See хәреф in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for хәреф meaning in Tatar (16.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "ar",
"3": "حَرْف",
"4": "",
"5": "letter of alphabet"
},
"expansion": "Arabic حَرْف (ḥarf, “letter of alphabet”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "хәреф"
},
"expansion": "Bashkir хәреф (xəref)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "әріп"
},
"expansion": "Kazakh әріп (ärıp)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "қаріп"
},
"expansion": "қаріп (qarıp)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "арип"
},
"expansion": "Kyrgyz арип (arip)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "-"
},
"expansion": "Uzbek",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "harf"
},
"expansion": "Turkish harf",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "harp"
},
"expansion": "Turkmen harp",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "hərf",
"3": "",
"4": "letter of alphabet"
},
"expansion": "Azerbaijani hərf (“letter of alphabet”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Arabic حَرْف (ḥarf, “letter of alphabet”). Cognate with Bashkir хәреф (xəref), Kazakh әріп (ärıp), қаріп (qarıp), Kyrgyz арип (arip), Uzbek, Turkish harf, Turkmen harp, Azerbaijani hərf (“letter of alphabet”).",
"forms": [
{
"form": "xäref",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tt-cyrl-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "хәреф",
"roman": "xäref",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефләр",
"roman": "xäreflär",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хәрефнең",
"roman": "xärefneñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефләрнең",
"roman": "xäreflärneñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "хәрефне",
"roman": "xärefne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефләрне",
"roman": "xäreflärne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "хәрефкә",
"roman": "xärefkä",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефләргә",
"roman": "xäreflärgä",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "хәрефтә",
"roman": "xäreftä",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефләрдә",
"roman": "xäreflärdä",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "хәрефтән",
"roman": "xäreftän",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефләрдән",
"roman": "xäreflärdän",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tt-cyrl-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "хәрефем",
"roman": "xärefem",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефләрем",
"roman": "xäreflärem",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефең",
"roman": "xärefeñ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефләрең",
"roman": "xärefläreñ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефе",
"roman": "xärefe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хәрефләре",
"roman": "xärefläre",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хәрефебез",
"roman": "xärefebez",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "хәрефләребез",
"roman": "xäreflärebez",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "хәрефегез",
"roman": "xärefegez",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хәрефләрегез",
"roman": "xärefläregez",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хәрефе",
"roman": "xärefe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "хәрефләре",
"roman": "xärefläre",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "хәрефемнең",
"roman": "xärefemneñ",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефләремнең",
"roman": "xärefläremneñ",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефеңнең",
"roman": "xärefeñneñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефләреңнең",
"roman": "xärefläreñneñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефенең",
"roman": "xärefeneñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хәрефләренең",
"roman": "xärefläreneñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хәрефебезнең",
"roman": "xärefebezneñ",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "хәрефләребезнең",
"roman": "xäreflärebezneñ",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "хәрефегезнең",
"roman": "xärefegezneñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хәрефләрегезнең",
"roman": "xärefläregezneñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хәрефенең",
"roman": "xärefeneñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "хәрефләренең",
"roman": "xärefläreneñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "хәрефемне",
"roman": "xärefemne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефләремне",
"roman": "xärefläremne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефеңне",
"roman": "xärefeñne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефләреңне",
"roman": "xärefläreñne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефен",
"roman": "xärefen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хәрефләрен",
"roman": "xäreflären",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хәрефебезне",
"roman": "xärefebezne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "хәрефләребезне",
"roman": "xäreflärebezne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "хәрефегезне",
"roman": "xärefegezne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хәрефләрегезне",
"roman": "xärefläregezne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хәрефен",
"roman": "xärefen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "хәрефләрен",
