See กบ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for กบ meaning in Thai (13.9kB)
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "gòp",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "กบ • (gòp)",
"name": "th-noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "th",
"name": "Grammar",
"orig": "th:Grammar",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(แม่~, มาตรา~) a group of words/syllables ending with -p sound."
],
"id": "en-กบ-th-noun-29mk1CKh",
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"แม่",
"แม่#Thai"
],
[
"มาตรา",
"มาตรา#Thai"
],
[
"words",
"words"
],
[
"syllables",
"syllables"
],
[
"sound",
"sound"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) (แม่~, มาตรา~) a group of words/syllables ending with -p sound."
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kop̚˨˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "กบ"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "tai-pro",
"3": "*kɤpᴰ",
"4": "",
"5": "frog"
},
"expansion": "Proto-Tai *kɤpᴰ (“frog”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lo",
"2": "ກົບ"
},
"expansion": "Lao ກົບ (kop)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nod",
"2": "ᨠᩫ᩠ᨷ"
},
"expansion": "Northern Thai ᨠᩫ᩠ᨷ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tdd",
"2": "ᥐᥨᥙᥱ"
},
"expansion": "Tai Nüa ᥐᥨᥙᥱ (kǒp)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "shn",
"2": "ၵူပ်း"
},
"expansion": "Shan ၵူပ်း (kúup)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "aho",
"2": "𑜀𑜤𑜆𑜫"
},
"expansion": "Ahom 𑜀𑜤𑜆𑜫 (kup)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "zhn",
"2": "gaep gaep"
},
"expansion": "Nong Zhuang gaep gaep",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pcc",
"2": "gobt"
},
"expansion": "Bouyei gobt",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "za",
"2": "goep"
},
"expansion": "Zhuang goep",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "skb",
"2": "กั๊บ"
},
"expansion": "Saek กั๊บ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "qfa-onb-pro",
"2": "*kupᴰ²",
"3": "",
"4": "big frog"
},
"expansion": "Proto-Be *kupᴰ² (“big frog”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Tai *kɤpᴰ (“frog”). Cognate with Lao ກົບ (kop), Northern Thai ᨠᩫ᩠ᨷ, Tai Nüa ᥐᥨᥙᥱ (kǒp), Shan ၵူပ်း (kúup), Ahom 𑜀𑜤𑜆𑜫 (kup), Nong Zhuang gaep gaep, Bouyei gobt, Zhuang goep, Saek กั๊บ. Compare Proto-Be *kupᴰ² (“big frog”).",
"forms": [
{
"form": "gòp",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "กบ • (gòp)",
"name": "th-noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "th",
"name": "Zoology",
"orig": "th:Zoology",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 1 4 26 12 4 25 4 18 6 1",
"kind": "lifeform",
"langcode": "th",
"name": "Frogs",
"orig": "th:Frogs",
"parents": [
"Anurans",
"Amphibians",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a frog, a tailless, stout-bodied amphibian of the order Anura."
],
"id": "en-กบ-th-noun-8O87gIyt",
"links": [
[
"zoology",
"zoology"
],
[
"frog",
"frog"
],
[
"tailless",
"tailless"
],
[
"stout",
"stout"
],
[
"bodied",
"bodied"
],
[
"amphibian",
"amphibian"
],
[
"order",
"order"
],
[
"Anura",
"Anura"
]
],
"raw_glosses": [
"(zoology) a frog, a tailless, stout-bodied amphibian of the order Anura."
],
"related": [
{
"roman": "lûuk-ɔ́ɔt",
"word": "ลูกอ๊อด"
}
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kop̚˨˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "กบ"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "gòp",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "กบ • (gòp)",
"name": "th-noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Thai terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "th",
"name": "Zoology",
"orig": "th:Zoology",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 2 5 9 17 5 24 8 21 6 4",
"kind": "other",
"name": "Thai entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 1 2 7 24 2 24 11 25 2 1",
"kind": "other",
"name": "Thai terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 4 26 12 4 25 4 18 6 1",
"kind": "lifeform",
"langcode": "th",
"name": "Frogs",
"orig": "th:Frogs",
"parents": [
"Anurans",
"Amphibians",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"(ปลา~) a scaleless fish, Batrachus grunniens or Halophryne trispinosus, of the family Batrachoididae, also known as กบบู่ทะเล, คางคก (kaang-kók), ผีหลอก, or อุบ (ùp)."
