See Eucalyptus in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "1 31 34 34", "word": "Eucalyptopsis" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "eucalyptus", "bor": "1" }, "expansion": "→ French: eucalyptus\n→ Catalan: eucaliptus\n→ English: eucalyptus\n→ Portuguese: eucalipto\n→ Hunsrik: Ëukalipt", "name": "desctree" } ], "text": "→ French: eucalyptus\n→ Catalan: eucaliptus\n→ English: eucalyptus\n→ Portuguese: eucalipto\n→ Hunsrik: Ëukalipt" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mul", "2": "af", "3": "grc>εὐ->well", "4": "grc>καλυπτός>covering", "id": "eucalypt" }, "expansion": "", "name": "etymon" }, { "args": { "1": "mul", "2": "Q465834", "in": "1788" }, "expansion": "Coined by French botanist Charles Louis L'Héritier de Brutelle in 1788", "name": "coin" }, { "args": { "1": "mul", "2": "grc:εὐ-<t:well>", "3": "grc:καλυπτός<t:covered>" }, "expansion": "Ancient Greek εὐ- (eu-, “well”) + Ancient Greek καλυπτός (kaluptós, “covered”)", "name": "af" } ], "etymology_text": "Coined by French botanist Charles Louis L'Héritier de Brutelle in 1788 from Ancient Greek εὐ- (eu-, “well”) + Ancient Greek καλυπτός (kaluptós, “covered”). The name refers to the operculum of the flower bud, which protects the developing flower parts as the flower develops and is shed by the pressure of the emerging stamens at flowering.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mul", "2": "proper noun", "3": "", "4": "", "g": "f", "g2": "", "head": "Eucalyptus", "nogendercat": "1" }, "expansion": "Eucalyptus f", "name": "head" } ], "lang": "Translingual", "lang_code": "mul", "pos": "name", "related": [ { "_dis1": "1 31 34 34", "word": "mallee" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "mul", "name": "Taxonomic names (genus)", "orig": "mul:Taxonomic names (genus)", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "48 34 12 6", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 33 18 4", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 29 22 10", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 30 22 9", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 31 21 2", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 29 27 19", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 28 21 13", "kind": "other", "name": "Terms with Maori translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 29 22 11", "kind": "other", "name": "Terms with Nyunga translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 28 21 12", "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 33 14 2", "kind": "other", "name": "Translingual entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "60 22 11 6", "kind": "lifeform", "langcode": "mul", "name": "Eucalypts", "orig": "mul:Eucalypts", "parents": [ "Myrtle family plants", "Trees", "Myrtales order plants", "Shrubs", "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "coordinate_terms": [ { "_dis1": "86 6 5 3", "sense": "genus", "word": "Corymbia" }, { "_dis1": "86 6 5 3", "english": "other genera of eucalypt", "sense": "genus", "word": "Angophora" } ], "glosses": [ "A taxonomic genus within the family Myrtaceae – a group of trees native to and widespread in Australia, also native to nearby islands, as far north as the Philippines." ], "hypernyms": [ { "_dis1": "86 6 5 3", "english": "superkingdom", "sense": "genus", "word": "Eukaryota" }, { "_dis1": "86 6 5 3", "english": "kingdom", "sense": "genus", "word": "Plantae" }, { "_dis1": "86 6 5 3", "english": "subkingdom", "sense": "genus", "word": "Viridiplantae" }, { "_dis1": "86 6 5 3", "english": "infrakingdom", "sense": "genus", "word": "Streptophyta" }, { "_dis1": "86 6 5 3", "english": "superphylum", "sense": "genus", "word": "Embryophyta" }, { "_dis1": "86 6 5 3", "english": "phylum", "sense": "genus", "word": "Tracheophyta" }, { "_dis1": "86 6 5 3", "english": "subphylum", "sense": "genus", "word": "Spermatophytina" }, { "_dis1": "86 6 5 3", "sense": "genus", "word": "angiosperms" }, { "_dis1": "86 6 5 3", "sense": "genus", "word": "eudicots" }, { "_dis1": "86 6 5 3", "sense": "genus", "word": "core eudicots" }, { "_dis1": "86 6 5 