alan). By surface analysis, almak (“to take, to receive”) + -an.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "alan",
"name": "tr-adj"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "38 16 13 34",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 19 20 22",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 6 5 38",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
19,
28
]
],
"english": "The one who is the recipient of the horse has already passed Üsküdar. (It is too late to do anything; you have missed the train.)",
"raw_tags": [
"proverb"
],
"text": "Atı alan Üsküdar'ı geçti.",
"translation": "The one who is the recipient of the horse has already passed Üsküdar. (It is too late to do anything; you have missed the train.)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"recipient, susceptive"
],
"id": "en-alan-tr-adj-LElF4kzy",
"links": [
[
"almak",
"almak#Turkish"
],
[
"recipient",
"recipient"
],
[
"susceptive",
"susceptive"
]
],
"raw_glosses": [
"(present participle of almak) recipient, susceptive"
],
"raw_tags": [
"of almak"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑˈɫɑn/"
}
],
"word": "alan"
}
{
"etymology_links": [
[
"take",
"take"
],
[
"receive",
"receive"
],
[
"آلان",
"آلان#Ottoman_Turkish"
],
[
"almak",
"almak#Turkish"
],
[
"take",
"take"
],
[
"receive",
"receive"
],
[
"-an",
"-an#Turkish"
]
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": ":inh",
"3": "ota:آلان",
"4": ":af<surf>",
"5": "almak<t:to take, to receive>",
"6": "-an",
"id": "recipient",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"to take, to receive\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"almak\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"almaq\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Turkic\", \"term\" : \"*al-\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"trk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Anatolian Turkish\", \"term\" : \"آلمق\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"trk-oat\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ottoman Turkish\", \"term\" : \"آلمق\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ota\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Turkish\", \"term\" : \"almak\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tr\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"-ân\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"-an\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Turkic\", \"term\" : \"*-gan\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"trk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Anatolian Turkish\", \"term\" : \"ـان\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"trk-oat\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ottoman Turkish\", \"term\" : \"ـان\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ota\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Turkish\", \"term\" : \"-an\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tr\" } ], \"keyword_label\" : \"By surface analysis,\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\", \"is_invisible\" : \"tree\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Turkish\", \"term\" : \"alan\", \"lang\" : \"tr\" }\" data-id=\"recipient\" data-lang=\"tr\" data-title=\"alan\" id=\"Turkish:_recipient\">\nInherited from Ottoman Turkish آلان (alan). By surface analysis, almak (“to take, to receive”) + -an.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": ":inh",
"3": "ota:آلان",
"4": ":af<surf>",
"5": "['almak<t:to ', <LINK(['take']){} >, ', to ', <LINK(['receive']){} >, '>']",
"6": "-an",
"id": "recipient",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Inherited from Ottoman Turkish آلان (alan). By surface analysis, almak (“to take, to receive”) + -an.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish آلان (alan). By surface analysis, almak (“to take, to receive”) + -an.",
"forms": [
{
"form": "alanı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "alanlar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "alanı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "alanlar",
"f1request": "1",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "alan (definite accusative alanı, plural alanlar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ı",
"2": "lar"
},
"expansion": "alan (definite accusative alanı, plural alanlar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "22 22 0 56",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 22 0 56",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 16 13 34",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 10 8 50",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 19 20 22",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 17 12 41",
"kind": "other",
"name": "Turkish terms suffixed with -an",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
19
]
],
"english": "The person who took the horse has passed Üsküdar. (Too late to do anything about it, as the chance has been missed.)",
"raw_tags": [
"proverb"
],
"text": "Atı alan Üsküdar'ı geçti.",
"translation": "The person who took the horse has passed Üsküdar. (Too late to do anything about it, as the chance has been missed.)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"The person who takes something."
