"வளர்த்து" meaning in Tamil

See வளர்த்து in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ʋɐɭɐɾt̪ːʊ/, [ʋɐɭɐɾt̪ːɯ]
Etymology: Causative of வளர் (vaḷar). Cognate with Kannada ಬಳೆಯಿಸು (baḷeyisu), Malayalam വളർത്തുക (vaḷaṟttuka), Tulu ಬಳಪಾವುನಿ (baḷapāvuni). Etymology templates: {{causative|ta|வளர்}} Causative of வளர் (vaḷar), {{cog|kn|ಬಳೆಯಿಸು}} Kannada ಬಳೆಯಿಸು (baḷeyisu), {{cog|ml|വളർത്തുക}} Malayalam വളർത്തുക (vaḷaṟttuka), {{cog|tcy|ಬಳಪಾವುನಿ}} Tulu ಬಳಪಾವುನಿ (baḷapāvuni) Head templates: {{ta-verb}} வளர்த்து • (vaḷarttu), {{tlb|ta|transitive}} (transitive) Inflection templates: {{ta-conj-auto|3}} Forms: vaḷarttu [romanization], no-table-tags [table-tags], வளர்த்துகிறேன் [affective, first-person, present, singular], வளர்த்துகிறாய் [affective, present, second-person, singular], வளர்த்துகிறான் [affective, masculine, present, singular, third-person], வளர்த்துகிறாள் [affective, feminine, present, singular, third-person], வளர்த்துகிறார் [honorific, present, singular, third-person], வளர்த்துகிறது [neuter, present, singular, third-person], வளர்த்தினேன் [affective, first-person, past, singular], வளர்த்தினாய் [affective, past, second-person, singular], வளர்த்தினான் [affective, masculine, past, singular, third-person], வளர்த்தினாள் [affective, feminine, past, singular, third-person], வளர்த்தினார் [honorific, past, singular, third-person], வளர்த்தியது [neuter, past, singular, third-person], வளர்த்துவேன் [affective, first-person, future, singular], வளர்த்துவாய் [affective, future, second-person, singular], வளர்த்துவான் [affective, future, masculine, singular, third-person], வளர்த்துவாள் [affective, feminine, future, singular, third-person], வளர்த்துவார் [future, honorific, singular, third-person], வளர்த்தும் [future, neuter, singular, third-person], வளர்த்தமாட்டேன் [affective, first-person, future, negative, singular], வளர்த்தமாட்டாய் [affective, future, negative, second-person, singular], வளர்த்தமாட்டான் [affective, future, masculine, negative, singular, third-person], வளர்த்தமாட்டாள் [affective, feminine, future, negative, singular, third-person], வளர்த்தமாட்டார் [future, honorific, negative, singular, third-person], வளர்த்தாது [future, negative, neuter, singular, third-person], வளர்த்தவில்லை [feminine, masculine, negative, neuter, singular, third-person], வளர்த்தவில்லை [first-person, negative, second-person, singular], வளர்த்தவில்லை [honorific, negative, singular, third-person], வளர்த்துகிறோம் [affective, exclusive, first-person, inclusive, plural, present], வளர்த்துகிறீர்கள் [affective, plural, present, second-person], வளர்த்துகிறார்கள் [affective, epicene, plural, present, third-person], வளர்த்துகின்றன [affective, neuter, plural, present, third-person], வளர்த்தினோம் [affective, exclusive, first-person, inclusive, past, plural], வளர்த்தினீர்கள் [affective, past, plural, second-person], வளர்த்தினார்கள் [affective, epicene, past, plural, third-person], வளர்த்தின [affective, neuter, past, plural, third-person], வளர்த்துவோம் [affective, exclusive, first-person, future, inclusive, plural], வளர்த்துவீர்கள் [affective, future, plural, second-person], வளர்த்துவார்கள் [affective, epicene, future, plural, third-person], வளர்த்துவன [affective, future, neuter, plural, third-person], வளர்த்தமாட்டோம் [affective, exclusive, first-person, future, inclusive, negative, plural], வளர்த்தமாட்டீர்கள் [affective, future, negative, plural, second-person], வளர்த்தமாட்டார்கள் [affective, epicene, future, negative, plural, third-person], வளர்த்தா [affective, future, negative, neuter, plural, third-person], வளர்த்தவில்லை [affective, epicene, negative, plural, third-person], வளர்த்தவில்லை [affective, exclusive, first-person, inclusive, negative, plural, second-person], வளர்த்தவில்லை [affective, negative, neuter, plural, third-person], வளர்த்து [imperative, singular], வளர்த்துங்கள் [imperative, plural], வளர்த்தாதே [imperative, negative, singular], வளர்த்தாதீர்கள் [imperative, negative, plural], past of வளர்த்திவிடு (vaḷarttiviṭu) [imperative, perfect, present, singular], past of வளர்த்திவிட்டிரு (vaḷarttiviṭṭiru) [past, perfect], future of வளர்த்திவிடு (vaḷarttiviṭu) [future, imperative, perfect, plural], வளர்த்திக்கொண்டிரு [future, past, present, progressive], வளர்த்தப்படு [effective, future, past, present], வளர்த்த [error-unrecognized-form, infinitive], வளர்த்தாமல் இருக்க [future, infinitive, negative], வளர்த்தலாம் [error-unrecognized-form, potential], வளர்த்தாமல் இருக்கலாம் [future, negative, potential], வளர்த்தட்டும் [cohortative, error-unrecognized-form], வளர்த்தாமல் இருக்கட்டும் [cohortative, future, negative], வளர்த்துவதால் [conditional, error-unrecognized-form, informal], வளர்த்தாததால் [conditional, future, informal, negative], வளர்த்தினால் [conditional, error-unrecognized-form], வளர்த்தாவிட்டால் [conditional, future, negative], வளர்த்தி [adverbial, error-unrecognized-form, participle], வளர்த்தாமல் [adverbial, future, negative, participle], வளர்த்துகிற [adjectival, error-unrecognized-form, participle, present], வளர்த்திய [adjectival, error-unrecognized-form, participle, past], வளர்த்தும் [adjectival, error-unrecognized-form, future, participle], வளர்த்தாத [adjectival, future, negative, participle], வளர்த்துகிறவன் [error-unrecognized-form, imperative, masculine, present, singular], வளர்த்துகிறவள் [error-unrecognized-form, feminine, imperative, present, singular], வளர்த்துகிறவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, present, singular], வளர்த்துகிறது [future, negative, neuter, present, singular], வளர்த்துகிறவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, plural, present], வளர்த்துகிறவை [future, imperative, negative, neuter, plural, present], வளர்த்தியவன் [error-unrecognized-form, imperative, masculine, past, present, singular], வளர்த்தியவள் [error-unrecognized-form, feminine, imperative, past, present, singular], வளர்த்தியவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, past, singular], வளர்த்தியது [future, negative, neuter, past, singular], வளர்த்தியவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, past, plural], வளர்த்தியவை [future, imperative, negative, neuter, past, plural], வளர்த்துபவன் [error-unrecognized-form, future, imperative, masculine, present, singular], வளர்த்துபவள் [error-unrecognized-form, feminine, future, imperative, present, singular], வளர்த்துபவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, singular], வளர்த்துவது [future, negative, neuter, singular], வளர்த்துபவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, plural], வளர்த்துபவை [future, imperative, negative, neuter, plural], வளர்த்தாதவன் [error-unrecognized-form, imperative, masculine, negative, present, singular], வளர்த்தாதவள் [error-unrecognized-form, feminine, imperative, negative, present, singular], வளர்த்தாதவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, negative, singular], வளர்த்தாதது [future, negative, neuter, singular], வளர்த்தாதவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, plural], வளர்த்தாதவை [future, imperative, negative, neuter, plural], வளர்த்துவது [error-unrecognized-form, feminine, gerund, gerund-i, masculine, singular], வளர்த்துதல் [gerund, gerund-ii, honorific, singular], வளர்த்துதல் [gerund, gerund-ii, neuter, singular], வளர்த்தல் [epicene, future, gerund, gerund-iii, negative], வளர்த்தல் [future, gerund, gerund-iii, negative, neuter]
  1. to cause to grow Tags: transitive
    Sense id: en-வளர்த்து-ta-verb-t5Mv1VOC
  2. to put to sleep Tags: transitive Synonyms: கிடத்து
    Sense id: en-வளர்த்து-ta-verb-RfUa88or Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes, Tamil verbs of conjugation 3 Disambiguation of Pages with 1 entry: 3 49 3 3 42 Disambiguation of Pages with entries: 2 50 2 3 43 Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 4 49 4 4 40 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 14 33 14 15 23 Disambiguation of Tamil verbs of conjugation 3: 15 33 15 15 22
  3. to lengthen; to prolong, as talk Tags: transitive Synonyms: நீட்டு
    Sense id: en-வளர்த்து-ta-verb-ORSU~6O8
  4. to stretch as a thing, on the ground Tags: transitive
    Sense id: en-வளர்த்து-ta-verb-KdobTcm2
  5. to beat into thin plates, as gold Tags: transitive
    Sense id: en-வளர்த்து-ta-verb-~dsrdz43 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 3 49 3 3 42 Disambiguation of Pages with entries: 2 50 2 3 43 Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 4 49 4 4 40
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "வளர்"
      },
      "expansion": "Causative of வளர் (vaḷar)",
      "name": "causative"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಬಳೆಯಿಸು"
      },
      "expansion": "Kannada ಬಳೆಯಿಸು (baḷeyisu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "വളർത്തുക"
      },
      "expansion": "Malayalam വളർത്തുക (vaḷaṟttuka)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tcy",
        "2": "ಬಳಪಾವುನಿ"
      },
      "expansion": "Tulu ಬಳಪಾವುನಿ (baḷapāvuni)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Causative of வளர் (vaḷar). Cognate with Kannada ಬಳೆಯಿಸು (baḷeyisu), Malayalam വളർത്തുക (vaḷaṟttuka), Tulu ಬಳಪಾವುನಿ (baḷapāvuni).",
  "forms": [
    {
      "form": "vaḷarttu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துகிறேன்",
      "roman": "vaḷarttukiṟēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துகிறாய்",
      "roman": "vaḷarttukiṟāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துகிறான்",
      "roman": "vaḷarttukiṟāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துகிறாள்",
      "roman": "vaḷarttukiṟāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துகிறார்",
      "roman": "vaḷarttukiṟār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துகிறது",
      "roman": "vaḷarttukiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தினேன்",
      "roman": "vaḷarttiṉēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தினாய்",
      "roman": "vaḷarttiṉāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தினான்",
      "roman": "vaḷarttiṉāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தினாள்",
      "roman": "vaḷarttiṉāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தினார்",
      "roman": "vaḷarttiṉār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தியது",
      "roman": "vaḷarttiyatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துவேன்",
      "roman": "vaḷarttuvēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துவாய்",
      "roman": "vaḷarttuvāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துவான்",
      "roman": "vaḷarttuvāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துவாள்",
      "roman": "vaḷarttuvāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துவார்",
      "roman": "vaḷarttuvār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தும்",
      "roman": "vaḷarttum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தமாட்டேன்",
      "roman": "vaḷarttamāṭṭēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தமாட்டாய்",
      "roman": "vaḷarttamāṭṭāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தமாட்டான்",
      "roman": "vaḷarttamāṭṭāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தமாட்டாள்",
      "roman": "vaḷarttamāṭṭāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தமாட்டார்",
      "roman": "vaḷarttamāṭṭār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தாது",
      "roman": "vaḷarttātu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தவில்லை",
      "roman": "vaḷarttavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தவில்லை",
      "roman": "vaḷarttavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தவில்லை",
      "roman": "vaḷarttavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துகிறோம்",
      "roman": "vaḷarttukiṟōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துகிறீர்கள்",
      "roman": "vaḷarttukiṟīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துகிறார்கள்",
      "roman": "vaḷarttukiṟārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துகின்றன",
      "roman": "vaḷarttukiṉṟaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தினோம்",
      "roman": "vaḷarttiṉōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தினீர்கள்",
      "roman": "vaḷarttiṉīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தினார்கள்",
      "roman": "vaḷarttiṉārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தின",
      "roman": "vaḷarttiṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துவோம்",
      "roman": "vaḷarttuvōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துவீர்கள்",
      "roman": "vaḷarttuvīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துவார்கள்",
      "roman": "vaḷarttuvārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துவன",
      "roman": "vaḷarttuvaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தமாட்டோம்",
      "roman": "vaḷarttamāṭṭōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தமாட்டீர்கள்",
      "roman": "vaḷarttamāṭṭīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தமாட்டார்கள்",
      "roman": "vaḷarttamāṭṭārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தா",
      "roman": "vaḷarttā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தவில்லை",
      "roman": "vaḷarttavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தவில்லை",
      "roman": "vaḷarttavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தவில்லை",
      "roman": "vaḷarttavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்து",
      "roman": "vaḷarttu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துங்கள்",
      "roman": "vaḷarttuṅkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தாதே",
      "roman": "vaḷarttātē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தாதீர்கள்",
      "roman": "vaḷarttātīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "past of வளர்த்திவிடு (vaḷarttiviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "past of வளர்த்திவிட்டிரு (vaḷarttiviṭṭiru)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "future of வளர்த்திவிடு (vaḷarttiviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்திக்கொண்டிரு",
      "roman": "vaḷarttikkoṇṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "past",
        "present",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தப்படு",
      "roman": "vaḷarttappaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "effective",
        "future",
        "past",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்த",
      "roman": "vaḷartta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தாமல் இருக்க",
      "roman": "vaḷarttāmal irukka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தலாம்",
      "roman": "vaḷarttalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தாமல் இருக்கலாம்",
      "roman": "vaḷarttāmal irukkalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தட்டும்",
      "roman": "vaḷarttaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தாமல் இருக்கட்டும்",
      "roman": "vaḷarttāmal irukkaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துவதால்",
      "roman": "vaḷarttuvatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தாததால்",
      "roman": "vaḷarttātatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தினால்",
      "roman": "vaḷarttiṉāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தாவிட்டால்",
      "roman": "vaḷarttāviṭṭāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தி",
      "roman": "vaḷartti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தாமல்",
      "roman": "vaḷarttāmal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துகிற",
      "roman": "vaḷarttukiṟa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்திய",
      "roman": "vaḷarttiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தும்",
      "roman": "vaḷarttum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தாத",
      "roman": "vaḷarttāta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துகிறவன்",
      "roman": "vaḷarttukiṟavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துகிறவள்",
      "roman": "vaḷarttukiṟavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துகிறவர்",
      "roman": "vaḷarttukiṟavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துகிறது",
      "roman": "vaḷarttukiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துகிறவர்கள்",
      "roman": "vaḷarttukiṟavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துகிறவை",
      "roman": "vaḷarttukiṟavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தியவன்",
