See கொண்டல் in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "From கொள் (koḷ).",
"forms": [
{
"form": "koṇṭal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "கொண்டல்",
"roman": "koṇṭal",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "கொண்டலே",
"roman": "koṇṭalē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "கொண்டலை",
"roman": "koṇṭalai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "கொண்டலுக்கு",
"roman": "koṇṭalukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "கொண்டலுக்காக",
"roman": "koṇṭalukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "கொண்டலுடைய",
"roman": "koṇṭaluṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கொண்டலின்",
"roman": "koṇṭaliṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கொண்டலில்",
"roman": "koṇṭalil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கொண்டலிடம்",
"roman": "koṇṭaliṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கொண்டலோடு",
"roman": "koṇṭalōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கொண்டலுடன்",
"roman": "koṇṭaluṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கொண்டலால்",
"roman": "koṇṭalāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "கொண்டலிலிருந்து",
"roman": "koṇṭaliliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "கொண்டல் • (koṇṭal)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"num": "sg",
"type": "root"
},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"receiving, taking"
],
"id": "en-கொண்டல்-ta-noun-QJFpaM~e",
"links": [
[
"receiving",
"receiving"
],
[
"taking",
"taking"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/koɳɖal/"
},
{
"audio": "Ta-கொண்டல்.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%B2%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%B2%E0%AF%8D.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/32/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%B2%E0%AF%8D.ogg"
}
],
"word": "கொண்டல்"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "koṇṭalvaṇṇaṉ",
"word": "கொண்டல்வண்ணன்"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "കൊണ്ടൽ"
},
"expansion": "Malayalam കൊണ്ടൽ (koṇṭal)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Possibly related to குணக்கு (kuṇakku). Cognate with Malayalam കൊണ്ടൽ (koṇṭal).",
"forms": [
{
"form": "koṇṭal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "கொண்டல்",
"roman": "koṇṭal",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "கொண்டல்கள்",
"roman": "koṇṭalkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "கொண்டலே",
"roman": "koṇṭalē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "கொண்டல்களே",
"roman": "koṇṭalkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "கொண்டலை",
"roman": "koṇṭalai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "கொண்டல்களை",
"roman": "koṇṭalkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "கொண்டலுக்கு",
"roman": "koṇṭalukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "கொண்டல்களுக்கு",
"roman": "koṇṭalkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "கொண்டலுக்காக",
"roman": "koṇṭalukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "கொண்டல்களுக்காக",
"roman": "koṇṭalkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "கொண்டலுடைய",
"roman": "koṇṭaluṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கொண்டல்களுடைய",
"roman": "koṇṭalkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கொண்டலின்",
"roman": "koṇṭaliṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கொண்டல்களின்",
"roman": "koṇṭalkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கொண்டலில்",
"roman": "koṇṭalil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கொண்டல்களில்",
"roman": "koṇṭalkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கொண்டலிடம்",
"roman": "koṇṭaliṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கொண்டல்களிடம்",
"roman": "koṇṭalkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கொண்டலோடு",
"roman": "koṇṭalōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கொண்டல்களோடு",
"roman": "koṇṭalkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கொண்டலுடன்",
"roman": "koṇṭaluṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கொண்டல்களுடன்",
"roman": "koṇṭalkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கொண்டலால்",
"roman": "koṇṭalāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "கொண்டல்களால்",
"roman": "koṇṭalkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "கொண்டலிலிருந்து",
"roman": "koṇṭaliliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "கொண்டல்களிலிருந்து",
"roman": "koṇṭalkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "கொண்டல் • (koṇṭal)",
"name": "ta-noun"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "literary"
},
"expansion": "(literary)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"type": "root"
},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"cloud"
],
"id": "en-கொண்டல்-ta-noun-VmgQELdT",
"links": [
[
"cloud",
"cloud"
]
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"glosses": [
"rain"
],
"id": "en-கொண்டல்-ta-noun-MZtExXCk",
"links": [
[
"rain",
"rain"
]
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"glosses": [
"wind"
],
"id": "en-கொண்டல்-ta-noun-m1jmgUWn",
"links": [
[
"wind",
"wind"
]
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"glosses": [
"east"
],
"id": "en-கொண்டல்-ta-noun-a9smKwIB",
"links": [
[
"east",
"east"
]
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 1 1 1 1 87 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 1 1 1 1 88 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 1 1 1 1 83 7",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 3 3 3 3 38 22",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"roman": "koṇṭaṉ māmaḻai poḻinta... tuḷi.",
"text": "கொண்டன் மாமழை பொழிந்த... துளி.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"east wind"
],
"id": "en-கொண்டல்-ta-noun-ltE00xDk",
"links": [
[
"east wind",
"east wind"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "கீழ்காற்று"
}
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Astrology",
"orig": "ta:Astrology",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Aries of the zodiac."
],
"id": "en-கொண்டல்-ta-noun-pKaPvhY6",
"links": [
[
"astrology",
"astrology"
],
[
"Aries",
"Aries"
],
[
"zodiac",
"zodiac"
]
],
"raw_glosses": [
"(astrology) Aries of the zodiac."
