"Malus" meaning in Translingual

See Malus in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /ˈmeɪləs/, /ˈmæləs/
Etymology: From Latin malus (“apple tree”). Etymology templates: {{der|mul|la|malus||apple tree}} Latin malus (“apple tree”) Head templates: {{head|mul|proper noun|||g=f|g2=|head=Malus|nogendercat=1}} Malus f
  1. A taxonomic genus within the family Rosaceae – apples. Tags: feminine Derived forms: Pyrus malus Translations (genus): 海棠 (hǎitáng) (Chinese Mandarin), リンゴ属 (ringo zoku) (Japanese), hải đường (Vietnamese)
    Sense id: en-Malus-mul-name-lQRWn6LM Categories (other): Entries with translation boxes, Japanese terms with redundant script codes, Pages with 3 entries, Pages with entries, Terms with Japanese translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Vietnamese translations, Translingual entries with incorrect language header, Taxonomic names (genus), Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 3 entries: 39 4 4 52 Disambiguation of Pages with entries: 40 3 4 52 Hypernyms (genus): Eukaryota (english: superkingdom), Plantae (english: kingdom), Viridiplantae (english: subkingdom), Streptophyta (english: infrakingdom), Embryophyta (english: superphylum), Tracheophyta (english: phylum), Spermatophytina (english: subphylum), angiosperms, eudicots, core eudicots, rosids, fabids (english: clades), Rosales (english: order), Rosaceae (english: family), Amygdaloideae (english: subfamily), Maleae (english: tribe) Hyponyms ((genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections): Malus sylvestris (english: type species), Malus angustifolia, Malus asiatica, Malus baccata, Malus bracteata, Malus chitralensis, Malus coronaria, Malus daochengensis, Malus dasyphylla, Malus domestica, Malus doumeri, Malus florentina, Malus floribunda, Malus fusca, Malus glabrata, Malus glaucescens, Malus halliana, Malus honanensis, Malus hupehensis, Malus ioensis, Malus jinxianensis, Malus kansuensis, Malus kirghisorum, Malus komarovii, Malus lancifolia, Malus leiocalyca, Malus mandshurica, Malus manshurica, Malus melliana, Malus micromalus, Malus montana, Malus muliensis, Malus niedzwetzkyana, Malus ombrophila, Malus orientalis, Malus pallasiana, Malus platycarpa, Malus praecox, Malus prattii, Malus pumila, Malus rockii, Malus sachalinensis, Malus sargentii, Malus sieboldii, Malus sieversii, Malus sikkimensis, Malus soulardii, Malus spontanea, Malus toringo, Malus toringoides, Malus transitoria, Malus trilobata, Malus tschonoskii, Malus turkmenorum, Malus yunnanensis, Malus zumi (english: other species)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mul",
        "2": "la",
        "3": "malus",
        "4": "",
        "5": "apple tree"
      },
      "expansion": "Latin malus (“apple tree”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin malus (“apple tree”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mul",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "Malus",
        "nogendercat": "1"
      },
      "expansion": "Malus f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Vietnamese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "mul",
          "name": "Taxonomic names (genus)",
          "orig": "mul:Taxonomic names (genus)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "39 4 4 52",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 3 4 52",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "Pyrus malus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A taxonomic genus within the family Rosaceae – apples."
      ],
      "hypernyms": [
        {
          "english": "superkingdom",
          "sense": "genus",
          "word": "Eukaryota"
        },
        {
          "english": "kingdom",
          "sense": "genus",
          "word": "Plantae"
        },
        {
          "english": "subkingdom",
          "sense": "genus",
          "word": "Viridiplantae"
        },
        {
          "english": "infrakingdom",
          "sense": "genus",
          "word": "Streptophyta"
        },
        {
          "english": "superphylum",
          "sense": "genus",
          "word": "Embryophyta"
        },
        {
          "english": "phylum",
          "sense": "genus",
          "word": "Tracheophyta"
        },
        {
          "english": "subphylum",
          "sense": "genus",
          "word": "Spermatophytina"
        },
        {
          "sense": "genus",
          "word": "angiosperms"
        },
        {
          "sense": "genus",
          "word": "eudicots"
        },
        {
          "sense": "genus",
          "word": "core eudicots"
        },
        {
          "sense": "genus",
          "word": "rosids"
        },
        {
          "english": "clades",
          "sense": "genus",
          "word": "fabids"
        },
        {
          "english": "order",
          "sense": "genus",
          "word": "Rosales"
        },
        {
          "english": "family",
          "sense": "genus",
          "word": "Rosaceae"
        },
        {
          "english": "subfamily",
          "sense": "genus",
          "word": "Amygdaloideae"
        },
        {
          "english": "tribe",
          "sense": "genus",
          "word": "Maleae"
        }
      ],
      "hyponyms": [
        {
          "english": "type species",
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus sylvestris"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus angustifolia"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus asiatica"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus baccata"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus bracteata"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus chitralensis"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus coronaria"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus daochengensis"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus dasyphylla"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus domestica"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus doumeri"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus florentina"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus floribunda"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus fusca"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus glabrata"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus glaucescens"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus halliana"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus honanensis"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus hupehensis"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus ioensis"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus jinxianensis"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus kansuensis"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus kirghisorum"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus komarovii"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus lancifolia"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus leiocalyca"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus mandshurica"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus manshurica"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus melliana"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus micromalus"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus montana"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus muliensis"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus niedzwetzkyana"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus ombrophila"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus orientalis"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus pallasiana"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus platycarpa"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus praecox"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus prattii"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus pumila"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus rockii"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus sachalinensis"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus sargentii"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus sieboldii"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus sieversii"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus sikkimensis"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus soulardii"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus spontanea"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus toringo"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus toringoides"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus transitoria"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus trilobata"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus tschonoskii"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus turkmenorum"