],
"id": "en-กบ-th-noun-rRlJVXCJ",
"links": [
[
"zoology",
"zoology"
],
[
"ปลา",
"ปลา#Thai"
],
[
"scaleless",
"scaleless"
],
[
"fish",
"fish"
],
[
"family",
"family"
],
[
"Batrachoididae",
"Batrachoididae#Translingual"
],
[
"กบบู่ทะเล",
"กบบู่ทะเล#Thai"
],
[
"คางคก",
"คางคก#Thai"
],
[
"ผีหลอก",
"ผีหลอก#Thai"
],
[
"อุบ",
"อุบ#Thai"
]
],
"raw_glosses": [
"(zoology) (ปลา~) a scaleless fish, Batrachus grunniens or Halophryne trispinosus, of the family Batrachoididae, also known as กบบู่ทะเล, คางคก (kaang-kók), ผีหลอก, or อุบ (ùp)."
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kop̚˨˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "กบ"
}
{
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "gòp",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "กบ • (gòp)",
"name": "th-noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "th",
"name": "Carpentry",
"orig": "th:Carpentry",
"parents": [
"Construction",
"Woodworking",
"Architecture",
"Engineering",
"Crafts",
"Applied sciences",
"Art",
"Technology",
"Society",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a planer."
],
"id": "en-กบ-th-noun-9oEmZdgJ",
"links": [
[
"carpentry",
"carpentry"
],
[
"planer",
"planer"
]
],
"raw_glosses": [
"(carpentry) a planer."
],
"topics": [
"business",
"carpentry",
"construction",
"manufacturing"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 1 4 10 16 6 31 7 18 6 2",
"kind": "other",
"name": "Thai entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 2 5 9 17 5 24 8 21 6 4",
"kind": "other",
"name": "Thai entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 1 2 7 24 2 24 11 25 2 1",
"kind": "other",
"name": "Thai terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 4 26 12 4 25 4 18 6 1",
"kind": "lifeform",
"langcode": "th",
"name": "Frogs",
"orig": "th:Frogs",
"parents": [
"Anurans",
"Amphibians",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a pencil sharpener."
],
"id": "en-กบ-th-noun-1ET7kYH9",
"links": [
[
"pencil sharpener",
"pencil sharpener"
]
],
"qualifier": "stationery",
"raw_glosses": [
"(stationery) a pencil sharpener."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kop̚˨˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "กบ"
}
{
"etymology_number": 5,
"forms": [
{
"form": "gòp",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "กบ • (gòp)",
"name": "th-noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Thai terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "th",
"name": "Botany",
"orig": "th:Botany",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 1 2 7 24 2 24 11 25 2 1",
"kind": "other",
"name": "Thai terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"(ทุเรียน~) a type of durian, as กบเจ้าคุณ, กบแม่เฒ่า, กบหน้าศาล, etc."
],
"id": "en-กบ-th-noun-L73dMQ3R",
"links": [
[
"botany",
"botany"
],
[
"ทุเรียน",
"ทุเรียน#Thai"
],
[
"type",
"type"
],
[
"durian",
"durian"
],
[
"กบเจ้าคุณ",
"กบเจ้าคุณ#Thai"
],
[
"กบแม่เฒ่า",
"กบแม่เฒ่า#Thai"
],
[
"กบหน้าศาล",
"กบหน้าศาล#Thai"
]
],
"raw_glosses": [
"(botany) (ทุเรียน~) a type of durian, as กบเจ้าคุณ, กบแม่เฒ่า, กบหน้าศาล, etc."
