See เฮ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th"
},
"expansion": "Onomatopoeic",
"name": "onomatopoeic"
}
],
"etymology_text": "Onomatopoeic.",
"forms": [
{
"form": "hee",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "เฮ • (hee)",
"name": "th-interj"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"glosses": [
"an exclamation of joy, delight, celebration, or glee."
],
"id": "en-เฮ-th-intj-MVJ3RDMn",
"links": [
[
"exclamation",
"exclamation#English"
],
[
"joy",
"joy#English"
],
[
"delight",
"delight#English"
],
[
"celebration",
"celebration#English"
],
[
"glee",
"glee#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 55 14 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 68 11 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 66 12 12",
"kind": "other",
"name": "Thai entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 76 10 3",
"kind": "other",
"name": "Thai onomatopoeias",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 55 16 16",
"kind": "other",
"name": "Thai terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"an exclamation uttered by a group of people when doing something together."
],
"id": "en-เฮ-th-intj-o7KQ92zt",
"links": [
[
"exclamation",
"exclamation#English"
],
[
"utter",
"utter#English"
],
[
"group",
"group#English"
],
[
"people",
"people#English"
],
[
"do",
"do#English"
],
[
"something",
"something#English"
],
[
"together",
"together#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/heː˧/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "เฮ"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "เฮละโล"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "เฮโล"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "เฮโลสาระพา"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "เฮฮา"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th"
},
"expansion": "Onomatopoeic",
"name": "onomatopoeic"
}
],
"etymology_text": "Onomatopoeic.",
"forms": [
{
"form": "hee",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "การเฮ",
"tags": [
"abstract-noun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "เฮ • (hee) (abstract noun การเฮ)",
"name": "th-verb"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "2019 February 27, “วอยซ์เฮ ศาลปกครองกลางพิพากษาเพิกถอนคำสั่ง กสทช. ไม่ชอบให้จอดำ ๑๕ วัน”, in มติชนออนไลน์, Bangkok: มติชน, retrieved 2019-02-27:\nวอยซ์เฮ ศาลปกครองกลางพิพากษาเพิกถอนคำสั่ง กสทช. ไม่ชอบให้จอดำ ๑๕ วัน\nwɔ́is hee · sǎan-bpòk-krɔɔng glaang pí-pâak-sǎa pə̂ək-tɔ̌ɔn kam-sàng · gɔɔ-sɔ̌ɔ-tɔɔ-chɔɔ · mâi chɔ̂ɔp hâi jɔɔ-dam · sìp hâa · wan\nVoice hoorays [as] the Central Administrative Court hands down a judgment revoking the NBTC's order unlawfully requiring [its television station] to go black screen for 15 days.",
"type": "example"
},
{
"text": "2013 January 10, MGR Online, “ชาวบ้านเฮ ศาลสั่งรัฐจ่ายคลิตี้ ๓.๘ ล้าน”, in ผู้จัดการรายวัน, Bangkok: Manager Online, retrieved 2019-02-27:\nชาวบ้านเฮ ศาลสั่งรัฐจ่ายคลิตี้ ๓.๘ ล้าน\nchaao-bâan hee · sǎan sàng rát jàai klí-dtîi · sǎam . bpɛ̀ɛt · láan\nVillagers hooray [as] a court orders the State to pay Khliti [a] 3.8 million [baht sum].",
"type": "example"
},
{
"text": "2013 July 18, “ชาวบ้านเฮ ศาล ปค. สั่งเลิกกิจการถ่านหินสมุทรสาคร”, in Sanook!, Bangkok: เทนเซ็นต์ (ประเทศไทย), retrieved 2019-02-27:\nชาวบ้านเฮ ศาล ปค. สั่งเลิกกิจการถ่านหินสมุทรสาคร\nchaao-bâan hee · sǎan · bpɔɔ-kɔɔ · sàng lə̂ək gìt-jà-gaan tàan-hǐn sà-mùt-sǎa-kɔɔn\nVillagers hooray [as] admin court orders shutdown of Samut Sakhon Coal Enterprise.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to express or experience joy, delight, or glee; to celebrate."
],
"id": "en-เฮ-th-verb--bA5NKVq",
"links": [
[
"express",
"express"
],
[
"experience",
"experience"
],
[
"joy",
"joy"
],
[
"delight",
"delight"
],
[
"glee",
"glee"
],
[
"celebrate",
"celebrate"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) to express or experience joy, delight, or glee; to celebrate."
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to move in a flock or crowd."
],
"id": "en-เฮ-th-verb-4LhWydBj",
"links": [
[
"move",
"move"
],
[
"flock",
"flock"
],
[
"crowd",
"crowd"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) to move in a flock or crowd."
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/heː˧/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "เฮ"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Thai/eː",
"Thai 1-syllable words",
"Thai entries with incorrect language header",
"Thai interjections",
"Thai lemmas",
"Thai onomatopoeias",
"Thai terms spelled with ฮ",
"Thai terms with IPA pronunciation",
"Thai terms with redundant script codes",
"Thai verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th"
},
"expansion": "Onomatopoeic",
"name": "onomatopoeic"
}
],
"etymology_text": "Onomatopoeic.",
"forms": [
{
"form": "hee",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "เฮ • (hee)",
"name": "th-interj"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"glosses": [
"an exclamation of joy, delight, celebration, or glee."
