See வள்ளி in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಬಳ್ಳಿ"
},
"expansion": "Kannada ಬಳ್ಳಿ (baḷḷi)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "వల్లి"
},
"expansion": "Telugu వల్లి (valli)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "വള്ളി"
},
"expansion": "Malayalam വള്ളി (vaḷḷi)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tcy",
"2": "ಬಲ್ಲಿ"
},
"expansion": "Tulu ಬಲ್ಲಿ (balli)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "वल्लि"
},
"expansion": "Sanskrit वल्लि (valli)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Kannada ಬಳ್ಳಿ (baḷḷi), Telugu వల్లి (valli), Malayalam വള്ളി (vaḷḷi), Tulu ಬಲ್ಲಿ (balli) and Sanskrit वल्लि (valli).",
"forms": [
{
"form": "vaḷḷi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "வள்ளி",
"roman": "vaḷḷi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "வள்ளியே",
"roman": "vaḷḷiyē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "வள்ளியை",
"roman": "vaḷḷiyai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "வள்ளிக்கு",
"roman": "vaḷḷikku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "வள்ளிக்காக",
"roman": "vaḷḷikkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "வள்ளியுடைய",
"roman": "vaḷḷiyuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வள்ளியின்",
"roman": "vaḷḷiyiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வள்ளியில்",
"roman": "vaḷḷiyil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வள்ளியிடம்",
"roman": "vaḷḷiyiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வள்ளியோடு",
"roman": "vaḷḷiyōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வள்ளியுடன்",
"roman": "vaḷḷiyuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வள்ளியால்",
"roman": "vaḷḷiyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "வள்ளியிலிருந்து",
"roman": "vaḷḷiyiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "வள்ளி • (vaḷḷi)",
"name": "ta-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"num": "sg"
},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Hinduism",
"orig": "ta:Hinduism",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "51 7 15 27",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 5 12 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 4 30 22",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 8 37 42",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Valli, one of the two consorts of Murugan, the god of war."
],
"id": "en-வள்ளி-ta-name-0E21LOWx",
"links": [
[
"Hinduism",
"Hinduism"
],
[
"Valli",
"Valli"
],
[
"consort",
"consort"
],
[
"Murugan",
"Murugan"
],
[
"god",
"god"
],
[
"war",
"war"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hinduism) Valli, one of the two consorts of Murugan, the god of war."
],
"tags": [
"Hinduism"
]
},
{
"glosses": [
"moon"
],
"id": "en-வள்ளி-ta-name-nni0PqAO",
"links": [
[
"moon",
"moon"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 8 37 42",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"climber, creeper"
],
"id": "en-வள்ளி-ta-name-vfPGXW75",
"links": [
[
"climber",
"climber"
],
[
"creeper",
"creeper"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Tamil female given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tamil given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "13 8 37 42",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"id": "en-வள்ளி-ta-name-pLhOhtoi",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋɐɭːɪ/"
},
{
"ipa": "[ʋɐɭːi]"
}
],
"word": "வள்ளி"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil i-stem nouns",
"Tamil lemmas",
"Tamil proper nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಬಳ್ಳಿ"
},
"expansion": "Kannada ಬಳ್ಳಿ (baḷḷi)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "వల్లి"
},
"expansion": "Telugu వల్లి (valli)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "വള്ളി"
},
"expansion": "Malayalam വള്ളി (vaḷḷi)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tcy",
"2": "ಬಲ್ಲಿ"
},
"expansion": "Tulu ಬಲ್ಲಿ (balli)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "वल्लि"
},
"expansion": "Sanskrit वल्लि (valli)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Kannada ಬಳ್ಳಿ (baḷḷi), Telugu వల్లి (valli), Malayalam വള്ളി (vaḷḷi), Tulu ಬಲ್ಲಿ (balli) and Sanskrit वल्लि (valli).",
"forms": [
{
"form": "vaḷḷi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "வள்ளி",
"roman": "vaḷḷi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "வள்ளியே",
"roman": "vaḷḷiyē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "வள்ளியை",
"roman": "vaḷḷiyai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "வள்ளிக்கு",
"roman": "vaḷḷikku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "வள்ளிக்காக",
"roman": "vaḷḷikkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "வள்ளியுடைய",
"roman": "vaḷḷiyuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வள்ளியின்",
"roman": "vaḷḷiyiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வள்ளியில்",
"roman": "vaḷḷiyil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வள்ளியிடம்",
"roman": "vaḷḷiyiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வள்ளியோடு",
"roman": "vaḷḷiyōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வள்ளியுடன்",
"roman": "vaḷḷiyuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வள்ளியால்",
"roman": "vaḷḷiyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "வள்ளியிலிருந்து",
"roman": "vaḷḷiyiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "வள்ளி • (vaḷḷi)",
"name": "ta-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"num": "sg"
},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"ta:Hinduism"
],
"glosses": [
"Valli, one of the two consorts of Murugan, the god of war."
],
"links": [
[
"Hinduism",
"Hinduism"
],
[
"Valli",
"Valli"
],
[
"consort",
"consort"
],
[
"Murugan",
"Murugan"
],
[
"god",
"god"
],
[
"war",
"war"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hinduism) Valli, one of the two consorts of Murugan, the god of war."
],
"tags": [
"Hinduism"
]
},
{
"glosses": [
"moon"
],
"links": [
[
"moon",
"moon"
]
]
},
{
"glosses": [
"climber, creeper"
],
"links": [
[
"climber",
"climber"
],
[
"creeper",
"creeper"
]
]
},
{
"categories": [
"Tamil female given names",
"Tamil given names"
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋɐɭːɪ/"
},
{
"ipa": "[ʋɐɭːi]"
}
],
"word": "வள்ளி"
}
Download raw JSONL data for வள்ளி meaning in Tamil (4.5kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'",
"path": [
"வள்ளி"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "proper noun",
"title": "வள்ளி",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'",
"path": [
"வள்ளி"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "proper noun",
"title": "வள்ளி",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'",
"path": [
"வள்ளி"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "proper noun",
"title": "வள்ளி",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'",
"path": [
"வள்ளி"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "proper noun",
"title": "வள்ளி",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'",
"path": [
"வள்ளி"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "proper noun",
"title": "வள்ளி",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'",
"path": [
"வள்ளி"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "proper noun",
"title": "வள்ளி",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-12 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.