"roman": "xäreflären",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "хәрефемгә",
"roman": "xärefemgä",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефләремгә",
"roman": "xärefläremgä",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефеңгә",
"roman": "xärefeñgä",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефләреңгә",
"roman": "xärefläreñgä",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефенә",
"roman": "xärefenä",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хәрефләренә",
"roman": "xäreflärenä",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хәрефебезгә",
"roman": "xärefebezgä",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "хәрефләребезгә",
"roman": "xäreflärebezgä",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "хәрефегезгә",
"roman": "xärefegezgä",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хәрефләрегезгә",
"roman": "xärefläregezgä",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хәрефенә",
"roman": "xärefenä",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "хәрефләренә",
"roman": "xäreflärenä",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "хәрефемдә",
"roman": "xärefemdä",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефләремдә",
"roman": "xärefläremdä",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефеңдә",
"roman": "xärefeñdä",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефләреңдә",
"roman": "xärefläreñdä",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефендә",
"roman": "xärefendä",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хәрефләрендә",
"roman": "xäreflärendä",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хәрефебездә",
"roman": "xärefebezdä",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "хәрефләребездә",
"roman": "xäreflärebezdä",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "хәрефегездә",
"roman": "xärefegezdä",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хәрефләрегездә",
"roman": "xärefläregezdä",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хәрефендә",
"roman": "xärefendä",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "хәрефләрендә",
"roman": "xäreflärendä",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "хәрефемнән",
"roman": "xärefemnän",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефләремнән",
"roman": "xärefläremnän",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефеңнән",
"roman": "xärefeñnän",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефләреңнән",
"roman": "xärefläreñnän",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефеннән",
"roman": "xärefennän",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хәрефләреннән",
"roman": "xäreflärennän",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хәрефебездән",
"roman": "xärefebezdän",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "хәрефләребездән",
"roman": "xäreflärebezdän",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "хәрефегездән",
"roman": "xärefegezdän",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хәрефләрегездән",
"roman": "xärefläregezdän",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хәрефеннән",
"roman": "xärefennän",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "хәрефләреннән",
"roman": "xäreflärennän",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "noun",
"3": "Latin spelling",
"4": "xäref",
"5": "",
"6": "",
"f1sc": "Latn",
"f2sc": "",
"head": "",
"sc": "Cyrl",
"sort": ""
},
"expansion": "хәреф • (xäref) (Latin spelling xäref)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "c",
"3": "r",
"4": "xäref"
},
"expansion": "хәреф • (xäref) (Latin spelling xäref)",
"name": "tt-pos"
}
],
"hyphenation": [
"хә‧реф"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "е",
"2": "ф"
},
"name": "tt-cyrl-decl"
}
],
"lang": "Tatar",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "38 34 14 14",
"kind": "other",
"name": "Pages using bad params when calling Template:tt-cyrl-decl",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Tatar entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Tatar terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "In Biblical Hebrew, God's name consists of four letters.",
"roman": "Borıngı yahud telendä Allahınıñ iseme dürt xäref belän yazılgan.",
"text": "Борынгы яһуд телендә Аллаһының исеме дүрт хәреф белән язылган.",
"type": "example"
},
{
"english": "Capital letter.",
"roman": "Zur xäref.",
"text": "Зур хәреф.",
"type": "example"
},
{
"english": "There are 39 letters in the Tatar alphabet.",
"roman": "Tatar älifbada 39 xäref bar.",
"text": "Татар әлифбада 39 хәреф бар.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"letter, character (of the alphabet)"
],
"id": "en-хәреф-tt-noun-XbbW~V2M",
"links": [
[
"letter",
"letter"
],
[
"character",
"character"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "38 34 14 14",
"kind": "other",
"name": "Pages using bad params when calling Template:tt-cyrl-decl",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Tatar entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Tatar terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Хәреф җыючы.\nXäref cıyuçı.\nTypesetter.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"piece of type"
],
"id": "en-хәреф-tt-noun-zcDvpSYP",
"links": [
[
"type",
"type"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[χæˈrɪ̞f]"
}
],
"word": "хәреф"
}
{
"categories": [
"Pages using bad params when calling Template:tt-cyrl-decl",
"Tatar entries with incorrect language header",
"Tatar lemmas",
"Tatar nouns",
"Tatar terms borrowed from Arabic",
"Tatar terms derived from Arabic",
"Tatar terms with IPA pronunciation",
