See பிறாண்டு in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "piṟāṇṭu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "பிறாண்டு",
"roman": "piṟāṇṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகள்",
"roman": "piṟāṇṭukaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "பிறாண்டே",
"roman": "piṟāṇṭē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகளே",
"roman": "piṟāṇṭukaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "பிறாண்டை",
"roman": "piṟāṇṭai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகளை",
"roman": "piṟāṇṭukaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுக்கு",
"roman": "piṟāṇṭukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகளுக்கு",
"roman": "piṟāṇṭukaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுக்காக",
"roman": "piṟāṇṭukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகளுக்காக",
"roman": "piṟāṇṭukaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுடைய",
"roman": "piṟāṇṭuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகளுடைய",
"roman": "piṟāṇṭukaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பிறாண்டின்",
"roman": "piṟāṇṭiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகளின்",
"roman": "piṟāṇṭukaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பிறாண்டில்",
"roman": "piṟāṇṭil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகளில்",
"roman": "piṟāṇṭukaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பிறாண்டிடம்",
"roman": "piṟāṇṭiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகளிடம்",
"roman": "piṟāṇṭukaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பிறாண்டோடு",
"roman": "piṟāṇṭōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகளோடு",
"roman": "piṟāṇṭukaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுடன்",
"roman": "piṟāṇṭuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகளுடன்",
"roman": "piṟāṇṭukaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பிறாண்டால்",
"roman": "piṟāṇṭāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகளால்",
"roman": "piṟāṇṭukaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "பிறாண்டிலிருந்து",
"roman": "piṟāṇṭiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகளிலிருந்து",
"roman": "piṟāṇṭukaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "பிறாண்டு • (piṟāṇṭu)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"type": "u"
},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "17 46 37",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 38 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 38 28",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 42 42",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 49 41",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 3",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"scratch"
],
"id": "en-பிறாண்டு-ta-noun-Wpy2tU6l"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɪraːɳɖʊ/"
},
{
"ipa": "[pɪraːɳɖɯ]"
}
],
"word": "பிறாண்டு"
}
{
"forms": [
{
"form": "piṟāṇṭu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகிறேன்",
"roman": "piṟāṇṭukiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகிறாய்",
"roman": "piṟāṇṭukiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகிறான்",
"roman": "piṟāṇṭukiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகிறாள்",
"roman": "piṟāṇṭukiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகிறார்",
"roman": "piṟāṇṭukiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகிறது",
"roman": "piṟāṇṭukiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டினேன்",
"roman": "piṟāṇṭiṉēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டினாய்",
"roman": "piṟāṇṭiṉāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டினான்",
"roman": "piṟāṇṭiṉāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டினாள்",
"roman": "piṟāṇṭiṉāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டினார்",
"roman": "piṟāṇṭiṉār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டியது",
"roman": "piṟāṇṭiyatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுவேன்",
"roman": "piṟāṇṭuvēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுவாய்",
"roman": "piṟāṇṭuvāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுவான்",
"roman": "piṟāṇṭuvāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுவாள்",
"roman": "piṟāṇṭuvāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுவார்",
"roman": "piṟāṇṭuvār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டும்",
"roman": "piṟāṇṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டமாட்டேன்",
"roman": "piṟāṇṭamāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டமாட்டாய்",
"roman": "piṟāṇṭamāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டமாட்டான்",
"roman": "piṟāṇṭamāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டமாட்டாள்",
"roman": "piṟāṇṭamāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டமாட்டார்",
"roman": "piṟāṇṭamāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டாது",
"roman": "piṟāṇṭātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டவில்லை",
"roman": "piṟāṇṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டவில்லை",
"roman": "piṟāṇṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டவில்லை",
"roman": "piṟāṇṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகிறோம்",
"roman": "piṟāṇṭukiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகிறீர்கள்",