      "roman": "vaḷarttiyavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தியவள்",
      "roman": "vaḷarttiyavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தியவர்",
      "roman": "vaḷarttiyavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தியது",
      "roman": "vaḷarttiyatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தியவர்கள்",
      "roman": "vaḷarttiyavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தியவை",
      "roman": "vaḷarttiyavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துபவன்",
      "roman": "vaḷarttupavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துபவள்",
      "roman": "vaḷarttupavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துபவர்",
      "roman": "vaḷarttupavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துவது",
      "roman": "vaḷarttuvatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துபவர்கள்",
      "roman": "vaḷarttupavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துபவை",
      "roman": "vaḷarttupavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தாதவன்",
      "roman": "vaḷarttātavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தாதவள்",
      "roman": "vaḷarttātavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தாதவர்",
      "roman": "vaḷarttātavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தாதது",
      "roman": "vaḷarttātatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தாதவர்கள்",
      "roman": "vaḷarttātavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தாதவை",
      "roman": "vaḷarttātavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துவது",
      "roman": "vaḷarttuvatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "gerund",
        "gerund-i",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துதல்",
      "roman": "vaḷarttutal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துதல்",
      "roman": "vaḷarttutal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தல்",
      "roman": "vaḷarttal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தல்",
      "roman": "vaḷarttal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "வளர்த்து • (vaḷarttu)",
      "name": "ta-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "transitive"
      },
      "expansion": "(transitive)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "3"
      },
      "name": "ta-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to cause to grow"
      ],
      "id": "en-வளர்த்து-ta-verb-t5Mv1VOC",
      "links": [
        [
          "grow",
          "grow"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 49 3 3 42",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 50 2 3 43",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 49 4 4 40",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 33 14 15 23",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 33 15 15 22",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil verbs of conjugation 3",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to put to sleep"
      ],
      "id": "en-வளர்த்து-ta-verb-RfUa88or",
      "links": [
        [
          "put to sleep",
          "put to sleep"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "கிடத்து"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to lengthen; to prolong, as talk"
      ],
      "id": "en-வளர்த்து-ta-verb-ORSU~6O8",
      "links": [
        [
          "lengthen",
          "lengthen"
        ],
        [
          "prolong",
          "prolong"
        ],
        [
          "talk",
          "talk"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "நீட்டு"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to stretch as a thing, on the ground"
      ],
      "id": "en-வளர்த்து-ta-verb-KdobTcm2",
      "links": [
        [
          "stretch",
          "stretch"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 49 3 3 42",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 50 2 3 43",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 49 4 4 40",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to beat into thin plates, as gold"
      ],
      "id": "en-வளர்த்து-ta-verb-~dsrdz43",
      "links": [
        [
          "beat",
          "beat"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋɐɭɐɾt̪ːʊ/"
    },
    {
      "ipa": "[ʋɐɭɐɾt̪ːɯ]"
    }
  ],
  "word": "வளர்த்து"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil causative verbs",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "Tamil transitive verbs",
    "Tamil verbs",
    "Tamil verbs of conjugation 3"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "வளர்"
      },
      "expansion": "Causative of வளர் (vaḷar)",
      "name": "causative"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಬಳೆಯಿಸು"
      },
      "expansion": "Kannada ಬಳೆಯಿಸು (baḷeyisu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "വളർത്തുക"
      },
      "expansion": "Malayalam വളർത്തുക (vaḷaṟttuka)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tcy",
        "2": "ಬಳಪಾವುನಿ"
      },
      "expansion": "Tulu ಬಳಪಾವುನಿ (baḷapāvuni)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Causative of வளர் (vaḷar). Cognate with Kannada ಬಳೆಯಿಸು (baḷeyisu), Malayalam വളർത്തുക (vaḷaṟttuka), Tulu ಬಳಪಾವುನಿ (baḷapāvuni).",
  "forms": [
    {
      "form": "vaḷarttu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துகிறேன்",