],
"links": [
[
"exclamation",
"exclamation#English"
],
[
"joy",
"joy#English"
],
[
"delight",
"delight#English"
],
[
"celebration",
"celebration#English"
],
[
"glee",
"glee#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"an exclamation uttered by a group of people when doing something together."
],
"links": [
[
"exclamation",
"exclamation#English"
],
[
"utter",
"utter#English"
],
[
"group",
"group#English"
],
[
"people",
"people#English"
],
[
"do",
"do#English"
],
[
"something",
"something#English"
],
[
"together",
"together#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/heː˧/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "เฮ"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Thai/eː",
"Thai 1-syllable words",
"Thai entries with incorrect language header",
"Thai interjections",
"Thai lemmas",
"Thai onomatopoeias",
"Thai terms spelled with ฮ",
"Thai terms with IPA pronunciation",
"Thai terms with redundant script codes",
"Thai verbs"
],
"derived": [
{
"word": "เฮละโล"
},
{
"word": "เฮโล"
},
{
"word": "เฮโลสาระพา"
},
{
"word": "เฮฮา"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th"
},
"expansion": "Onomatopoeic",
"name": "onomatopoeic"
}
],
"etymology_text": "Onomatopoeic.",
"forms": [
{
"form": "hee",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "การเฮ",
"tags": [
"abstract-noun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "เฮ • (hee) (abstract noun การเฮ)",
"name": "th-verb"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Thai slang",
"Thai terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "2019 February 27, “วอยซ์เฮ ศาลปกครองกลางพิพากษาเพิกถอนคำสั่ง กสทช. ไม่ชอบให้จอดำ ๑๕ วัน”, in มติชนออนไลน์, Bangkok: มติชน, retrieved 2019-02-27:\nวอยซ์เฮ ศาลปกครองกลางพิพากษาเพิกถอนคำสั่ง กสทช. ไม่ชอบให้จอดำ ๑๕ วัน\nwɔ́is hee · sǎan-bpòk-krɔɔng glaang pí-pâak-sǎa pə̂ək-tɔ̌ɔn kam-sàng · gɔɔ-sɔ̌ɔ-tɔɔ-chɔɔ · mâi chɔ̂ɔp hâi jɔɔ-dam · sìp hâa · wan\nVoice hoorays [as] the Central Administrative Court hands down a judgment revoking the NBTC's order unlawfully requiring [its television station] to go black screen for 15 days.",
"type": "example"
},
{
"text": "2013 January 10, MGR Online, “ชาวบ้านเฮ ศาลสั่งรัฐจ่ายคลิตี้ ๓.๘ ล้าน”, in ผู้จัดการรายวัน, Bangkok: Manager Online, retrieved 2019-02-27:\nชาวบ้านเฮ ศาลสั่งรัฐจ่ายคลิตี้ ๓.๘ ล้าน\nchaao-bâan hee · sǎan sàng rát jàai klí-dtîi · sǎam . bpɛ̀ɛt · láan\nVillagers hooray [as] a court orders the State to pay Khliti [a] 3.8 million [baht sum].",
"type": "example"
},
{
"text": "2013 July 18, “ชาวบ้านเฮ ศาล ปค. สั่งเลิกกิจการถ่านหินสมุทรสาคร”, in Sanook!, Bangkok: เทนเซ็นต์ (ประเทศไทย), retrieved 2019-02-27:\nชาวบ้านเฮ ศาล ปค. สั่งเลิกกิจการถ่านหินสมุทรสาคร\nchaao-bâan hee · sǎan · bpɔɔ-kɔɔ · sàng lə̂ək gìt-jà-gaan tàan-hǐn sà-mùt-sǎa-kɔɔn\nVillagers hooray [as] admin court orders shutdown of Samut Sakhon Coal Enterprise.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to express or experience joy, delight, or glee; to celebrate."
],
"links": [
[
"express",
"express"
],
[
"experience",
"experience"
],
[
"joy",
"joy"
],
[
"delight",
"delight"
],
[
"glee",
"glee"
],
[
"celebrate",
"celebrate"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) to express or experience joy, delight, or glee; to celebrate."
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
"Thai slang"
],
"glosses": [
"to move in a flock or crowd."
],
"links": [
[
"move",
"move"
],
[
"flock",
"flock"
],
[
"crowd",
"crowd"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) to move in a flock or crowd."
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/heː˧/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "เฮ"
}
Download raw JSONL data for เฮ meaning in Thai (4.9kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <table> not properly closed",
"path": [
"เฮ"
],
"section": "Thai",
"subsection": "",
"title": "เฮ",
"trace": "started on line 1, detected on line 3"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
"path": [
"เฮ"
],
"section": "Thai",
"subsection": "",
"title": "เฮ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </table>",
"path": [
"เฮ"
],
"section": "Thai",
"subsection": "",
"title": "เฮ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Thai dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.