"Tatar terms with redundant script codes"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "ar",
"3": "حَرْف",
"4": "",
"5": "letter of alphabet"
},
"expansion": "Arabic حَرْف (ḥarf, “letter of alphabet”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "хәреф"
},
"expansion": "Bashkir хәреф (xəref)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "әріп"
},
"expansion": "Kazakh әріп (ärıp)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "қаріп"
},
"expansion": "қаріп (qarıp)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "арип"
},
"expansion": "Kyrgyz арип (arip)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "-"
},
"expansion": "Uzbek",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "harf"
},
"expansion": "Turkish harf",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "harp"
},
"expansion": "Turkmen harp",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "hərf",
"3": "",
"4": "letter of alphabet"
},
"expansion": "Azerbaijani hərf (“letter of alphabet”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Arabic حَرْف (ḥarf, “letter of alphabet”). Cognate with Bashkir хәреф (xəref), Kazakh әріп (ärıp), қаріп (qarıp), Kyrgyz арип (arip), Uzbek, Turkish harf, Turkmen harp, Azerbaijani hərf (“letter of alphabet”).",
"forms": [
{
"form": "xäref",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tt-cyrl-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "хәреф",
"roman": "xäref",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефләр",
"roman": "xäreflär",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хәрефнең",
"roman": "xärefneñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефләрнең",
"roman": "xäreflärneñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "хәрефне",
"roman": "xärefne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефләрне",
"roman": "xäreflärne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "хәрефкә",
"roman": "xärefkä",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефләргә",
"roman": "xäreflärgä",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "хәрефтә",
"roman": "xäreftä",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефләрдә",
"roman": "xäreflärdä",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "хәрефтән",
"roman": "xäreftän",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефләрдән",
"roman": "xäreflärdän",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tt-cyrl-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "хәрефем",
"roman": "xärefem",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефләрем",
"roman": "xäreflärem",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефең",
"roman": "xärefeñ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефләрең",
"roman": "xärefläreñ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефе",
"roman": "xärefe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хәрефләре",
"roman": "xärefläre",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хәрефебез",
"roman": "xärefebez",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "хәрефләребез",
"roman": "xäreflärebez",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "хәрефегез",
"roman": "xärefegez",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хәрефләрегез",
"roman": "xärefläregez",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хәрефе",
"roman": "xärefe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "хәрефләре",
"roman": "xärefläre",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "хәрефемнең",
"roman": "xärefemneñ",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефләремнең",
"roman": "xärefläremneñ",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефеңнең",
"roman": "xärefeñneñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефләреңнең",
"roman": "xärefläreñneñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефенең",
"roman": "xärefeneñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хәрефләренең",
"roman": "xärefläreneñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хәрефебезнең",
"roman": "xärefebezneñ",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "хәрефләребезнең",
"roman": "xäreflärebezneñ",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "хәрефегезнең",
"roman": "xärefegezneñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хәрефләрегезнең",
"roman": "xärefläregezneñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хәрефенең",
"roman": "xärefeneñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "хәрефләренең",
"roman": "xärefläreneñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "хәрефемне",
"roman": "xärefemne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефләремне",
"roman": "xärefläremne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефеңне",
"roman": "xärefeñne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефләреңне",
"roman": "xärefläreñne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефен",
"roman": "xärefen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хәрефләрен",
"roman": "xäreflären",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хәрефебезне",
"roman": "xärefebezne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "хәрефләребезне",
"roman": "xäreflärebezne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "хәрефегезне",
"roman": "xärefegezne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хәрефләрегезне",
"roman": "xärefläregezne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хәрефен",
"roman": "xärefen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "хәрефләрен",
"roman": "xäreflären",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "хәрефемгә",