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Thai terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "th",
"name": "Botany",
"orig": "th:Botany",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 2 5 9 17 5 24 8 21 6 4",
"kind": "other",
"name": "Thai entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 1 2 7 24 2 24 11 25 2 1",
"kind": "other",
"name": "Thai terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 4 26 12 4 25 4 18 6 1",
"kind": "lifeform",
"langcode": "th",
"name": "Frogs",
"orig": "th:Frogs",
"parents": [
"Anurans",
"Amphibians",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"an annual plant, Geodorum densiflorum, of the genus Geodorum and the family Orchidaceae, having the bulb that looks like a frog, traditionally believed to possess weapon-resistant powers, also known as ข้าวอังกุลี."
],
"id": "en-กบ-th-noun-IFijJAea",
"links": [
[
"botany",
"botany"
],
[
"annual",
"annual"
],
[
"genus",
"genus"
],
[
"family",
"family"
],
[
"Orchidaceae",
"Orchidaceae#Translingual"
],
[
"bulb",
"bulb"
],
[
"frog",
"frog"
],
[
"traditionally",
"traditionally"
],
[
"believe",
"believe"
],
[
"possess",
"possess"
],
[
"weapon",
"weapon"
],
[
"resistant",
"resistant"
],
[
"power",
"power"
],
[
"ข้าวอังกุลี",
"ข้าวอังกุลี#Thai"
]
],
"raw_glosses": [
"(botany) an annual plant, Geodorum densiflorum, of the genus Geodorum and the family Orchidaceae, having the bulb that looks like a frog, traditionally believed to possess weapon-resistant powers, also known as ข้าวอังกุลี."
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kop̚˨˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "กบ"
}
{
"etymology_number": 6,
"forms": [
{
"form": "gòp",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "กบ • (gòp)",
"name": "th-adj"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Mouth full of blood.",
"roman": "lʉ̂ʉatgòpbpàak",
"text": "เลือดกบปาก",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"full."
],
"id": "en-กบ-th-adj-BYkXL9h5",
"links": [
[
"full",
"full"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kop̚˨˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "กบ"
}
{
"etymology_number": 7,
"forms": [
{
"form": "gòp",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "กบ • (gòp)",
"name": "th-verb"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"Synonym of ประกบ"
],
"id": "en-กบ-th-verb-XdiTXfcd",
"links": [
[
"ประกบ",
"ประกบ#Thai"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "ประกบ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kop̚˨˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "กบ"
}
{
"etymology_number": 8,
"forms": [
{
"form": "gòp",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "กบ • (gòp)",
"name": "th-noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a wooden bolt (a movable bar or rod that, when slid into a socket, fastens a door, gate, window, etc.)."
],
"id": "en-กบ-th-noun-orSYt1qH",
"links": [
[
"wooden",
"wooden"
],
[
"bolt",
"bolt"
],
[
"movable",
"movable"
],
[
"bar",
"bar"
],
[
"rod",
"rod"
],
[
"slid",
"slid"
],
[
"socket",
"socket"
],
[
"fasten",
"fasten"
],
[
"door",
"door"
],
[
"gate",
"gate"
],
[
"window",
"window"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kop̚˨˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "กบ"
}
{
"etymology_number": 9,
"forms": [
{
"form": "gòp",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "กบ • (gòp)",
"name": "th-proper noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "(grà-bìi). (a province of Thailand).",
"word": "กระบี่"
}
],
"categories": [],
"glosses": [
"Initialism of กระบี่ (grà-bìi). (a province of Thailand)."
],
"id": "en-กบ-th-name-L6zPDf72",
"links": [
[
"กระบี่",
"กระบี่#Thai"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"initialism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɔː˧.bɔː˧/",
"tags": [
"standard"
]
},
{
"ipa": "/kop̚˨˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "กบ"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Thai/op̚",
"Rhymes:Thai/ɔː",
"Thai 1-syllable words",
"Thai 2-syllable words",
"Thai entries with incorrect language header",
"Thai entries with topic categories using raw markup",
"Thai lemmas",
"Thai nouns",
"Thai proper nouns",
"Thai terms with IPA pronunciation",
"Thai terms with redundant script codes",
"th:Frogs"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "gòp",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "กบ • (gòp)",
"name": "th-noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"th:Grammar"
],
"glosses": [
"(แม่~, มาตรา~) a group of words/syllables ending with -p sound."
