"சொறி" meaning in Tamil

See சொறி in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /t͡ɕɔrɪ/, [sɔri] Audio: Ta-சொறி.ogg
Etymology: Cognate to Kannada [Term?] and Malayalam ചൊറി (coṟi). Etymology templates: {{cog|kn|}} Kannada [Term?], {{cog|ml|ചൊറി}} Malayalam ചൊറി (coṟi) Head templates: {{ta-verb}} சொறி • (coṟi) Inflection templates: {{ta-conj|2}} Forms: coṟi [romanization], no-table-tags [table-tags], சொறிகிறேன் [affective, first-person, present, singular], சொறிகிறாய் [affective, present, second-person, singular], சொறிகிறான் [affective, masculine, present, singular, third-person], சொறிகிறாள் [affective, feminine, present, singular, third-person], சொறிகிறார் [honorific, present, singular, third-person], சொறிகிறது [neuter, present, singular, third-person], சொறிந்தேன் [affective, first-person, past, singular], சொறிந்தாய் [affective, past, second-person, singular], சொறிந்தான் [affective, masculine, past, singular, third-person], சொறிந்தாள் [affective, feminine, past, singular, third-person], சொறிந்தார் [honorific, past, singular, third-person], சொறிந்தது [neuter, past, singular, third-person], சொறிவேன் [affective, first-person, future, singular], சொறிவாய் [affective, future, second-person, singular], சொறிவான் [affective, future, masculine, singular, third-person], சொறிவாள் [affective, feminine, future, singular, third-person], சொறிவார் [future, honorific, singular, third-person], சொறியும் [future, neuter, singular, third-person], சொறியமாட்டேன் [affective, first-person, future, negative, singular], சொறியமாட்டாய் [affective, future, negative, second-person, singular], சொறியமாட்டான் [affective, future, masculine, negative, singular, third-person], சொறியமாட்டாள் [affective, feminine, future, negative, singular, third-person], சொறியமாட்டார் [future, honorific, negative, singular, third-person], சொறியாது [future, negative, neuter, singular, third-person], சொறியவில்லை [feminine, masculine, negative, neuter, singular, third-person], சொறியவில்லை [first-person, negative, second-person, singular], சொறியவில்லை [honorific, negative, singular, third-person], சொறிகிறோம் [affective, exclusive, first-person, inclusive, plural, present], சொறிகிறீர்கள் [affective, plural, present, second-person], சொறிகிறார்கள் [affective, epicene, plural, present, third-person], சொறிகின்றன [affective, neuter, plural, present, third-person], சொறிந்தோம் [affective, exclusive, first-person, inclusive, past, plural], சொறிந்தீர்கள் [affective, past, plural, second-person], சொறிந்தார்கள் [affective, epicene, past, plural, third-person], சொறிந்தன [affective, neuter, past, plural, third-person], சொறிவோம் [affective, exclusive, first-person, future, inclusive, plural], சொறிவீர்கள் [affective, future, plural, second-person], சொறிவார்கள் [affective, epicene, future, plural, third-person], சொறிவன [affective, future, neuter, plural, third-person], சொறியமாட்டோம் [affective, exclusive, first-person, future, inclusive, negative, plural], சொறியமாட்டீர்கள் [affective, future, negative, plural, second-person], சொறியமாட்டார்கள் [affective, epicene, future, negative, plural, third-person], சொறியா [affective, future, negative, neuter, plural, third-person], சொறியவில்லை [affective, epicene, negative, plural, third-person], சொறியவில்லை [affective, exclusive, first-person, inclusive, negative, plural, second-person], சொறியவில்லை [affective, negative, neuter, plural, third-person], சொறி [imperative, singular], சொறியுங்கள் [imperative, plural], சொறியாதே [imperative, negative, singular], சொறியாதீர்கள் [imperative, negative, plural], past of சொறிந்துவிடு (coṟintuviṭu) [imperative, perfect, present, singular], past of சொறிந்துவிட்டிரு (coṟintuviṭṭiru) [past, perfect], future of சொறிந்துவிடு (coṟintuviṭu) [future, imperative, perfect, plural], சொறிந்துக்கொண்டிரு [future, past, present, progressive], சொறியப்படு [effective, future, past, present], சொறிய [error-unrecognized-form, infinitive], சொறியாமல் இருக்க [future, infinitive, negative], சொறியலாம் [error-unrecognized-form, potential], சொறியாமல் இருக்கலாம் [future, negative, potential], சொறியட்டும் [cohortative, error-unrecognized-form], சொறியாமல் இருக்கட்டும் [cohortative, future, negative], சொறிவதால் [conditional, error-unrecognized-form, informal], சொறியாத்தால் [conditional, future, informal, negative], சொறிந்தால் [conditional, error-unrecognized-form], சொறியாவிட்டால் [conditional, future, negative], சொறிந்து [adverbial, error-unrecognized-form, participle], சொறியாமல் [adverbial, future, negative, participle], சொறிகிற [adjectival, error-unrecognized-form, participle, present], சொறிந்த [adjectival, error-unrecognized-form, participle, past], சொறியும் [adjectival, error-unrecognized-form, future, participle], சொறியாத [adjectival, future, negative, participle], சொறிகிறவன் [error-unrecognized-form, imperative, masculine, present, singular], சொறிகிறவள் [error-unrecognized-form, feminine, imperative, present, singular], சொறிகிறவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, present, singular], சொறிகிறது [future, negative, neuter, present, singular], சொறிகிறவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, plural, present], சொறிகிறவை [future, imperative, negative, neuter, plural, present], சொறிந்தவன் [error-unrecognized-form, imperative, masculine, past, present, singular], சொறிந்தவள் [error-unrecognized-form, feminine, imperative, past, present, singular], சொறிந்தவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, past, singular], சொறிந்தது [future, negative, neuter, past, singular], சொறிந்தவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, past, plural], சொறிந்தவை [future, imperative, negative, neuter, past, plural], சொறிபவன் [error-unrecognized-form, future, imperative, masculine, present, singular], சொறிபவள் [error-unrecognized-form, feminine, future, imperative, present, singular], சொறிபவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, singular], சொறிவது [future, negative, neuter, singular], சொறிபவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, plural], சொறிபவை [future, imperative, negative, neuter, plural], சொறியாதவன் [error-unrecognized-form, imperative, masculine, negative, present, singular], சொறியாதவள் [error-unrecognized-form, feminine, imperative, negative, present, singular], சொறியாதவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, negative, singular], சொறியாதது [future, negative, neuter, singular], சொறியாதவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, plural], சொறியாதவை [future, imperative, negative, neuter, plural], சொறிவது [error-unrecognized-form, feminine, gerund, gerund-i, masculine, singular], சொறிதல் [gerund, gerund-ii, honorific, singular], சொறிதல் [gerund, gerund-ii, neuter, singular], சொறியல் [epicene, future, gerund, gerund-iii, negative], சொறியல் [future, gerund, gerund-iii, negative, neuter]
  1. to scratch, itch Synonyms: கீறு, பிறாண்டு
    Sense id: en-சொறி-ta-verb-Yte4L6Aj Categories (other): Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes, Tamil verbs of conjugation 2

Download JSON data for சொறி meaning in Tamil (18.1kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "si",
            "2": "හොරි",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Sinhalese: හොරි (hori)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Sinhalese: හොරි (hori)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": ""
      },
      "expansion": "Kannada [Term?]",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "ചൊറി"
      },
      "expansion": "Malayalam ചൊറി (coṟi)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate to Kannada [Term?] and Malayalam ചൊറി (coṟi).",
  "forms": [
    {
      "form": "coṟi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிகிறேன்",
      "roman": "coṟikiṟēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிகிறாய்",
      "roman": "coṟikiṟāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிகிறான்",
      "roman": "coṟikiṟāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிகிறாள்",
      "roman": "coṟikiṟāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிகிறார்",
      "roman": "coṟikiṟār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிகிறது",
      "roman": "coṟikiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிந்தேன்",
      "roman": "coṟintēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிந்தாய்",
      "roman": "coṟintāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிந்தான்",
      "roman": "coṟintāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிந்தாள்",
      "roman": "coṟintāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிந்தார்",
      "roman": "coṟintār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிந்தது",
      "roman": "coṟintatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிவேன்",
      "roman": "coṟivēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிவாய்",
      "roman": "coṟivāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிவான்",
      "roman": "coṟivāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிவாள்",
      "roman": "coṟivāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிவார்",
      "roman": "coṟivār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியும்",
      "roman": "coṟiyum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியமாட்டேன்",
      "roman": "coṟiyamāṭṭēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியமாட்டாய்",
      "roman": "coṟiyamāṭṭāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியமாட்டான்",
      "roman": "coṟiyamāṭṭāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியமாட்டாள்",
      "roman": "coṟiyamāṭṭāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியமாட்டார்",
      "roman": "coṟiyamāṭṭār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியாது",
      "roman": "coṟiyātu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியவில்லை",
      "roman": "coṟiyavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியவில்லை",
      "roman": "coṟiyavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியவில்லை",
      "roman": "coṟiyavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிகிறோம்",
      "roman": "coṟikiṟōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிகிறீர்கள்",
      "roman": "coṟikiṟīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிகிறார்கள்",
      "roman": "coṟikiṟārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிகின்றன",
      "roman": "coṟikiṉṟaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிந்தோம்",
      "roman": "coṟintōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிந்தீர்கள்",
      "roman": "coṟintīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிந்தார்கள்",
      "roman": "coṟintārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிந்தன",
      "roman": "coṟintaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிவோம்",
      "roman": "coṟivōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிவீர்கள்",
      "roman": "coṟivīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிவார்கள்",
      "roman": "coṟivārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிவன",
      "roman": "coṟivaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியமாட்டோம்",
      "roman": "coṟiyamāṭṭōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியமாட்டீர்கள்",
      "roman": "coṟiyamāṭṭīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியமாட்டார்கள்",
      "roman": "coṟiyamāṭṭārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியா",
      "roman": "coṟiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியவில்லை",
      "roman": "coṟiyavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியவில்லை",
