See துருவவொளி in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "sa",
"3": "ध्रुव"
},
"expansion": "Sanskrit ध्रुव (dhruva)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "துருவம்",
"3": "ஒளி",
"pos1": "from Sanskrit <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">ध्रुव</i> (dhruva)",
"t1": "pole",
"t2": "light"
},
"expansion": "துருவம் (turuvam, “pole”, from Sanskrit ध्रुव (dhruva)) + ஒளி (oḷi, “light”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From துருவம் (turuvam, “pole”, from Sanskrit ध्रुव (dhruva)) + ஒளி (oḷi, “light”).",
"forms": [
{
"form": "turuvavoḷi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "துருவவொளி",
"roman": "turuvavoḷi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "துருவவொளிகள்",
"roman": "turuvavoḷikaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "துருவவொளியே",
"roman": "turuvavoḷiyē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "துருவவொளிகளே",
"roman": "turuvavoḷikaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "துருவவொளியை",
"roman": "turuvavoḷiyai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "துருவவொளிகளை",
"roman": "turuvavoḷikaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "துருவவொளிக்கு",
"roman": "turuvavoḷikku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "துருவவொளிகளுக்கு",
"roman": "turuvavoḷikaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "துருவவொளிக்காக",
"roman": "turuvavoḷikkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "துருவவொளிகளுக்காக",
"roman": "turuvavoḷikaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "துருவவொளியுடைய",
"roman": "turuvavoḷiyuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "துருவவொளிகளுடைய",
"roman": "turuvavoḷikaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "துருவவொளியின்",
"roman": "turuvavoḷiyiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "துருவவொளிகளின்",
"roman": "turuvavoḷikaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "துருவவொளியில்",
"roman": "turuvavoḷiyil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "துருவவொளிகளில்",
"roman": "turuvavoḷikaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "துருவவொளியிடம்",
"roman": "turuvavoḷiyiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "துருவவொளிகளிடம்",
"roman": "turuvavoḷikaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "துருவவொளியோடு",
"roman": "turuvavoḷiyōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "துருவவொளிகளோடு",
"roman": "turuvavoḷikaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "துருவவொளியுடன்",
"roman": "turuvavoḷiyuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "துருவவொளிகளுடன்",
"roman": "turuvavoḷikaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "துருவவொளியால்",
"roman": "turuvavoḷiyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "துருவவொளிகளால்",
"roman": "turuvavoḷikaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "துருவவொளியிலிருந்து",
"roman": "turuvavoḷiyiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "துருவவொளிகளிலிருந்து",
"roman": "turuvavoḷikaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "துருவ ஒளி",
"roman": "turuva oḷi",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "துருவவொளி • (turuvavoḷi)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Atmospheric phenomena",
"orig": "ta:Atmospheric phenomena",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"aurora, polar lights"
],
"id": "en-துருவவொளி-ta-noun-k0D5q3qv",
"links": [
[
"aurora",
"aurora"
],
[
"polar lights",
"polar lights"
]
],
"related": [
{
"english": "aurora australis",
"roman": "teṉturuvavoḷi",
"word": "தென்துருவவொளி"
},
{
"english": "aurora borealis",
"roman": "vaṭaturuvavoḷi",
"word": "வடதுருவவொளி"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ஒளிக்கோலம்"
},
{
"word": "ஒளிச்சீலை"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d̪ʊɾʊʋɐʋɔɭɪ/"
},
{
"ipa": "[d̪ʊɾʊʋɐʋɔɭi]"
}
],
"word": "துருவவொளி"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "sa",
"3": "ध्रुव"
},
"expansion": "Sanskrit ध्रुव (dhruva)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "துருவம்",
"3": "ஒளி",
"pos1": "from Sanskrit <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">ध्रुव</i> (dhruva)",
"t1": "pole",
"t2": "light"
},
"expansion": "துருவம் (turuvam, “pole”, from Sanskrit ध्रुव (dhruva)) + ஒளி (oḷi, “light”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From துருவம் (turuvam, “pole”, from Sanskrit ध्रुव (dhruva)) + ஒளி (oḷi, “light”).",
"forms": [
{
"form": "turuvavoḷi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "துருவவொளி",
"roman": "turuvavoḷi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "துருவவொளிகள்",
"roman": "turuvavoḷikaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "துருவவொளியே",
"roman": "turuvavoḷiyē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "துருவவொளிகளே",
"roman": "turuvavoḷikaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "துருவவொளியை",
"roman": "turuvavoḷiyai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "துருவவொளிகளை",
"roman": "turuvavoḷikaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "துருவவொளிக்கு",
"roman": "turuvavoḷikku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "துருவவொளிகளுக்கு",
"roman": "turuvavoḷikaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "துருவவொளிக்காக",
"roman": "turuvavoḷikkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "துருவவொளிகளுக்காக",
"roman": "turuvavoḷikaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "துருவவொளியுடைய",
"roman": "turuvavoḷiyuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "துருவவொளிகளுடைய",
"roman": "turuvavoḷikaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "துருவவொளியின்",
"roman": "turuvavoḷiyiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "துருவவொளிகளின்",
"roman": "turuvavoḷikaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "துருவவொளியில்",
"roman": "turuvavoḷiyil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "துருவவொளிகளில்",
"roman": "turuvavoḷikaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "துருவவொளியிடம்",
"roman": "turuvavoḷiyiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "துருவவொளிகளிடம்",
"roman": "turuvavoḷikaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "துருவவொளியோடு",
"roman": "turuvavoḷiyōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "துருவவொளிகளோடு",
"roman": "turuvavoḷikaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "துருவவொளியுடன்",
"roman": "turuvavoḷiyuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "துருவவொளிகளுடன்",
"roman": "turuvavoḷikaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "துருவவொளியால்",
"roman": "turuvavoḷiyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "துருவவொளிகளால்",
"roman": "turuvavoḷikaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "துருவவொளியிலிருந்து",
"roman": "turuvavoḷiyiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "துருவவொளிகளிலிருந்து",
"roman": "turuvavoḷikaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "துருவ ஒளி",
"roman": "turuva oḷi",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "துருவவொளி • (turuvavoḷi)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "aurora australis",
"roman": "teṉturuvavoḷi",
"word": "தென்துருவவொளி"
},
{
"english": "aurora borealis",
"roman": "vaṭaturuvavoḷi",
"word": "வடதுருவவொளி"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil compound terms",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil i-stem nouns",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms derived from Sanskrit",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"ta:Atmospheric phenomena"
],
"glosses": [
"aurora, polar lights"
],
"links": [
[
"aurora",
"aurora"
],
[
"polar lights",
"polar lights"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ஒளிக்கோலம்"
},
{
"word": "ஒளிச்சீலை"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d̪ʊɾʊʋɐʋɔɭɪ/"
},
{
"ipa": "[d̪ʊɾʊʋɐʋɔɭi]"
}
],
"word": "துருவவொளி"
}
Download raw JSONL data for துருவவொளி meaning in Tamil (5.9kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'",
"path": [
"துருவவொளி"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "துருவவொளி",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'",
"path": [
"துருவவொளி"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "துருவவொளி",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'",
"path": [
"துருவவொளி"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "துருவவொளி",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'",
"path": [
"துருவவொளி"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "துருவவொளி",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'",
"path": [
"துருவவொளி"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "துருவவொளி",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'",
"path": [
"துருவவொளி"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "துருவவொளி",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-15 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (fb173d2 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.