],
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"แม่",
"แม่#Thai"
],
[
"มาตรา",
"มาตรา#Thai"
],
[
"words",
"words"
],
[
"syllables",
"syllables"
],
[
"sound",
"sound"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) (แม่~, มาตรา~) a group of words/syllables ending with -p sound."
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kop̚˨˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "กบ"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Thai/op̚",
"Rhymes:Thai/ɔː",
"Thai 1-syllable words",
"Thai 2-syllable words",
"Thai entries with incorrect language header",
"Thai entries with topic categories using raw markup",
"Thai lemmas",
"Thai nouns",
"Thai proper nouns",
"Thai terms derived from Proto-Tai",
"Thai terms inherited from Proto-Tai",
"Thai terms with IPA pronunciation",
"Thai terms with redundant script codes",
"th:Frogs"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "tai-pro",
"3": "*kɤpᴰ",
"4": "",
"5": "frog"
},
"expansion": "Proto-Tai *kɤpᴰ (“frog”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lo",
"2": "ກົບ"
},
"expansion": "Lao ກົບ (kop)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nod",
"2": "ᨠᩫ᩠ᨷ"
},
"expansion": "Northern Thai ᨠᩫ᩠ᨷ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tdd",
"2": "ᥐᥨᥙᥱ"
},
"expansion": "Tai Nüa ᥐᥨᥙᥱ (kǒp)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "shn",
"2": "ၵူပ်း"
},
"expansion": "Shan ၵူပ်း (kúup)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "aho",
"2": "𑜀𑜤𑜆𑜫"
},
"expansion": "Ahom 𑜀𑜤𑜆𑜫 (kup)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "zhn",
"2": "gaep gaep"
},
"expansion": "Nong Zhuang gaep gaep",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pcc",
"2": "gobt"
},
"expansion": "Bouyei gobt",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "za",
"2": "goep"
},
"expansion": "Zhuang goep",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "skb",
"2": "กั๊บ"
},
"expansion": "Saek กั๊บ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "qfa-onb-pro",
"2": "*kupᴰ²",
"3": "",
"4": "big frog"
},
"expansion": "Proto-Be *kupᴰ² (“big frog”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Tai *kɤpᴰ (“frog”). Cognate with Lao ກົບ (kop), Northern Thai ᨠᩫ᩠ᨷ, Tai Nüa ᥐᥨᥙᥱ (kǒp), Shan ၵူပ်း (kúup), Ahom 𑜀𑜤𑜆𑜫 (kup), Nong Zhuang gaep gaep, Bouyei gobt, Zhuang goep, Saek กั๊บ. Compare Proto-Be *kupᴰ² (“big frog”).",
"forms": [
{
"form": "gòp",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "กบ • (gòp)",
"name": "th-noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "lûuk-ɔ́ɔt",
"word": "ลูกอ๊อด"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"th:Zoology"
],
"glosses": [
"a frog, a tailless, stout-bodied amphibian of the order Anura."
],
"links": [
[
"zoology",
"zoology"
],
[
"frog",
"frog"
],
[
"tailless",
"tailless"
],
[
"stout",
"stout"
],
[
"bodied",
"bodied"
],
[
"amphibian",
"amphibian"
],
[
"order",
"order"
],
[
"Anura",
"Anura"
]
],
"raw_glosses": [
"(zoology) a frog, a tailless, stout-bodied amphibian of the order Anura."
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kop̚˨˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "กบ"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Thai/op̚",
"Rhymes:Thai/ɔː",
"Thai 1-syllable words",
"Thai 2-syllable words",
"Thai entries with incorrect language header",
"Thai entries with topic categories using raw markup",
"Thai lemmas",
"Thai nouns",
"Thai proper nouns",
"Thai terms with IPA pronunciation",
"Thai terms with redundant script codes",
"th:Frogs"
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "gòp",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "กบ • (gòp)",
"name": "th-noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)",
"Thai terms with redundant script codes",
"th:Zoology"
],
"glosses": [
"(ปลา~) a scaleless fish, Batrachus grunniens or Halophryne trispinosus, of the family Batrachoididae, also known as กบบู่ทะเล, คางคก (kaang-kók), ผีหลอก, or อุบ (ùp)."