3", "sense": "genus", "word": "rosids" }, { "_dis1": "86 6 5 3", "english": "clades", "sense": "genus", "word": "malvids" }, { "_dis1": "86 6 5 3", "english": "order", "sense": "genus", "word": "Myrtales" }, { "_dis1": "86 6 5 3", "english": "family", "sense": "genus", "word": "Myrtaceae" }, { "_dis1": "86 6 5 3", "english": "tribe", "sense": "genus", "word": "Eucalypteae" } ], "hyponyms": [ { "_dis1": "86 6 5 3", "alt": "messmate", "english": "type species", "sense": "genus", "word": "Eucalyptus obliqua" }, { "_dis1": "86 6 5 3", "english": "mountain swamp gum", "sense": "genus", "word": "Eucalyptus bensonii" }, { "_dis1": "86 6 5 3", "english": "river red gum", "sense": "genus", "word": "Eucalyptus camaldulensis" }, { "_dis1": "86 6 5 3", "english": "mountain swamp gum", "sense": "genus", "word": "Eucalyptus camphora" }, { "_dis1": "86 6 5 3", "alt": "stringybark", "sense": "genus", "word": "Eucalyptus cinerea" }, { "_dis1": "86 6 5 3", "english": "rainbow eucalyptus", "sense": "genus", "word": "Eucalyptus deglupta" }, { "_dis1": "86 6 5 3", "english": "blue gum, Tasmanian blue gum", "sense": "genus", "word": "Eucalyptus globulus" }, { "_dis1": "86 6 5 3", "alt": "jarrah", "sense": "genus", "word": "Eucalyptus marginata" }, { "_dis1": "86 6 5 3", "alt": "coolibah", "sense": "genus", "word": "Eucalyptus microtheca" }, { "_dis1": "86 6 5 3", "english": "buffalo sallee", "sense": "genus", "word": "Eucalyptus mitchelliana" }, { "_dis1": "86 6 5 3", "english": "white sallee", "sense": "genus", "word": "Eucalyptus moorei" }, { "_dis1": "86 6 5 3", "english": "shining gum, silvertop", "sense": "genus", "word": "Eucalyptus nitens" }, { "_dis1": "86 6 5 3", "english": "swamp gum", "sense": "genus", "word": "Eucalyptus ovata" }, { "_dis1": "86 6 5 3", "english": "white sallee", "sense": "genus", "word": "Eucalyptus pauciflora" }, { "_dis1": "86 6 5 3", "english": "mountain ash, swamp gum", "sense": "genus", "word": "Eucalyptus regnans" }, { "_dis1": "86 6 5 3", "english": "swamp gum", "sense": "genus", "word": "Eucalyptus rudis" }, { "_dis1": "86 6 5 3", "sense": "genus", "word": "Eucalyptus stellulata" }, { "_dis1": "86 6 5 3", "alt": "Yumbarra mallee", "english": "selected species", "sense": "genus", "word": "Eucalyptus yumbarrana" } ], "id": "en-Eucalyptus-mul-name-qjuY5Qt~", "links": [ [ "genus", "genus#English" ], [ "family", "family#English" ], [ "Myrtaceae", "Myrtaceae#Translingual" ], [ "Australia", "Australia" ] ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "cmn", "lang": "Chinese", "roman": "ānshù", "sense": "a type of tree", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "桉树" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "a type of tree", "word": "eŭkalipto" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "a type of tree", "word": "eukalyptus" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "yūkari", "sense": "a type of tree", "word": "ユーカリ" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "a type of tree", "word": "purukamu" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "code": "nys", "lang": "Nyunga", "sense": "a type of tree", "word": "balyoongar" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "alt": "白檀", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "a type of tree", "word": "bạch đàn" }, { "_dis1": "100 0 0 0", "alt": "傾葉", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "a type of tree", "word": "khuynh diệp" } ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "mul", "name": "Taxonomic names (subgenus)", "orig": "mul:Taxonomic names (subgenus)", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "25 41 29 5", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 29 27 19", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A taxonomic subgenus within the family Myrtaceae – Eucalyptus subg. Eucalyptus." ], "id": "en-Eucalyptus-mul-name-n~4yq765", "links": [ [ "subgenus", "subgenus#English" ], [ "family", "family#English" ], [ "Myrtaceae", "Myrtaceae#Translingual" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "mul", "name": "Taxonomic names (section)", "orig": "mul:Taxonomic names (section)", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "25 29 27 19", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A taxonomic section within the subgenus Eucalyptus – Eucalyptus sect. Eucalyptus." ], "id": "en-Eucalyptus-mul-name-ZrSuQwGf", "links": [ [ "section", "section#English" ], [ "subgenus", "subgenus#English" ], [ "Eucalyptus", "Eucalyptus#Translingual" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "mul", "name": "Taxonomic names (series)", "orig": "mul:Taxonomic names (series)", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "25 29 27 19", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A taxonomic series within the section Eucalyptus – Eucalyptus ser. Eucalyptus." ], "id": "en-Eucalyptus-mul-name-PyZzSFur", "links": [ [ "series", "series#English" ], [ "section", "section#English" ], [ "Eucalyptus", "Eucalyptus#Translingual" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "Eucalyptus" }
{ "categories": [ "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Nyunga translations", "Terms with Vietnamese translations", "Translingual coinages", "Translingual entries with incorrect language header", "Translingual lemmas", "Translingual proper nouns", "Translingual terms coined by Charles Louis L'Héritier de Brutelle", "Translingual terms derived from Ancient Greek", "Translingual terms derived from Proto-Hellenic", "Translingual terms derived from Proto-Indo-European", "Translingual terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁es-", "mul:Eucalypts" ], "coordinate_terms": [ { "sense": "genus", "word": "Corymbia" }, { "english": "other genera of eucalypt", "sense": "genus", "word": "Angophora" } ], "derived": [ { "word": "Eucalyptopsis" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "eucalyptus", "bor": "1" }, "expansion": "→ French: eucalyptus\n→ Catalan: eucaliptus\n→ English: eucalyptus\n→ Portuguese: eucalipto\n→ Hunsrik: Ëukalipt", "name": "desctree" } ], "text": "→ French: eucalyptus\n→ Catalan: eucaliptus\n→ English: eucalyptus\n→ Portuguese: eucalipto\n→ Hunsrik: Ëukalipt" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mul", "2": "af", "3": "grc>εὐ->well", "4": "grc>καλυπτός>covering", "id": "eucalypt" }, "expansion": "", "name": "etymon" }, { "args": { "1": "mul", "2": "Q465834", "in": "1788" }, "expansion": "Coined by French botanist Charles Louis L'Héritier de Brutelle in 1788", "name": "coin" }, { "args": { "1": "mul", "2": "grc:εὐ-<t:well>", "3": "grc:καλυπτός<t:covered>" }, "expansion": "Ancient Greek εὐ- (eu-, “well”) + Ancient Greek καλυπτός (kaluptós, “covered”)", "name": "af" } ], "etymology_text": "Coined by French botanist Charles Louis L'Héritier de Brutelle in 1788 from Ancient Greek εὐ- (eu-, “well”) + Ancient Greek καλυπτός (kaluptós, “covered”). The name refers to the operculum of the flower bud, which protects the developing flower parts as the flower develops and is shed by the pressure of the emerging stamens at flowering.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mul", "2": "proper noun", "3": "", "4": "", "g": "f", "g2": "", "head": "Eucalyptus", "nogendercat": "1" }, "expansion": "Eucalyptus f", "name": "head" } ], "hypernyms": [ { "english": "superkingdom", "sense": "genus", "word": "Eukaryota" }, { "english": "kingdom", "sense": "genus", "word": "Plantae" }, { "english": "subkingdom", "sense": "genus", "word": "Viridiplantae" }, { "english": "infrakingdom", "sense": "genus", "word": "Streptophyta" }, { "english": "superphylum", "sense": "genus", "word": "Embryophyta" }, { "english": "phylum", "sense": "genus", "word": "Tracheophyta" }, { "english": "subphylum", "sense": "genus", "word": "Spermatophytina" }, { "sense": "genus", "word": "angiosperms" }, { "sense": "genus", "word": "eudicots" }, { "sense": "genus", "word": "core eudicots" }, { "sense": "genus", "word": "rosids" }, { "english": "clades", "sense": "genus", "word": "malvids" }, { "english": "order", "sense": "genus", "word": "Myrtales" }, { "english": "family", "sense": "genus", "word": "Myrtaceae" }, { "english": "tribe", "sense": "genus", "word": "Eucalypteae" } ], "hyponyms": [ { "alt": "messmate", "english": "type