"борыч" meaning in Tatar

See борыч in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Ultimately from (now obsolete) Persian مرچ. Cognate with Kazakh бұрыш (būryş). Etymology templates: {{der|tt|fa|مرچ}} Persian مرچ, {{cog|kk|бұрыш}} Kazakh бұрыш (būryş) Head templates: {{head|tt|noun}} борыч • (borıç) Inflection templates: {{tt-cyrl-decl|ы}} Forms: borıç [romanization], no-table-tags [table-tags], борыч [nominative, singular], борычлар [nominative, plural], борычның [genitive, singular], борычларның [genitive, plural], борычны [accusative, definite, singular], борычларны [accusative, definite, plural], борычка [dative, singular], борычларга [dative, plural], борычта [locative, singular], борычларда [locative, plural], борычтан [ablative, singular], борычлардан [ablative, plural], no-table-tags [table-tags], борычым [first-person, nominative, possessive, singular], борычларым [first-person, nominative, possessive, singular], борычың [nominative, possessive, second-person, singular], борычларың [nominative, possessive, second-person, singular], борычы [nominative, possessive, singular, third-person], борычлары [nominative, possessive, singular, third-person], борычыбыз [first-person, nominative, plural, possessive], борычларыбыз [first-person, nominative, plural, possessive], борычыгыз [nominative, plural, possessive, second-person], борычларыгыз [nominative, plural, possessive, second-person], борычы [nominative, plural, possessive, third-person], борычлары [nominative, plural, possessive, third-person], борычымның [first-person, genitive, possessive, singular], борычларымның [first-person, genitive, possessive, singular], борычыңның [genitive, possessive, second-person, singular], борычларыңның [genitive, possessive, second-person, singular], борычының [genitive, possessive, singular, third-person], борычларының [genitive, possessive, singular, third-person], борычыбызның [first-person, genitive, plural, possessive], борычларыбызның [first-person, genitive, plural, possessive], борычыгызның [genitive, plural, possessive, second-person], борычларыгызның [genitive, plural, possessive, second-person], борычының [genitive, plural, possessive, third-person], борычларының [genitive, plural, possessive, third-person], борычымны [accusative, definite, first-person, possessive, singular], борычларымны [accusative, definite, first-person, possessive, singular], борычыңны [accusative, definite, possessive, second-person, singular], борычларыңны [accusative, definite, possessive, second-person, singular], борычын [accusative, definite, possessive, singular, third-person], борычларын [accusative, definite, possessive, singular, third-person], борычыбызны [accusative, definite, first-person, plural, possessive], борычларыбызны [accusative, definite, first-person, plural, possessive], борычыгызны [accusative, definite, plural, possessive, second-person], борычларыгызны [accusative, definite, plural, possessive, second-person], борычын [accusative, definite, plural, possessive, third-person], борычларын [accusative, definite, plural, possessive, third-person], борычымга [dative, first-person, possessive, singular], борычларымга [dative, first-person, possessive, singular], борычыңга [dative, possessive, second-person, singular], борычларыңга [dative, possessive, second-person, singular], борычына [dative, possessive, singular, third-person], борычларына [dative, possessive, singular, third-person], борычыбызга [dative, first-person, plural, possessive], борычларыбызга [dative, first-person, plural, possessive], борычыгызга [dative, plural, possessive, second-person], борычларыгызга [dative, plural, possessive, second-person], борычына [dative, plural, possessive, third-person], борычларына [dative, plural, possessive, third-person], борычымда [first-person, locative, possessive, singular], борычларымда [first-person, locative, possessive, singular], борычыңда [locative, possessive, second-person, singular], борычларыңда [locative, possessive, second-person, singular], борычында [locative, possessive, singular, third-person], борычларында [locative, possessive, singular, third-person], борычыбызда [first-person, locative, plural, possessive], борычларыбызда [first-person, locative, plural, possessive], борычыгызда [locative, plural, possessive, second-person], борычларыгызда [locative, plural, possessive, second-person], борычында [locative, plural, possessive, third-person], борычларында [locative, plural, possessive, third-person], борычымнан [ablative, first-person, possessive, singular], борычларымнан [ablative, first-person, possessive, singular], борычыңнан [ablative, possessive, second-person, singular], борычларыңнан [ablative, possessive, second-person, singular], борычыннан [ablative, possessive, singular, third-person], борычларыннан [ablative, possessive, singular, third-person], борычыбыздан [ablative, first-person, plural, possessive], борычларыбыздан [ablative, first-person, plural, possessive], борычыгыздан [ablative, plural, possessive, second-person], борычларыгыздан [ablative, plural, possessive, second-person], борычыннан [ablative, plural, possessive, third-person], борычларыннан [ablative, plural, possessive, third-person]
  1. pepper
    Sense id: en-борыч-tt-noun-jLvPKdnO Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tatar entries with incorrect language header
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "fa",
        "3": "مرچ"
      },
      "expansion": "Persian مرچ",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "бұрыш"
      },
      "expansion": "Kazakh бұрыш (būryş)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from (now obsolete) Persian مرچ. Cognate with Kazakh бұрыш (būryş).",
  "forms": [
    {
      "form": "borıç",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tt-cyrl-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "борыч",
      "roman": "borıç",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычлар",
      "roman": "borıçlar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "борычның",
      "roman": "borıçnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларның",
      "roman": "borıçlarnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "борычны",
      "roman": "borıçnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларны",
      "roman": "borıçlarnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "борычка",
      "roman": "borıçka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларга",
      "roman": "borıçlarga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "борычта",
      "roman": "borıçta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларда",
      "roman": "borıçlarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "борычтан",
      "roman": "borıçtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычлардан",
      "roman": "borıçlardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tt-cyrl-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "борычым",
      "roman": "borıçım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларым",
      "roman": "borıçlarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычың",
      "roman": "borıçıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларың",
      "roman": "borıçlarıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычы",
      "roman": "borıçı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычлары",
      "roman": "borıçları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычыбыз",