],
"links": [
[
"zoology",
"zoology"
],
[
"ปลา",
"ปลา#Thai"
],
[
"scaleless",
"scaleless"
],
[
"fish",
"fish"
],
[
"family",
"family"
],
[
"Batrachoididae",
"Batrachoididae#Translingual"
],
[
"กบบู่ทะเล",
"กบบู่ทะเล#Thai"
],
[
"คางคก",
"คางคก#Thai"
],
[
"ผีหลอก",
"ผีหลอก#Thai"
],
[
"อุบ",
"อุบ#Thai"
]
],
"raw_glosses": [
"(zoology) (ปลา~) a scaleless fish, Batrachus grunniens or Halophryne trispinosus, of the family Batrachoididae, also known as กบบู่ทะเล, คางคก (kaang-kók), ผีหลอก, or อุบ (ùp)."
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kop̚˨˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "กบ"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Thai/op̚",
"Rhymes:Thai/ɔː",
"Thai 1-syllable words",
"Thai 2-syllable words",
"Thai entries with incorrect language header",
"Thai entries with topic categories using raw markup",
"Thai lemmas",
"Thai nouns",
"Thai proper nouns",
"Thai terms with IPA pronunciation",
"Thai terms with redundant script codes",
"th:Frogs"
],
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "gòp",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "กบ • (gòp)",
"name": "th-noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"th:Carpentry"
],
"glosses": [
"a planer."
],
"links": [
[
"carpentry",
"carpentry"
],
[
"planer",
"planer"
]
],
"raw_glosses": [
"(carpentry) a planer."
],
"topics": [
"business",
"carpentry",
"construction",
"manufacturing"
]
},
{
"glosses": [
"a pencil sharpener."
],
"links": [
[
"pencil sharpener",
"pencil sharpener"
]
],
"qualifier": "stationery",
"raw_glosses": [
"(stationery) a pencil sharpener."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kop̚˨˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "กบ"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Thai/op̚",
"Rhymes:Thai/ɔː",
"Thai 1-syllable words",
"Thai 2-syllable words",
"Thai entries with incorrect language header",
"Thai entries with topic categories using raw markup",
"Thai lemmas",
"Thai nouns",
"Thai proper nouns",
"Thai terms with IPA pronunciation",
"Thai terms with redundant script codes",
"th:Frogs"
],
"etymology_number": 5,
"forms": [
{
"form": "gòp",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "กบ • (gòp)",
"name": "th-noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Thai terms with redundant script codes",
"th:Botany"
],
"glosses": [
"(ทุเรียน~) a type of durian, as กบเจ้าคุณ, กบแม่เฒ่า, กบหน้าศาล, etc."
],
"links": [
[
"botany",
"botany"
],
[
"ทุเรียน",
"ทุเรียน#Thai"
],
[
"type",
"type"
],
[
"durian",
"durian"
],
[
"กบเจ้าคุณ",
"กบเจ้าคุณ#Thai"
],
[
"กบแม่เฒ่า",
"กบแม่เฒ่า#Thai"
],
[
"กบหน้าศาล",
"กบหน้าศาล#Thai"
]
],
"raw_glosses": [
"(botany) (ทุเรียน~) a type of durian, as กบเจ้าคุณ, กบแม่เฒ่า, กบหน้าศาล, etc."
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (genus)",
"Entries using missing taxonomic name (species)",
"Thai terms with redundant script codes",
"th:Botany"
],
"glosses": [
"an annual plant, Geodorum densiflorum, of the genus Geodorum and the family Orchidaceae, having the bulb that looks like a frog, traditionally believed to possess weapon-resistant powers, also known as ข้าวอังกุลี."
