"வாரியல்" meaning in Tamil

See வாரியல் in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ʋaːɾɪjɐl/
Etymology: Dialectal form of வாருகோல் (vārukōl), compound of வாரு (vāru, “to comb, pile up”) + கோல் (kōl, “stick, rod, staff”). Etymology templates: {{m|ta|வாருகோல்}} வாருகோல் (vārukōl), {{glossary|compound}} compound, {{com|ta|வாரு|கோல்||||||||alt1=|alt10=|alt2=|alt3=|alt4=|alt5=|alt6=|alt7=|alt8=|alt9=|g1=|g10=|g2=|g3=|g4=|g5=|g6=|g7=|g8=|g9=|id1=|id10=|id2=|id3=|id4=|id5=|id6=|id7=|id8=|id9=|lang1=|lang10=|lang2=|lang3=|lang4=|lang5=|lang6=|lang7=|lang8=|lang9=|lit=|nocat=|pos=|pos1=|pos10=|pos2=|pos3=|pos4=|pos5=|pos6=|pos7=|pos8=|pos9=|t1=to comb, pile up|t10=|t2=stick, rod, staff|t3=|t4=|t5=|t6=|t7=|t8=|t9=|tr1=|tr10=|tr2=|tr3=|tr4=|tr5=|tr6=|tr7=|tr8=|tr9=}} வாரு (vāru, “to comb, pile up”) + கோல் (kōl, “stick, rod, staff”), {{com+|ta|வாரு|கோல்|nocap=1|t1=to comb, pile up|t2=stick, rod, staff}} compound of வாரு (vāru, “to comb, pile up”) + கோல் (kōl, “stick, rod, staff”) Head templates: {{ta-noun|pl=வாரியல்கள்}} வாரியல் • (vāriyal) (plural வாரியல்கள்) Inflection templates: {{ta-decl|type=root}} Forms: vāriyal [romanization], வாரியல்கள் [plural], Nellai Tamil [romanization], no-table-tags [table-tags], வாரியல் [nominative, singular], வாரியல்கள் [nominative, plural], வாரியலே [singular, vocative], வாரியல்களே [plural, vocative], வாரியலை [accusative, singular], வாரியல்களை [accusative, plural], வாரியலுக்கு [dative, singular], வாரியல்களுக்கு [dative, plural], வாரியலுக்காக [benefactive, singular], வாரியல்களுக்காக [benefactive, plural], வாரியலுடைய [genitive, genitive-i, singular], வாரியல்களுடைய [genitive, genitive-i, plural], வாரியலின் [genitive, genitive-ii, singular], வாரியல்களின் [genitive, genitive-ii, plural], வாரியலில் [locative, locative-i, singular], வாரியல்களில் [locative, locative-i, plural], வாரியலிடம் [locative, locative-ii, singular], வாரியல்களிடம் [locative, locative-ii, plural], வாரியலோடு [singular, sociative, sociative-i], வாரியல்களோடு [plural, sociative, sociative-i], வாரியலுடன் [singular, sociative, sociative-ii], வாரியல்களுடன் [plural, sociative, sociative-ii], வாரியலால் [instrumental, singular], வாரியல்களால் [instrumental, plural], வாரியலிலிருந்து [ablative, singular], வாரியல்களிலிருந்து [ablative, plural]
  1. broom Synonyms: துடைப்பம், விளக்குமாறு
    Sense id: en-வாரியல்-ta-noun-EAoH0eQ2 Categories (other): Nellai Tamil, Tamil entries with incorrect language header, Tamil entries with language name categories using raw markup, Tamil terms with redundant script codes

Download JSON data for வாரியல் meaning in Tamil (6.8kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "வாருகோல்"
      },
      "expansion": "வாருகோல் (vārukōl)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "compound"
      },
      "expansion": "compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "10": "",
        "2": "வாரு",
        "3": "கோல்",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "alt1": "",
        "alt10": "",
        "alt2": "",
        "alt3": "",
        "alt4": "",
        "alt5": "",
        "alt6": "",
        "alt7": "",
        "alt8": "",
        "alt9": "",
        "g1": "",
        "g10": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "g4": "",
        "g5": "",
        "g6": "",
        "g7": "",
        "g8": "",
        "g9": "",
        "id1": "",
        "id10": "",
        "id2": "",
        "id3": "",
        "id4": "",
        "id5": "",
        "id6": "",
        "id7": "",
        "id8": "",
        "id9": "",
        "lang1": "",
        "lang10": "",
        "lang2": "",
        "lang3": "",
        "lang4": "",
        "lang5": "",
        "lang6": "",
        "lang7": "",
        "lang8": "",
        "lang9": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "pos1": "",
        "pos10": "",
        "pos2": "",
        "pos3": "",
        "pos4": "",
        "pos5": "",
        "pos6": "",
        "pos7": "",
        "pos8": "",
        "pos9": "",
        "t1": "to comb, pile up",
        "t10": "",
        "t2": "stick, rod, staff",
        "t3": "",
        "t4": "",
        "t5": "",
        "t6": "",
        "t7": "",
        "t8": "",
        "t9": "",
        "tr1": "",
        "tr10": "",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "tr6": "",
        "tr7": "",
        "tr8": "",
        "tr9": ""
      },
      "expansion": "வாரு (vāru, “to comb, pile up”) + கோல் (kōl, “stick, rod, staff”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "வாரு",
        "3": "கோல்",
        "nocap": "1",
        "t1": "to comb, pile up",
