See வாரு in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kn", "2": "ಬಾರು" }, "expansion": "Kannada ಬಾರು (bāru)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Kannada ಬಾರು (bāru).", "forms": [ { "form": "vāru", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "வாருகிறேன்", "roman": "vārukiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "வாருகிறாய்", "roman": "vārukiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "வாருகிறான்", "roman": "vārukiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "வாருகிறாள்", "roman": "vārukiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "வாருகிறார்", "roman": "vārukiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "வாருகிறது", "roman": "vārukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "வாரினேன்", "roman": "vāriṉēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "வாரினாய்", "roman": "vāriṉāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "வாரினான்", "roman": "vāriṉāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "வாரினாள்", "roman": "vāriṉāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "வாரினார்", "roman": "vāriṉār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "வாரினது", "roman": "vāriṉatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "வாருவேன்", "roman": "vāruvēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "வாருவாய்", "roman": "vāruvāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "வாருவான்", "roman": "vāruvāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "வாருவாள்", "roman": "vāruvāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "வாருவார்", "roman": "vāruvār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "வாரும்", "roman": "vārum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "வாரமாட்டேன்", "roman": "vāramāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "வாரமாட்டாய்", "roman": "vāramāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "வாரமாட்டான்", "roman": "vāramāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "வாரமாட்டாள்", "roman": "vāramāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "வாரமாட்டார்", "roman": "vāramāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "வாராது", "roman": "vārātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "வாரவில்லை", "roman": "vāravillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "வாரவில்லை", "roman": "vāravillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "வாரவில்லை", "roman": "vāravillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "வாருகிறோம்", "roman": "vārukiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "வாருகிறீர்கள்", "roman": "vārukiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "வாருகிறார்கள்", "roman": "vārukiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "வாருகின்றன", "roman": "vārukiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "வாரினோம்", "roman": "vāriṉōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "வாரினீர்கள்", "roman": "vāriṉīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "வாரினார்கள்", "roman": "vāriṉārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "வாரினன", "roman": "vāriṉaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "வாருவோம்", "roman": "vāruvōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "வாருவீர்கள்", "roman": "vāruvīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "வாருவார்கள்", "roman": "vāruvārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "வாருவன", "roman": "vāruvaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "வாரமாட்டோம்", "roman": "vāramāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "வாரமாட்டீர்கள்", "roman": "vāramāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "வாரமாட்டார்கள்", "roman": "vāramāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "வாரா", "roman": "vārā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "வாரவில்லை", "roman": "vāravillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "வாரவில்லை", "roman": "vāravillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "வாரவில்லை", "roman": "vāravillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "வாரு", "roman": "vāru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "வாருங்கள்", "roman": "vāruṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "வாராதே", "roman": "vārātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "வாராதீர்கள்", "roman": "vārātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of வாரிவிடு (vāriviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of வாரிவிட்டிரு (vāriviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of வாரிவிடு (vāriviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "வாரிக்கொண்டிரு", "roman": "vārikkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "வாரப்படு", "roman": "vārappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "வார", "roman": "vāra", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "வாராமல் இருக்க", "roman": "vārāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "வாரலாம்", "roman": "vāralām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "வாராமல் இருக்கலாம்", "roman": "vārāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "வாரட்டும்", "roman": "vāraṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "வாராமல் இருக்கட்டும்", "roman": "vārāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "வாருவதால்", "roman": "vāruvatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "வாராத்தால்", "roman": "vārāttāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "வாரினால்", "roman": "vāriṉāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "வாராவிட்டால்", "roman": "vārāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "வாரி", "roman": "vāri", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "வாராமல்", "roman": "vārāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "வாருகிற", "roman": "vārukiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "வாரின", "roman": "vāriṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "வாரும்", "roman": "vārum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "வாராத", "roman": "vārāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "வாருகிறவன்", "roman": "vārukiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "வாருகிறவள்", "roman": "vārukiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "வாருகிறவர்", "roman": "vārukiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "வாருகிறது", "roman": "vārukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "வாருகிறவர்கள்", "roman": "vārukiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "வாருகிறவை", "roman": "vārukiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "வாரினவன்", "roman": "vāriṉavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "வாரினவள்", "roman": "vāriṉavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "வாரினவர்", "roman": "vāriṉavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "வாரினது", "roman": "vāriṉatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "வாரினவர்கள்", "roman": "vāriṉavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "வாரினவை", "roman": "vāriṉavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "வாருபவன்", "roman": "vārupavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "வாருபவள்", "roman": "vārupavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "வாருபவர்", "roman": "vārupavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "வாருவது", "roman": "vāruvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "வாருபவர்கள்", "roman": "vārupavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "வாருபவை", "roman": "vārupavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "வாராதவன்", "roman": "vārātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "வாராதவள்", "roman": "vārātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "வாராதவர்", "roman": "vārātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "வாராதது", "roman": "vārātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "வாராதவர்கள்", "roman": "vārātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "வாராதவை", "roman": "vārātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "வாருவது", "roman": "vāruvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "வாருதல்", "roman": "vārutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "வாருதல்", "roman": "vārutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "வாரல்", "roman": "vāral", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "வாரல்", "roman": "vāral", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "வாரு • (vāru)", "name": "ta-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "3" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "10 32 20 37", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 23 32 33", "kind": "other", "name": "Tamil entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 26 26 29", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "comb your hair", "roman": "muṭiyai vāru", "text": "முடியை வாரு", "type": "example" } ], "glosses": [ "to comb (as hair)" ], "id": "en-வாரு-ta-verb-aShjst9y", "links": [ [ "comb", "comb" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 32 20 37", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 23 32 33", "kind": "other", "name": "Tamil entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 26 26 29", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to gather, scoop up" ], "id": "en-வாரு-ta-verb-TDq-IxHW", "links": [ [ "gather", "gather" ], [ "scoop up", "scoop up" ] ], "synonyms": [ { "word": "அள்ளு" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 32 20 37", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 23 32 33", "kind": "other", "name": "Tamil entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 26 26 29", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to gather, amass" ], "id": "en-வாரு-ta-verb-uoZQCtLH", "links": [ [ "gather", "gather" ], [ "amass", "amass" ] ], "synonyms": [ { "word": "சேர்த்துக்கொள்" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 32 20 37", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 25 24 33", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 23 32 33", "kind": "other", "name": "Tamil entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 26 26 29", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 29 16 41", "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 3", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to take away" ], "id": "en-வாரு-ta-verb-BeVpFyoZ", "links": [ [ "take away", "take away" ] ], "synonyms": [ { "word": "எடு" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʋaːɾʊ/" }, { "ipa": "[ʋaːɾɯ]" } ], "word": "வாரு" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil lemmas", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "Tamil transitive verbs", "Tamil verbs", "Tamil verbs of conjugation 3" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kn", "2": "ಬಾರು" }, "expansion": "Kannada ಬಾರು (bāru)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Kannada ಬಾರು (bāru).", "forms": [ { "form": "vāru", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "வாருகிறேன்", "roman": "vārukiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "வாருகிறாய்", "roman": "vārukiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "வாருகிறான்", "roman": "vārukiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "வாருகிறாள்", "roman": "vārukiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "வாருகிறார்", "roman": "vārukiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "வாருகிறது", "roman": "vārukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "வாரினேன்", "roman": "vāriṉēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "வாரினாய்", "roman": "vāriṉāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "வாரினான்", "roman": "vāriṉāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "வாரினாள்", "roman": "vāriṉāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "வாரினார்", "roman": "vāriṉār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "வாரினது", "roman": "vāriṉatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "வாருவேன்", "roman": "vāruvēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "வாருவாய்", "roman": "vāruvāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "வாருவான்", "roman": "vāruvāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "வாருவாள்", "roman": "vāruvāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "வாருவார்", "roman": "vāruvār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "வாரும்", "roman": "vārum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "வாரமாட்டேன்", "roman": "vāramāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "வாரமாட்டாய்", "roman": "vāramāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "வாரமாட்டான்", "roman": "vāramāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "வாரமாட்டாள்", "roman": "vāramāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "வாரமாட்டார்", "roman": "vāramāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "வாராது", "roman": "vārātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "வாரவில்லை", "roman": "vāravillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "வாரவில்லை", "roman": "vāravillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "வாரவில்லை", "roman": "vāravillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "வாருகிறோம்", "roman": "vārukiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "வாருகிறீர்கள்", "roman": "vārukiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "வாருகிறார்கள்", "roman": "vārukiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "வாருகின்றன", "roman": "vārukiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "வாரினோம்", "roman": "vāriṉōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "வாரினீர்கள்", "roman": "vāriṉīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "வாரினார்கள்", "roman": "vāriṉārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "வாரினன", "roman": "vāriṉaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "வாருவோம்", "roman": "vāruvōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "வாருவீர்கள்", "roman": "vāruvīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "வாருவார்கள்", "roman": "vāruvārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "வாருவன", "roman": "vāruvaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "வாரமாட்டோம்", "roman": "vāramāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "வாரமாட்டீர்கள்", "roman": "vāramāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "வாரமாட்டார்கள்", "roman": "vāramāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "வாரா", "roman": "vārā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "வாரவில்லை", "roman": "vāravillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "வாரவில்லை", "roman": "vāravillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "வாரவில்லை", "roman": "vāravillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "வாரு", "roman": "vāru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "வாருங்கள்", "roman": "vāruṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "வாராதே", "roman": "vārātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "வாராதீர்கள்", "roman": "vārātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of வாரிவிடு (vāriviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of வாரிவிட்டிரு (vāriviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of வாரிவிடு (vāriviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "வாரிக்கொண்டிரு", "roman": "vārikkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "வாரப்படு", "roman": "vārappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "வார", "roman": "vāra", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "வாராமல் இருக்க", "roman": "vārāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "வாரலாம்", "roman": "vāralām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "வாராமல் இருக்கலாம்", "roman": "vārāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "வாரட்டும்", "roman": "vāraṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "வாராமல் இருக்கட்டும்", "roman": "vārāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "வாருவதால்", "roman": "vāruvatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "வாராத்தால்", "roman": "vārāttāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "வாரினால்", "roman": "vāriṉāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "வாராவிட்டால்", "roman": "vārāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "வாரி", "roman": "vāri", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "வாராமல்", "roman": "vārāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "வாருகிற", "roman": "vārukiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "வாரின", "roman": "vāriṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "வாரும்", "roman": "vārum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "வாராத", "roman": "vārāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "வாருகிறவன்", "roman": "vārukiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "வாருகிறவள்", "roman": "vārukiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "வாருகிறவர்", "roman": "vārukiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "வாருகிறது", "roman": "vārukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "வாருகிறவர்கள்", "roman": "vārukiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "வாருகிறவை", "roman": "vārukiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "வாரினவன்", "roman": "vāriṉavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "வாரினவள்", "roman": "vāriṉavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "வாரினவர்", "roman": "vāriṉavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "வாரினது", "roman": "vāriṉatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "வாரினவர்கள்", "roman": "vāriṉavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "வாரினவை", "roman": "vāriṉavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "வாருபவன்", "roman": "vārupavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "வாருபவள்", "roman": "vārupavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "வாருபவர்", "roman": "vārupavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "வாருவது", "roman": "vāruvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "வாருபவர்கள்", "roman": "vārupavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "வாருபவை", "roman": "vārupavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "வாராதவன்", "roman": "vārātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "வாராதவள்", "roman": "vārātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "வாராதவர்", "roman": "vārātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "வாராதது", "roman": "vārātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "வாராதவர்கள்", "roman": "vārātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "வாராதவை", "roman": "vārātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "வாருவது", "roman": "vāruvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "வாருதல்", "roman": "vārutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "வாருதல்", "roman": "vārutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "வாரல்", "roman": "vāral", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "வாரல்", "roman": "vāral", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "வாரு • (vāru)", "name": "ta-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "3" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Tamil terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "comb your hair", "roman": "muṭiyai vāru", "text": "முடியை வாரு", "type": "example" } ], "glosses": [ "to comb (as hair)" ], "links": [ [ "comb", "comb" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to gather, scoop up" ], "links": [ [ "gather", "gather" ], [ "scoop up", "scoop up" ] ], "synonyms": [ { "word": "அள்ளு" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to gather, amass" ], "links": [ [ "gather", "gather" ], [ "amass", "amass" ] ], "synonyms": [ { "word": "சேர்த்துக்கொள்" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to take away" ], "links": [ [ "take away", "take away" ] ], "synonyms": [ { "word": "எடு" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʋaːɾʊ/" }, { "ipa": "[ʋaːɾɯ]" } ], "word": "வாரு" }
Download raw JSONL data for வாரு meaning in Tamil (17.3kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: வாரு/Tamil 'plain' base_tags=set()", "path": [ "வாரு" ], "section": "Tamil", "subsection": "verb", "title": "வாரு", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.