],
"links": [
[
"botany",
"botany"
],
[
"annual",
"annual"
],
[
"genus",
"genus"
],
[
"family",
"family"
],
[
"Orchidaceae",
"Orchidaceae#Translingual"
],
[
"bulb",
"bulb"
],
[
"frog",
"frog"
],
[
"traditionally",
"traditionally"
],
[
"believe",
"believe"
],
[
"possess",
"possess"
],
[
"weapon",
"weapon"
],
[
"resistant",
"resistant"
],
[
"power",
"power"
],
[
"ข้าวอังกุลี",
"ข้าวอังกุลี#Thai"
]
],
"raw_glosses": [
"(botany) an annual plant, Geodorum densiflorum, of the genus Geodorum and the family Orchidaceae, having the bulb that looks like a frog, traditionally believed to possess weapon-resistant powers, also known as ข้าวอังกุลี."
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kop̚˨˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "กบ"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Thai/op̚",
"Rhymes:Thai/ɔː",
"Thai 1-syllable words",
"Thai 2-syllable words",
"Thai adjectives",
"Thai entries with incorrect language header",
"Thai entries with topic categories using raw markup",
"Thai lemmas",
"Thai proper nouns",
"Thai terms with IPA pronunciation",
"Thai terms with redundant script codes",
"th:Frogs"
],
"etymology_number": 6,
"forms": [
{
"form": "gòp",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "กบ • (gòp)",
"name": "th-adj"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Thai terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Mouth full of blood.",
"roman": "lʉ̂ʉatgòpbpàak",
"text": "เลือดกบปาก",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"full."
],
"links": [
[
"full",
"full"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kop̚˨˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "กบ"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Thai/op̚",
"Rhymes:Thai/ɔː",
"Thai 1-syllable words",
"Thai 2-syllable words",
"Thai entries with incorrect language header",
"Thai entries with topic categories using raw markup",
"Thai lemmas",
"Thai proper nouns",
"Thai terms with IPA pronunciation",
"Thai terms with redundant script codes",
"Thai verbs",
"th:Frogs"
],
"etymology_number": 7,
"forms": [
{
"form": "gòp",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "กบ • (gòp)",
"name": "th-verb"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"Synonym of ประกบ"
],
"links": [
[
"ประกบ",
"ประกบ#Thai"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "ประกบ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kop̚˨˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "กบ"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Thai/op̚",
"Rhymes:Thai/ɔː",
"Thai 1-syllable words",
"Thai 2-syllable words",
"Thai entries with incorrect language header",
"Thai entries with topic categories using raw markup",
"Thai lemmas",
"Thai nouns",
"Thai proper nouns",
"Thai terms with IPA pronunciation",
"Thai terms with redundant script codes",
"th:Frogs"
],
"etymology_number": 8,
"forms": [
{
"form": "gòp",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "กบ • (gòp)",
"name": "th-noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a wooden bolt (a movable bar or rod that, when slid into a socket, fastens a door, gate, window, etc.)."
],
"links": [
[
"wooden",
"wooden"
],
[
"bolt",
"bolt"
],
[
"movable",
"movable"
],
[
"bar",
"bar"
],
[
"rod",
"rod"
],
[
"slid",
"slid"
],
[
"socket",
"socket"
],
[
"fasten",
"fasten"
],
[
"door",
"door"
],
[
"gate",
"gate"
],
[
"window",
"window"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kop̚˨˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "กบ"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Thai/op̚",
"Rhymes:Thai/ɔː",
"Thai 1-syllable words",
"Thai 2-syllable words",
"Thai entries with incorrect language header",
"Thai entries with topic categories using raw markup",
"Thai lemmas",
"Thai proper nouns",
"Thai terms with IPA pronunciation",
"Thai terms with redundant script codes",
"th:Frogs"
],
"etymology_number": 9,
"forms": [
{
"form": "gòp",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "กบ • (gòp)",
"name": "th-proper noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "(grà-bìi). (a province of Thailand).",
"word": "กระบี่"
}
],
"categories": [
"Thai initialisms"
],
"glosses": [
"Initialism of กระบี่ (grà-bìi). (a province of Thailand)."
],
"links": [
[
"กระบี่",
"กระบี่#Thai"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"initialism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɔː˧.bɔː˧/",
"tags": [
"standard"
]
},
{
"ipa": "/kop̚˨˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "กบ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Thai dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.