See тоз in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for тоз meaning in Tatar (7.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "trk-pro",
"3": "*tūŕ"
},
"expansion": "Proto-Turkic *tūŕ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "тоҙ"
},
"expansion": "Bashkir тоҙ (toź)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "тұз"
},
"expansion": "Kazakh тұз (tūz)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "туз"
},
"expansion": "Kyrgyz туз (tuz)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "tuz"
},
"expansion": "Uzbek tuz",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "duz"
},
"expansion": "Turkmen duz",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "tuz"
},
"expansion": "Turkish tuz",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tyv",
"2": "дус"
},
"expansion": "Tuvan дус (dus)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "туус"
},
"expansion": "Yakut туус (tuus)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "тӑвар",
"t": "salt"
},
"expansion": "Chuvash тӑвар (tăvar, “salt”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *tūŕ.\nCognate with Bashkir тоҙ (toź), Kazakh тұз (tūz), Kyrgyz туз (tuz), Uzbek tuz, Turkmen duz, Turkish tuz, Tuvan дус (dus), Yakut туус (tuus), Chuvash тӑвар (tăvar, “salt”).",
"forms": [
{
"form": "toz",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tt-cyrl-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "тоз",
"roman": "toz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тозның",
"roman": "toznıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тозны",
"roman": "toznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "тозга",
"roman": "tozga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тозда",
"roman": "tozda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "тоздан",
"roman": "tozdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tt-cyrl-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "тозым",
"roman": "tozım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тозың",
"roman": "tozıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тозы",
"roman": "tozı",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "тозыбыз",
"roman": "tozıbız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тозыгыз",
"roman": "tozığız",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "тозы",
"roman": "tozı",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "тозымның",
"roman": "tozımnıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тозыңның",
"roman": "tozıñnıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тозының",
"roman": "tozınıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "тозыбызның",
"roman": "tozıbıznıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тозыгызның",
"roman": "tozığıznıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "тозының",
"roman": "tozınıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "тозымны",
"roman": "tozımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тозыңны",
"roman": "tozıñnı",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тозын",
"roman": "tozın",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "тозыбызны",
"roman": "tozıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тозыгызны",
"roman": "tozığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "тозын",
"roman": "tozın",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "тозымга",
"roman": "tozımga",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тозыңга",
"roman": "tozıñga",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тозына",
"roman": "tozına",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "тозыбызга",
"roman": "tozıbızga",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тозыгызга",
"roman": "tozığızga",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "тозына",
"roman": "tozına",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "тозымда",
"roman": "tozımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тозыңда",
"roman": "tozıñda",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тозында",
"roman": "tozında",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "тозыбызда",
"roman": "tozıbızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тозыгызда",
"roman": "tozığızda",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "тозында",
"roman": "tozında",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "тозымнан",
"roman": "tozımnan",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тозыңнан",
"roman": "tozıñnan",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тозыннан",
"roman": "tozınnan",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "тозыбыздан",
"roman": "tozıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тозыгыздан",
"roman": "tozığızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "тозыннан",
"roman": "tozınnan",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "noun"
},
"expansion": "тоз • (toz)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "тоз • (toz)",
"name": "tt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"тоз"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "о",
"2": "з",
"sg": "1"
},
"name": "tt-cyrl-decl"
}
],
"lang": "Tatar",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages using bad params when calling Template:tt-cyrl-decl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tatar entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "tt",
"name": "Spices and herbs",
"orig": "tt:Spices and herbs",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"salt"
],
"id": "en-тоз-tt-noun-Y0ea1poJ",
"links": [
[
"salt",
"salt"
]
]
}
],
"word": "тоз"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "trk-pro",
"3": "*tūŕ"
},
"expansion": "Proto-Turkic *tūŕ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "тоҙ"
},
"expansion": "Bashkir тоҙ (toź)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "тұз"
},
"expansion": "Kazakh тұз (tūz)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "туз"