      "roman": "vaḷarttukiṟēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துகிறாய்",
      "roman": "vaḷarttukiṟāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துகிறான்",
      "roman": "vaḷarttukiṟāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துகிறாள்",
      "roman": "vaḷarttukiṟāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துகிறார்",
      "roman": "vaḷarttukiṟār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துகிறது",
      "roman": "vaḷarttukiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தினேன்",
      "roman": "vaḷarttiṉēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தினாய்",
      "roman": "vaḷarttiṉāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தினான்",
      "roman": "vaḷarttiṉāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தினாள்",
      "roman": "vaḷarttiṉāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தினார்",
      "roman": "vaḷarttiṉār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தியது",
      "roman": "vaḷarttiyatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துவேன்",
      "roman": "vaḷarttuvēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துவாய்",
      "roman": "vaḷarttuvāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துவான்",
      "roman": "vaḷarttuvāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துவாள்",
      "roman": "vaḷarttuvāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துவார்",
      "roman": "vaḷarttuvār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தும்",
      "roman": "vaḷarttum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தமாட்டேன்",
      "roman": "vaḷarttamāṭṭēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தமாட்டாய்",
      "roman": "vaḷarttamāṭṭāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தமாட்டான்",
      "roman": "vaḷarttamāṭṭāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தமாட்டாள்",
      "roman": "vaḷarttamāṭṭāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தமாட்டார்",
      "roman": "vaḷarttamāṭṭār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தாது",
      "roman": "vaḷarttātu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தவில்லை",
      "roman": "vaḷarttavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தவில்லை",
      "roman": "vaḷarttavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தவில்லை",
      "roman": "vaḷarttavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துகிறோம்",
      "roman": "vaḷarttukiṟōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துகிறீர்கள்",
      "roman": "vaḷarttukiṟīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துகிறார்கள்",
      "roman": "vaḷarttukiṟārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துகின்றன",
      "roman": "vaḷarttukiṉṟaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தினோம்",
      "roman": "vaḷarttiṉōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தினீர்கள்",
      "roman": "vaḷarttiṉīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தினார்கள்",
      "roman": "vaḷarttiṉārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தின",
      "roman": "vaḷarttiṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துவோம்",
      "roman": "vaḷarttuvōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துவீர்கள்",
      "roman": "vaḷarttuvīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துவார்கள்",
      "roman": "vaḷarttuvārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துவன",
      "roman": "vaḷarttuvaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தமாட்டோம்",
      "roman": "vaḷarttamāṭṭōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தமாட்டீர்கள்",
      "roman": "vaḷarttamāṭṭīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தமாட்டார்கள்",
      "roman": "vaḷarttamāṭṭārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தா",
      "roman": "vaḷarttā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தவில்லை",
      "roman": "vaḷarttavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தவில்லை",
      "roman": "vaḷarttavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தவில்லை",
      "roman": "vaḷarttavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்து",
      "roman": "vaḷarttu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துங்கள்",
      "roman": "vaḷarttuṅkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தாதே",
      "roman": "vaḷarttātē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தாதீர்கள்",
      "roman": "vaḷarttātīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "past of வளர்த்திவிடு (vaḷarttiviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "past of வளர்த்திவிட்டிரு (vaḷarttiviṭṭiru)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "future of வளர்த்திவிடு (vaḷarttiviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்திக்கொண்டிரு",
      "roman": "vaḷarttikkoṇṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "past",
        "present",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தப்படு",
      "roman": "vaḷarttappaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "effective",
        "future",
        "past",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்த",
      "roman": "vaḷartta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தாமல் இருக்க",
      "roman": "vaḷarttāmal irukka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தலாம்",
      "roman": "vaḷarttalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தாமல் இருக்கலாம்",
      "roman": "vaḷarttāmal irukkalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தட்டும்",
