"ஒளிச்சீலை" meaning in Tamil

See ஒளிச்சீலை in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ɔɭɪt͡ɕːiːlɐɪ̯/
Etymology: Compound of ஒளி (oḷi, “light”) + சீலை (cīlai, “garment, sari, shawl”). Etymology templates: {{glossary|Compound}} Compound, {{com|ta|ஒளி|சீலை||||||||alt1=|alt10=|alt2=|alt3=|alt4=|alt5=|alt6=|alt7=|alt8=|alt9=|g1=|g10=|g2=|g3=|g4=|g5=|g6=|g7=|g8=|g9=|id1=|id10=|id2=|id3=|id4=|id5=|id6=|id7=|id8=|id9=|lang1=|lang10=|lang2=|lang3=|lang4=|lang5=|lang6=|lang7=|lang8=|lang9=|lit=|nocat=|pos=|pos1=|pos10=|pos2=|pos3=|pos4=|pos5=|pos6=|pos7=|pos8=|pos9=|t1=light|t10=|t2=garment, sari, shawl|t3=|t4=|t5=|t6=|t7=|t8=|t9=|tr1=|tr10=|tr2=|tr3=|tr4=|tr5=|tr6=|tr7=|tr8=|tr9=}} ஒளி (oḷi, “light”) + சீலை (cīlai, “garment, sari, shawl”), {{com+|ta|ஒளி|சீலை|t1=light|t2=garment, sari, shawl}} Compound of ஒளி (oḷi, “light”) + சீலை (cīlai, “garment, sari, shawl”) Head templates: {{ta-noun}} ஒளிச்சீலை • (oḷiccīlai) Inflection templates: {{ta-decl}} Forms: oḷiccīlai [romanization], no-table-tags [table-tags], ஒளிச்சீலை [nominative, singular], ஒளிச்சீலைகள் [nominative, plural], ஒளிச்சீலையே [singular, vocative], ஒளிச்சீலைகளே [plural, vocative], ஒளிச்சீலையை [accusative, singular], ஒளிச்சீலைகளை [accusative, plural], ஒளிச்சீலைக்கு [dative, singular], ஒளிச்சீலைகளுக்கு [dative, plural], ஒளிச்சீலைக்காக [benefactive, singular], ஒளிச்சீலைகளுக்காக [benefactive, plural], ஒளிச்சீலையுடைய [genitive, genitive-i, singular], ஒளிச்சீலைகளுடைய [genitive, genitive-i, plural], ஒளிச்சீலையின் [genitive, genitive-ii, singular], ஒளிச்சீலைகளின் [genitive, genitive-ii, plural], ஒளிச்சீலையில் [locative, locative-i, singular], ஒளிச்சீலைகளில் [locative, locative-i, plural], ஒளிச்சீலையிடம் [locative, locative-ii, singular], ஒளிச்சீலைகளிடம் [locative, locative-ii, plural], ஒளிச்சீலையோடு [singular, sociative, sociative-i], ஒளிச்சீலைகளோடு [plural, sociative, sociative-i], ஒளிச்சீலையுடன் [singular, sociative, sociative-ii], ஒளிச்சீலைகளுடன் [plural, sociative, sociative-ii], ஒளிச்சீலையால் [instrumental, singular], ஒளிச்சீலைகளால் [instrumental, plural], ஒளிச்சீலையிலிருந்து [ablative, singular], ஒளிச்சீலைகளிலிருந்து [ablative, plural]
  1. aurora, polar lights Synonyms: ஒளிக்கோலம், துருவவொளி Related terms: தூமகேது (tūmakētu), வால்மீன் (vālmīṉ)
    Sense id: en-ஒளிச்சீலை-ta-noun-k0D5q3qv Categories (other): Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes

Download JSON data for ஒளிச்சீலை meaning in Tamil (6.7kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "10": "",
        "2": "ஒளி",
        "3": "சீலை",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "alt1": "",
        "alt10": "",
        "alt2": "",
        "alt3": "",
        "alt4": "",
        "alt5": "",
        "alt6": "",
        "alt7": "",
        "alt8": "",
        "alt9": "",
        "g1": "",
        "g10": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "g4": "",
        "g5": "",
        "g6": "",
        "g7": "",
        "g8": "",
        "g9": "",
        "id1": "",
        "id10": "",
        "id2": "",
        "id3": "",
        "id4": "",
        "id5": "",
        "id6": "",
        "id7": "",
        "id8": "",
        "id9": "",
        "lang1": "",
        "lang10": "",
        "lang2": "",
        "lang3": "",
        "lang4": "",
        "lang5": "",
        "lang6": "",
        "lang7": "",
        "lang8": "",
        "lang9": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "pos1": "",
        "pos10": "",
        "pos2": "",
        "pos3": "",
        "pos4": "",
        "pos5": "",
        "pos6": "",
        "pos7": "",
        "pos8": "",
        "pos9": "",
        "t1": "light",
        "t10": "",
        "t2": "garment, sari, shawl",
        "t3": "",
        "t4": "",
        "t5": "",
        "t6": "",
        "t7": "",
        "t8": "",
        "t9": "",
        "tr1": "",
        "tr10": "",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "tr6": "",
        "tr7": "",
        "tr8": "",
        "tr9": ""
      },
      "expansion": "ஒளி (oḷi, “light”) + சீலை (cīlai, “garment, sari, shawl”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "ஒளி",
        "3": "சீலை",
        "t1": "light",
        "t2": "garment, sari, shawl"
      },
      "expansion": "Compound of ஒளி (oḷi, “light”) + சீலை (cīlai, “garment, sari, shawl”)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of ஒளி (oḷi, “light”) + சீலை (cīlai, “garment, sari, shawl”).",