species", "sense": "genus", "word": "Eucalyptus obliqua" }, { "english": "mountain swamp gum", "sense": "genus", "word": "Eucalyptus bensonii" }, { "english": "river red gum", "sense": "genus", "word": "Eucalyptus camaldulensis" }, { "english": "mountain swamp gum", "sense": "genus", "word": "Eucalyptus camphora" }, { "alt": "stringybark", "sense": "genus", "word": "Eucalyptus cinerea" }, { "english": "rainbow eucalyptus", "sense": "genus", "word": "Eucalyptus deglupta" }, { "english": "blue gum, Tasmanian blue gum", "sense": "genus", "word": "Eucalyptus globulus" }, { "alt": "jarrah", "sense": "genus", "word": "Eucalyptus marginata" }, { "alt": "coolibah", "sense": "genus", "word": "Eucalyptus microtheca" }, { "english": "buffalo sallee", "sense": "genus", "word": "Eucalyptus mitchelliana" }, { "english": "white sallee", "sense": "genus", "word": "Eucalyptus moorei" }, { "english": "shining gum, silvertop", "sense": "genus", "word": "Eucalyptus nitens" }, { "english": "swamp gum", "sense": "genus", "word": "Eucalyptus ovata" }, { "english": "white sallee", "sense": "genus", "word": "Eucalyptus pauciflora" }, { "english": "mountain ash, swamp gum", "sense": "genus", "word": "Eucalyptus regnans" }, { "english": "swamp gum", "sense": "genus", "word": "Eucalyptus rudis" }, { "sense": "genus", "word": "Eucalyptus stellulata" }, { "alt": "Yumbarra mallee", "english": "selected species", "sense": "genus", "word": "Eucalyptus yumbarrana" } ], "lang": "Translingual", "lang_code": "mul", "pos": "name", "related": [ { "word": "mallee" } ], "senses": [ { "categories": [ "mul:Taxonomic names (genus)" ], "glosses": [ "A taxonomic genus within the family Myrtaceae – a group of trees native to and widespread in Australia, also native to nearby islands, as far north as the Philippines." ], "links": [ [ "genus", "genus#English" ], [ "family", "family#English" ], [ "Myrtaceae", "Myrtaceae#Translingual" ], [ "Australia", "Australia" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "Entries using missing taxonomic name (subgenus)", "mul:Taxonomic names (subgenus)" ], "glosses": [ "A taxonomic subgenus within the family Myrtaceae – Eucalyptus subg. Eucalyptus." ], "links": [ [ "subgenus", "subgenus#English" ], [ "family", "family#English" ], [ "Myrtaceae", "Myrtaceae#Translingual" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "Entries using missing taxonomic name (section)", "mul:Taxonomic names (section)" ], "glosses": [ "A taxonomic section within the subgenus Eucalyptus – Eucalyptus sect. Eucalyptus." ], "links": [ [ "section", "section#English" ], [ "subgenus", "subgenus#English" ], [ "Eucalyptus", "Eucalyptus#Translingual" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "Entries using missing taxonomic name (section)", "mul:Taxonomic names (series)" ], "glosses": [ "A taxonomic series within the section Eucalyptus – Eucalyptus ser. Eucalyptus." ], "links": [ [ "series", "series#English" ], [ "section", "section#English" ], [ "Eucalyptus", "Eucalyptus#Translingual" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "translations": [ { "code": "cmn", "lang": "Chinese", "roman": "ānshù", "sense": "a type of tree", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "桉树" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "a type of tree", "word": "eŭkalipto" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "a type of tree", "word": "eukalyptus" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "yūkari", "sense": "a type of tree", "word": "ユーカリ" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "a type of tree", "word": "purukamu" }, { "code": "nys", "lang": "Nyunga", "sense": "a type of tree", "word": "balyoongar" }, { "alt": "白檀", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "a type of tree", "word": "bạch đàn" }, { "alt": "傾葉", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "a type of tree", "word": "khuynh diệp" } ], "word": "Eucalyptus" }
Download raw JSONL data for Eucalyptus meaning in Translingual (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Translingual dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.