See నల in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "sa",
"3": "नल"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit नल (nala)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit नल (nala).",
"forms": [
{
"form": "nala",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "నల • (nala) ?",
"name": "te-proper noun"
}
],
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"pos": "name",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "prabhava",
"word": "ప్రభవ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vibhava",
"word": "విభవ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "śukla",
"word": "శుక్ల"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pramōdūta",
"word": "ప్రమోదూత"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "aṅgīrasa",
"word": "ప్రజోత్పత్తి అంగీరస"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "śrīmukha",
"word": "శ్రీముఖ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bhāva",
"word": "భావ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yuva",
"word": "యువ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dhāta",
"word": "ధాత"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "īśvara",
"word": "ఈశ్వర"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bahudhānya",
"word": "బహుధాన్య"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pramādi",
"word": "ప్రమాది"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vikrama",
"word": "విక్రమ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vr̥ṣa",
"word": "వృష"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "citrabhānu",
"word": "చిత్రభాను"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "svabhānu",
"word": "స్వభాను"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tāraṇa",
"word": "తారణ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pārthiva",
"word": "పార్థివ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vyaya",
"word": "వ్యయ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sarvajittu",
"word": "సర్వజిత్తు"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sarvadhāri",
"word": "సర్వధారి"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "virōdhi",
"word": "విరోధి"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vikr̥ti",
"word": "వికృతి"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "khara",
"word": "ఖర"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nandana",
"word": "నందన"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vijaya",
"word": "విజయ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jaya",
"word": "జయ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "manmatha",
"word": "మన్మథ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "durmukhi",
"word": "దుర్ముఖి"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hēmalamba",
"word": "హేమలంబ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hēviḷambi",
"word": "హేవిళంబి"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "viḷambi",
"word": "విళంబి"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vikāri",
"word": "వికారి"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "śārvari",
"word": "శార్వరి"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "plava",
"word": "ప్లవ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "śubhakr̥tu",
"word": "శుభకృతు"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "śōbhakr̥tu",
"word": "శోభకృతు"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "krōdhi",
"word": "క్రోధి"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "viśvāvasu",
"word": "విశ్వావసు"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "parābhava",
"word": "పరాభవ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "plavaṅga",
"word": "ప్లవంగ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kīlaka",
"word": "కీలక"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "saumya",
"word": "సౌమ్య"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sādhāraṇa",
"word": "సాధారణ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "virōdhikr̥tu",
"word": "విరోధికృతు"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "parīdhāvi",
"word": "పరీధావి"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pramādīca",
"word": "ప్రమాదీచ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ānanda",
"word": "ఆనంద"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "rākṣasa",
"word": "రాక్షస"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "piṅgaḷa",
"word": "పింగళ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kāḷayukti",
"word": "కాళయుక్తి"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "siddhārthi",
"word": "సిద్ధార్థి"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "raudri",
"word": "రౌద్రి"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "durmati",
"word": "దుర్మతి"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dundubhi",
"word": "దుందుభి"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "rudhirōdgāri",