      "roman": "vaḷarttaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தாமல் இருக்கட்டும்",
      "roman": "vaḷarttāmal irukkaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துவதால்",
      "roman": "vaḷarttuvatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தாததால்",
      "roman": "vaḷarttātatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தினால்",
      "roman": "vaḷarttiṉāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தாவிட்டால்",
      "roman": "vaḷarttāviṭṭāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தி",
      "roman": "vaḷartti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தாமல்",
      "roman": "vaḷarttāmal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துகிற",
      "roman": "vaḷarttukiṟa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்திய",
      "roman": "vaḷarttiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தும்",
      "roman": "vaḷarttum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தாத",
      "roman": "vaḷarttāta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துகிறவன்",
      "roman": "vaḷarttukiṟavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துகிறவள்",
      "roman": "vaḷarttukiṟavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துகிறவர்",
      "roman": "vaḷarttukiṟavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துகிறது",
      "roman": "vaḷarttukiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துகிறவர்கள்",
      "roman": "vaḷarttukiṟavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துகிறவை",
      "roman": "vaḷarttukiṟavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தியவன்",
      "roman": "vaḷarttiyavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தியவள்",
      "roman": "vaḷarttiyavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தியவர்",
      "roman": "vaḷarttiyavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தியது",
      "roman": "vaḷarttiyatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தியவர்கள்",
      "roman": "vaḷarttiyavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தியவை",
      "roman": "vaḷarttiyavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துபவன்",
      "roman": "vaḷarttupavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துபவள்",
      "roman": "vaḷarttupavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துபவர்",
      "roman": "vaḷarttupavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துவது",
      "roman": "vaḷarttuvatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துபவர்கள்",
      "roman": "vaḷarttupavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துபவை",
      "roman": "vaḷarttupavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தாதவன்",
      "roman": "vaḷarttātavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தாதவள்",
      "roman": "vaḷarttātavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தாதவர்",
      "roman": "vaḷarttātavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தாதது",
      "roman": "vaḷarttātatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தாதவர்கள்",
      "roman": "vaḷarttātavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தாதவை",
      "roman": "vaḷarttātavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துவது",
      "roman": "vaḷarttuvatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "gerund",
        "gerund-i",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துதல்",
      "roman": "vaḷarttutal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்துதல்",
      "roman": "vaḷarttutal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தல்",
      "roman": "vaḷarttal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "வளர்த்தல்",
      "roman": "vaḷarttal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "வளர்த்து • (vaḷarttu)",
      "name": "ta-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "transitive"
      },
      "expansion": "(transitive)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "3"
      },
      "name": "ta-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to cause to grow"
      ],
      "links": [
        [
          "grow",
          "grow"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to put to sleep"
      ],
      "links": [
        [
          "put to sleep",
          "put to sleep"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "கிடத்து"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to lengthen; to prolong, as talk"
      ],
      "links": [
        [
          "lengthen",
          "lengthen"
        ],
        [
          "prolong",
          "prolong"
        ],
        [
          "talk",
          "talk"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "நீட்டு"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to stretch as a thing, on the ground"
      ],
      "links": [
        [
          "stretch",
          "stretch"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to beat into thin plates, as gold"
      ],
      "links": [
        [
          "beat",
          "beat"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋɐɭɐɾt̪ːʊ/"
    },
    {
      "ipa": "[ʋɐɭɐɾt̪ːɯ]"
    }
  ],
  "word": "வளர்த்து"
}

Download raw JSONL data for வளர்த்து meaning in Tamil (19.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-06 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (ddb1505 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.