        "t2": "stick, rod, staff"
      },
      "expansion": "compound of வாரு (vāru, “to comb, pile up”) + கோல் (kōl, “stick, rod, staff”)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Dialectal form of வாருகோல் (vārukōl), compound of வாரு (vāru, “to comb, pile up”) + கோல் (kōl, “stick, rod, staff”).",
  "forms": [
    {
      "form": "vāriyal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியல்கள்",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Nellai Tamil",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியல்",
      "roman": "vāriyal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியல்கள்",
      "roman": "vāriyalkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியலே",
      "roman": "vāriyalē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியல்களே",
      "roman": "vāriyalkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியலை",
      "roman": "vāriyalai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியல்களை",
      "roman": "vāriyalkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியலுக்கு",
      "roman": "vāriyalukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியல்களுக்கு",
      "roman": "vāriyalkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியலுக்காக",
      "roman": "vāriyalukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியல்களுக்காக",
      "roman": "vāriyalkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியலுடைய",
      "roman": "vāriyaluṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியல்களுடைய",
      "roman": "vāriyalkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியலின்",
      "roman": "vāriyaliṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியல்களின்",
      "roman": "vāriyalkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியலில்",
      "roman": "vāriyalil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியல்களில்",
      "roman": "vāriyalkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியலிடம்",
      "roman": "vāriyaliṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியல்களிடம்",
      "roman": "vāriyalkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியலோடு",
      "roman": "vāriyalōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியல்களோடு",
      "roman": "vāriyalkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியலுடன்",
      "roman": "vāriyaluṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியல்களுடன்",
      "roman": "vāriyalkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியலால்",
      "roman": "vāriyalāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியல்களால்",
      "roman": "vāriyalkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியலிலிருந்து",
      "roman": "vāriyaliliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியல்களிலிருந்து",
      "roman": "vāriyalkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "pl": "வாரியல்கள்"
      },
      "expansion": "வாரியல் • (vāriyal) (plural வாரியல்கள்)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "type": "root"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nellai Tamil",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "broom"
      ],
      "id": "en-வாரியல்-ta-noun-EAoH0eQ2",
      "links": [
        [
          "broom",
          "broom"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "துடைப்பம்"
        },
        {
          "word": "விளக்குமாறு"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋaːɾɪjɐl/"
    }
  ],
  "word": "வாரியல்"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "வாருகோல்"
      },
      "expansion": "வாருகோல் (vārukōl)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "compound"
      },
      "expansion": "compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "10": "",
        "2": "வாரு",
        "3": "கோல்",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "alt1": "",
        "alt10": "",
        "alt2": "",
        "alt3": "",
        "alt4": "",
        "alt5": "",
        "alt6": "",
        "alt7": "",
        "alt8": "",
        "alt9": "",
        "g1": "",
        "g10": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "g4": "",
        "g5": "",
        "g6": "",
        "g7": "",
        "g8": "",
        "g9": "",
        "id1": "",
        "id10": "",
        "id2": "",
        "id3": "",
        "id4": "",
        "id5": "",
        "id6": "",
        "id7": "",
        "id8": "",
        "id9": "",
        "lang1": "",
        "lang10": "",
        "lang2": "",
        "lang3": "",
        "lang4": "",
        "lang5": "",
        "lang6": "",
        "lang7": "",
        "lang8": "",