      "roman": "borıçıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларыбыз",
      "roman": "borıçlarıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "борычыгыз",
      "roman": "borıçığız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларыгыз",
      "roman": "borıçlarığız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычы",
      "roman": "borıçı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычлары",
      "roman": "borıçları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычымның",
      "roman": "borıçımnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларымның",
      "roman": "borıçlarımnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычыңның",
      "roman": "borıçıñnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларыңның",
      "roman": "borıçlarıñnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычының",
      "roman": "borıçınıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларының",
      "roman": "borıçlarınıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычыбызның",
      "roman": "borıçıbıznıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларыбызның",
      "roman": "borıçlarıbıznıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "борычыгызның",
      "roman": "borıçığıznıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларыгызның",
      "roman": "borıçlarığıznıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычының",
      "roman": "borıçınıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларының",
      "roman": "borıçlarınıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычымны",
      "roman": "borıçımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларымны",
      "roman": "borıçlarımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычыңны",
      "roman": "borıçıñnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларыңны",
      "roman": "borıçlarıñnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычын",
      "roman": "borıçın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларын",
      "roman": "borıçların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычыбызны",
      "roman": "borıçıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларыбызны",
      "roman": "borıçlarıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "борычыгызны",
      "roman": "borıçığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларыгызны",
      "roman": "borıçlarığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычын",
      "roman": "borıçın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларын",
      "roman": "borıçların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычымга",
      "roman": "borıçımga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларымга",
      "roman": "borıçlarımga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычыңга",
      "roman": "borıçıñga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларыңга",
      "roman": "borıçlarıñga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычына",
      "roman": "borıçına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларына",
      "roman": "borıçlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычыбызга",
      "roman": "borıçıbızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларыбызга",
      "roman": "borıçlarıbızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "борычыгызга",
      "roman": "borıçığızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларыгызга",
      "roman": "borıçlarığızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычына",
      "roman": "borıçına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларына",
      "roman": "borıçlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычымда",
      "roman": "borıçımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларымда",
      "roman": "borıçlarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычыңда",
      "roman": "borıçıñda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларыңда",
      "roman": "borıçlarıñda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычында",
      "roman": "borıçında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларында",
      "roman": "borıçlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычыбызда",
      "roman": "borıçıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларыбызда",
      "roman": "borıçlarıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "борычыгызда",
      "roman": "borıçığızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларыгызда",
      "roman": "borıçlarığızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычында",
      "roman": "borıçında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларында",
      "roman": "borıçlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычымнан",
      "roman": "borıçımnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларымнан",
      "roman": "borıçlarımnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычыңнан",
      "roman": "borıçıñnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларыңнан",
      "roman": "borıçlarıñnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычыннан",
      "roman": "borıçınnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларыннан",
      "roman": "borıçlarınnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычыбыздан",
      "roman": "borıçıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларыбыздан",
      "roman": "borıçlarıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "борычыгыздан",
      "roman": "borıçığızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларыгыздан",
      "roman": "borıçlarığızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычыннан",
      "roman": "borıçınnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларыннан",
      "roman": "borıçlarınnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "борыч • (borıç)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ы"
      },
      "name": "tt-cyrl-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tatar",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tatar entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pepper"
      ],
      "id": "en-борыч-tt-noun-jLvPKdnO",
      "links": [
        [
          "pepper",
          "pepper"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "борыч"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "fa",
        "3": "مرچ"
      },
      "expansion": "Persian مرچ",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "бұрыш"
      },
      "expansion": "Kazakh бұрыш (būryş)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from (now obsolete) Persian مرچ. Cognate with Kazakh бұрыш (būryş).",
  "forms": [
    {
      "form": "borıç",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tt-cyrl-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "борыч",
      "roman": "borıç",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычлар",
      "roman": "borıçlar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "борычның",
      "roman": "borıçnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларның",
      "roman": "borıçlarnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "борычны",
      "roman": "borıçnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларны",
      "roman": "borıçlarnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "борычка",
      "roman": "borıçka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларга",
      "roman": "borıçlarga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "борычта",
