"гарәп" meaning in Tatar

See гарәп in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Borrowed from Arabic عَرَب (ʕarab). Cognate with Bashkir ғәрәп (ğərəp). Etymology templates: {{bor+|tt|ar|عَرَب}} Borrowed from Arabic عَرَب (ʕarab), {{root|tt|ar|ع ر ب}}, {{cog|ba|ғәрәп}} Bashkir ғәрәп (ğərəp) Head templates: {{head|tt|noun}} гарәп • (ğaräp) Inflection templates: {{tt-cyrl-decl|ә}} Forms: ğaräp [romanization], no-table-tags [table-tags], гарәп [nominative, singular], гарәпләр [nominative, plural], гарәпнең [genitive, singular], гарәпләрнең [genitive, plural], гарәпне [accusative, definite, singular], гарәпләрне [accusative, definite, plural], гарәпкә [dative, singular], гарәпләргә [dative, plural], гарәптә [locative, singular], гарәпләрдә [locative, plural], гарәптән [ablative, singular], гарәпләрдән [ablative, plural], no-table-tags [table-tags], гарәбем [first-person, nominative, possessive, singular], гарәпләрем [first-person, nominative, possessive, singular], гарәбең [nominative, possessive, second-person, singular], гарәпләрең [nominative, possessive, second-person, singular], гарәбе [nominative, possessive, singular, third-person], гарәпләре [nominative, possessive, singular, third-person], гарәбебез [first-person, nominative, plural, possessive], гарәпләребез [first-person, nominative, plural, possessive], гарәбегез [nominative, plural, possessive, second-person], гарәпләрегез [nominative, plural, possessive, second-person], гарәбе [nominative, plural, possessive, third-person], гарәпләре [nominative, plural, possessive, third-person], гарәбемнең [first-person, genitive, possessive, singular], гарәпләремнең [first-person, genitive, possessive, singular], гарәбеңнең [genitive, possessive, second-person, singular], гарәпләреңнең [genitive, possessive, second-person, singular], гарәбенең [genitive, possessive, singular, third-person], гарәпләренең [genitive, possessive, singular, third-person], гарәбебезнең [first-person, genitive, plural, possessive], гарәпләребезнең [first-person, genitive, plural, possessive], гарәбегезнең [genitive, plural, possessive, second-person], гарәпләрегезнең [genitive, plural, possessive, second-person], гарәбенең [genitive, plural, possessive, third-person], гарәпләренең [genitive, plural, possessive, third-person], гарәбемне [accusative, definite, first-person, possessive, singular], гарәпләремне [accusative, definite, first-person, possessive, singular], гарәбеңне [accusative, definite, possessive, second-person, singular], гарәпләреңне [accusative, definite, possessive, second-person, singular], гарәбен [accusative, definite, possessive, singular, third-person], гарәпләрен [accusative, definite, possessive, singular, third-person], гарәбебезне [accusative, definite, first-person, plural, possessive], гарәпләребезне [accusative, definite, first-person, plural, possessive], гарәбегезне [accusative, definite, plural, possessive, second-person], гарәпләрегезне [accusative, definite, plural, possessive, second-person], гарәбен [accusative, definite, plural, possessive, third-person], гарәпләрен [accusative, definite, plural, possessive, third-person], гарәбемгә [dative, first-person, possessive, singular], гарәпләремгә [dative, first-person, possessive, singular], гарәбеңгә [dative, possessive, second-person, singular], гарәпләреңгә [dative, possessive, second-person, singular], гарәбенә [dative, possessive, singular, third-person], гарәпләренә [dative, possessive, singular, third-person], гарәбебезгә [dative, first-person, plural, possessive], гарәпләребезгә [dative, first-person, plural, possessive], гарәбегезгә [dative, plural, possessive, second-person], гарәпләрегезгә [dative, plural, possessive, second-person], гарәбенә [dative, plural, possessive, third-person], гарәпләренә [dative, plural, possessive, third-person], гарәбемдә [first-person, locative, possessive, singular], гарәпләремдә [first-person, locative, possessive, singular], гарәбеңдә [locative, possessive, second-person, singular], гарәпләреңдә [locative, possessive, second-person, singular], гарәбендә [locative, possessive, singular, third-person], гарәпләрендә [locative, possessive, singular, third-person], гарәбебездә [first-person, locative, plural, possessive], гарәпләребездә [first-person, locative, plural, possessive], гарәбегездә [locative, plural, possessive, second-person], гарәпләрегездә [locative, plural, possessive, second-person], гарәбендә [locative, plural, possessive, third-person], гарәпләрендә [locative, plural, possessive, third-person], гарәбемнән [ablative, first-person, possessive, singular], гарәпләремнән [ablative, first-person, possessive, singular], гарәбеңнән [ablative, possessive, second-person, singular], гарәпләреңнән [ablative, possessive, second-person, singular], гарәбеннән [ablative, possessive, singular, third-person], гарәпләреннән [ablative, possessive, singular, third-person], гарәбебездән [ablative, first-person, plural, possessive], гарәпләребездән [ablative, first-person, plural, possessive], гарәбегездән [ablative, plural, possessive, second-person], гарәпләрегездән [ablative, plural, possessive, second-person], гарәбеннән [ablative, plural, possessive, third-person], гарәпләреннән [ablative, plural, possessive, third-person]
  1. Arab Categories (topical): Ethnonyms Derived forms: гарәпчә (ğaräpçä), гарәп теле (ğaräp tele) (english: Arabic (language))
    Sense id: en-гарәп-tt-noun-Koc8nxNi Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tatar entries with incorrect language header
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "ar",
        "3": "عَرَب"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic عَرَب (ʕarab)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "ar",
        "3": "ع ر ب"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ғәрәп"
      },
      "expansion": "Bashkir ғәрәп (ğərəp)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic عَرَب (ʕarab).\nCognate with\nBashkir ғәрәп (ğərəp).",
