"หมาหวงก้าง" meaning in Thai

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "หมา",
        "3": "หวง",
        "4": "ก้าง",
        "lit": "a dog guarding a fishbone"
      },
      "expansion": "หมา (mǎa) + หวง (hǔuang) + ก้าง (gâang), literally “a dog guarding a fishbone”",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From หมา (mǎa) + หวง (hǔuang) + ก้าง (gâang), literally “a dog guarding a fishbone”.",
  "forms": [
    {
      "form": "mǎa-hǔuang-gâang",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "หมาหวงก้าง • (mǎa-hǔuang-gâang)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dog in the manger; A person who prevents anyone else from having something which he is not entitled to or which he cannot use himself."
      ],
      "id": "en-หมาหวงก้าง-th-noun-XsQAW9j9",
      "links": [
        [
          "dog in the manger",
          "dog in the manger"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) dog in the manger; A person who prevents anyone else from having something which he is not entitled to or which he cannot use himself."
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "mót-dɛɛng-fɛ̌ɛng-puuang-má-mûuang",
          "word": "มดแดงแฝงพวงมะม่วง"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maː˩˩˦.hua̯ŋ˩˩˦.kaːŋ˥˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "หมาหวงก้าง"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "หมา",
        "3": "หวง",
        "4": "ก้าง",
        "lit": "a dog guarding a fishbone"
      },
      "expansion": "หมา (mǎa) + หวง (hǔuang) + ก้าง (gâang), literally “a dog guarding a fishbone”",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From หมา (mǎa) + หวง (hǔuang) + ก้าง (gâang), literally “a dog guarding a fishbone”.",
  "forms": [
    {
      "form": "mǎa-hǔuang-gâang",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "หมาหวงก้าง • (mǎa-hǔuang-gâang)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "mót-dɛɛng-fɛ̌ɛng-puuang-má-mûuang",
      "word": "มดแดงแฝงพวงมะม่วง"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Thai/aːŋ",
        "Thai 3-syllable words",
        "Thai compound terms",
        "Thai entries with incorrect language header",
        "Thai idioms",
        "Thai lemmas",
        "Thai nouns",
        "Thai terms with IPA pronunciation",
        "Thai terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "dog in the manger; A person who prevents anyone else from having something which he is not entitled to or which he cannot use himself."
      ],
      "links": [
        [
          "dog in the manger",
          "dog in the manger"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) dog in the manger; A person who prevents anyone else from having something which he is not entitled to or which he cannot use himself."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maː˩˩˦.hua̯ŋ˩˩˦.kaːŋ˥˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "หมาหวงก้าง"
}