  "forms": [
    {
      "form": "oḷiccīlai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ai-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலை",
      "roman": "oḷiccīlai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலைகள்",
      "roman": "oḷiccīlaikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலையே",
      "roman": "oḷiccīlaiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலைகளே",
      "roman": "oḷiccīlaikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலையை",
      "roman": "oḷiccīlaiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலைகளை",
      "roman": "oḷiccīlaikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலைக்கு",
      "roman": "oḷiccīlaikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலைகளுக்கு",
      "roman": "oḷiccīlaikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலைக்காக",
      "roman": "oḷiccīlaikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலைகளுக்காக",
      "roman": "oḷiccīlaikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலையுடைய",
      "roman": "oḷiccīlaiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலைகளுடைய",
      "roman": "oḷiccīlaikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலையின்",
      "roman": "oḷiccīlaiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலைகளின்",
      "roman": "oḷiccīlaikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலையில்",
      "roman": "oḷiccīlaiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலைகளில்",
      "roman": "oḷiccīlaikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலையிடம்",
      "roman": "oḷiccīlaiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலைகளிடம்",
      "roman": "oḷiccīlaikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலையோடு",
      "roman": "oḷiccīlaiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலைகளோடு",
      "roman": "oḷiccīlaikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலையுடன்",
      "roman": "oḷiccīlaiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலைகளுடன்",
      "roman": "oḷiccīlaikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலையால்",
      "roman": "oḷiccīlaiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலைகளால்",
      "roman": "oḷiccīlaikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலையிலிருந்து",
      "roman": "oḷiccīlaiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலைகளிலிருந்து",
      "roman": "oḷiccīlaikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ஒளிச்சீலை • (oḷiccīlai)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aurora, polar lights"
      ],
      "id": "en-ஒளிச்சீலை-ta-noun-k0D5q3qv",
      "links": [
        [
          "aurora",
          "aurora"
        ],
        [
          "polar lights",
          "polar lights"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "tūmakētu",
          "word": "தூமகேது"
        },
        {
          "roman": "vālmīṉ",
          "word": "வால்மீன்"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ஒளிக்கோலம்"
        },
        {
          "word": "துருவவொளி"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɔɭɪt͡ɕːiːlɐɪ̯/"
    }
  ],
  "word": "ஒளிச்சீலை"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "10": "",
        "2": "ஒளி",
        "3": "சீலை",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "alt1": "",
        "alt10": "",
        "alt2": "",
        "alt3": "",
        "alt4": "",
        "alt5": "",
        "alt6": "",
        "alt7": "",
        "alt8": "",
        "alt9": "",
        "g1": "",
        "g10": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "g4": "",
        "g5": "",
        "g6": "",
        "g7": "",
        "g8": "",
        "g9": "",
        "id1": "",
        "id10": "",
        "id2": "",
        "id3": "",
        "id4": "",
        "id5": "",
        "id6": "",
        "id7": "",
        "id8": "",
        "id9": "",
        "lang1": "",
        "lang10": "",
        "lang2": "",
        "lang3": "",
        "lang4": "",
        "lang5": "",
        "lang6": "",
        "lang7": "",
        "lang8": "",
        "lang9": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "pos1": "",
        "pos10": "",
        "pos2": "",
        "pos3": "",
        "pos4": "",