},
"expansion": "Kyrgyz туз (tuz)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "tuz"
},
"expansion": "Uzbek tuz",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "duz"
},
"expansion": "Turkmen duz",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "tuz"
},
"expansion": "Turkish tuz",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tyv",
"2": "дус"
},
"expansion": "Tuvan дус (dus)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "туус"
},
"expansion": "Yakut туус (tuus)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "тӑвар",
"t": "salt"
},
"expansion": "Chuvash тӑвар (tăvar, “salt”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *tūŕ.\nCognate with Bashkir тоҙ (toź), Kazakh тұз (tūz), Kyrgyz туз (tuz), Uzbek tuz, Turkmen duz, Turkish tuz, Tuvan дус (dus), Yakut туус (tuus), Chuvash тӑвар (tăvar, “salt”).",
"forms": [
{
"form": "toz",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tt-cyrl-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "тоз",
"roman": "toz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тозның",
"roman": "toznıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тозны",
"roman": "toznı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "тозга",
"roman": "tozga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тозда",
"roman": "tozda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "тоздан",
"roman": "tozdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tt-cyrl-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "тозым",
"roman": "tozım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тозың",
"roman": "tozıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тозы",
"roman": "tozı",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "тозыбыз",
"roman": "tozıbız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тозыгыз",
"roman": "tozığız",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "тозы",
"roman": "tozı",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "тозымның",
"roman": "tozımnıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тозыңның",
"roman": "tozıñnıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тозының",
"roman": "tozınıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "тозыбызның",
"roman": "tozıbıznıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тозыгызның",
"roman": "tozığıznıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "тозының",
"roman": "tozınıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "тозымны",
"roman": "tozımnı",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тозыңны",
"roman": "tozıñnı",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тозын",
"roman": "tozın",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "тозыбызны",
"roman": "tozıbıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тозыгызны",
"roman": "tozığıznı",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "тозын",
"roman": "tozın",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "тозымга",
"roman": "tozımga",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тозыңга",
"roman": "tozıñga",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тозына",
"roman": "tozına",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "тозыбызга",
"roman": "tozıbızga",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тозыгызга",
"roman": "tozığızga",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "тозына",
"roman": "tozına",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "тозымда",
"roman": "tozımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тозыңда",
"roman": "tozıñda",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тозында",
"roman": "tozında",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "тозыбызда",
"roman": "tozıbızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тозыгызда",
"roman": "tozığızda",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "тозында",
"roman": "tozında",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "тозымнан",
"roman": "tozımnan",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тозыңнан",
"roman": "tozıñnan",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тозыннан",
"roman": "tozınnan",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "тозыбыздан",
"roman": "tozıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "тозыгыздан",
"roman": "tozığızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "тозыннан",
"roman": "tozınnan",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "noun"
},
"expansion": "тоз • (toz)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "тоз • (toz)",
"name": "tt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"тоз"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "о",
"2": "з",
"sg": "1"
},
"name": "tt-cyrl-decl"
}
],
"lang": "Tatar",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages using bad params when calling Template:tt-cyrl-decl",
"Tatar entries with incorrect language header",
"Tatar lemmas",
"Tatar nouns",
"Tatar terms derived from Proto-Turkic",
"Tatar terms inherited from Proto-Turkic",
"tt:Spices and herbs"
],
"glosses": [
"salt"
],
"links": [
[
"salt",
"salt"
]
]
}
],
"word": "тоз"
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"тоз",
"tt-cyrl-decl",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Tatar",
"subsection": "noun",
"title": "тоз",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"тоз",
"tt-cyrl-decl",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Tatar",
"subsection": "noun",
"title": "тоз",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"тоз",
"tt-cyrl-decl",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Tatar",
"subsection": "noun",
"title": "тоз",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"тоз",
"tt-cyrl-decl",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Tatar",
"subsection": "noun",
"title": "тоз",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tatar dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.