"roman": "xärefemgä",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефләремгә",
"roman": "xärefläremgä",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефеңгә",
"roman": "xärefeñgä",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефләреңгә",
"roman": "xärefläreñgä",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефенә",
"roman": "xärefenä",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хәрефләренә",
"roman": "xäreflärenä",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хәрефебезгә",
"roman": "xärefebezgä",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "хәрефләребезгә",
"roman": "xäreflärebezgä",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "хәрефегезгә",
"roman": "xärefegezgä",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хәрефләрегезгә",
"roman": "xärefläregezgä",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хәрефенә",
"roman": "xärefenä",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "хәрефләренә",
"roman": "xäreflärenä",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "хәрефемдә",
"roman": "xärefemdä",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефләремдә",
"roman": "xärefläremdä",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефеңдә",
"roman": "xärefeñdä",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефләреңдә",
"roman": "xärefläreñdä",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефендә",
"roman": "xärefendä",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хәрефләрендә",
"roman": "xäreflärendä",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хәрефебездә",
"roman": "xärefebezdä",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "хәрефләребездә",
"roman": "xäreflärebezdä",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "хәрефегездә",
"roman": "xärefegezdä",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хәрефләрегездә",
"roman": "xärefläregezdä",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хәрефендә",
"roman": "xärefendä",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "хәрефләрендә",
"roman": "xäreflärendä",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "хәрефемнән",
"roman": "xärefemnän",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефләремнән",
"roman": "xärefläremnän",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефеңнән",
"roman": "xärefeñnän",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефләреңнән",
"roman": "xärefläreñnän",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "хәрефеннән",
"roman": "xärefennän",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хәрефләреннән",
"roman": "xäreflärennän",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "хәрефебездән",
"roman": "xärefebezdän",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "хәрефләребездән",
"roman": "xäreflärebezdän",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "хәрефегездән",
"roman": "xärefegezdän",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хәрефләрегездән",
"roman": "xärefläregezdän",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "хәрефеннән",
"roman": "xärefennän",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "хәрефләреннән",
"roman": "xäreflärennän",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "noun",
"3": "Latin spelling",
"4": "xäref",
"5": "",
"6": "",
"f1sc": "Latn",
"f2sc": "",
"head": "",
"sc": "Cyrl",
"sort": ""
},
"expansion": "хәреф • (xäref) (Latin spelling xäref)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "c",
"3": "r",
"4": "xäref"
},
"expansion": "хәреф • (xäref) (Latin spelling xäref)",
"name": "tt-pos"
}
],
"hyphenation": [
"хә‧реф"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "е",
"2": "ф"
},
"name": "tt-cyrl-decl"
}
],
"lang": "Tatar",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Tatar terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "In Biblical Hebrew, God's name consists of four letters.",
"roman": "Borıngı yahud telendä Allahınıñ iseme dürt xäref belän yazılgan.",
"text": "Борынгы яһуд телендә Аллаһының исеме дүрт хәреф белән язылган.",
"type": "example"
},
{
"english": "Capital letter.",
"roman": "Zur xäref.",
"text": "Зур хәреф.",
"type": "example"
},
{
"english": "There are 39 letters in the Tatar alphabet.",
"roman": "Tatar älifbada 39 xäref bar.",
"text": "Татар әлифбада 39 хәреф бар.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"letter, character (of the alphabet)"
],
"links": [
[
"letter",
"letter"
],
[
"character",
"character"
]
]
},
{
"categories": [
"Tatar terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Хәреф җыючы.\nXäref cıyuçı.\nTypesetter.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"piece of type"
],
"links": [
[
"type",
"type"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[χæˈrɪ̞f]"
}
],
"word": "хәреф"
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"хәреф",
"tt-cyrl-decl",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Tatar",
"subsection": "noun",
"title": "хәреф",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"хәреф",
"tt-cyrl-decl",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Tatar",
"subsection": "noun",
"title": "хәреф",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"хәреф",
"tt-cyrl-decl",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Tatar",
"subsection": "noun",
"title": "хәреф",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"хәреф",
"tt-cyrl-decl",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Tatar",
"subsection": "noun",
"title": "хәреф",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tatar dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.