"әлифба" meaning in Tatar

See әлифба in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Borrowed from Arabic أَلِفْبَاء (ʔalifbāʔ). Cognate with Bashkir әлифба (əlifba). Etymology templates: {{bor+|tt|ar|أَلِفْبَاء}} Borrowed from Arabic أَلِفْبَاء (ʔalifbāʔ), {{cog|ba|әлифба}} Bashkir әлифба (əlifba) Head templates: {{head|tt|noun}} әлифба • (älifba) Inflection templates: {{tt-cyrl-decl|а}} Forms: älifba [romanization], no-table-tags [table-tags], әлифба [nominative, singular], әлифбалар [nominative, plural], әлифбаның [genitive, singular], әлифбаларның [genitive, plural], әлифбаны [accusative, definite, singular], әлифбаларны [accusative, definite, plural], әлифбага [dative, singular], әлифбаларга [dative, plural], әлифбада [locative, singular], әлифбаларда [locative, plural], әлифбадан [ablative, singular], әлифбалардан [ablative, plural], no-table-tags [table-tags], әлифбам [first-person, nominative, possessive, singular], әлифбаларым [first-person, nominative, possessive, singular], әлифбаң [nominative, possessive, second-person, singular], әлифбаларың [nominative, possessive, second-person, singular], әлифбасы [nominative, possessive, singular, third-person], әлифбалары [nominative, possessive, singular, third-person], әлифбабыз [first-person, nominative, plural, possessive], әлифбаларыбыз [first-person, nominative, plural, possessive], әлифбагыз [nominative, plural, possessive, second-person], әлифбаларыгыз [nominative, plural, possessive, second-person], әлифбасы [nominative, plural, possessive, third-person], әлифбалары [nominative, plural, possessive, third-person], әлифбамның [first-person, genitive, possessive, singular], әлифбаларымның [first-person, genitive, possessive, singular], әлифбаңның [genitive, possessive, second-person, singular], әлифбаларыңның [genitive, possessive, second-person, singular], әлифбасының [genitive, possessive, singular, third-person], әлифбаларының [genitive, possessive, singular, third-person], әлифбабызның [first-person, genitive, plural, possessive], әлифбаларыбызның [first-person, genitive, plural, possessive], әлифбагызның [genitive, plural, possessive, second-person], әлифбаларыгызның [genitive, plural, possessive, second-person], әлифбасының [genitive, plural, possessive, third-person], әлифбаларының [genitive, plural, possessive, third-person], әлифбамны [accusative, definite, first-person, possessive, singular], әлифбаларымны [accusative, definite, first-person, possessive, singular], әлифбаңны [accusative, definite, possessive, second-person, singular], әлифбаларыңны [accusative, definite, possessive, second-person, singular], әлифбасын [accusative, definite, possessive, singular, third-person], әлифбаларын [accusative, definite, possessive, singular, third-person], әлифбабызны [accusative, definite, first-person, plural, possessive], әлифбаларыбызны [accusative, definite, first-person, plural, possessive], әлифбагызны [accusative, definite, plural, possessive, second-person], әлифбаларыгызны [accusative, definite, plural, possessive, second-person], әлифбасын [accusative, definite, plural, possessive, third-person], әлифбаларын [accusative, definite, plural, possessive, third-person], әлифбамга [dative, first-person, possessive, singular], әлифбаларымга [dative, first-person, possessive, singular], әлифбаңга [dative, possessive, second-person, singular], әлифбаларыңга [dative, possessive, second-person, singular], әлифбасына [dative, possessive, singular, third-person], әлифбаларына [dative, possessive, singular, third-person], әлифбабызга [dative, first-person, plural, possessive], әлифбаларыбызга [dative, first-person, plural, possessive], әлифбагызга [dative, plural, possessive, second-person], әлифбаларыгызга [dative, plural, possessive, second-person], әлифбасына [dative, plural, possessive, third-person], әлифбаларына [dative, plural, possessive, third-person], әлифбамда [first-person, locative, possessive, singular], әлифбаларымда [first-person, locative, possessive, singular], әлифбаңда [locative, possessive, second-person, singular], әлифбаларыңда [locative, possessive, second-person, singular], әлифбасында [locative, possessive, singular, third-person], әлифбаларында [locative, possessive, singular, third-person], әлифбабызда [first-person, locative, plural, possessive], әлифбаларыбызда [first-person, locative, plural, possessive], әлифбагызда [locative, plural, possessive, second-person], әлифбаларыгызда [locative, plural, possessive, second-person], әлифбасында [locative, plural, possessive, third-person], әлифбаларында [locative, plural, possessive, third-person], әлифбамнан [ablative, first-person, possessive, singular], әлифбаларымнан [ablative, first-person, possessive, singular], әлифбаңнан [ablative, possessive, second-person, singular], әлифбаларыңнан [ablative, possessive, second-person, singular], әлифбасыннан [ablative, possessive, singular, third-person], әлифбаларыннан [ablative, possessive, singular, third-person], әлифбабыздан [ablative, first-person, plural, possessive], әлифбаларыбыздан [ablative, first-person, plural, possessive], әлифбагыздан [ablative, plural, possessive, second-person], әлифбаларыгыздан [ablative, plural, possessive, second-person], әлифбасыннан [ablative, plural, possessive, third-person], әлифбаларыннан [ablative, plural, possessive, third-person]
  1. alphabet
    Sense id: en-әлифба-tt-noun-TdTzg1UF Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Tatar entries with incorrect language header, Alphabets
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "ar",
        "3": "أَلِفْبَاء"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic أَلِفْبَاء (ʔalifbāʔ)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "әлифба"
      },
      "expansion": "Bashkir әлифба (əlifba)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic أَلِفْبَاء (ʔalifbāʔ).\nCognate with\nBashkir әлифба (əlifba).",
  "forms": [
    {
      "form": "älifba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tt-cyrl-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифба",
      "roman": "älifba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбалар",