        },
        {
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus yunnanensis"
        },
        {
          "english": "other species",
          "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
          "word": "Malus zumi"
        }
      ],
      "id": "en-Malus-mul-name-lQRWn6LM",
      "links": [
        [
          "genus",
          "genus#English"
        ],
        [
          "family",
          "family#English"
        ],
        [
          "Rosaceae",
          "Rosaceae#Translingual"
        ],
        [
          "apple",
          "apple"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "hǎitáng",
          "sense": "genus",
          "word": "海棠"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "ringo zoku",
          "sense": "genus",
          "word": "リンゴ属"
        },
        {
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "genus",
          "word": "hải đường"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmeɪləs/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈmæləs/"
    }
  ],
  "word": "Malus"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Pyrus malus"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mul",
        "2": "la",
        "3": "malus",
        "4": "",
        "5": "apple tree"
      },
      "expansion": "Latin malus (“apple tree”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin malus (“apple tree”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mul",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "Malus",
        "nogendercat": "1"
      },
      "expansion": "Malus f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "english": "superkingdom",
      "sense": "genus",
      "word": "Eukaryota"
    },
    {
      "english": "kingdom",
      "sense": "genus",
      "word": "Plantae"
    },
    {
      "english": "subkingdom",
      "sense": "genus",
      "word": "Viridiplantae"
    },
    {
      "english": "infrakingdom",
      "sense": "genus",
      "word": "Streptophyta"
    },
    {
      "english": "superphylum",
      "sense": "genus",
      "word": "Embryophyta"
    },
    {
      "english": "phylum",
      "sense": "genus",
      "word": "Tracheophyta"
    },
    {
      "english": "subphylum",
      "sense": "genus",
      "word": "Spermatophytina"
    },
    {
      "sense": "genus",
      "word": "angiosperms"
    },
    {
      "sense": "genus",
      "word": "eudicots"
    },
    {
      "sense": "genus",
      "word": "core eudicots"
    },
    {
      "sense": "genus",
      "word": "rosids"
    },
    {
      "english": "clades",
      "sense": "genus",
      "word": "fabids"
    },
    {
      "english": "order",
      "sense": "genus",
      "word": "Rosales"
    },
    {
      "english": "family",
      "sense": "genus",
      "word": "Rosaceae"
    },
    {
      "english": "subfamily",
      "sense": "genus",
      "word": "Amygdaloideae"
    },
    {
      "english": "tribe",
      "sense": "genus",
      "word": "Maleae"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "english": "type species",
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus sylvestris"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus angustifolia"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus asiatica"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus baccata"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus bracteata"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus chitralensis"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus coronaria"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus daochengensis"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus dasyphylla"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus domestica"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus doumeri"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus florentina"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus floribunda"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus fusca"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus glabrata"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus glaucescens"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus halliana"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus honanensis"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus hupehensis"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus ioensis"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus jinxianensis"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus kansuensis"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus kirghisorum"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus komarovii"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus lancifolia"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus leiocalyca"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus mandshurica"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus manshurica"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus melliana"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus micromalus"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus montana"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus muliensis"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus niedzwetzkyana"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus ombrophila"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus orientalis"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus pallasiana"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus platycarpa"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus praecox"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus prattii"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus pumila"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus rockii"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus sachalinensis"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus sargentii"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus sieboldii"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus sieversii"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus sikkimensis"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus soulardii"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus spontanea"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus toringo"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus toringoides"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus transitoria"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus trilobata"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus tschonoskii"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus turkmenorum"
    },
    {
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus yunnanensis"
    },
    {
      "english": "other species",
      "sense": "(genus): Malus sect. Chloromeles, Malus sect. Docyniopsis, Malus sect. Eriolobus, Malus sect. Gymnomeles, Malus sect. IMalus, Malus sect. Sorbomalus, Malus sect. Yunnanenses - sections",
      "word": "Malus zumi"
    }
  ],
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries with translation boxes",
        "Japanese terms with redundant script codes",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Vietnamese translations",
        "Translingual entries with incorrect language header",
        "Translingual lemmas",
        "Translingual proper nouns",
        "Translingual terms derived from Latin",
        "mul:Taxonomic names (genus)"
      ],
      "glosses": [
        "A taxonomic genus within the family Rosaceae – apples."
      ],
      "links": [
        [
          "genus",
          "genus#English"
        ],
        [
          "family",
          "family#English"
        ],
        [
          "Rosaceae",
          "Rosaceae#Translingual"
        ],
        [
          "apple",
          "apple"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmeɪləs/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈmæləs/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "hǎitáng",
      "sense": "genus",
      "word": "海棠"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "ringo zoku",
      "sense": "genus",
      "word": "リンゴ属"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "genus",
      "word": "hải đường"
    }
  ],
  "word": "Malus"
}

Download raw JSONL data for Malus meaning in Translingual (15.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Translingual dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.