"çıçırgan" meaning in Turkish

See çıçırgan in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: A Mongolic borrowing: compare Middle Mongol [script needed] (čičar-γana), Mongolian чацаргана (čacargana), Kalmyk чичрһн (çiçrğn), чичирһене (çiçirğene), цацрһан (tsatsrğan, “sea buckthorn”). Cognate with Azerbaijani çısqana (whence probably Udi чышкъына (čəšq̇əna)), Tuvan чыжыргана (çıjırgana), Kyrgyz чычырканак (cıcırkanak) (whence Russian джерганак (džerganak)), Southern Altai чычрана (čïčrana), Northern Altai чычырана (čïčïrana), Tatar сырганак (sırganaq), Bashkir һырғанаҡ (hırğanaq), Kazakh шырғанақ (şyrğanaq), Uzbek jirgʻanoq (“sea buckthorn”). Etymology templates: {{der|tr|xgn}} Mongolic, {{cog|xng|tr=čičar-γana}} Middle Mongol [script needed] (čičar-γana), {{cog|mn|чацаргана}} Mongolian чацаргана (čacargana), {{cog|xal|чичрһн}} Kalmyk чичрһн (çiçrğn), {{cog|az|çısqana}} Azerbaijani çısqana, {{cog|udi|чышкъына}} Udi чышкъына (čəšq̇əna), {{cog|tyv|чыжыргана}} Tuvan чыжыргана (çıjırgana), {{cog|ky|чычырканак}} Kyrgyz чычырканак (cıcırkanak), {{cog|ru|джерганак}} Russian джерганак (džerganak), {{cog|alt|чычрана}} Southern Altai чычрана (čïčrana), {{cog|atv|чычырана}} Northern Altai чычырана (čïčïrana), {{cog|tt|сырганак}} Tatar сырганак (sırganaq), {{cog|ba|һырғанаҡ}} Bashkir һырғанаҡ (hırğanaq), {{cog|kk|шырғанақ}} Kazakh шырғанақ (şyrğanaq), {{cog|uz|jirgʻanoq|t=sea buckthorn}} Uzbek jirgʻanoq (“sea buckthorn”) Head templates: {{head|tr|noun}} çıçırgan, {{tlb|tr|Pasinler}} (Pasinler)
  1. sea buckthorn, sandthorn (Hippophae rhamnoides) Categories (lifeform): Rosales order plants Synonyms: cıcılık, çalıgagası, sincan (english: Sivas), zincan (english: Sivas), yer iğdesi, yalancı iğde, çişkan
    Sense id: en-çıçırgan-tr-noun-mGEZkPUx Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Pasinler Turkish, Turkish entries with incorrect language header
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "չիչխան",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: չիչխան (čʻičʻxan)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: չիչխան (čʻičʻxan)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "xgn"
      },
      "expansion": "Mongolic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xng",
        "tr": "čičar-γana"
      },
      "expansion": "Middle Mongol [script needed] (čičar-γana)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mn",
        "2": "чацаргана"
      },
      "expansion": "Mongolian чацаргана (čacargana)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xal",
        "2": "чичрһн"
      },
      "expansion": "Kalmyk чичрһн (çiçrğn)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "çısqana"
      },
      "expansion": "Azerbaijani çısqana",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "udi",
        "2": "чышкъына"
      },
      "expansion": "Udi чышкъына (čəšq̇əna)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tyv",
        "2": "чыжыргана"
      },
      "expansion": "Tuvan чыжыргана (çıjırgana)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "чычырканак"
      },
      "expansion": "Kyrgyz чычырканак (cıcırkanak)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "джерганак"
      },
      "expansion": "Russian джерганак (džerganak)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "alt",
        "2": "чычрана"
      },
      "expansion": "Southern Altai чычрана (čïčrana)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "atv",
        "2": "чычырана"
      },
      "expansion": "Northern Altai чычырана (čïčïrana)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "сырганак"
      },
      "expansion": "Tatar сырганак (sırganaq)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "һырғанаҡ"
      },
      "expansion": "Bashkir һырғанаҡ (hırğanaq)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "шырғанақ"
      },
      "expansion": "Kazakh шырғанақ (şyrğanaq)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "jirgʻanoq",
        "t": "sea buckthorn"
      },
      "expansion": "Uzbek jirgʻanoq (“sea buckthorn”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "A Mongolic borrowing: compare Middle Mongol [script needed] (čičar-γana), Mongolian чацаргана (čacargana), Kalmyk чичрһн (çiçrğn), чичирһене (çiçirğene), цацрһан (tsatsrğan, “sea buckthorn”).\nCognate with Azerbaijani çısqana (whence probably Udi чышкъына (čəšq̇əna)), Tuvan чыжыргана (çıjırgana), Kyrgyz чычырканак (cıcırkanak) (whence Russian джерганак (džerganak)), Southern Altai чычрана (čïčrana), Northern Altai чычырана (čïčïrana), Tatar сырганак (sırganaq), Bashkir һырғанаҡ (hırğanaq), Kazakh шырғанақ (şyrğanaq), Uzbek jirgʻanoq (“sea buckthorn”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "çıçırgan",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "Pasinler"
      },
      "expansion": "(Pasinler)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pasinler Turkish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "tr",
          "name": "Rosales order plants",
          "orig": "tr:Rosales order plants",
          "parents": [
