"เป็นปี่เป็นขลุ่ย" meaning in Thai

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "เป็น",
        "3": "ปี่",
        "4": "เป็น",
        "5": "ขลุ่ย"
      },
      "expansion": "Compound of เป็น (bpen) + ปี่ (bpìi) + เป็น (bpen) + ขลุ่ย (klùi)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of เป็น (bpen) + ปี่ (bpìi) + เป็น (bpen) + ขลุ่ย (klùi).",
  "forms": [
    {
      "form": "bpen-bpìi-bpen-klùi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "เป็นปี่เป็นขลุ่ย • (bpen-bpìi-bpen-klùi)",
      "name": "th-adv"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "harmoniously, in united fashion"
      ],
      "id": "en-เป็นปี่เป็นขลุ่ย-th-adv-9SInwiUA",
      "links": [
        [
          "harmoniously",
          "harmoniously"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) harmoniously, in united fashion"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "เป็นปี่เป็นขลุ่ย",
      "raw_tags": [
        "Orthographic"
      ],
      "roman": "e p ˘ n p ī ˋ e p ˘ n kʰ l u ˋ y"
    },
    {
      "other": "เป็น-ปี่-เป็น-ขฺลุ่ย",
      "raw_tags": [
        "Phonemic"
      ],
      "roman": "e p ˘ n – p ī ˋ – e p ˘ n – kʰ ̥ l u ˋ y"
    },
    {
      "other": "bpen-bpìi-bpen-klùi",
      "raw_tags": [
        "Paiboon"
      ],
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "other": "pen-pi-pen-khlui",
      "raw_tags": [
        "Royal Institute"
      ],
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pen˧.piː˨˩.pen˧.kʰluj˨˩/"
    }
  ],
  "word": "เป็นปี่เป็นขลุ่ย"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "เป็น",
        "3": "ปี่",
        "4": "เป็น",
        "5": "ขลุ่ย"
      },
      "expansion": "Compound of เป็น (bpen) + ปี่ (bpìi) + เป็น (bpen) + ขลุ่ย (klùi)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of เป็น (bpen) + ปี่ (bpìi) + เป็น (bpen) + ขลุ่ย (klùi).",
  "forms": [
    {
      "form": "bpen-bpìi-bpen-klùi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "เป็นปี่เป็นขลุ่ย • (bpen-bpìi-bpen-klùi)",
      "name": "th-adv"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Thai/uj",
        "Thai 4-syllable words",
        "Thai adverbs",
        "Thai compound terms",
        "Thai entries with incorrect language header",
        "Thai idioms",
        "Thai lemmas",
        "Thai terms spelled with ◌็",
        "Thai terms with IPA pronunciation",
        "Thai terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "harmoniously, in united fashion"
      ],
      "links": [
        [
          "harmoniously",
          "harmoniously"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) harmoniously, in united fashion"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "เป็นปี่เป็นขลุ่ย",
      "raw_tags": [
        "Orthographic"
      ],
      "roman": "e p ˘ n p ī ˋ e p ˘ n kʰ l u ˋ y"
    },
    {
      "other": "เป็น-ปี่-เป็น-ขฺลุ่ย",
      "raw_tags": [
        "Phonemic"
      ],
      "roman": "e p ˘ n – p ī ˋ – e p ˘ n – kʰ ̥ l u ˋ y"
    },
    {
      "other": "bpen-bpìi-bpen-klùi",
      "raw_tags": [
        "Paiboon"
      ],
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "other": "pen-pi-pen-khlui",
      "raw_tags": [
        "Royal Institute"
      ],
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pen˧.piː˨˩.pen˧.kʰluj˨˩/"
    }
  ],
  "word": "เป็นปี่เป็นขลุ่ย"
}