        "lang9": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "pos1": "",
        "pos10": "",
        "pos2": "",
        "pos3": "",
        "pos4": "",
        "pos5": "",
        "pos6": "",
        "pos7": "",
        "pos8": "",
        "pos9": "",
        "t1": "to comb, pile up",
        "t10": "",
        "t2": "stick, rod, staff",
        "t3": "",
        "t4": "",
        "t5": "",
        "t6": "",
        "t7": "",
        "t8": "",
        "t9": "",
        "tr1": "",
        "tr10": "",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "tr6": "",
        "tr7": "",
        "tr8": "",
        "tr9": ""
      },
      "expansion": "வாரு (vāru, “to comb, pile up”) + கோல் (kōl, “stick, rod, staff”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "வாரு",
        "3": "கோல்",
        "nocap": "1",
        "t1": "to comb, pile up",
        "t2": "stick, rod, staff"
      },
      "expansion": "compound of வாரு (vāru, “to comb, pile up”) + கோல் (kōl, “stick, rod, staff”)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Dialectal form of வாருகோல் (vārukōl), compound of வாரு (vāru, “to comb, pile up”) + கோல் (kōl, “stick, rod, staff”).",
  "forms": [
    {
      "form": "vāriyal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியல்கள்",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Nellai Tamil",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியல்",
      "roman": "vāriyal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியல்கள்",
      "roman": "vāriyalkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியலே",
      "roman": "vāriyalē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியல்களே",
      "roman": "vāriyalkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியலை",
      "roman": "vāriyalai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியல்களை",
      "roman": "vāriyalkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியலுக்கு",
      "roman": "vāriyalukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியல்களுக்கு",
      "roman": "vāriyalkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியலுக்காக",
      "roman": "vāriyalukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியல்களுக்காக",
      "roman": "vāriyalkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியலுடைய",
      "roman": "vāriyaluṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியல்களுடைய",
      "roman": "vāriyalkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியலின்",
      "roman": "vāriyaliṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியல்களின்",
      "roman": "vāriyalkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியலில்",
      "roman": "vāriyalil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியல்களில்",
      "roman": "vāriyalkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியலிடம்",
      "roman": "vāriyaliṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியல்களிடம்",
      "roman": "vāriyalkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியலோடு",
      "roman": "vāriyalōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியல்களோடு",
      "roman": "vāriyalkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியலுடன்",
      "roman": "vāriyaluṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியல்களுடன்",
      "roman": "vāriyalkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியலால்",
      "roman": "vāriyalāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியல்களால்",
      "roman": "vāriyalkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியலிலிருந்து",
      "roman": "vāriyaliliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாரியல்களிலிருந்து",
      "roman": "vāriyalkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "pl": "வாரியல்கள்"
      },
      "expansion": "வாரியல் • (vāriyal) (plural வாரியல்கள்)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "type": "root"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Nellai Tamil",
        "Tamil compound terms",
        "Tamil entries with incorrect language header",
        "Tamil entries with language name categories using raw markup",
        "Tamil lemmas",
        "Tamil nouns",
        "Tamil terms with IPA pronunciation",
        "Tamil terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "broom"
      ],
      "links": [
        [
          "broom",
          "broom"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "துடைப்பம்"
        },
        {
          "word": "விளக்குமாறு"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋaːɾɪjɐl/"
    }
  ],
  "word": "வாரியல்"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.