"ปอกลอก" meaning in Thai

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ปอก",
        "3": "ลอก",
        "lit": "to peel and pare",
        "t1": "to peel",
        "t2": "to pare"
      },
      "expansion": "ปอก (bpɔ̀ɔk, “to peel”) + ลอก (lɔ̂ɔk, “to pare”), literally “to peel and pare”",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ปอก (bpɔ̀ɔk, “to peel”) + ลอก (lɔ̂ɔk, “to pare”), literally “to peel and pare”.",
  "forms": [
    {
      "form": "bpɔ̀ɔk-lɔ̂ɔk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "การปอกลอก",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ปอกลอก • (bpɔ̀ɔk-lɔ̂ɔk) (abstract noun การปอกลอก)",
      "name": "th-verb"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "2022 April 12, “นิวซีแลนด์จำคุก 2 หญิงไทยค้าบริการปอกลอกชายสูงวัย 3 คนเกือบ 6 ล้านบาท”, in ข่าวสด:\nหญิงไทย...ปอกลอกชายสูงวัย 3 คนเกือบ 6 ล้านบาท\nyǐng tai ... bpɔ̀ɔk-lɔ̂ɔk chaai sǔung-wai · sǎam · kon gʉ̀ʉap · hòk · láan bàat\nThe Thai women...fleeced three elderly men of almost six million baht",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "2015 March 28, “พยาบาลสาวฉีดยาตายถูกแฟนปอกลอกหมดตัว”, in กรุงเทพธุรกิจ:\nพยาบาล...ฆ่าตัวตายหลังถูกแฟนหนุ่มปอกลอก\npá-yaa-baan ... kâa-dtuua-dtaai lǎng tùuk fɛɛn nùm bpɔ̀ɔk-lɔ̂ɔk\nA nurse...committed suicide after having been fleeced by a young boyfriend.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to fleece: to con out of money or other benefit."
      ],
      "id": "en-ปอกลอก-th-verb-oKoND7KF",
      "links": [
        [
          "fleece",
          "fleece"
        ],
        [
          "con",
          "con"
        ],
        [
          "out of",
          "out of"
        ],
        [
          "money",
          "money"
        ],
        [
          "other",
          "other"
        ],
        [
          "benefit",
          "benefit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) to fleece: to con out of money or other benefit."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɔːk̚˨˩.lɔːk̚˥˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ปอกลอก"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ปอก",
        "3": "ลอก",
        "lit": "to peel and pare",
        "t1": "to peel",
        "t2": "to pare"
      },
      "expansion": "ปอก (bpɔ̀ɔk, “to peel”) + ลอก (lɔ̂ɔk, “to pare”), literally “to peel and pare”",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ปอก (bpɔ̀ɔk, “to peel”) + ลอก (lɔ̂ɔk, “to pare”), literally “to peel and pare”.",
  "forms": [
    {
      "form": "bpɔ̀ɔk-lɔ̂ɔk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "การปอกลอก",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ปอกลอก • (bpɔ̀ɔk-lɔ̂ɔk) (abstract noun การปอกลอก)",
      "name": "th-verb"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Thai/ɔːk̚",
        "Thai 2-syllable words",
        "Thai compound terms",
        "Thai entries with incorrect language header",
        "Thai idioms",
        "Thai lemmas",
        "Thai terms with IPA pronunciation",
        "Thai terms with redundant script codes",
        "Thai terms with usage examples",
        "Thai verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "2022 April 12, “นิวซีแลนด์จำคุก 2 หญิงไทยค้าบริการปอกลอกชายสูงวัย 3 คนเกือบ 6 ล้านบาท”, in ข่าวสด:\nหญิงไทย...ปอกลอกชายสูงวัย 3 คนเกือบ 6 ล้านบาท\nyǐng tai ... bpɔ̀ɔk-lɔ̂ɔk chaai sǔung-wai · sǎam · kon gʉ̀ʉap · hòk · láan bàat\nThe Thai women...fleeced three elderly men of almost six million baht",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "2015 March 28, “พยาบาลสาวฉีดยาตายถูกแฟนปอกลอกหมดตัว”, in กรุงเทพธุรกิจ:\nพยาบาล...ฆ่าตัวตายหลังถูกแฟนหนุ่มปอกลอก\npá-yaa-baan ... kâa-dtuua-dtaai lǎng tùuk fɛɛn nùm bpɔ̀ɔk-lɔ̂ɔk\nA nurse...committed suicide after having been fleeced by a young boyfriend.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to fleece: to con out of money or other benefit."
      ],
      "links": [
        [
          "fleece",
          "fleece"
        ],
        [
          "con",
          "con"
        ],
        [
          "out of",
          "out of"
        ],
        [
          "money",
          "money"
        ],
        [
          "other",
          "other"
        ],
        [
          "benefit",
          "benefit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) to fleece: to con out of money or other benefit."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɔːk̚˨˩.lɔːk̚˥˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ปอกลอก"
}