"aheste" meaning in Turkish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "آهسته",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "aheste",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish آهسته (aheste)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "آهسته",
        "tr": "aheste"
      },
      "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish آهسته (aheste)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "fa-cls",
        "3": "آهَسْتَه"
      },
      "expansion": "Classical Persian آهَسْتَه (āhasta)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish آهسته (aheste), from Classical Persian آهَسْتَه (āhasta), past participle of هَسْتِیدَن (hastīdan).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "aheste",
      "name": "tr-adj"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "a",
        "hes",
        "te"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "aheste aheste"
        },
        {
          "word": "aheste beste"
        },
        {
          "word": "ahesteleşmek"
        },
        {
          "word": "ahestelik"
        },
        {
          "word": "alma mazlumun âhını, çıkar aheste aheste"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              65,
              78
            ]
          ],
          "ref": "2024, Can Ozan, “Acıtır gibi severek”:",
          "text": "Her nefeste yüreğimde bi' beste\n O da ben'le mezara dek\n Çalıyor aheste aheste",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "slow; quiet (of sound)"
      ],
      "id": "en-aheste-tr-adj-76A76Lis",
      "links": [
        [
          "slow",
          "slow"
        ],
        [
          "quiet",
          "quiet"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated, poetic) slow; quiet (of sound)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "yavaş"
        }
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aː.hesˈte/"
    }
  ],
  "word": "aheste"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "aheste aheste"
    },
    {
      "word": "aheste beste"
    },
    {
      "word": "ahesteleşmek"
    },
    {
      "word": "ahestelik"
    },
    {
      "word": "alma mazlumun âhını, çıkar aheste aheste"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "آهسته",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "aheste",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish آهسته (aheste)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "آهسته",
        "tr": "aheste"
      },
      "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish آهسته (aheste)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "fa-cls",
        "3": "آهَسْتَه"
      },
      "expansion": "Classical Persian آهَسْتَه (āhasta)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish آهسته (aheste), from Classical Persian آهَسْتَه (āhasta), past participle of هَسْتِیدَن (hastīdan).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "aheste",
      "name": "tr-adj"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "a",
        "hes",
        "te"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Turkish quotations",
        "Turkish adjectives",
        "Turkish dated terms",
        "Turkish entries with incorrect language header",
        "Turkish lemmas",
        "Turkish poetic terms",
        "Turkish terms derived from Classical Persian",
        "Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
        "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
        "Turkish terms with IPA pronunciation",
        "Turkish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              65,
              78
            ]
          ],
          "ref": "2024, Can Ozan, “Acıtır gibi severek”:",
          "text": "Her nefeste yüreğimde bi' beste\n O da ben'le mezara dek\n Çalıyor aheste aheste",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "slow; quiet (of sound)"
      ],
      "links": [
        [
          "slow",
          "slow"
        ],
        [
          "quiet",
          "quiet"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated, poetic) slow; quiet (of sound)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "yavaş"
        }
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aː.hesˈte/"
    }
  ],
  "word": "aheste"
}