"มาตรการ" meaning in Thai

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "มาตร",
        "3": "การ",
        "t1": "measure",
        "t2": "act; action"
      },
      "expansion": "มาตร (mâat, “measure”) + การ (gaan, “act; action”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From มาตร (mâat, “measure”) + การ (gaan, “act; action”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mâat-dtrà-gaan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "มาตรการ • (mâat-dtrà-gaan)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Opposition lampoons government [for] laying down paradoxical measures to fix economy",
          "ref": "2019 December 4, “ฝ่ายค้านเหน็บรัฐบาลออกมาตรการย้อนแย้งแก้เศรษฐกิจ/อุตตมยันกระตุ้นทั้งออมบริโภคหวังผลเชื่อมโยง”, in อินโฟเควสท์, Bangkok: อินโฟเควสท์, retrieved 2020-02-29",
          "roman": "fàai-káan nèp rát-tà-baan ɔ̀ɔk mâat-dtrà-gaan yɔ́ɔn-yɛ́ɛng gɛ̂ɛ sèet-tà-gìt",
          "text": "ฝ่ายค้านเหน็บรัฐบาลออกมาตรการย้อนแย้งแก้เศรษฐกิจ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Labour ministry rushes to clear up problems of little ghosts in Korea, pushing three preventive measures: awareness, suppression, law enforcement",
          "ref": "2019 April 29, “กระทรวงแรงงานเร่งสางปัญหาผีน้อยในเกาหลี ดัน ๓ มาตรการป้องกัน รับรู้ ยับยั้ง บังคับใช้กฎหมาย”, in ประชาชาติธุรกิจ, Bangkok: มติชน, retrieved 2019-05-20",
          "text": "กระทรวงแรงงานเร่งสางปัญหาผีน้อยในเกาหลี ดัน ๓ มาตรการป้องกัน รับรู้ ยับยั้ง บังคับใช้กฎหมาย\ngrà-suuang rɛɛng-ngaan rêng sǎang bpan-hǎa pǐi-nɔ́ɔi nai gao-lǐi · dan · sǎam · mâat-dtrà-gaan bpɔ̂ng-gan · ráp-rúu · yáp-yáng · bang-káp-chái gòt-mǎai",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "measure: action or procedure intended as a means to an end."
      ],
      "id": "en-มาตรการ-th-noun-9nuXpePx",
      "links": [
        [
          "measure",
          "measure"
        ],
        [
          "action",
          "action"
        ],
        [
          "procedure",
          "procedure"
        ],
        [
          "intend",
          "intend"
        ],
        [
          "means",
          "means"
        ],
        [
          "end",
          "end"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maːt̚˥˩.tra˨˩.kaːn˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "มาตรการ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "มาตร",
        "3": "การ",
        "t1": "measure",
        "t2": "act; action"
      },
      "expansion": "มาตร (mâat, “measure”) + การ (gaan, “act; action”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From มาตร (mâat, “measure”) + การ (gaan, “act; action”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mâat-dtrà-gaan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "มาตรการ • (mâat-dtrà-gaan)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Rhymes:Thai/aːn",
        "Thai 3-syllable words",
        "Thai compound terms",
        "Thai entries with incorrect language header",
        "Thai lemmas",
        "Thai nouns",
        "Thai terms with IPA pronunciation",
        "Thai terms with redundant script codes"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Opposition lampoons government [for] laying down paradoxical measures to fix economy",
          "ref": "2019 December 4, “ฝ่ายค้านเหน็บรัฐบาลออกมาตรการย้อนแย้งแก้เศรษฐกิจ/อุตตมยันกระตุ้นทั้งออมบริโภคหวังผลเชื่อมโยง”, in อินโฟเควสท์, Bangkok: อินโฟเควสท์, retrieved 2020-02-29",
          "roman": "fàai-káan nèp rát-tà-baan ɔ̀ɔk mâat-dtrà-gaan yɔ́ɔn-yɛ́ɛng gɛ̂ɛ sèet-tà-gìt",
          "text": "ฝ่ายค้านเหน็บรัฐบาลออกมาตรการย้อนแย้งแก้เศรษฐกิจ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Labour ministry rushes to clear up problems of little ghosts in Korea, pushing three preventive measures: awareness, suppression, law enforcement",
          "ref": "2019 April 29, “กระทรวงแรงงานเร่งสางปัญหาผีน้อยในเกาหลี ดัน ๓ มาตรการป้องกัน รับรู้ ยับยั้ง บังคับใช้กฎหมาย”, in ประชาชาติธุรกิจ, Bangkok: มติชน, retrieved 2019-05-20",
          "text": "กระทรวงแรงงานเร่งสางปัญหาผีน้อยในเกาหลี ดัน ๓ มาตรการป้องกัน รับรู้ ยับยั้ง บังคับใช้กฎหมาย\ngrà-suuang rɛɛng-ngaan rêng sǎang bpan-hǎa pǐi-nɔ́ɔi nai gao-lǐi · dan · sǎam · mâat-dtrà-gaan bpɔ̂ng-gan · ráp-rúu · yáp-yáng · bang-káp-chái gòt-mǎai",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "measure: action or procedure intended as a means to an end."
      ],
      "links": [
        [
          "measure",
          "measure"
        ],
        [
          "action",
          "action"
        ],
        [
          "procedure",
          "procedure"
        ],
        [
          "intend",
          "intend"
        ],
        [
          "means",
          "means"
        ],
        [
          "end",
          "end"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maːt̚˥˩.tra˨˩.kaːn˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "มาตรการ"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "มาตรการ"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "มาตรการ",
  "trace": "started on line 1, detected on line 4"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "มาตรการ"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "มาตรการ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "มาตรการ"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "มาตรการ",
  "trace": ""
}