"வெளியீடு" meaning in Tamil

See வெளியீடு in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ʋeɭijiːɖɯ/
Etymology: From வெளியிடு (veḷiyiṭu, “to publish”, from வெளி (veḷi) + இடு (iṭu)). Etymology templates: {{com|ta|வெளி|இடு}} வெளி (veḷi) + இடு (iṭu), {{from|ta|வெளியிடு||to publish|pos=from <i class="Taml mention" lang="ta">வெளி</i> (veḷi) + <i class="Taml mention" lang="ta">இடு</i> (iṭu)}} வெளியிடு (veḷiyiṭu, “to publish”, from வெளி (veḷi) + இடு (iṭu)) Head templates: {{ta-noun}} வெளியீடு • (veḷiyīṭu) Inflection templates: {{ta-decl}} Forms: veḷiyīṭu [romanization], no-table-tags [table-tags], வெளியீடு [nominative, singular], வெளியீடுகள் [nominative, plural], வெளியீடே [singular, vocative], வெளியீடுகளே [plural, vocative], வெளியீட்டை [accusative, singular], வெளியீடுகளை [accusative, plural], வெளியீட்டுக்கு [dative, singular], வெளியீடுகளுக்கு [dative, plural], வெளியீட்டுக்காக [benefactive, singular], வெளியீடுகளுக்காக [benefactive, plural], வெளியீட்டுடைய [error-unrecognized-form, singular], வெளியீடுகளுடைய [error-unrecognized-form, plural], வெளியீட்டின் [error-unrecognized-form, singular], வெளியீடுகளின் [error-unrecognized-form, plural], வெளியீட்டில் [error-unrecognized-form, singular], வெளியீடுகளில் [error-unrecognized-form, plural], வெளியீட்டிடம் [error-unrecognized-form, singular], வெளியீடுகளிடம் [error-unrecognized-form, plural], வெளியீட்டோடு [error-unrecognized-form, singular], வெளியீடுகளோடு [error-unrecognized-form, plural], வெளியீட்டுடன் [error-unrecognized-form, singular], வெளியீடுகளுடன் [error-unrecognized-form, plural], வெளியீட்டால் [instrumental, singular], வெளியீடுகளால் [instrumental, plural], வெளியீட்டிலிருந்து [ablative, singular], வெளியீடுகளிலிருந்து [ablative, plural]
  1. the act of publishing; release (of books, bonds, film, etc); issue
    Sense id: en-வெளியீடு-ta-noun--5IrSsjb Categories (other): Publishing Disambiguation of Publishing: 60 9 10 21
  2. output
    Sense id: en-வெளியீடு-ta-noun-4O6LtQaF Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes Disambiguation of Pages with 1 entry: 29 48 10 12 Disambiguation of Pages with entries: 15 71 6 7 Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 8 75 3 15 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 22 59 5 14
  3. publication, as of a book
    Sense id: en-வெளியீடு-ta-noun-t~LZVL~B
  4. edition
    Sense id: en-வெளியீடு-ta-noun-ajvnYQNl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: வெளியீட்டாளர் (veḷiyīṭṭāḷar), வெளியீட்டு (veḷiyīṭṭu) [adjectival]
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "veḷiyīṭṭāḷar",
      "word": "வெளியீட்டாளர்"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "veḷiyīṭṭu",
      "tags": [
        "adjectival"
      ],
      "word": "வெளியீட்டு"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "வெளி",
        "3": "இடு"
      },
      "expansion": "வெளி (veḷi) + இடு (iṭu)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "வெளியிடு",
        "3": "",
        "4": "to publish",
        "pos": "from <i class=\"Taml mention\" lang=\"ta\">வெளி</i> (veḷi) + <i class=\"Taml mention\" lang=\"ta\">இடு</i> (iṭu)"
      },
      "expansion": "வெளியிடு (veḷiyiṭu, “to publish”, from வெளி (veḷi) + இடு (iṭu))",
      "name": "from"
    }
  ],
  "etymology_text": "From வெளியிடு (veḷiyiṭu, “to publish”, from வெளி (veḷi) + இடு (iṭu)).",
  "forms": [
    {
      "form": "veḷiyīṭu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீடு",
      "roman": "veḷiyīṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீடுகள்",
      "roman": "veḷiyīṭukaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீடே",
      "roman": "veḷiyīṭē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீடுகளே",
      "roman": "veḷiyīṭukaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீட்டை",
      "roman": "veḷiyīṭṭai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீடுகளை",
      "roman": "veḷiyīṭukaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீட்டுக்கு",
      "roman": "veḷiyīṭṭukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீடுகளுக்கு",
      "roman": "veḷiyīṭukaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீட்டுக்காக",
      "roman": "veḷiyīṭṭukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீடுகளுக்காக",
      "roman": "veḷiyīṭukaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீட்டுடைய",
      "roman": "veḷiyīṭṭuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீடுகளுடைய",
      "roman": "veḷiyīṭukaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீட்டின்",
      "roman": "veḷiyīṭṭiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீடுகளின்",
      "roman": "veḷiyīṭukaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீட்டில்",
      "roman": "veḷiyīṭṭil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீடுகளில்",
      "roman": "veḷiyīṭukaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீட்டிடம்",
      "roman": "veḷiyīṭṭiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீடுகளிடம்",
      "roman": "veḷiyīṭukaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீட்டோடு",
      "roman": "veḷiyīṭṭōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீடுகளோடு",
      "roman": "veḷiyīṭukaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீட்டுடன்",
      "roman": "veḷiyīṭṭuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீடுகளுடன்",
      "roman": "veḷiyīṭukaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீட்டால்",
      "roman": "veḷiyīṭṭāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீடுகளால்",
      "roman": "veḷiyīṭukaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீட்டிலிருந்து",
      "roman": "veḷiyīṭṭiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீடுகளிலிருந்து",
      "roman": "veḷiyīṭukaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "வெளியீடு • (veḷiyīṭu)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "60 9 10 21",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Publishing",
          "orig": "ta:Publishing",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the act of publishing; release (of books, bonds, film, etc); issue"
      ],
      "id": "en-வெளியீடு-ta-noun--5IrSsjb",
      "links": [
        [
          "publishing",
          "publishing"
        ],
        [
          "release",
          "release"
        ],
        [
          "book",
          "book"
        ],
        [
          "bond",
          "bond"
        ],
        [
          "film",
          "film"
        ],