"roman": "piṟāṇṭukiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகிறார்கள்",
"roman": "piṟāṇṭukiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகின்றன",
"roman": "piṟāṇṭukiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டினோம்",
"roman": "piṟāṇṭiṉōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "பிறாண்டினீர்கள்",
"roman": "piṟāṇṭiṉīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டினார்கள்",
"roman": "piṟāṇṭiṉārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டின",
"roman": "piṟāṇṭiṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுவோம்",
"roman": "piṟāṇṭuvōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுவீர்கள்",
"roman": "piṟāṇṭuvīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுவார்கள்",
"roman": "piṟāṇṭuvārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுவன",
"roman": "piṟāṇṭuvaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டமாட்டோம்",
"roman": "piṟāṇṭamāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "பிறாண்டமாட்டீர்கள்",
"roman": "piṟāṇṭamāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டமாட்டார்கள்",
"roman": "piṟāṇṭamāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டா",
"roman": "piṟāṇṭā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டவில்லை",
"roman": "piṟāṇṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டவில்லை",
"roman": "piṟāṇṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டவில்லை",
"roman": "piṟāṇṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டு",
"roman": "piṟāṇṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுங்கள்",
"roman": "piṟāṇṭuṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "பிறாண்டாதே",
"roman": "piṟāṇṭātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டாதீர்கள்",
"roman": "piṟāṇṭātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of பிறாண்டிவிடு (piṟāṇṭiviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of பிறாண்டிவிட்டிரு (piṟāṇṭiviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of பிறாண்டிவிடு (piṟāṇṭiviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "பிறாண்டிக்கொண்டிரு",
"roman": "piṟāṇṭikkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "பிறாண்டப்படு",
"roman": "piṟāṇṭappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "பிறாண்ட",
"roman": "piṟāṇṭa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "பிறாண்டாமல் இருக்க",
"roman": "piṟāṇṭāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "பிறாண்டலாம்",
"roman": "piṟāṇṭalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "பிறாண்டாமல் இருக்கலாம்",
"roman": "piṟāṇṭāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "பிறாண்டட்டும்",
"roman": "piṟāṇṭaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "பிறாண்டாமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "piṟāṇṭāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுவதால்",
"roman": "piṟāṇṭuvatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "பிறாண்டாததால்",
"roman": "piṟāṇṭātatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "பிறாண்டினால்",
"roman": "piṟāṇṭiṉāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "பிறாண்டாவிட்டால்",
"roman": "piṟāṇṭāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "பிறாண்டி",
"roman": "piṟāṇṭi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "பிறாண்டாமல்",
"roman": "piṟāṇṭāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகிற",
"roman": "piṟāṇṭukiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "பிறாண்டிய",
"roman": "piṟāṇṭiya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "பிறாண்டும்",
"roman": "piṟāṇṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "பிறாண்டாத",
"roman": "piṟāṇṭāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகிறவன்",
"roman": "piṟāṇṭukiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகிறவள்",
"roman": "piṟāṇṭukiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகிறவர்",
"roman": "piṟāṇṭukiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகிறது",
"roman": "piṟāṇṭukiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகிறவர்கள்",
"roman": "piṟāṇṭukiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகிறவை",
"roman": "piṟāṇṭukiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "பிறாண்டியவன்",
"roman": "piṟāṇṭiyavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டியவள்",
"roman": "piṟāṇṭiyavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டியவர்",
"roman": "piṟāṇṭiyavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டியது",
"roman": "piṟāṇṭiyatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டியவர்கள்",
"roman": "piṟāṇṭiyavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "பிறாண்டியவை",
"roman": "piṟāṇṭiyavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுபவன்",
"roman": "piṟāṇṭupavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுபவள்",
"roman": "piṟāṇṭupavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுபவர்",
"roman": "piṟāṇṭupavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுவது",
"roman": "piṟāṇṭuvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுபவர்கள்",
"roman": "piṟāṇṭupavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுபவை",
"roman": "piṟāṇṭupavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "பிறாண்டாதவன்",
"roman": "piṟāṇṭātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டாதவள்",
"roman": "piṟāṇṭātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டாதவர்",