  "forms": [
    {
      "form": "ğaräp",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tt-cyrl-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәп",
      "roman": "ğaräp",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләр",
      "roman": "ğaräplär",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпнең",
      "roman": "ğaräpneñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләрнең",
      "roman": "ğaräplärneñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпне",
      "roman": "ğaräpne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләрне",
      "roman": "ğaräplärne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпкә",
      "roman": "ğaräpkä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләргә",
      "roman": "ğaräplärgä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәптә",
      "roman": "ğaräptä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләрдә",
      "roman": "ğaräplärdä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәптән",
      "roman": "ğaräptän",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләрдән",
      "roman": "ğaräplärdän",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tt-cyrl-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбем",
      "roman": "ğaräbem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләрем",
      "roman": "ğaräplärem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбең",
      "roman": "ğaräbeñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләрең",
      "roman": "ğaräpläreñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбе",
      "roman": "ğaräbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләре",
      "roman": "ğaräpläre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбебез",
      "roman": "ğaräbebez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләребез",
      "roman": "ğaräplärebez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбегез",
      "roman": "ğaräbegez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләрегез",
      "roman": "ğaräpläregez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбе",
      "roman": "ğaräbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләре",
      "roman": "ğaräpläre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбемнең",
      "roman": "ğaräbemneñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләремнең",
      "roman": "ğaräpläremneñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбеңнең",
      "roman": "ğaräbeñneñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләреңнең",
      "roman": "ğaräpläreñneñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбенең",
      "roman": "ğaräbeneñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләренең",
      "roman": "ğaräpläreneñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбебезнең",
      "roman": "ğaräbebezneñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләребезнең",
      "roman": "ğaräplärebezneñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбегезнең",
      "roman": "ğaräbegezneñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләрегезнең",
      "roman": "ğaräpläregezneñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбенең",
      "roman": "ğaräbeneñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләренең",
      "roman": "ğaräpläreneñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбемне",
      "roman": "ğaräbemne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләремне",
      "roman": "ğaräpläremne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбеңне",
      "roman": "ğaräbeñne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләреңне",
      "roman": "ğaräpläreñne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбен",
      "roman": "ğaräben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләрен",
      "roman": "ğaräplären",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбебезне",
      "roman": "ğaräbebezne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләребезне",
      "roman": "ğaräplärebezne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбегезне",
      "roman": "ğaräbegezne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләрегезне",
      "roman": "ğaräpläregezne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбен",
      "roman": "ğaräben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләрен",
      "roman": "ğaräplären",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбемгә",
      "roman": "ğaräbemgä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләремгә",
      "roman": "ğaräpläremgä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбеңгә",
      "roman": "ğaräbeñgä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләреңгә",
      "roman": "ğaräpläreñgä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбенә",
      "roman": "ğaräbenä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләренә",
      "roman": "ğaräplärenä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбебезгә",
      "roman": "ğaräbebezgä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләребезгә",
      "roman": "ğaräplärebezgä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбегезгә",
      "roman": "ğaräbegezgä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләрегезгә",
      "roman": "ğaräpläregezgä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбенә",
      "roman": "ğaräbenä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләренә",
      "roman": "ğaräplärenä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбемдә",
      "roman": "ğaräbemdä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләремдә",
      "roman": "ğaräpläremdä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбеңдә",
      "roman": "ğaräbeñdä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләреңдә",
      "roman": "ğaräpläreñdä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбендә",