        [
          "issue",
          "issue"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "29 48 10 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 71 6 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 75 3 15",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 59 5 14",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "output"
      ],
      "id": "en-வெளியீடு-ta-noun-4O6LtQaF",
      "links": [
        [
          "output",
          "output"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "publication, as of a book"
      ],
      "id": "en-வெளியீடு-ta-noun-t~LZVL~B",
      "links": [
        [
          "publication",
          "publication"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "edition"
      ],
      "id": "en-வெளியீடு-ta-noun-ajvnYQNl",
      "links": [
        [
          "edition",
          "edition"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋeɭijiːɖɯ/"
    }
  ],
  "word": "வெளியீடு"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil compound terms",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "Tamil ṭu-stem nouns",
    "ta:Publishing"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "veḷiyīṭṭāḷar",
      "word": "வெளியீட்டாளர்"
    },
    {
      "roman": "veḷiyīṭṭu",
      "tags": [
        "adjectival"
      ],
      "word": "வெளியீட்டு"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "வெளி",
        "3": "இடு"
      },
      "expansion": "வெளி (veḷi) + இடு (iṭu)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "வெளியிடு",
        "3": "",
        "4": "to publish",
        "pos": "from <i class=\"Taml mention\" lang=\"ta\">வெளி</i> (veḷi) + <i class=\"Taml mention\" lang=\"ta\">இடு</i> (iṭu)"
      },
      "expansion": "வெளியிடு (veḷiyiṭu, “to publish”, from வெளி (veḷi) + இடு (iṭu))",
      "name": "from"
    }
  ],
  "etymology_text": "From வெளியிடு (veḷiyiṭu, “to publish”, from வெளி (veḷi) + இடு (iṭu)).",
  "forms": [
    {
      "form": "veḷiyīṭu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீடு",
      "roman": "veḷiyīṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீடுகள்",
      "roman": "veḷiyīṭukaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீடே",
      "roman": "veḷiyīṭē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீடுகளே",
      "roman": "veḷiyīṭukaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீட்டை",
      "roman": "veḷiyīṭṭai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீடுகளை",
      "roman": "veḷiyīṭukaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீட்டுக்கு",
      "roman": "veḷiyīṭṭukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீடுகளுக்கு",
      "roman": "veḷiyīṭukaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீட்டுக்காக",
      "roman": "veḷiyīṭṭukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீடுகளுக்காக",
      "roman": "veḷiyīṭukaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீட்டுடைய",
      "roman": "veḷiyīṭṭuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீடுகளுடைய",
      "roman": "veḷiyīṭukaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீட்டின்",
      "roman": "veḷiyīṭṭiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீடுகளின்",
      "roman": "veḷiyīṭukaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீட்டில்",
      "roman": "veḷiyīṭṭil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீடுகளில்",
      "roman": "veḷiyīṭukaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீட்டிடம்",
      "roman": "veḷiyīṭṭiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீடுகளிடம்",
      "roman": "veḷiyīṭukaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீட்டோடு",
      "roman": "veḷiyīṭṭōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீடுகளோடு",
      "roman": "veḷiyīṭukaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீட்டுடன்",
      "roman": "veḷiyīṭṭuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீடுகளுடன்",
      "roman": "veḷiyīṭukaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீட்டால்",
      "roman": "veḷiyīṭṭāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீடுகளால்",
      "roman": "veḷiyīṭukaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீட்டிலிருந்து",
      "roman": "veḷiyīṭṭiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வெளியீடுகளிலிருந்து",
      "roman": "veḷiyīṭukaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "வெளியீடு • (veḷiyīṭu)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "the act of publishing; release (of books, bonds, film, etc); issue"
      ],
      "links": [
        [
          "publishing",
          "publishing"
        ],
        [
          "release",
          "release"
        ],
        [
          "book",
          "book"
        ],
        [
          "bond",
          "bond"
        ],
        [
          "film",
          "film"
        ],
        [
          "issue",
          "issue"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "output"
      ],
      "links": [
        [
          "output",
          "output"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "publication, as of a book"
      ],
      "links": [
        [
          "publication",
          "publication"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "edition"
      ],
      "links": [
        [
          "edition",
          "edition"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋeɭijiːɖɯ/"
    }
  ],
  "word": "வெளியீடு"
}

Download raw JSONL data for வெளியீடு meaning in Tamil (5.9kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'",
  "path": [
    "வெளியீடு"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "வெளியீடு",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'",
  "path": [
    "வெளியீடு"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "வெளியீடு",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'",
  "path": [
    "வெளியீடு"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "வெளியீடு",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'",
  "path": [
    "வெளியீடு"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "வெளியீடு",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'",
  "path": [
    "வெளியீடு"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "வெளியீடு",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'",
  "path": [
    "வெளியீடு"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "வெளியீடு",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.