"roman": "piṟāṇṭātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டாதது",
"roman": "piṟāṇṭātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டாதவர்கள்",
"roman": "piṟāṇṭātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "பிறாண்டாதவை",
"roman": "piṟāṇṭātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுவது",
"roman": "piṟāṇṭuvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுதல்",
"roman": "piṟāṇṭutal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுதல்",
"roman": "piṟāṇṭutal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டல்",
"roman": "piṟāṇṭal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "பிறாண்டல்",
"roman": "piṟāṇṭal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "பிறாண்டு • (piṟāṇṭu)",
"name": "ta-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "3"
},
"name": "ta-conj"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "17 46 37",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 38 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 38 28",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 42 42",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 49 41",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 3",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To scratch, as with nails"
],
"id": "en-பிறாண்டு-ta-verb-G1ITTz58",
"links": [
[
"scratch",
"scratch"
],
[
"nails",
"nails"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "சொறி"
},
{
"word": "கீறு"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɪraːɳɖʊ/"
},
{
"ipa": "[pɪraːɳɖɯ]"
}
],
"word": "பிறாண்டு"
}
{
"forms": [
{
"form": "piṟāṇṭu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "adverb",
"head": "",
"sc": "Taml",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "பிறாண்டு • (piṟāṇṭu)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "பிறாண்டு • (piṟāṇṭu)",
"name": "ta-adv"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "17 46 37",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 38 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 38 28",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 42 42",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"elsewhere"
],
"id": "en-பிறாண்டு-ta-adv-ext2Puj2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɪraːɳɖʊ/"
},
{
"ipa": "[pɪraːɳɖɯ]"
}
],
"word": "பிறாண்டு"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil adverbs",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil u-stem nouns",
"Tamil verbs",
"Tamil verbs of conjugation 3"
],
"forms": [
{
"form": "piṟāṇṭu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "பிறாண்டு",
"roman": "piṟāṇṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகள்",
"roman": "piṟāṇṭukaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "பிறாண்டே",
"roman": "piṟāṇṭē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகளே",
"roman": "piṟāṇṭukaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "பிறாண்டை",
"roman": "piṟāṇṭai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகளை",
"roman": "piṟāṇṭukaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுக்கு",
"roman": "piṟāṇṭukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகளுக்கு",
"roman": "piṟāṇṭukaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுக்காக",
"roman": "piṟāṇṭukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகளுக்காக",
"roman": "piṟāṇṭukaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுடைய",
"roman": "piṟāṇṭuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகளுடைய",
"roman": "piṟāṇṭukaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பிறாண்டின்",
"roman": "piṟāṇṭiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகளின்",
"roman": "piṟāṇṭukaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பிறாண்டில்",
"roman": "piṟāṇṭil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகளில்",
"roman": "piṟāṇṭukaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பிறாண்டிடம்",
"roman": "piṟāṇṭiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகளிடம்",
"roman": "piṟāṇṭukaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பிறாண்டோடு",
"roman": "piṟāṇṭōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகளோடு",
"roman": "piṟāṇṭukaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுடன்",
"roman": "piṟāṇṭuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகளுடன்",
"roman": "piṟāṇṭukaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "பிறாண்டால்",
"roman": "piṟāṇṭāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகளால்",
"roman": "piṟāṇṭukaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "பிறாண்டிலிருந்து",
"roman": "piṟāṇṭiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகளிலிருந்து",
"roman": "piṟāṇṭukaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "பிறாண்டு • (piṟāṇṭu)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"type": "u"
},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"scratch"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɪraːɳɖʊ/"
},
{
"ipa": "[pɪraːɳɖɯ]"
}
],
"word": "பிறாண்டு"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil adverbs",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil u-stem nouns",
"Tamil verbs",
"Tamil verbs of conjugation 3"
],
"forms": [
{
"form": "piṟāṇṭu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகிறேன்",
"roman": "piṟāṇṭukiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகிறாய்",