],
"id": "en-alan-tr-noun-ZP70dVpp"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑˈɫɑn/"
}
],
"word": "alan"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Pages with inline etymon for redlinks",
"Turkish adjectives",
"Turkish entries referencing missing etymons",
"Turkish entries with etymology texts",
"Turkish entries with etymology trees",
"Turkish entries with etymon",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms derived from Proto-Common Turkic",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
"Turkish terms inherited from Proto-Common Turkic",
"Turkish terms suffixed with -an",
"cy:Piperales order plants",
"cy:Senecioneae tribe plants"
],
"derived": [
{
"word": "Bozalan"
},
{
"word": "Çayıralan"
},
{
"word": "Yaylaalan"
}
],
"etymology_links": [
[
"*alaŋ",
"Reconstruction:Proto-Turkic/alaŋ"
],
[
"آلاڭ",
"آلاك#Ottoman_Turkish"
],
[
"آلاڭ",
"آلاك#Ottoman_Turkish"
],
[
"*alaŋ",
"Reconstruction:Proto-Turkic/alaŋ"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": ":inh",
"3": "ota:آلاڭ<t:glade, plain ground>\n<ety:inh<trk-cmn-pro:*alaŋ>>",
"id": "area",
"text": "2",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Common Turkic *alaŋ\nOttoman Turkish آلاڭ (alañ)\nTurkish alan\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"transliteration\" : \"alañ\", \"lang_name\" : \"Ottoman Turkish\", \"term\" : \"آلاڭ\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ota\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Turkish\", \"term\" : \"alan\", \"lang\" : \"tr\" }\" data-id=\"area\" data-lang=\"tr\" data-title=\"alan\" id=\"Turkish:_area\">\nInherited from Ottoman Turkish آلاڭ (alañ, “glade, plain ground”), from Proto-Common Turkic *alaŋ.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": ":inh",
"3": "ota:آلاڭ<t:glade, plain ground>\n<ety:inh<trk-cmn-pro:*alaŋ>>",
"id": "area",
"text": "2",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Common Turkic *alaŋ\nOttoman Turkish آلاڭ (alañ)\nTurkish alan\nInherited from Ottoman Turkish آلاڭ (alañ, “glade, plain ground”), from Proto-Common Turkic *alaŋ.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Common Turkic *alaŋ\nOttoman Turkish آلاڭ (alañ)\nTurkish alan\nInherited from Ottoman Turkish آلاڭ (alañ, “glade, plain ground”), from Proto-Common Turkic *alaŋ.",
"forms": [
{
"form": "alanı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "alanlar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "alan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alanlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "alanları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "alana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "alanlara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "alanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "alanlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "alandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "alanlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "alanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alanların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "alanım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alanlarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alanın",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "alanların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "alanı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "alanları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "alanımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "alanlarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "alanınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "alanlarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "alanları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "alanları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "alanımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alanlarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alanını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "alanlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "alanını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "alanlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "alanımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "alanlarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "alanınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "alanlarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "alanlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "alanlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "alanıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alanlarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alanına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "alanlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "alanına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "alanlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "alanımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "alanlarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "alanınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "alanlarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "alanlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "alanlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "alanımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alanlarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alanında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "alanlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "alanında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "alanlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "alanımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "alanlarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "alanınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "alanlarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "alanlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "alanlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "alanımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alanlarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alanından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "alanlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "alanından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "alanlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "alanımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "alanlarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "alanınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "alanlarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "alanlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "alanlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "alanımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alanlarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alanının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "alanlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "alanının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "alanlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "alanımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "alanlarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "alanınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "alanlarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "alanlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "alanlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "alanı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "alanlar",
"f1request": "1",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "alan (definite accusative alanı, plural alanlar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ı",
"2": "lar"
},
"expansion": "alan (definite accusative alanı, plural alanlar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Turkish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
8
]
],
"english": "The area of the field was with 150.000 hectares the largest.",
"text": "Tarlanın alanı 150.000 hektarla en büyüktü.",
"translation": "The area of the field was with 150.000 hectares the largest.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"area, square as for place."
],
"links": [
[
"area",
"area"
],
[
"square",
"square"
]
]
},
{
"categories": [
"Turkish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
16
]
],
"english": "scientific field",
"text": "bilim alanı",
"translation": "scientific field",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"field, domain, area"
],
"links": [
[
"field",
"field"
],
[
"domain",
"domain"
],
[
"area",