      "roman": "coṟiyavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியவில்லை",
      "roman": "coṟiyavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறி",
      "roman": "coṟi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியுங்கள்",
      "roman": "coṟiyuṅkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியாதே",
      "roman": "coṟiyātē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியாதீர்கள்",
      "roman": "coṟiyātīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "past of சொறிந்துவிடு (coṟintuviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "past of சொறிந்துவிட்டிரு (coṟintuviṭṭiru)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "future of சொறிந்துவிடு (coṟintuviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிந்துக்கொண்டிரு",
      "roman": "coṟintukkoṇṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "past",
        "present",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியப்படு",
      "roman": "coṟiyappaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "effective",
        "future",
        "past",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிய",
      "roman": "coṟiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியாமல் இருக்க",
      "roman": "coṟiyāmal irukka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியலாம்",
      "roman": "coṟiyalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியாமல் இருக்கலாம்",
      "roman": "coṟiyāmal irukkalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியட்டும்",
      "roman": "coṟiyaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியாமல் இருக்கட்டும்",
      "roman": "coṟiyāmal irukkaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிவதால்",
      "roman": "coṟivatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியாத்தால்",
      "roman": "coṟiyāttāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிந்தால்",
      "roman": "coṟintāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியாவிட்டால்",
      "roman": "coṟiyāviṭṭāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிந்து",
      "roman": "coṟintu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியாமல்",
      "roman": "coṟiyāmal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிகிற",
      "roman": "coṟikiṟa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிந்த",
      "roman": "coṟinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியும்",
      "roman": "coṟiyum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியாத",
      "roman": "coṟiyāta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிகிறவன்",
      "roman": "coṟikiṟavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிகிறவள்",
      "roman": "coṟikiṟavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிகிறவர்",
      "roman": "coṟikiṟavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிகிறது",
      "roman": "coṟikiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிகிறவர்கள்",
      "roman": "coṟikiṟavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிகிறவை",
      "roman": "coṟikiṟavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிந்தவன்",
      "roman": "coṟintavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிந்தவள்",
      "roman": "coṟintavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிந்தவர்",
      "roman": "coṟintavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிந்தது",
      "roman": "coṟintatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிந்தவர்கள்",
      "roman": "coṟintavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிந்தவை",
      "roman": "coṟintavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிபவன்",
      "roman": "coṟipavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிபவள்",
      "roman": "coṟipavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிபவர்",
      "roman": "coṟipavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிவது",
      "roman": "coṟivatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிபவர்கள்",
      "roman": "coṟipavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிபவை",
      "roman": "coṟipavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியாதவன்",
      "roman": "coṟiyātavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியாதவள்",
      "roman": "coṟiyātavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியாதவர்",
      "roman": "coṟiyātavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியாதது",
      "roman": "coṟiyātatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியாதவர்கள்",
      "roman": "coṟiyātavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியாதவை",
      "roman": "coṟiyātavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிவது",
      "roman": "coṟivatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "gerund",
        "gerund-i",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிதல்",
      "roman": "coṟital",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிதல்",
      "roman": "coṟital",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியல்",
      "roman": "coṟiyal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியல்",
      "roman": "coṟiyal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "சொறி • (coṟi)",
      "name": "ta-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "2"
      },
      "name": "ta-conj"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil verbs of conjugation 2",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to scratch, itch"
      ],
      "id": "en-சொறி-ta-verb-Yte4L6Aj",
      "links": [
        [
          "scratch",
          "scratch"
        ],
        [
          "itch",
          "itch"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "கீறு"
        },
        {
          "word": "பிறாண்டு"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ɕɔrɪ/"