"roman": "piṟāṇṭukiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகிறான்",
"roman": "piṟāṇṭukiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகிறாள்",
"roman": "piṟāṇṭukiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகிறார்",
"roman": "piṟāṇṭukiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகிறது",
"roman": "piṟāṇṭukiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டினேன்",
"roman": "piṟāṇṭiṉēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டினாய்",
"roman": "piṟāṇṭiṉāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டினான்",
"roman": "piṟāṇṭiṉāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டினாள்",
"roman": "piṟāṇṭiṉāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டினார்",
"roman": "piṟāṇṭiṉār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டியது",
"roman": "piṟāṇṭiyatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுவேன்",
"roman": "piṟāṇṭuvēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுவாய்",
"roman": "piṟāṇṭuvāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுவான்",
"roman": "piṟāṇṭuvāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுவாள்",
"roman": "piṟāṇṭuvāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுவார்",
"roman": "piṟāṇṭuvār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டும்",
"roman": "piṟāṇṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டமாட்டேன்",
"roman": "piṟāṇṭamāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டமாட்டாய்",
"roman": "piṟāṇṭamāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டமாட்டான்",
"roman": "piṟāṇṭamāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டமாட்டாள்",
"roman": "piṟāṇṭamāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டமாட்டார்",
"roman": "piṟāṇṭamāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டாது",
"roman": "piṟāṇṭātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டவில்லை",
"roman": "piṟāṇṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டவில்லை",
"roman": "piṟāṇṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டவில்லை",
"roman": "piṟāṇṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகிறோம்",
"roman": "piṟāṇṭukiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகிறீர்கள்",
"roman": "piṟāṇṭukiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகிறார்கள்",
"roman": "piṟāṇṭukiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகின்றன",
"roman": "piṟāṇṭukiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டினோம்",
"roman": "piṟāṇṭiṉōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "பிறாண்டினீர்கள்",
"roman": "piṟāṇṭiṉīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டினார்கள்",
"roman": "piṟāṇṭiṉārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டின",
"roman": "piṟāṇṭiṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுவோம்",
"roman": "piṟāṇṭuvōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுவீர்கள்",
"roman": "piṟāṇṭuvīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுவார்கள்",
"roman": "piṟāṇṭuvārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுவன",
"roman": "piṟāṇṭuvaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டமாட்டோம்",
"roman": "piṟāṇṭamāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "பிறாண்டமாட்டீர்கள்",
"roman": "piṟāṇṭamāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டமாட்டார்கள்",
"roman": "piṟāṇṭamāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டா",
"roman": "piṟāṇṭā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டவில்லை",
"roman": "piṟāṇṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டவில்லை",
"roman": "piṟāṇṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டவில்லை",
"roman": "piṟāṇṭavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "பிறாண்டு",
"roman": "piṟāṇṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுங்கள்",
"roman": "piṟāṇṭuṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "பிறாண்டாதே",
"roman": "piṟāṇṭātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டாதீர்கள்",
"roman": "piṟāṇṭātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of பிறாண்டிவிடு (piṟāṇṭiviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of பிறாண்டிவிட்டிரு (piṟāṇṭiviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of பிறாண்டிவிடு (piṟāṇṭiviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "பிறாண்டிக்கொண்டிரு",
"roman": "piṟāṇṭikkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "பிறாண்டப்படு",
"roman": "piṟāṇṭappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "பிறாண்ட",
"roman": "piṟāṇṭa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "பிறாண்டாமல் இருக்க",
"roman": "piṟāṇṭāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "பிறாண்டலாம்",
"roman": "piṟāṇṭalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "பிறாண்டாமல் இருக்கலாம்",
"roman": "piṟāṇṭāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "பிறாண்டட்டும்",
"roman": "piṟāṇṭaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "பிறாண்டாமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "piṟāṇṭāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுவதால்",
"roman": "piṟāṇṭuvatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "பிறாண்டாததால்",
"roman": "piṟāṇṭātatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "பிறாண்டினால்",
"roman": "piṟāṇṭiṉāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "பிறாண்டாவிட்டால்",
