"Physalis" meaning in Translingual

See Physalis in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Etymology: Coined by Linnaeus from Ancient Greek φυσαλλίς (phusallís, “bladder, wind instrument”), from φυσιόω (phusióō, “to puff up, blow up”), φυσώ (phusṓ). Etymology templates: {{der|mul|grc|φυσαλλίς||bladder, wind instrument}} Ancient Greek φυσαλλίς (phusallís, “bladder, wind instrument”), {{m|grc|φυσιόω||to puff up, blow up}} φυσιόω (phusióō, “to puff up, blow up”), {{m|grc|φυσώ}} φυσώ (phusṓ) Head templates: {{head|mul|proper noun|||g=f|g2=|head=Physalis|nogendercat=1}} Physalis f
  1. A taxonomic genus within the family Solanaceae – groundcherries, including some called gooseberries and Chinese lantern. Wikipedia link: Linnaeus, Physalis Tags: feminine Hyponyms (genus): Physalis pubescens (english: type species), for other species see Physalis Derived forms: Physalis alkekengi (english: now Alkekengi officinarum), Physalis mottle virus, Physalis somnifera, now Withania somnifera Related terms: Holothuria Physalis, Holothuria physalis
    Sense id: en-Physalis-mul-name-eONB9LU6 Categories (other): Translingual entries with incorrect language header, Taxonomic names (genus) Hypernyms (genus): Eukaryota (english: superkingdom), Plantae (english: kingdom), Viridiplantae (english: subkingdom), Streptophyta (english: infrakingdom), Embryophyta (english: superphylum), Tracheophyta (english: phylum), Spermatophytina (english: subphylum), angiosperms (english: family), eudicots (english: family), core eudicots (english: family), asterids (english: family), euasterids I (english: clades), Solanales (english: order), Solanaceae (english: family)

Download JSON data for Physalis meaning in Translingual (3.6kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mul",
        "2": "grc",
        "3": "φυσαλλίς",
        "4": "",
        "5": "bladder, wind instrument"
      },
      "expansion": "Ancient Greek φυσαλλίς (phusallís, “bladder, wind instrument”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "φυσιόω",
        "3": "",
        "4": "to puff up, blow up"
      },
      "expansion": "φυσιόω (phusióō, “to puff up, blow up”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "φυσώ"
      },
      "expansion": "φυσώ (phusṓ)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Coined by Linnaeus from Ancient Greek φυσαλλίς (phusallís, “bladder, wind instrument”), from φυσιόω (phusióō, “to puff up, blow up”), φυσώ (phusṓ).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mul",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "Physalis",
        "nogendercat": "1"
      },
      "expansion": "Physalis f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "mul",
          "name": "Taxonomic names (genus)",
          "orig": "mul:Taxonomic names (genus)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "now Alkekengi officinarum",
          "word": "Physalis alkekengi"
        },
        {
          "word": "Physalis mottle virus"
        },
        {
          "word": "Physalis somnifera"
        },
        {
          "word": "now Withania somnifera"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1792, Bassiani Carminati hygiene, therapeutice, et materia medica. Vol. II. Pars I., p. 472f.",
          "text": "Ex istis autem omissis Lolio temulento, Lathyro cicera, Ervo ervilia ( §. 165. ) Chelidonio glauco, et hybrido, Taxo baccata, Physali somnifera, Daturae, et Solani variis speciebus, aliisque Stirpibus ad medicos usus nondum receptis, praeteritisque Pruno lauroceraso, de quo satis iam dixi ( §. 806. ) ac Lactuca virosa, et Solano dulcamara, de quibus alibi loquar, quae huius potissimum loci sunt breviter in dicabo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "A taxonomic genus within the family Solanaceae – groundcherries, including some called gooseberries and Chinese lantern."