      "roman": "borıçta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларда",
      "roman": "borıçlarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "борычтан",
      "roman": "borıçtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычлардан",
      "roman": "borıçlardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tt-cyrl-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "борычым",
      "roman": "borıçım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларым",
      "roman": "borıçlarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычың",
      "roman": "borıçıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларың",
      "roman": "borıçlarıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычы",
      "roman": "borıçı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычлары",
      "roman": "borıçları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычыбыз",
      "roman": "borıçıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларыбыз",
      "roman": "borıçlarıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "борычыгыз",
      "roman": "borıçığız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларыгыз",
      "roman": "borıçlarığız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычы",
      "roman": "borıçı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычлары",
      "roman": "borıçları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычымның",
      "roman": "borıçımnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларымның",
      "roman": "borıçlarımnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычыңның",
      "roman": "borıçıñnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларыңның",
      "roman": "borıçlarıñnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычының",
      "roman": "borıçınıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларының",
      "roman": "borıçlarınıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычыбызның",
      "roman": "borıçıbıznıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларыбызның",
      "roman": "borıçlarıbıznıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "борычыгызның",
      "roman": "borıçığıznıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларыгызның",
      "roman": "borıçlarığıznıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычының",
      "roman": "borıçınıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларының",
      "roman": "borıçlarınıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычымны",
      "roman": "borıçımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларымны",
      "roman": "borıçlarımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычыңны",
      "roman": "borıçıñnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларыңны",
      "roman": "borıçlarıñnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычын",
      "roman": "borıçın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларын",
      "roman": "borıçların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычыбызны",
      "roman": "borıçıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларыбызны",
      "roman": "borıçlarıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "борычыгызны",
      "roman": "borıçığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларыгызны",
      "roman": "borıçlarığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычын",
      "roman": "borıçın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларын",
      "roman": "borıçların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычымга",
      "roman": "borıçımga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларымга",
      "roman": "borıçlarımga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычыңга",
      "roman": "borıçıñga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларыңга",
      "roman": "borıçlarıñga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычына",
      "roman": "borıçına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларына",
      "roman": "borıçlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычыбызга",
      "roman": "borıçıbızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларыбызга",
      "roman": "borıçlarıbızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "борычыгызга",
      "roman": "borıçığızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларыгызга",
      "roman": "borıçlarığızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычына",
      "roman": "borıçına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларына",
      "roman": "borıçlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычымда",
      "roman": "borıçımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларымда",
      "roman": "borıçlarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычыңда",
      "roman": "borıçıñda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларыңда",
      "roman": "borıçlarıñda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычында",
      "roman": "borıçında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларында",
      "roman": "borıçlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычыбызда",
      "roman": "borıçıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларыбызда",
      "roman": "borıçlarıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "борычыгызда",
      "roman": "borıçığızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларыгызда",
      "roman": "borıçlarığızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычында",
      "roman": "borıçında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларында",
      "roman": "borıçlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычымнан",
      "roman": "borıçımnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларымнан",
      "roman": "borıçlarımnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычыңнан",
      "roman": "borıçıñnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларыңнан",
      "roman": "borıçlarıñnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "борычыннан",
      "roman": "borıçınnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларыннан",
      "roman": "borıçlarınnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычыбыздан",
      "roman": "borıçıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларыбыздан",
      "roman": "borıçlarıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "борычыгыздан",
      "roman": "borıçığızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларыгыздан",
      "roman": "borıçlarığızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычыннан",
      "roman": "borıçınnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "борычларыннан",
      "roman": "borıçlarınnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "борыч • (borıç)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ы"
      },
      "name": "tt-cyrl-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tatar",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Tatar entries with incorrect language header",
        "Tatar lemmas",
        "Tatar nouns",
        "Tatar terms derived from Persian"
      ],
      "glosses": [
        "pepper"
      ],
      "links": [
        [
          "pepper",
          "pepper"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "борыч"
}

Download raw JSONL data for борыч meaning in Tatar (13.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tatar dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.