      "roman": "ğaräbendä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләрендә",
      "roman": "ğaräplärendä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбебездә",
      "roman": "ğaräbebezdä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләребездә",
      "roman": "ğaräplärebezdä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбегездә",
      "roman": "ğaräbegezdä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләрегездә",
      "roman": "ğaräpläregezdä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбендә",
      "roman": "ğaräbendä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләрендә",
      "roman": "ğaräplärendä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбемнән",
      "roman": "ğaräbemnän",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләремнән",
      "roman": "ğaräpläremnän",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбеңнән",
      "roman": "ğaräbeñnän",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләреңнән",
      "roman": "ğaräpläreñnän",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбеннән",
      "roman": "ğaräbennän",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләреннән",
      "roman": "ğaräplärennän",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбебездән",
      "roman": "ğaräbebezdän",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләребездән",
      "roman": "ğaräplärebezdän",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбегездән",
      "roman": "ğaräbegezdän",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләрегездән",
      "roman": "ğaräpläregezdän",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбеннән",
      "roman": "ğaräbennän",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләреннән",
      "roman": "ğaräplärennän",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "гарәп • (ğaräp)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ә"
      },
      "name": "tt-cyrl-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tatar",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tatar entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "tt",
          "name": "Ethnonyms",
          "orig": "tt:Ethnonyms",
          "parents": [
            "Ethnicity",
            "Names",
            "People",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "ğaräpçä",
          "word": "гарәпчә"
        },
        {
          "english": "Arabic (language)",
          "roman": "ğaräp tele",
          "word": "гарәп теле"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arab"
      ],
      "id": "en-гарәп-tt-noun-Koc8nxNi",
      "links": [
        [
          "Arab",
          "Arab"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "гарәп"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "ğaräpçä",
      "word": "гарәпчә"
    },
    {
      "english": "Arabic (language)",
      "roman": "ğaräp tele",
      "word": "гарәп теле"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "ar",
        "3": "عَرَب"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic عَرَب (ʕarab)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "ar",
        "3": "ع ر ب"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ғәрәп"
      },
      "expansion": "Bashkir ғәрәп (ğərəp)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic عَرَب (ʕarab).\nCognate with\nBashkir ғәрәп (ğərəp).",
  "forms": [
    {
      "form": "ğaräp",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tt-cyrl-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәп",
      "roman": "ğaräp",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләр",
      "roman": "ğaräplär",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпнең",
      "roman": "ğaräpneñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләрнең",
      "roman": "ğaräplärneñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпне",
      "roman": "ğaräpne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләрне",
      "roman": "ğaräplärne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпкә",
      "roman": "ğaräpkä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләргә",
      "roman": "ğaräplärgä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәптә",
      "roman": "ğaräptä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләрдә",
      "roman": "ğaräplärdä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәптән",
      "roman": "ğaräptän",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләрдән",
      "roman": "ğaräplärdän",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tt-cyrl-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбем",
      "roman": "ğaräbem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләрем",
      "roman": "ğaräplärem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбең",
      "roman": "ğaräbeñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләрең",
      "roman": "ğaräpläreñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбе",
      "roman": "ğaräbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләре",
      "roman": "ğaräpläre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбебез",
      "roman": "ğaräbebez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләребез",
      "roman": "ğaräplärebez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбегез",
      "roman": "ğaräbegez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләрегез",
      "roman": "ğaräpläregez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбе",
      "roman": "ğaräbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләре",
      "roman": "ğaräpläre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбемнең",
      "roman": "ğaräbemneñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләремнең",
      "roman": "ğaräpläremneñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбеңнең",
      "roman": "ğaräbeñneñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләреңнең",
      "roman": "ğaräpläreñneñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбенең",