    },
    {
      "ipa": "[sɔri]"
    },
    {
      "audio": "Ta-சொறி.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Ta-%E0%AE%9A%E0%AF%8A%E0%AE%B1%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%9A%E0%AF%8A%E0%AE%B1%E0%AE%BF.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/32/Ta-%E0%AE%9A%E0%AF%8A%E0%AE%B1%E0%AE%BF.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "சொறி"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "si",
            "2": "හොරි",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Sinhalese: හොරි (hori)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Sinhalese: හොරි (hori)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": ""
      },
      "expansion": "Kannada [Term?]",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "ചൊറി"
      },
      "expansion": "Malayalam ചൊറി (coṟi)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate to Kannada [Term?] and Malayalam ചൊറി (coṟi).",
  "forms": [
    {
      "form": "coṟi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிகிறேன்",
      "roman": "coṟikiṟēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிகிறாய்",
      "roman": "coṟikiṟāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிகிறான்",
      "roman": "coṟikiṟāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிகிறாள்",
      "roman": "coṟikiṟāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிகிறார்",
      "roman": "coṟikiṟār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிகிறது",
      "roman": "coṟikiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிந்தேன்",
      "roman": "coṟintēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிந்தாய்",
      "roman": "coṟintāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிந்தான்",
      "roman": "coṟintāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிந்தாள்",
      "roman": "coṟintāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிந்தார்",
      "roman": "coṟintār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிந்தது",
      "roman": "coṟintatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிவேன்",
      "roman": "coṟivēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிவாய்",
      "roman": "coṟivāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிவான்",
      "roman": "coṟivāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிவாள்",
      "roman": "coṟivāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிவார்",
      "roman": "coṟivār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியும்",
      "roman": "coṟiyum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியமாட்டேன்",
      "roman": "coṟiyamāṭṭēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியமாட்டாய்",
      "roman": "coṟiyamāṭṭāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியமாட்டான்",
      "roman": "coṟiyamāṭṭāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியமாட்டாள்",
      "roman": "coṟiyamāṭṭāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியமாட்டார்",
      "roman": "coṟiyamāṭṭār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியாது",
      "roman": "coṟiyātu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியவில்லை",
      "roman": "coṟiyavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியவில்லை",
      "roman": "coṟiyavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியவில்லை",
      "roman": "coṟiyavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிகிறோம்",
      "roman": "coṟikiṟōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிகிறீர்கள்",
      "roman": "coṟikiṟīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிகிறார்கள்",
      "roman": "coṟikiṟārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிகின்றன",
      "roman": "coṟikiṉṟaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிந்தோம்",
      "roman": "coṟintōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிந்தீர்கள்",
      "roman": "coṟintīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிந்தார்கள்",
      "roman": "coṟintārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிந்தன",
      "roman": "coṟintaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிவோம்",
      "roman": "coṟivōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிவீர்கள்",
      "roman": "coṟivīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிவார்கள்",
      "roman": "coṟivārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிவன",
      "roman": "coṟivaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியமாட்டோம்",
      "roman": "coṟiyamāṭṭōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியமாட்டீர்கள்",
      "roman": "coṟiyamāṭṭīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியமாட்டார்கள்",
      "roman": "coṟiyamāṭṭārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியா",
      "roman": "coṟiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியவில்லை",
      "roman": "coṟiyavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியவில்லை",
      "roman": "coṟiyavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியவில்லை",
      "roman": "coṟiyavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறி",
      "roman": "coṟi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியுங்கள்",
      "roman": "coṟiyuṅkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியாதே",
      "roman": "coṟiyātē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியாதீர்கள்",
      "roman": "coṟiyātīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "past of சொறிந்துவிடு (coṟintuviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "past of சொறிந்துவிட்டிரு (coṟintuviṭṭiru)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "future of சொறிந்துவிடு (coṟintuviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிந்துக்கொண்டிரு",
      "roman": "coṟintukkoṇṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "past",