      "roman": "älifbalar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаның",
      "roman": "älifbanıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларның",
      "roman": "älifbalarnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаны",
      "roman": "älifbanı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларны",
      "roman": "älifbalarnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбага",
      "roman": "älifbağa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларга",
      "roman": "älifbalarga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбада",
      "roman": "älifbada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларда",
      "roman": "älifbalarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбадан",
      "roman": "älifbadan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбалардан",
      "roman": "älifbalardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tt-cyrl-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбам",
      "roman": "älifbam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларым",
      "roman": "älifbalarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаң",
      "roman": "älifbañ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларың",
      "roman": "älifbalarıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбасы",
      "roman": "älifbası",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбалары",
      "roman": "älifbaları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбабыз",
      "roman": "älifbabız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларыбыз",
      "roman": "älifbalarıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбагыз",
      "roman": "älifbağız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларыгыз",
      "roman": "älifbalarığız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбасы",
      "roman": "älifbası",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбалары",
      "roman": "älifbaları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбамның",
      "roman": "älifbamnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларымның",
      "roman": "älifbalarımnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаңның",
      "roman": "älifbañnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларыңның",
      "roman": "älifbalarıñnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбасының",
      "roman": "älifbasınıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларының",
      "roman": "älifbalarınıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбабызның",
      "roman": "älifbabıznıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларыбызның",
      "roman": "älifbalarıbıznıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбагызның",
      "roman": "älifbağıznıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларыгызның",
      "roman": "älifbalarığıznıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбасының",
      "roman": "älifbasınıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларының",
      "roman": "älifbalarınıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбамны",
      "roman": "älifbamnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларымны",
      "roman": "älifbalarımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаңны",
      "roman": "älifbañnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларыңны",
      "roman": "älifbalarıñnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбасын",
      "roman": "älifbasın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларын",
      "roman": "älifbaların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбабызны",
      "roman": "älifbabıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларыбызны",
      "roman": "älifbalarıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбагызны",
      "roman": "älifbağıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларыгызны",
      "roman": "älifbalarığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбасын",
      "roman": "älifbasın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларын",
      "roman": "älifbaların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбамга",
      "roman": "älifbamga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларымга",
      "roman": "älifbalarımga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаңга",
      "roman": "älifbañga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларыңга",
      "roman": "älifbalarıñga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбасына",
      "roman": "älifbasına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларына",
      "roman": "älifbalarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбабызга",
      "roman": "älifbabızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларыбызга",
      "roman": "älifbalarıbızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбагызга",
      "roman": "älifbağızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларыгызга",
      "roman": "älifbalarığızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбасына",
      "roman": "älifbasına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларына",
      "roman": "älifbalarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбамда",
      "roman": "älifbamda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларымда",
      "roman": "älifbalarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаңда",
      "roman": "älifbañda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларыңда",
      "roman": "älifbalarıñda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбасында",
      "roman": "älifbasında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларында",
      "roman": "älifbalarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбабызда",
      "roman": "älifbabızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларыбызда",
      "roman": "älifbalarıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбагызда",
      "roman": "älifbağızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларыгызда",
      "roman": "älifbalarığızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбасында",
      "roman": "älifbasında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларында",