      "roman": "ğaräbeneñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләренең",
      "roman": "ğaräpläreneñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбебезнең",
      "roman": "ğaräbebezneñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләребезнең",
      "roman": "ğaräplärebezneñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбегезнең",
      "roman": "ğaräbegezneñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләрегезнең",
      "roman": "ğaräpläregezneñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбенең",
      "roman": "ğaräbeneñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләренең",
      "roman": "ğaräpläreneñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбемне",
      "roman": "ğaräbemne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләремне",
      "roman": "ğaräpläremne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбеңне",
      "roman": "ğaräbeñne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләреңне",
      "roman": "ğaräpläreñne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбен",
      "roman": "ğaräben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләрен",
      "roman": "ğaräplären",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбебезне",
      "roman": "ğaräbebezne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләребезне",
      "roman": "ğaräplärebezne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбегезне",
      "roman": "ğaräbegezne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләрегезне",
      "roman": "ğaräpläregezne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбен",
      "roman": "ğaräben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләрен",
      "roman": "ğaräplären",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбемгә",
      "roman": "ğaräbemgä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләремгә",
      "roman": "ğaräpläremgä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбеңгә",
      "roman": "ğaräbeñgä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләреңгә",
      "roman": "ğaräpläreñgä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбенә",
      "roman": "ğaräbenä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләренә",
      "roman": "ğaräplärenä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбебезгә",
      "roman": "ğaräbebezgä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләребезгә",
      "roman": "ğaräplärebezgä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбегезгә",
      "roman": "ğaräbegezgä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләрегезгә",
      "roman": "ğaräpläregezgä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбенә",
      "roman": "ğaräbenä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләренә",
      "roman": "ğaräplärenä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбемдә",
      "roman": "ğaräbemdä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләремдә",
      "roman": "ğaräpläremdä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбеңдә",
      "roman": "ğaräbeñdä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләреңдә",
      "roman": "ğaräpläreñdä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбендә",
      "roman": "ğaräbendä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләрендә",
      "roman": "ğaräplärendä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбебездә",
      "roman": "ğaräbebezdä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләребездә",
      "roman": "ğaräplärebezdä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбегездә",
      "roman": "ğaräbegezdä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләрегездә",
      "roman": "ğaräpläregezdä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбендә",
      "roman": "ğaräbendä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләрендә",
      "roman": "ğaräplärendä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбемнән",
      "roman": "ğaräbemnän",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләремнән",
      "roman": "ğaräpläremnän",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбеңнән",
      "roman": "ğaräbeñnän",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләреңнән",
      "roman": "ğaräpläreñnän",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбеннән",
      "roman": "ğaräbennän",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләреннән",
      "roman": "ğaräplärennän",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбебездән",
      "roman": "ğaräbebezdän",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләребездән",
      "roman": "ğaräplärebezdän",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбегездән",
      "roman": "ğaräbegezdän",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләрегездән",
      "roman": "ğaräpläregezdän",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәбеннән",
      "roman": "ğaräbennän",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "гарәпләреннән",
      "roman": "ğaräplärennän",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "гарәп • (ğaräp)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ә"
      },
      "name": "tt-cyrl-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tatar",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Tatar entries with incorrect language header",
        "Tatar lemmas",
        "Tatar nouns",
        "Tatar terms borrowed from Arabic",
        "Tatar terms derived from Arabic",
        "Tatar terms derived from the Arabic root ع ر ب",
        "tt:Ethnonyms"
      ],
      "glosses": [
        "Arab"
      ],
      "links": [
        [
          "Arab",
          "Arab"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "гарәп"
}

Download raw JSONL data for гарәп meaning in Tatar (13.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tatar dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.