        "pos5": "",
        "pos6": "",
        "pos7": "",
        "pos8": "",
        "pos9": "",
        "t1": "light",
        "t10": "",
        "t2": "garment, sari, shawl",
        "t3": "",
        "t4": "",
        "t5": "",
        "t6": "",
        "t7": "",
        "t8": "",
        "t9": "",
        "tr1": "",
        "tr10": "",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "tr6": "",
        "tr7": "",
        "tr8": "",
        "tr9": ""
      },
      "expansion": "ஒளி (oḷi, “light”) + சீலை (cīlai, “garment, sari, shawl”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "ஒளி",
        "3": "சீலை",
        "t1": "light",
        "t2": "garment, sari, shawl"
      },
      "expansion": "Compound of ஒளி (oḷi, “light”) + சீலை (cīlai, “garment, sari, shawl”)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of ஒளி (oḷi, “light”) + சீலை (cīlai, “garment, sari, shawl”).",
  "forms": [
    {
      "form": "oḷiccīlai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ai-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலை",
      "roman": "oḷiccīlai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலைகள்",
      "roman": "oḷiccīlaikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலையே",
      "roman": "oḷiccīlaiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலைகளே",
      "roman": "oḷiccīlaikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலையை",
      "roman": "oḷiccīlaiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலைகளை",
      "roman": "oḷiccīlaikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலைக்கு",
      "roman": "oḷiccīlaikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலைகளுக்கு",
      "roman": "oḷiccīlaikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலைக்காக",
      "roman": "oḷiccīlaikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலைகளுக்காக",
      "roman": "oḷiccīlaikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலையுடைய",
      "roman": "oḷiccīlaiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலைகளுடைய",
      "roman": "oḷiccīlaikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலையின்",
      "roman": "oḷiccīlaiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலைகளின்",
      "roman": "oḷiccīlaikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலையில்",
      "roman": "oḷiccīlaiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலைகளில்",
      "roman": "oḷiccīlaikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலையிடம்",
      "roman": "oḷiccīlaiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலைகளிடம்",
      "roman": "oḷiccīlaikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலையோடு",
      "roman": "oḷiccīlaiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலைகளோடு",
      "roman": "oḷiccīlaikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலையுடன்",
      "roman": "oḷiccīlaiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலைகளுடன்",
      "roman": "oḷiccīlaikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலையால்",
      "roman": "oḷiccīlaiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலைகளால்",
      "roman": "oḷiccīlaikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலையிலிருந்து",
      "roman": "oḷiccīlaiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஒளிச்சீலைகளிலிருந்து",
      "roman": "oḷiccīlaikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ஒளிச்சீலை • (oḷiccīlai)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "tūmakētu",
      "word": "தூமகேது"
    },
    {
      "roman": "vālmīṉ",
      "word": "வால்மீன்"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tamil ai-stem nouns",
        "Tamil compound terms",
        "Tamil entries with incorrect language header",
        "Tamil lemmas",
        "Tamil nouns",
        "Tamil terms with IPA pronunciation",
        "Tamil terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "aurora, polar lights"
      ],
      "links": [
        [
          "aurora",
          "aurora"
        ],
        [
          "polar lights",
          "polar lights"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ஒளிக்கோலம்"
        },
        {
          "word": "துருவவொளி"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɔɭɪt͡ɕːiːlɐɪ̯/"
    }
  ],
  "word": "ஒளிச்சீலை"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.