"word": "రుధిరోద్గారి"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "raktākṣi",
"word": "రక్తాక్షి"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "krōdhana",
"word": "క్రోధన"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "akṣaya",
"word": "అక్షయ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the name of a King in Mahabharata"
],
"id": "en-నల-te-name-zk5aXy4l"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Telugu entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Telugu terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "topical",
"langcode": "te",
"name": "Hindu Jovian years",
"orig": "te:Hindu Jovian years",
"parents": [
"Calendar",
"Hinduism",
"Timekeeping",
"India",
"Religion",
"Time",
"Asia",
"Culture",
"All topics",
"Earth",
"Eurasia",
"Society",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"name of a Telugu year"
],
"id": "en-నల-te-name-NEZwi7oQ",
"links": [
[
"year",
"year"
]
],
"related": [
{
"_dis1": "35 65",
"roman": "telugu saṁvatsarālu",
"sense": "Hindu Jovian years",
"word": "తెలుగు సంవత్సరాలు"
}
]
}
],
"word": "నల"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for gender in Telugu entries",
"Telugu entries with incorrect language header",
"Telugu lemmas",
"Telugu proper nouns",
"Telugu terms borrowed from Sanskrit",
"Telugu terms derived from Sanskrit",
"Telugu terms with redundant script codes",
"te:Hindu Jovian years"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "sa",
"3": "नल"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit नल (nala)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit नल (nala).",
"forms": [
{
"form": "nala",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "నల • (nala) ?",
"name": "te-proper noun"
}
],
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"pos": "name",
"related": [
{
"roman": "telugu saṁvatsarālu",
"sense": "Hindu Jovian years",
"word": "తెలుగు సంవత్సరాలు"
},
{
"roman": "prabhava",
"word": "ప్రభవ"
},
{
"roman": "vibhava",
"word": "విభవ"
},
{
"roman": "śukla",
"word": "శుక్ల"
},
{
"roman": "pramōdūta",
"word": "ప్రమోదూత"
},
{
"roman": "aṅgīrasa",
"word": "ప్రజోత్పత్తి అంగీరస"
},
{
"roman": "śrīmukha",
"word": "శ్రీముఖ"
},
{
"roman": "bhāva",
"word": "భావ"
},
{
"roman": "yuva",
"word": "యువ"
},
{
"roman": "dhāta",
"word": "ధాత"
},
{
"roman": "īśvara",
"word": "ఈశ్వర"
},
{
"roman": "bahudhānya",
"word": "బహుధాన్య"
},
{
"roman": "pramādi",
"word": "ప్రమాది"
},
{
"roman": "vikrama",
"word": "విక్రమ"
},
{
"roman": "vr̥ṣa",
"word": "వృష"
},
{
"roman": "citrabhānu",
"word": "చిత్రభాను"
},
{
"roman": "svabhānu",
"word": "స్వభాను"
},
{
"roman": "tāraṇa",
"word": "తారణ"
},
{
"roman": "pārthiva",
"word": "పార్థివ"
},
{
"roman": "vyaya",
"word": "వ్యయ"
},
{
"roman": "sarvajittu",
"word": "సర్వజిత్తు"
},
{
"roman": "sarvadhāri",
"word": "సర్వధారి"
},
{
"roman": "virōdhi",
"word": "విరోధి"
},
{
"roman": "vikr̥ti",
"word": "వికృతి"
},
{
"roman": "khara",
"word": "ఖర"
},
{
"roman": "nandana",
"word": "నందన"
},
{
"roman": "vijaya",
"word": "విజయ"
},
{
"roman": "jaya",
"word": "జయ"
},
{
"roman": "manmatha",
"word": "మన్మథ"
},
{
"roman": "durmukhi",
"word": "దుర్ముఖి"
},
{
"roman": "hēmalamba",
"word": "హేమలంబ"
},
{
"roman": "hēviḷambi",
"word": "హేవిళంబి"
},
{
"roman": "viḷambi",
"word": "విళంబి"
},
{
"roman": "vikāri",
"word": "వికారి"
},
{
"roman": "śārvari",
"word": "శార్వరి"
},
{
"roman": "plava",
"word": "ప్లవ"
},
{
"roman": "śubhakr̥tu",
"word": "శుభకృతు"
},
{
"roman": "śōbhakr̥tu",
"word": "శోభకృతు"
},
{
"roman": "krōdhi",
"word": "క్రోధి"
},
{
"roman": "viśvāvasu",
"word": "విశ్వావసు"
},
{
"roman": "parābhava",
"word": "పరాభవ"
},
{
"roman": "plavaṅga",
"word": "ప్లవంగ"
},
{
"roman": "kīlaka",
"word": "కీలక"
},
{
"roman": "saumya",
"word": "సౌమ్య"
},
{
"roman": "sādhāraṇa",
"word": "సాధారణ"
},
{
"roman": "virōdhikr̥tu",
"word": "విరోధికృతు"
},
{
"roman": "parīdhāvi",
"word": "పరీధావి"
},
{
"roman": "pramādīca",
"word": "ప్రమాదీచ"
},
{
"roman": "ānanda",
"word": "ఆనంద"
},
{
"roman": "rākṣasa",
"word": "రాక్షస"
},
{
"roman": "piṅgaḷa",
"word": "పింగళ"
},
{
"roman": "kāḷayukti",
"word": "కాళయుక్తి"
},
{
"roman": "siddhārthi",
"word": "సిద్ధార్థి"
},
{
"roman": "raudri",
"word": "రౌద్రి"
},
{
"roman": "durmati",
"word": "దుర్మతి"
},
{
"roman": "dundubhi",
"word": "దుందుభి"
},
{
"roman": "rudhirōdgāri",
"word": "రుధిరోద్గారి"
},
{
"roman": "raktākṣi",
"word": "రక్తాక్షి"
},
{
"roman": "krōdhana",
"word": "క్రోధన"
},
{
"roman": "akṣaya",
"word": "అక్షయ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"the name of a King in Mahabharata"
]
},
{
"glosses": [
"name of a Telugu year"
],
"links": [
[
"year",
"year"
]
]
}
],
"word": "నల"
}
Download raw JSONL data for నల meaning in Telugu (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Telugu dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.