      ],
      "hypernyms": [
        {
          "english": "superkingdom",
          "sense": "genus",
          "word": "Eukaryota"
        },
        {
          "english": "kingdom",
          "sense": "genus",
          "word": "Plantae"
        },
        {
          "english": "subkingdom",
          "sense": "genus",
          "word": "Viridiplantae"
        },
        {
          "english": "infrakingdom",
          "sense": "genus",
          "word": "Streptophyta"
        },
        {
          "english": "superphylum",
          "sense": "genus",
          "word": "Embryophyta"
        },
        {
          "english": "phylum",
          "sense": "genus",
          "word": "Tracheophyta"
        },
        {
          "english": "subphylum",
          "sense": "genus",
          "word": "Spermatophytina"
        },
        {
          "english": "family",
          "sense": "genus",
          "word": "angiosperms"
        },
        {
          "english": "family",
          "sense": "genus",
          "word": "eudicots"
        },
        {
          "english": "family",
          "sense": "genus",
          "word": "core eudicots"
        },
        {
          "english": "family",
          "sense": "genus",
          "word": "asterids"
        },
        {
          "english": "clades",
          "sense": "genus",
          "word": "euasterids I"
        },
        {
          "english": "order",
          "sense": "genus",
          "word": "Solanales"
        },
        {
          "english": "family",
          "sense": "genus",
          "word": "Solanaceae"
        }
      ],
      "hyponyms": [
        {
          "english": "type species",
          "sense": "genus",
          "word": "Physalis pubescens"
        },
        {
          "sense": "genus",
          "word": "for other species see Physalis"
        }
      ],
      "id": "en-Physalis-mul-name-eONB9LU6",
      "links": [
        [
          "genus",
          "genus#English"
        ],
        [
          "family",
          "family#English"
        ],
        [
          "Solanaceae",
          "Solanaceae#Translingual"
        ],
        [
          "groundcherries",
          "groundcherry"
        ],
        [
          "gooseberries",
          "gooseberry"
        ],
        [
          "Chinese lantern",
          "Chinese lantern"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "Holothuria Physalis"
        },
        {
          "word": "Holothuria physalis"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "wikipedia": [
        "Linnaeus",
        "Physalis"
      ]
    }
  ],
  "word": "Physalis"
}
{
  "categories": [
    "de:Nightshades"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "now Alkekengi officinarum",
      "word": "Physalis alkekengi"
    },
    {
      "word": "Physalis mottle virus"
    },
    {
      "word": "Physalis somnifera"
    },
    {
      "word": "now Withania somnifera"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mul",
        "2": "grc",
        "3": "φυσαλλίς",
        "4": "",
        "5": "bladder, wind instrument"
      },
      "expansion": "Ancient Greek φυσαλλίς (phusallís, “bladder, wind instrument”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "φυσιόω",
        "3": "",
        "4": "to puff up, blow up"
      },
      "expansion": "φυσιόω (phusióō, “to puff up, blow up”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "φυσώ"
      },
      "expansion": "φυσώ (phusṓ)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Coined by Linnaeus from Ancient Greek φυσαλλίς (phusallís, “bladder, wind instrument”), from φυσιόω (phusióō, “to puff up, blow up”), φυσώ (phusṓ).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mul",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "Physalis",
        "nogendercat": "1"
      },
      "expansion": "Physalis f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "english": "superkingdom",
      "sense": "genus",
      "word": "Eukaryota"
    },
    {
      "english": "kingdom",
      "sense": "genus",
      "word": "Plantae"
    },
    {
      "english": "subkingdom",
      "sense": "genus",
      "word": "Viridiplantae"
    },
    {
      "english": "infrakingdom",
      "sense": "genus",
      "word": "Streptophyta"
    },
    {
      "english": "superphylum",
      "sense": "genus",
      "word": "Embryophyta"
    },
    {
      "english": "phylum",
      "sense": "genus",
      "word": "Tracheophyta"
    },
    {
      "english": "subphylum",
      "sense": "genus",
      "word": "Spermatophytina"
    },
    {
      "english": "family",
      "sense": "genus",
      "word": "angiosperms"
    },
    {
      "english": "family",
      "sense": "genus",
      "word": "eudicots"
    },
    {
      "english": "family",
      "sense": "genus",
      "word": "core eudicots"
    },
    {
      "english": "family",
      "sense": "genus",
      "word": "asterids"
    },
    {
      "english": "clades",
      "sense": "genus",
      "word": "euasterids I"
    },
    {
      "english": "order",
      "sense": "genus",
      "word": "Solanales"
    },
    {
      "english": "family",
      "sense": "genus",
      "word": "Solanaceae"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "english": "type species",
      "sense": "genus",
      "word": "Physalis pubescens"
    },
    {
      "sense": "genus",
      "word": "for other species see Physalis"
    }
  ],
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "word": "Holothuria Physalis"
    },
    {
      "word": "Holothuria physalis"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)",
        "Translingual entries with incorrect language header",
        "Translingual lemmas",
        "Translingual proper nouns",
        "Translingual terms derived from Ancient Greek",
        "mul:Taxonomic names (genus)"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1792, Bassiani Carminati hygiene, therapeutice, et materia medica. Vol. II. Pars I., p. 472f.",
          "text": "Ex istis autem omissis Lolio temulento, Lathyro cicera, Ervo ervilia ( §. 165. ) Chelidonio glauco, et hybrido, Taxo baccata, Physali somnifera, Daturae, et Solani variis speciebus, aliisque Stirpibus ad medicos usus nondum receptis, praeteritisque Pruno lauroceraso, de quo satis iam dixi ( §. 806. ) ac Lactuca virosa, et Solano dulcamara, de quibus alibi loquar, quae huius potissimum loci sunt breviter in dicabo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "A taxonomic genus within the family Solanaceae – groundcherries, including some called gooseberries and Chinese lantern."
      ],
      "links": [
        [
          "genus",
          "genus#English"
        ],
        [
          "family",
          "family#English"
        ],
        [
          "Solanaceae",
          "Solanaceae#Translingual"
        ],
        [
          "groundcherries",
          "groundcherry"
        ],
        [
          "gooseberries",
          "gooseberry"
        ],
        [
          "Chinese lantern",
          "Chinese lantern"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "wikipedia": [
        "Linnaeus",
        "Physalis"
      ]
    }
  ],
  "word": "Physalis"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Translingual dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.