],
"tags": [
"literary"
],
"topics": [
"astrology",
"human-sciences",
"mysticism",
"philosophy",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/koɳɖal/"
},
{
"audio": "Ta-கொண்டல்.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%B2%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%B2%E0%AF%8D.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/32/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%B2%E0%AF%8D.ogg"
}
],
"word": "கொண்டல்"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil literary terms",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "From கொள் (koḷ).",
"forms": [
{
"form": "koṇṭal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "கொண்டல்",
"roman": "koṇṭal",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "கொண்டலே",
"roman": "koṇṭalē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "கொண்டலை",
"roman": "koṇṭalai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "கொண்டலுக்கு",
"roman": "koṇṭalukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "கொண்டலுக்காக",
"roman": "koṇṭalukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "கொண்டலுடைய",
"roman": "koṇṭaluṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கொண்டலின்",
"roman": "koṇṭaliṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கொண்டலில்",
"roman": "koṇṭalil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கொண்டலிடம்",
"roman": "koṇṭaliṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கொண்டலோடு",
"roman": "koṇṭalōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கொண்டலுடன்",
"roman": "koṇṭaluṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கொண்டலால்",
"roman": "koṇṭalāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "கொண்டலிலிருந்து",
"roman": "koṇṭaliliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "கொண்டல் • (koṇṭal)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"num": "sg",
"type": "root"
},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"receiving, taking"
],
"links": [
[
"receiving",
"receiving"
],
[
"taking",
"taking"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/koɳɖal/"
},
{
"audio": "Ta-கொண்டல்.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%B2%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%B2%E0%AF%8D.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/32/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%B2%E0%AF%8D.ogg"
}
],
"word": "கொண்டல்"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil literary terms",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes"
],
"derived": [
{
"roman": "koṇṭalvaṇṇaṉ",
"word": "கொண்டல்வண்ணன்"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "കൊണ്ടൽ"
},
"expansion": "Malayalam കൊണ്ടൽ (koṇṭal)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Possibly related to குணக்கு (kuṇakku). Cognate with Malayalam കൊണ്ടൽ (koṇṭal).",
"forms": [
{
"form": "koṇṭal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "கொண்டல்",
"roman": "koṇṭal",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "கொண்டல்கள்",
"roman": "koṇṭalkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "கொண்டலே",
"roman": "koṇṭalē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "கொண்டல்களே",
"roman": "koṇṭalkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "கொண்டலை",
"roman": "koṇṭalai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "கொண்டல்களை",
"roman": "koṇṭalkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "கொண்டலுக்கு",
"roman": "koṇṭalukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "கொண்டல்களுக்கு",
"roman": "koṇṭalkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "கொண்டலுக்காக",
"roman": "koṇṭalukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "கொண்டல்களுக்காக",
"roman": "koṇṭalkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "கொண்டலுடைய",
"roman": "koṇṭaluṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கொண்டல்களுடைய",
"roman": "koṇṭalkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கொண்டலின்",
"roman": "koṇṭaliṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கொண்டல்களின்",
"roman": "koṇṭalkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கொண்டலில்",
"roman": "koṇṭalil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கொண்டல்களில்",
"roman": "koṇṭalkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கொண்டலிடம்",
"roman": "koṇṭaliṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கொண்டல்களிடம்",
"roman": "koṇṭalkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கொண்டலோடு",
"roman": "koṇṭalōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கொண்டல்களோடு",
"roman": "koṇṭalkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கொண்டலுடன்",
"roman": "koṇṭaluṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "கொண்டல்களுடன்",
"roman": "koṇṭalkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "கொண்டலால்",
"roman": "koṇṭalāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "கொண்டல்களால்",
"roman": "koṇṭalkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "கொண்டலிலிருந்து",
"roman": "koṇṭaliliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "கொண்டல்களிலிருந்து",
"roman": "koṇṭalkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "கொண்டல் • (koṇṭal)",
"name": "ta-noun"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "literary"
},
"expansion": "(literary)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"type": "root"
},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"cloud"
],
"links": [
[
"cloud",
"cloud"
]
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"glosses": [
"rain"
],
"links": [
[
"rain",
"rain"
]
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"glosses": [
"wind"
],
"links": [
[
"wind",
"wind"
]
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"glosses": [
"east"
],
"links": [
[
"east",
"east"
]
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"Requests for translations of Tamil usage examples",
"Tamil terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"roman": "koṇṭaṉ māmaḻai poḻinta... tuḷi.",
"text": "கொண்டன் மாமழை பொழிந்த... துளி.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"east wind"
],
"links": [
[
"east wind",
"east wind"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "கீழ்காற்று"
}
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"ta:Astrology"
],
"glosses": [
"Aries of the zodiac."
],
"links": [
[
"astrology",
"astrology"
],
[
"Aries",
"Aries"
],
[
"zodiac",
"zodiac"
]
],
"raw_glosses": [
"(astrology) Aries of the zodiac."
],
"tags": [
"literary"
],
"topics": [
"astrology",
"human-sciences",
"mysticism",
"philosophy",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/koɳɖal/"
},
{
"audio": "Ta-கொண்டல்.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%B2%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%B2%E0%AF%8D.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/32/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%B2%E0%AF%8D.ogg"
}
],
"word": "கொண்டல்"
}
Download raw JSONL data for கொண்டல் meaning in Tamil (9.9kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'",
"path": [
"கொண்டல்"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "கொண்டல்",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'",
"path": [
"கொண்டல்"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "கொண்டல்",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'",
"path": [
"கொண்டல்"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "கொண்டல்",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'",
"path": [
"கொண்டல்"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "கொண்டல்",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'",
"path": [
"கொண்டல்"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "கொண்டல்",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'",
"path": [
"கொண்டல்"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "கொண்டல்",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'",
"path": [
"கொண்டல்"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "கொண்டல்",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'",
"path": [
"கொண்டல்"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "கொண்டல்",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'",
"path": [
"கொண்டல்"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "கொண்டல்",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'",
"path": [
"கொண்டல்"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "கொண்டல்",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'",
"path": [
"கொண்டல்"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "கொண்டல்",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'",
"path": [
"கொண்டல்"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "கொண்டல்",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-05 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.