"เมียน้อย" meaning in Thai

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "ภรรยาหลวง"
    },
    {
      "roman": "pá-rí-yaa-lǔuang",
      "word": "ภริยาหลวง"
    },
    {
      "roman": "miia-lǔuang",
      "word": "เมียหลวง"
    },
    {
      "word": "เมียเอก"
    },
    {
      "roman": "lǔuang",
      "word": "หลวง"
    },
    {
      "word": "เอกภรรยา"
    },
    {
      "word": "เอกภริยา"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "mia noi",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: mia noi",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: mia noi"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "เมีย",
        "3": "น้อย",
        "t1": "wife",
        "t2": "minor"
      },
      "expansion": "เมีย (miia, “wife”) + น้อย (nɔ́ɔi, “minor”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From เมีย (miia, “wife”) + น้อย (nɔ́ɔi, “minor”).",
  "forms": [
    {
      "form": "miia-nɔ́ɔi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "คน",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "คน"
      },
      "expansion": "เมียน้อย • (miia-nɔ́ɔi) (classifier คน)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai nouns classified by คน",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Female",
          "orig": "th:Female",
          "parents": [
            "Gender",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Marriage",
          "orig": "th:Marriage",
          "parents": [
            "Culture",
            "Family",
            "Society",
            "People",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "lûuk-miia-nɔ́ɔi",
          "word": "ลูกเมียน้อย"
        }
      ],
      "glosses": [
        "minor wife; secondary wife; wife of inferior rank; concubine."
      ],
      "id": "en-เมียน้อย-th-noun-BJK41evj",
      "links": [
        [
          "amongst",
          "amongst"
        ],
        [
          "polygamous",
          "polygamous"
        ],
        [
          "people",
          "people"
        ],
        [
          "minor",
          "minor"
        ],
        [
          "wife",
          "wife"
        ],
        [
          "secondary",
          "secondary"
        ],
        [
          "inferior",
          "inferior"
        ],
        [
          "rank",
          "rank"
        ],
        [
          "concubine",
          "concubine"
        ]
      ],
      "qualifier": "amongst polygamous peoples",
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, amongst polygamous peoples) minor wife; secondary wife; wife of inferior rank; concubine."
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "gík",
          "word": "กิ๊ก"
        },
        {
          "roman": "chúu",
          "word": "ชู้"
        },
        {
          "roman": "dtɔ̂ɔi",
          "word": "ต้อย"
        },
        {
          "word": "เมียกลางทาสี"
        },
        {
          "word": "เมียกลางนอก"
        },
        {
          "word": "เมียกลางเมือง"
        },
        {
          "word": "เมียเก็บ"
        },
        {
          "word": "เมียเช่า"
        },
        {
          "word": "เมียทาส"
        },
        {
          "word": "เมียลับ"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "nɔ́ɔi",
          "word": "น้อย"
        },
        {
          "word": "ภรรยาน้อย"
        },
        {
          "roman": "pá-rí-yaa-nɔ́ɔi",
          "word": "ภริยาน้อย"
        },
        {
          "word": "เมียรอง"
        },
        {
          "roman": "à-nú",
          "word": "อนุ"
        },
        {
          "word": "อนุภรรยา"
        },
        {
          "word": "อนุภริยา"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mia̯˧.nɔːj˦˥/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "เมียน้อย"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "ภรรยาหลวง"
    },
    {
      "roman": "pá-rí-yaa-lǔuang",
      "word": "ภริยาหลวง"
    },
    {
      "roman": "miia-lǔuang",
      "word": "เมียหลวง"
    },
    {
      "word": "เมียเอก"
    },
    {
      "roman": "lǔuang",
      "word": "หลวง"
    },
    {
      "word": "เอกภรรยา"
    },
    {
      "word": "เอกภริยา"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "lûuk-miia-nɔ́ɔi",
      "word": "ลูกเมียน้อย"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "mia noi",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: mia noi",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: mia noi"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "เมีย",
        "3": "น้อย",
        "t1": "wife",
        "t2": "minor"
      },
      "expansion": "เมีย (miia, “wife”) + น้อย (nɔ́ɔi, “minor”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From เมีย (miia, “wife”) + น้อย (nɔ́ɔi, “minor”).",
  "forms": [
    {
      "form": "miia-nɔ́ɔi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "คน",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "คน"
      },
      "expansion": "เมียน้อย • (miia-nɔ́ɔi) (classifier คน)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "gík",
      "word": "กิ๊ก"
    },
    {
      "roman": "chúu",
      "word": "ชู้"
    },
    {
      "roman": "dtɔ̂ɔi",
      "word": "ต้อย"
    },
    {
      "word": "เมียกลางทาสี"
    },
    {
      "word": "เมียกลางนอก"
    },
    {
      "word": "เมียกลางเมือง"
    },
    {
      "word": "เมียเก็บ"
    },
    {
      "word": "เมียเช่า"
    },
    {
      "word": "เมียทาส"
    },
    {
      "word": "เมียลับ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Rhymes:Thai/ɔːj",
        "Thai 2-syllable words",
        "Thai colloquialisms",
        "Thai compound terms",
        "Thai entries with incorrect language header",
        "Thai lemmas",
        "Thai nouns",
        "Thai nouns classified by คน",
        "Thai terms with IPA pronunciation",
        "Thai terms with redundant script codes",
        "th:Female",
        "th:Marriage"
      ],
      "glosses": [
        "minor wife; secondary wife; wife of inferior rank; concubine."
      ],
      "links": [
        [
          "amongst",
          "amongst"
        ],
        [
          "polygamous",
          "polygamous"
        ],
        [
          "people",
          "people"
        ],
        [
          "minor",
          "minor"
        ],
        [
          "wife",
          "wife"
        ],
        [
          "secondary",
          "secondary"
        ],
        [
          "inferior",
          "inferior"
        ],
        [
          "rank",
          "rank"
        ],
        [
          "concubine",
          "concubine"
        ]
      ],
      "qualifier": "amongst polygamous peoples",
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, amongst polygamous peoples) minor wife; secondary wife; wife of inferior rank; concubine."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mia̯˧.nɔːj˦˥/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "nɔ́ɔi",
      "word": "น้อย"
    },
    {
      "word": "ภรรยาน้อย"
    },
    {
      "roman": "pá-rí-yaa-nɔ́ɔi",
      "word": "ภริยาน้อย"
    },
    {
      "word": "เมียรอง"
    },
    {
      "roman": "à-nú",
      "word": "อนุ"
    },
    {
      "word": "อนุภรรยา"
    },
    {
      "word": "อนุภริยา"
    }
  ],
  "word": "เมียน้อย"
}