        "present",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியப்படு",
      "roman": "coṟiyappaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "effective",
        "future",
        "past",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிய",
      "roman": "coṟiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியாமல் இருக்க",
      "roman": "coṟiyāmal irukka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியலாம்",
      "roman": "coṟiyalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியாமல் இருக்கலாம்",
      "roman": "coṟiyāmal irukkalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியட்டும்",
      "roman": "coṟiyaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியாமல் இருக்கட்டும்",
      "roman": "coṟiyāmal irukkaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிவதால்",
      "roman": "coṟivatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியாத்தால்",
      "roman": "coṟiyāttāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிந்தால்",
      "roman": "coṟintāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியாவிட்டால்",
      "roman": "coṟiyāviṭṭāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிந்து",
      "roman": "coṟintu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியாமல்",
      "roman": "coṟiyāmal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிகிற",
      "roman": "coṟikiṟa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிந்த",
      "roman": "coṟinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியும்",
      "roman": "coṟiyum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியாத",
      "roman": "coṟiyāta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிகிறவன்",
      "roman": "coṟikiṟavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிகிறவள்",
      "roman": "coṟikiṟavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிகிறவர்",
      "roman": "coṟikiṟavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிகிறது",
      "roman": "coṟikiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிகிறவர்கள்",
      "roman": "coṟikiṟavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிகிறவை",
      "roman": "coṟikiṟavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிந்தவன்",
      "roman": "coṟintavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிந்தவள்",
      "roman": "coṟintavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிந்தவர்",
      "roman": "coṟintavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிந்தது",
      "roman": "coṟintatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிந்தவர்கள்",
      "roman": "coṟintavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிந்தவை",
      "roman": "coṟintavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிபவன்",
      "roman": "coṟipavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிபவள்",
      "roman": "coṟipavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிபவர்",
      "roman": "coṟipavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிவது",
      "roman": "coṟivatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிபவர்கள்",
      "roman": "coṟipavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிபவை",
      "roman": "coṟipavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியாதவன்",
      "roman": "coṟiyātavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியாதவள்",
      "roman": "coṟiyātavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியாதவர்",
      "roman": "coṟiyātavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியாதது",
      "roman": "coṟiyātatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியாதவர்கள்",
      "roman": "coṟiyātavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியாதவை",
      "roman": "coṟiyātavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிவது",
      "roman": "coṟivatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "gerund",
        "gerund-i",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிதல்",
      "roman": "coṟital",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறிதல்",
      "roman": "coṟital",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியல்",
      "roman": "coṟiyal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "சொறியல்",
      "roman": "coṟiyal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "சொறி • (coṟi)",
      "name": "ta-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "2"
      },
      "name": "ta-conj"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kannada term requests",
        "Tamil entries with incorrect language header",
        "Tamil lemmas",
        "Tamil terms with IPA pronunciation",
        "Tamil terms with audio links",
        "Tamil terms with redundant script codes",
        "Tamil verbs",
        "Tamil verbs of conjugation 2"
      ],
      "glosses": [
        "to scratch, itch"
      ],
      "links": [
        [
          "scratch",
          "scratch"
        ],
        [
          "itch",
          "itch"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "கீறு"
        },
        {
          "word": "பிறாண்டு"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ɕɔrɪ/"
    },
    {
      "ipa": "[sɔri]"
    },
    {
      "audio": "Ta-சொறி.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Ta-%E0%AE%9A%E0%AF%8A%E0%AE%B1%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%9A%E0%AF%8A%E0%AE%B1%E0%AE%BF.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/32/Ta-%E0%AE%9A%E0%AF%8A%E0%AE%B1%E0%AE%BF.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "சொறி"
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: சொறி/Tamil 'plain' base_tags=set()",
  "path": [
    "சொறி"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "verb",
  "title": "சொறி",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.