"area"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑˈɫɑn/"
}
],
"word": "alan"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Turkish adjectives",
"Turkish entries referencing missing etymons",
"Turkish entries with etymology texts",
"Turkish entries with etymon",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
"Turkish terms suffixed with -an",
"cy:Piperales order plants",
"cy:Senecioneae tribe plants"
],
"etymology_links": [
[
"take",
"take"
],
[
"receive",
"receive"
],
[
"آلان",
"آلان#Ottoman_Turkish"
],
[
"almak",
"almak#Turkish"
],
[
"take",
"take"
],
[
"receive",
"receive"
],
[
"-an",
"-an#Turkish"
]
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": ":inh",
"3": "ota:آلان",
"4": ":af<surf>",
"5": "almak<t:to take, to receive>",
"6": "-an",
"id": "recipient",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"to take, to receive\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"almak\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"almaq\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Turkic\", \"term\" : \"*al-\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"trk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Anatolian Turkish\", \"term\" : \"آلمق\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"trk-oat\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ottoman Turkish\", \"term\" : \"آلمق\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ota\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Turkish\", \"term\" : \"almak\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tr\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"-ân\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"-an\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Turkic\", \"term\" : \"*-gan\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"trk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Anatolian Turkish\", \"term\" : \"ـان\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"trk-oat\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ottoman Turkish\", \"term\" : \"ـان\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ota\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Turkish\", \"term\" : \"-an\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tr\" } ], \"keyword_label\" : \"By surface analysis,\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\", \"is_invisible\" : \"tree\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Turkish\", \"term\" : \"alan\", \"lang\" : \"tr\" }\" data-id=\"recipient\" data-lang=\"tr\" data-title=\"alan\" id=\"Turkish:_recipient\">\nInherited from Ottoman Turkish آلان (alan). By surface analysis, almak (“to take, to receive”) + -an.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": ":inh",
"3": "ota:آلان",
"4": ":af<surf>",
"5": "['almak<t:to ', <LINK(['take']){} >, ', to ', <LINK(['receive']){} >, '>']",
"6": "-an",
"id": "recipient",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Inherited from Ottoman Turkish آلان (alan). By surface analysis, almak (“to take, to receive”) + -an.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish آلان (alan). By surface analysis, almak (“to take, to receive”) + -an.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "alan",
"name": "tr-adj"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Turkish present participles",
"Turkish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
19,
28
]
],
"english": "The one who is the recipient of the horse has already passed Üsküdar. (It is too late to do anything; you have missed the train.)",
"raw_tags": [
"proverb"
],
"text": "Atı alan Üsküdar'ı geçti.",
"translation": "The one who is the recipient of the horse has already passed Üsküdar. (It is too late to do anything; you have missed the train.)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"recipient, susceptive"
],
"links": [
[
"almak",
"almak#Turkish"
],
[
"recipient",
"recipient"
],
[
"susceptive",
"susceptive"
]
],
"raw_glosses": [
"(present participle of almak) recipient, susceptive"
],
"raw_tags": [
"of almak"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑˈɫɑn/"
}
],
"word": "alan"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Turkish adjectives",
"Turkish entries referencing missing etymons",
"Turkish entries with etymology texts",
"Turkish entries with etymon",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
"Turkish terms suffixed with -an",
"cy:Piperales order plants",
"cy:Senecioneae tribe plants"
],
"etymology_links": [
[
"take",
"take"
],
[
"receive",
"receive"
],
[
"آلان",
"آلان#Ottoman_Turkish"
],
[
"almak",
"almak#Turkish"
],
[
"take",
"take"
],
[
"receive",
"receive"
],
[
"-an",
"-an#Turkish"
]
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": ":inh",
"3": "ota:آلان",
"4": ":af<surf>",
"5": "almak<t:to take, to receive>",
"6": "-an",
"id": "recipient",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"to take, to receive\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"almak\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"almaq\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Turkic\", \"term\" : \"*al-\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"trk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Anatolian Turkish\", \"term\" : \"آلمق\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"trk-oat\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ottoman Turkish\", \"term\" : \"آلمق\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ota\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Turkish\", \"term\" : \"almak\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tr\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"-ân\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"-an\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Turkic\", \"term\" : \"*-gan\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"trk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Anatolian Turkish\", \"term\" : \"ـان\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"trk-oat\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ottoman Turkish\", \"term\" : \"ـان\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ota\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Turkish\", \"term\" : \"-an\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tr\" } ], \"keyword_label\" : \"By surface analysis,\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\", \"is_invisible\" : \"tree\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Turkish\", \"term\" : \"alan\", \"lang\" : \"tr\" }\" data-id=\"recipient\" data-lang=\"tr\" data-title=\"alan\" id=\"Turkish:_recipient\">\nInherited from Ottoman Turkish آلان (alan). By surface analysis, almak (“to take, to receive”) + -an.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": ":inh",
"3": "ota:آلان",
"4": ":af<surf>",
"5": "['almak<t:to ', <LINK(['take']){} >, ', to ', <LINK(['receive']){} >, '>']",
"6": "-an",
"id": "recipient",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Inherited from Ottoman Turkish آلان (alan). By surface analysis, almak (“to take, to receive”) + -an.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish آلان (alan). By surface analysis, almak (“to take, to receive”) + -an.",
"forms": [
{
"form": "alanı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "alanlar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "alanı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "alanlar",
"f1request": "1",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "alan (definite accusative alanı, plural alanlar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ı",
"2": "lar"
},
"expansion": "alan (definite accusative alanı, plural alanlar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Turkish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
19
]
],
"english": "The person who took the horse has passed Üsküdar. (Too late to do anything about it, as the chance has been missed.)",
"raw_tags": [
"proverb"
],
"text": "Atı alan Üsküdar'ı geçti.",
"translation": "The person who took the horse has passed Üsküdar. (Too late to do anything about it, as the chance has been missed.)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"The person who takes something."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑˈɫɑn/"
}
],
"word": "alan"
}
Download raw JSONL data for alan meaning in Turkish (24.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-30 from the enwiktionary dump dated 2026-10-01 using wiktextract (19f9a30 and 6f96ddf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.