"แซะ" meaning in Thai

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "กระแซะ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ตุ้มแซะ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ยุแยงตะแคงแซะ"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "sɛ́",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "การแซะ",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "แซะ • (sɛ́) (abstract noun การแซะ)",
      "name": "th-verb"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 47 4 17",
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 44 8 16",
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to dig out, force out, or remove using a flat device, as a chisel, gouge, spade, etc: to chisel out, to gouge out, to spade out, etc."
      ],
      "id": "en-แซะ-th-verb-gXEHw7wt",
      "links": [
        [
          "dig out",
          "dig out"
        ],
        [
          "force out",
          "force out"
        ],
        [
          "remove",
          "remove"
        ],
        [
          "us",
          "use"
        ],
        [
          "flat",
          "flat"
        ],
        [
          "device",
          "device"
        ],
        [
          "chisel",
          "chisel"
        ],
        [
          "gouge",
          "gouge"
        ],
        [
          "spade",
          "spade"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to urge; to hasten; to push; to impel."
      ],
      "id": "en-แซะ-th-verb-cL4QSPIp",
      "links": [
        [
          "urge",
          "urge"
        ],
        [
          "hasten",
          "hasten"
        ],
        [
          "push",
          "push"
        ],
        [
          "impel",
          "impel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, dated) to urge; to hasten; to push; to impel."
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to cavil; to carp; to taunt; to satirise; to speak ironically (of, about, etc)."
      ],
      "id": "en-แซะ-th-verb-DD3Eem5w",
      "links": [
        [
          "cavil",
          "cavil"
        ],
        [
          "carp",
          "carp"
        ],
        [
          "taunt",
          "taunt"
        ],
        [
          "satirise",
          "satirise"
        ],
        [
          "speak",
          "speak"
        ],
        [
          "ironically",
          "ironically"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) to cavil; to carp; to taunt; to satirise; to speak ironically (of, about, etc)."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɛʔ˦˥/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "กระทบกระเทียบ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "กระทบกระเทียบเปรียบเปรย"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "กระแทกกระทั้น"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "กระแนะกระแหน"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "กระแหนะกระแหน"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ค่อนแคะ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "dɛ̀ɛk-dan",
      "word": "แดกดัน"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ถากถาง"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "bprà-chót",
      "word": "ประชด"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ประชดประชัน"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "sìiat-sǐi",
      "word": "เสียดสี"
    }
  ],
  "word": "แซะ"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "sɛ́",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "แซะ • (sɛ́)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Botany",
          "orig": "th:Botany",
          "parents": [
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "48 32 6 13",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "th",
          "name": "Orchids",
          "orig": "th:Orchids",
          "parents": [
            "Asparagales order plants",
            "Flowers",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "เอื้องแซะ"
        },
        {
          "word": "เอื้องแซะหลวง"
        },
        {
          "word": "เอื้องแซะหอม"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rough Lipped Dendrobium: the orchid Dendrobium scabrilingue of the family Orchidaceae."
      ],
      "id": "en-แซะ-th-noun-brCV86vR",
      "links": [
        [
          "botany",
          "botany"
        ],
        [
          "Rough Lipped Dendrobium",
          "Rough Lipped Dendrobium"
        ],
        [
          "orchid",
          "orchid"
        ],
        [
          "family",
          "family"
        ],
        [
          "Orchidaceae",
          "Orchidaceae#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(botany) Rough Lipped Dendrobium: the orchid Dendrobium scabrilingue of the family Orchidaceae."
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "botany",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɛʔ˦˥/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "แซะ"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Thai/ɛʔ",
    "Thai 1-syllable words",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai lemmas",
    "Thai nouns",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes",
    "Thai verbs",
    "th:Orchids"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "กระแซะ"
    },
    {
      "word": "ตุ้มแซะ"
    },
    {
      "word": "ยุแยงตะแคงแซะ"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "sɛ́",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "การแซะ",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "แซะ • (sɛ́) (abstract noun การแซะ)",
      "name": "th-verb"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to dig out, force out, or remove using a flat device, as a chisel, gouge, spade, etc: to chisel out, to gouge out, to spade out, etc."
      ],
      "links": [
        [
          "dig out",
          "dig out"
        ],
        [
          "force out",
          "force out"
        ],
        [
          "remove",
          "remove"
        ],
        [
          "us",
          "use"
        ],
        [
          "flat",
          "flat"
        ],
        [
          "device",
          "device"
        ],
        [
          "chisel",
          "chisel"
        ],
        [
          "gouge",
          "gouge"
        ],
        [
          "spade",
          "spade"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Thai dated terms",
        "Thai slang"
      ],
      "glosses": [
        "to urge; to hasten; to push; to impel."
      ],
      "links": [
        [
          "urge",
          "urge"
        ],
        [
          "hasten",
          "hasten"
        ],
        [
          "push",
          "push"
        ],
        [
          "impel",
          "impel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, dated) to urge; to hasten; to push; to impel."
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Thai slang"
      ],
      "glosses": [
        "to cavil; to carp; to taunt; to satirise; to speak ironically (of, about, etc)."
      ],
      "links": [
        [
          "cavil",
          "cavil"
        ],
        [
          "carp",
          "carp"
        ],
        [
          "taunt",
          "taunt"
        ],
        [
          "satirise",
          "satirise"
        ],
        [
          "speak",
          "speak"
        ],
        [
          "ironically",
          "ironically"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) to cavil; to carp; to taunt; to satirise; to speak ironically (of, about, etc)."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɛʔ˦˥/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "กระทบกระเทียบ"
    },
    {
      "word": "กระทบกระเทียบเปรียบเปรย"
    },
    {
      "word": "กระแทกกระทั้น"
    },
    {
      "word": "กระแนะกระแหน"
    },
    {
      "word": "กระแหนะกระแหน"
    },
    {
      "word": "ค่อนแคะ"
    },
    {
      "roman": "dɛ̀ɛk-dan",
      "word": "แดกดัน"
    },
    {
      "word": "ถากถาง"
    },
    {
      "roman": "bprà-chót",
      "word": "ประชด"
    },
    {
      "word": "ประชดประชัน"
    },
    {
      "roman": "sìiat-sǐi",
      "word": "เสียดสี"
    }
  ],
  "word": "แซะ"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Thai/ɛʔ",
    "Thai 1-syllable words",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai lemmas",
    "Thai nouns",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes",
    "th:Orchids"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "เอื้องแซะ"
    },
    {
      "word": "เอื้องแซะหลวง"
    },
    {
      "word": "เอื้องแซะหอม"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "sɛ́",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "แซะ • (sɛ́)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (form)",
        "th:Botany"
      ],
      "glosses": [
        "Rough Lipped Dendrobium: the orchid Dendrobium scabrilingue of the family Orchidaceae."
      ],
      "links": [
        [
          "botany",
          "botany"
        ],
        [
          "Rough Lipped Dendrobium",
          "Rough Lipped Dendrobium"
        ],
        [
          "orchid",
          "orchid"
        ],
        [
          "family",
          "family"
        ],
        [
          "Orchidaceae",
          "Orchidaceae#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(botany) Rough Lipped Dendrobium: the orchid Dendrobium scabrilingue of the family Orchidaceae."
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "botany",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɛʔ˦˥/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "แซะ"
}