"roman": "piṟāṇṭāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "பிறாண்டி",
"roman": "piṟāṇṭi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "பிறாண்டாமல்",
"roman": "piṟāṇṭāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகிற",
"roman": "piṟāṇṭukiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "பிறாண்டிய",
"roman": "piṟāṇṭiya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "பிறாண்டும்",
"roman": "piṟāṇṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "பிறாண்டாத",
"roman": "piṟāṇṭāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகிறவன்",
"roman": "piṟāṇṭukiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகிறவள்",
"roman": "piṟāṇṭukiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகிறவர்",
"roman": "piṟāṇṭukiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகிறது",
"roman": "piṟāṇṭukiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகிறவர்கள்",
"roman": "piṟāṇṭukiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுகிறவை",
"roman": "piṟāṇṭukiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "பிறாண்டியவன்",
"roman": "piṟāṇṭiyavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டியவள்",
"roman": "piṟāṇṭiyavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டியவர்",
"roman": "piṟāṇṭiyavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டியது",
"roman": "piṟāṇṭiyatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டியவர்கள்",
"roman": "piṟāṇṭiyavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "பிறாண்டியவை",
"roman": "piṟāṇṭiyavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுபவன்",
"roman": "piṟāṇṭupavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுபவள்",
"roman": "piṟāṇṭupavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுபவர்",
"roman": "piṟāṇṭupavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுவது",
"roman": "piṟāṇṭuvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுபவர்கள்",
"roman": "piṟāṇṭupavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுபவை",
"roman": "piṟāṇṭupavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "பிறாண்டாதவன்",
"roman": "piṟāṇṭātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டாதவள்",
"roman": "piṟāṇṭātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டாதவர்",
"roman": "piṟāṇṭātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டாதது",
"roman": "piṟāṇṭātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டாதவர்கள்",
"roman": "piṟāṇṭātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "பிறாண்டாதவை",
"roman": "piṟāṇṭātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுவது",
"roman": "piṟāṇṭuvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுதல்",
"roman": "piṟāṇṭutal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டுதல்",
"roman": "piṟāṇṭutal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "பிறாண்டல்",
"roman": "piṟāṇṭal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "பிறாண்டல்",
"roman": "piṟāṇṭal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "பிறாண்டு • (piṟāṇṭu)",
"name": "ta-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "3"
},
"name": "ta-conj"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"To scratch, as with nails"
],
"links": [
[
"scratch",
"scratch"
],
[
"nails",
"nails"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "சொறி"
},
{
"word": "கீறு"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɪraːɳɖʊ/"
},
{
"ipa": "[pɪraːɳɖɯ]"
}
],
"word": "பிறாண்டு"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil adverbs",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil u-stem nouns",
"Tamil verbs",
"Tamil verbs of conjugation 3"
],
"forms": [
{
"form": "piṟāṇṭu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "adverb",
"head": "",
"sc": "Taml",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "பிறாண்டு • (piṟāṇṭu)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "பிறாண்டு • (piṟāṇṭu)",
"name": "ta-adv"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"elsewhere"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɪraːɳɖʊ/"
},
{
"ipa": "[pɪraːɳɖɯ]"
}
],
"word": "பிறாண்டு"
}
Download raw JSONL data for பிறாண்டு meaning in Tamil (24.1kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'",
"path": [
"பிறாண்டு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "பிறாண்டு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'",
"path": [
"பிறாண்டு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "பிறாண்டு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'",
"path": [
"பிறாண்டு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "பிறாண்டு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'",
"path": [
"பிறாண்டு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "பிறாண்டு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'",
"path": [
"பிறாண்டு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "பிறாண்டு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'",
"path": [
"பிறாண்டு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "பிறாண்டு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: பிறாண்டு/Tamil 'plain' base_tags=set()",
"path": [
"பிறாண்டு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "verb",
"title": "பிறாண்டு",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-15 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (fb173d2 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.