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sea buckthorn, sandthorn (Hippophae rhamnoides)"
      ],
      "id": "en-çıçırgan-tr-noun-mGEZkPUx",
      "links": [
        [
          "sea buckthorn",
          "sea buckthorn"
        ],
        [
          "sandthorn",
          "sandthorn"
        ],
        [
          "Hippophae rhamnoides",
          "Hippophae rhamnoides#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cıcılık"
        },
        {
          "word": "çalıgagası"
        },
        {
          "english": "Sivas",
          "word": "sincan"
        },
        {
          "english": "Sivas",
          "word": "zincan"
        },
        {
          "word": "yer iğdesi"
        },
        {
          "word": "yalancı iğde"
        },
        {
          "word": "çişkan"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "çıçırgan"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "չիչխան",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: չիչխան (čʻičʻxan)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: չիչխան (čʻičʻxan)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "xgn"
      },
      "expansion": "Mongolic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xng",
        "tr": "čičar-γana"
      },
      "expansion": "Middle Mongol [script needed] (čičar-γana)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mn",
        "2": "чацаргана"
      },
      "expansion": "Mongolian чацаргана (čacargana)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xal",
        "2": "чичрһн"
      },
      "expansion": "Kalmyk чичрһн (çiçrğn)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "çısqana"
      },
      "expansion": "Azerbaijani çısqana",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "udi",
        "2": "чышкъына"
      },
      "expansion": "Udi чышкъына (čəšq̇əna)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tyv",
        "2": "чыжыргана"
      },
      "expansion": "Tuvan чыжыргана (çıjırgana)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "чычырканак"
      },
      "expansion": "Kyrgyz чычырканак (cıcırkanak)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "джерганак"
      },
      "expansion": "Russian джерганак (džerganak)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "alt",
        "2": "чычрана"
      },
      "expansion": "Southern Altai чычрана (čïčrana)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "atv",
        "2": "чычырана"
      },
      "expansion": "Northern Altai чычырана (čïčïrana)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "сырганак"
      },
      "expansion": "Tatar сырганак (sırganaq)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "һырғанаҡ"
      },
      "expansion": "Bashkir һырғанаҡ (hırğanaq)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "шырғанақ"
      },
      "expansion": "Kazakh шырғанақ (şyrğanaq)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "jirgʻanoq",
        "t": "sea buckthorn"
      },
      "expansion": "Uzbek jirgʻanoq (“sea buckthorn”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "A Mongolic borrowing: compare Middle Mongol [script needed] (čičar-γana), Mongolian чацаргана (čacargana), Kalmyk чичрһн (çiçrğn), чичирһене (çiçirğene), цацрһан (tsatsrğan, “sea buckthorn”).\nCognate with Azerbaijani çısqana (whence probably Udi чышкъына (čəšq̇əna)), Tuvan чыжыргана (çıjırgana), Kyrgyz чычырканак (cıcırkanak) (whence Russian джерганак (džerganak)), Southern Altai чычрана (čïčrana), Northern Altai чычырана (čïčïrana), Tatar сырганак (sırganaq), Bashkir һырғанаҡ (hırğanaq), Kazakh шырғанақ (şyrğanaq), Uzbek jirgʻanoq (“sea buckthorn”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "çıçırgan",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "Pasinler"
      },
      "expansion": "(Pasinler)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Pasinler Turkish",
        "Requests for native script for Middle Mongol terms",
        "Turkish entries with incorrect language header",
        "Turkish lemmas",
        "Turkish nouns",
        "Turkish terms derived from Mongolic languages",
        "tr:Rosales order plants"
      ],
      "glosses": [
        "sea buckthorn, sandthorn (Hippophae rhamnoides)"
      ],
      "links": [
        [
          "sea buckthorn",
          "sea buckthorn"
        ],
        [
          "sandthorn",
          "sandthorn"
        ],
        [
          "Hippophae rhamnoides",
          "Hippophae rhamnoides#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cıcılık"
        },
        {
          "word": "çalıgagası"
        },
        {
          "english": "Sivas",
          "word": "sincan"
        },
        {
          "english": "Sivas",
          "word": "zincan"
        },
        {
          "word": "yer iğdesi"
        },
        {
          "word": "yalancı iğde"
        }
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "çişkan"
    }
  ],
  "word": "çıçırgan"
}

Download raw JSONL data for çıçırgan meaning in Turkish (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.