      "roman": "älifbalarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбамнан",
      "roman": "älifbamnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларымнан",
      "roman": "älifbalarımnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаңнан",
      "roman": "älifbañnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларыңнан",
      "roman": "älifbalarıñnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбасыннан",
      "roman": "älifbasınnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларыннан",
      "roman": "älifbalarınnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбабыздан",
      "roman": "älifbabızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларыбыздан",
      "roman": "älifbalarıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбагыздан",
      "roman": "älifbağızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларыгыздан",
      "roman": "älifbalarığızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбасыннан",
      "roman": "älifbasınnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларыннан",
      "roman": "älifbalarınnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "әлифба • (älifba)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "а"
      },
      "name": "tt-cyrl-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tatar",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tatar entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "tt",
          "name": "Alphabets",
          "orig": "tt:Alphabets",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              16
            ],
            [
              18,
              28
            ]
          ],
          "ref": "1925, М. Корбангалиев [M. Qorbangaliyew], Хуҗа Бәдигый [Xuca Bädigıy], Рус мәктәпләре өчен татар теле дәреслеге [Rus mäktäpläre öçen tatar tele däreslege], page n/a (cover):",
          "roman": "M. Qorbangaliyew",
          "text": "تاتار ئەلیفباسىُ، ئەلیفبادان ࢭسۇڭ ئوقو هەم یازو ماتیرییالىُ، […]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              33
            ]
          ],
          "ref": "1928, Фаикъ Таһиров [Faiq Tahirow], (Please provide the book title or journal name) (poster):",
          "roman": "Faiq Tahirow",
          "text": "Jaꞑalif — juƣarь tixnika əlifʙasь. Bez kultura rivəlytsijəse corona kerdek.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alphabet"
      ],
      "id": "en-әлифба-tt-noun-TdTzg1UF",
      "links": [
        [
          "alphabet",
          "alphabet"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "әлифба"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "ar",
        "3": "أَلِفْبَاء"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic أَلِفْبَاء (ʔalifbāʔ)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "әлифба"
      },
      "expansion": "Bashkir әлифба (əlifba)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic أَلِفْبَاء (ʔalifbāʔ).\nCognate with\nBashkir әлифба (əlifba).",
  "forms": [
    {
      "form": "älifba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tt-cyrl-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифба",
      "roman": "älifba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбалар",
      "roman": "älifbalar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаның",
      "roman": "älifbanıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларның",
      "roman": "älifbalarnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаны",
      "roman": "älifbanı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларны",
      "roman": "älifbalarnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбага",
      "roman": "älifbağa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларга",
      "roman": "älifbalarga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбада",
      "roman": "älifbada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларда",
      "roman": "älifbalarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбадан",
      "roman": "älifbadan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбалардан",
      "roman": "älifbalardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tt-cyrl-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбам",
      "roman": "älifbam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларым",
      "roman": "älifbalarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаң",
      "roman": "älifbañ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларың",
      "roman": "älifbalarıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбасы",
      "roman": "älifbası",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбалары",
      "roman": "älifbaları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбабыз",
      "roman": "älifbabız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларыбыз",
      "roman": "älifbalarıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбагыз",
      "roman": "älifbağız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларыгыз",
      "roman": "älifbalarığız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбасы",
      "roman": "älifbası",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбалары",
      "roman": "älifbaları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбамның",
      "roman": "älifbamnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларымның",
      "roman": "älifbalarımnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаңның",
      "roman": "älifbañnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларыңның",
      "roman": "älifbalarıñnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбасының",
      "roman": "älifbasınıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларының",
      "roman": "älifbalarınıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбабызның",
      "roman": "älifbabıznıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларыбызның",
      "roman": "älifbalarıbıznıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбагызның",
      "roman": "älifbağıznıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларыгызның",
      "roman": "älifbalarığıznıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбасының",
