"ว้าวซ่า" meaning in Thai

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ว้าว",
        "3": "ซ่า",
        "t1": "wow",
        "t2": "cool"
      },
      "expansion": "ว้าว (wáao, “wow”) + ซ่า (sâa, “cool”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ว้าว (wáao, “wow”) + ซ่า (sâa, “cool”).",
  "forms": [
    {
      "form": "wáao-sâa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ว้าวซ่า • (wáao-sâa)",
      "name": "th-interj"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "2020 May 17, รับอะไรดีคะ, “และนี่คือสิ่งที่ได้จากการเรียนออนไลน์คร้า”, in ทวิตเตอร์, Bangkok: prayattang, retrieved 2020-05-19:\nแล้วคนที่ไม่ได้อยู่กับพ่อเเม่ อยู่คนเดียว ว้าวซ่าเลยนะ\nlɛ́ɛo kon tîi mâi dâai yùu gàp pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛ · yùu kon-diao · wáao-sâa ləəi ná\nThen, [it would be] 'ooh la la' [for] the persons that do not live with [their] parents [but] live alone.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "2019 December 27, tawan, “ว้าวซ่ามาก เปิดราคาชุดกลับไทยของลิซ่าแบล็กพิงก์ บอกเลยเห็นราคาแล้วมีจุก”, in ที่นี่ดอตคอม, Bangkok: ที่นี่มีเดีย จำกัด, archived from the original on 2020-01-29:\nว้าวซ่ามาก เปิดราคาชุดกลับไทยของลิซ่า\nwáao-sâa mâak · bpə̀ət raa-kaa chút glàp tai kɔ̌ɔng lí-sâa\nWhat a very surprise! Reveal the price of Lisa's outfit [when she] returned to Thailand",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "used to express surprise: oh là là; what a shocker; what a surprise; etc."
      ],
      "id": "en-ว้าวซ่า-th-intj-vc9dxIaN",
      "links": [
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ],
        [
          "sarcastic",
          "sarcastic"
        ],
        [
          "oh là là",
          "oh là là"
        ],
        [
          "what",
          "what"
        ],
        [
          "shocker",
          "shocker"
        ],
        [
          "surprise",
          "surprise"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, humorous, often sarcastic) used to express surprise: oh là là; what a shocker; what a surprise; etc."
      ],
      "tags": [
        "humorous",
        "often",
        "sarcastic",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/waːw˦˥.saː˥˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ว้าวซ่า"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ว้าว",
        "3": "ซ่า",
        "t1": "wow",
        "t2": "cool"
      },
      "expansion": "ว้าว (wáao, “wow”) + ซ่า (sâa, “cool”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ว้าว (wáao, “wow”) + ซ่า (sâa, “cool”).",
  "forms": [
    {
      "form": "wáao-sâa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ว้าวซ่า • (wáao-sâa)",
      "name": "th-interj"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Thai/aː",
        "Thai 2-syllable words",
        "Thai compound terms",
        "Thai entries with incorrect language header",
        "Thai humorous terms",
        "Thai interjections",
        "Thai lemmas",
        "Thai sarcastic terms",
        "Thai slang",
        "Thai terms with IPA pronunciation",
        "Thai terms with redundant script codes",
        "Thai terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "2020 May 17, รับอะไรดีคะ, “และนี่คือสิ่งที่ได้จากการเรียนออนไลน์คร้า”, in ทวิตเตอร์, Bangkok: prayattang, retrieved 2020-05-19:\nแล้วคนที่ไม่ได้อยู่กับพ่อเเม่ อยู่คนเดียว ว้าวซ่าเลยนะ\nlɛ́ɛo kon tîi mâi dâai yùu gàp pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛ · yùu kon-diao · wáao-sâa ləəi ná\nThen, [it would be] 'ooh la la' [for] the persons that do not live with [their] parents [but] live alone.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "2019 December 27, tawan, “ว้าวซ่ามาก เปิดราคาชุดกลับไทยของลิซ่าแบล็กพิงก์ บอกเลยเห็นราคาแล้วมีจุก”, in ที่นี่ดอตคอม, Bangkok: ที่นี่มีเดีย จำกัด, archived from the original on 2020-01-29:\nว้าวซ่ามาก เปิดราคาชุดกลับไทยของลิซ่า\nwáao-sâa mâak · bpə̀ət raa-kaa chút glàp tai kɔ̌ɔng lí-sâa\nWhat a very surprise! Reveal the price of Lisa's outfit [when she] returned to Thailand",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "used to express surprise: oh là là; what a shocker; what a surprise; etc."
      ],
      "links": [
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ],
        [
          "sarcastic",
          "sarcastic"
        ],
        [
          "oh là là",
          "oh là là"
        ],
        [
          "what",
          "what"
        ],
        [
          "shocker",
          "shocker"
        ],
        [
          "surprise",
          "surprise"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, humorous, often sarcastic) used to express surprise: oh là là; what a shocker; what a surprise; etc."
      ],
      "tags": [
        "humorous",
        "often",
        "sarcastic",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/waːw˦˥.saː˥˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ว้าวซ่า"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "ว้าวซ่า"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "ว้าวซ่า",
  "trace": "started on line 1, detected on line 4"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "ว้าวซ่า"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "ว้าวซ่า",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "ว้าวซ่า"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "ว้าวซ่า",
  "trace": ""
}