"ปุโรหิต" meaning in Thai

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ปุโรหิตาจารย์"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "พรหมปุโรหิต"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "pi",
        "3": "purohita",
        "gloss": "chaplain"
      },
      "expansion": "Pali purohita (“chaplain”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "sa",
        "3": "पुरोहित",
        "gloss": "domestic priest; family priest"
      },
      "expansion": "Sanskrit पुरोहित (purohita, “domestic priest; family priest”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "okz",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Old Khmer",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "okz-pre",
        "3": "purohita"
      },
      "expansion": "Pre-Angkorian Old Khmer purohita",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "បុរោហិត"
      },
      "expansion": "Khmer បុរោហិត (boroohət)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Pali purohita (“chaplain”); ultimately from Sanskrit पुरोहित (purohita, “domestic priest; family priest”); possibly via Old Khmer or Pre-Angkorian Old Khmer purohita, purohitta, pūrohita, pūrohitta (“chaplain”). Cognate with Modern Khmer បុរោហិត (boroohət).",
  "forms": [
    {
      "form": "bpù-roo-hìt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "คน",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "คน"
      },
      "expansion": "ปุโรหิต • (bpù-roo-hìt) (classifier คน)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "other",
          "name": "Thai nouns classified by คน",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "99 1",
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "People",
          "orig": "th:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "brahmin priest who serves as an advisor at a royal court."
      ],
      "id": "en-ปุโรหิต-th-noun-7Rg84Rkd",
      "links": [
        [
          "brahmin",
          "brahmin"
        ],
        [
          "priest",
          "priest"
        ],
        [
          "serve",
          "serve"
        ],
        [
          "advisor",
          "advisor"
        ],
        [
          "royal",
          "royal"
        ],
        [
          "court",
          "court"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) brahmin priest who serves as an advisor at a royal court."
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Bible",
          "orig": "th:Bible",
          "parents": [
            "Books",
            "Christianity",
            "Judaism",
            "Literature",
            "Mass media",
            "Abrahamism",
            "Culture",
            "Entertainment",
            "Writing",
            "Media",
            "Religion",
            "Society",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Communication",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 75",
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "priest."
      ],
      "id": "en-ปุโรหิต-th-noun-FnXnPvly",
      "links": [
        [
          "biblical",
          "Bible"
        ],
        [
          "priest",
          "priest"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(biblical) priest."
      ],
      "topics": [
        "biblical",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pu˨˩.roː˧.hit̚˨˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ประโรหิต"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "bpà-roo-hìt",
      "word": "ปโรหิต"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "เปาโรหิต"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "เปาโรหิตย์"
    }
  ],
  "word": "ปุโรหิต"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Thai/it̚",
    "Thai 3-syllable words",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai lemmas",
    "Thai nouns",
    "Thai nouns classified by คน",
    "Thai terms borrowed from Old Khmer",
    "Thai terms borrowed from Pali",
    "Thai terms borrowed from Pre-Angkorian Old Khmer",
    "Thai terms derived from Old Khmer",
    "Thai terms derived from Pali",
    "Thai terms derived from Pre-Angkorian Old Khmer",
    "Thai terms derived from Sanskrit",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes",
    "th:People"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ปุโรหิตาจารย์"
    },
    {
      "word": "พรหมปุโรหิต"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "pi",
        "3": "purohita",
        "gloss": "chaplain"
      },
      "expansion": "Pali purohita (“chaplain”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "sa",
        "3": "पुरोहित",
        "gloss": "domestic priest; family priest"
      },
      "expansion": "Sanskrit पुरोहित (purohita, “domestic priest; family priest”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "okz",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Old Khmer",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "okz-pre",
        "3": "purohita"
      },
      "expansion": "Pre-Angkorian Old Khmer purohita",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "បុរោហិត"
      },
      "expansion": "Khmer បុរោហិត (boroohət)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Pali purohita (“chaplain”); ultimately from Sanskrit पुरोहित (purohita, “domestic priest; family priest”); possibly via Old Khmer or Pre-Angkorian Old Khmer purohita, purohitta, pūrohita, pūrohitta (“chaplain”). Cognate with Modern Khmer បុរោហិត (boroohət).",
  "forms": [
    {
      "form": "bpù-roo-hìt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "คน",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "คน"
      },
      "expansion": "ปุโรหิต • (bpù-roo-hìt) (classifier คน)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Thai terms with historical senses"
      ],
      "glosses": [
        "brahmin priest who serves as an advisor at a royal court."
      ],
      "links": [
        [
          "brahmin",
          "brahmin"
        ],
        [
          "priest",
          "priest"
        ],
        [
          "serve",
          "serve"
        ],
        [
          "advisor",
          "advisor"
        ],
        [
          "royal",
          "royal"
        ],
        [
          "court",
          "court"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) brahmin priest who serves as an advisor at a royal court."
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "th:Bible"
      ],
      "glosses": [
        "priest."
      ],
      "links": [
        [
          "biblical",
          "Bible"
        ],
        [
          "priest",
          "priest"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(biblical) priest."
      ],
      "topics": [
        "biblical",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pu˨˩.roː˧.hit̚˨˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ประโรหิต"
    },
    {
      "roman": "bpà-roo-hìt",
      "word": "ปโรหิต"
    },
    {
      "word": "เปาโรหิต"
    },
    {
      "word": "เปาโรหิตย์"
    }
  ],
  "word": "ปุโรหิต"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "ปุโรหิต"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "ปุโรหิต",
  "trace": "started on line 1, detected on line 4"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "ปุโรหิต"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "ปุโรหิต",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "ปุโรหิต"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "ปุโรหิต",
  "trace": ""
}