      "roman": "älifbasınıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларының",
      "roman": "älifbalarınıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбамны",
      "roman": "älifbamnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларымны",
      "roman": "älifbalarımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаңны",
      "roman": "älifbañnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларыңны",
      "roman": "älifbalarıñnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбасын",
      "roman": "älifbasın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларын",
      "roman": "älifbaların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбабызны",
      "roman": "älifbabıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларыбызны",
      "roman": "älifbalarıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбагызны",
      "roman": "älifbağıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларыгызны",
      "roman": "älifbalarığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбасын",
      "roman": "älifbasın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларын",
      "roman": "älifbaların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбамга",
      "roman": "älifbamga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларымга",
      "roman": "älifbalarımga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаңга",
      "roman": "älifbañga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларыңга",
      "roman": "älifbalarıñga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбасына",
      "roman": "älifbasına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларына",
      "roman": "älifbalarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбабызга",
      "roman": "älifbabızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларыбызга",
      "roman": "älifbalarıbızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбагызга",
      "roman": "älifbağızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларыгызга",
      "roman": "älifbalarığızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбасына",
      "roman": "älifbasına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларына",
      "roman": "älifbalarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбамда",
      "roman": "älifbamda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларымда",
      "roman": "älifbalarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаңда",
      "roman": "älifbañda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларыңда",
      "roman": "älifbalarıñda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбасында",
      "roman": "älifbasında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларында",
      "roman": "älifbalarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбабызда",
      "roman": "älifbabızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларыбызда",
      "roman": "älifbalarıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбагызда",
      "roman": "älifbağızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларыгызда",
      "roman": "älifbalarığızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбасында",
      "roman": "älifbasında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларында",
      "roman": "älifbalarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбамнан",
      "roman": "älifbamnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларымнан",
      "roman": "älifbalarımnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаңнан",
      "roman": "älifbañnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларыңнан",
      "roman": "älifbalarıñnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбасыннан",
      "roman": "älifbasınnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларыннан",
      "roman": "älifbalarınnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбабыздан",
      "roman": "älifbabızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларыбыздан",
      "roman": "älifbalarıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбагыздан",
      "roman": "älifbağızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларыгыздан",
      "roman": "älifbalarığızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбасыннан",
      "roman": "älifbasınnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "әлифбаларыннан",
      "roman": "älifbalarınnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "әлифба • (älifba)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "а"
      },
      "name": "tt-cyrl-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tatar",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for translations of Tatar quotations",
        "Tatar entries with incorrect language header",
        "Tatar lemmas",
        "Tatar nouns",
        "Tatar terms borrowed from Arabic",
        "Tatar terms derived from Arabic",
        "Tatar terms with quotations",
        "tt:Alphabets"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              16
            ],
            [
              18,
              28
            ]
          ],
          "ref": "1925, М. Корбангалиев [M. Qorbangaliyew], Хуҗа Бәдигый [Xuca Bädigıy], Рус мәктәпләре өчен татар теле дәреслеге [Rus mäktäpläre öçen tatar tele däreslege], page n/a (cover):",
          "roman": "M. Qorbangaliyew",
          "text": "تاتار ئەلیفباسىُ، ئەلیفبادان ࢭسۇڭ ئوقو هەم یازو ماتیرییالىُ، […]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              33
            ]
          ],
          "ref": "1928, Фаикъ Таһиров [Faiq Tahirow], (Please provide the book title or journal name) (poster):",
          "roman": "Faiq Tahirow",
          "text": "Jaꞑalif — juƣarь tixnika əlifʙasь. Bez kultura rivəlytsijəse corona kerdek.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alphabet"
      ],
      "links": [
        [
          "alphabet",
          "alphabet"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "әлифба"
}

Download raw JSONL data for әлифба meaning in Tatar (14.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tatar dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.