See வறுமைக்கோடு in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "வறுமை",
"3": "கோடு"
},
"expansion": "Compound of வறுமை (vaṟumai) + கோடு (kōṭu)",
"name": "com+"
}
],
"etymology_text": "Compound of வறுமை (vaṟumai) + கோடு (kōṭu).",
"forms": [
{
"form": "vaṟumaikkōṭu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோடு",
"roman": "vaṟumaikkōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோடுகள்",
"roman": "vaṟumaikkōṭukaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோடே",
"roman": "vaṟumaikkōṭē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோடுகளே",
"roman": "vaṟumaikkōṭukaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோட்டை",
"roman": "vaṟumaikkōṭṭai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோடுகளை",
"roman": "vaṟumaikkōṭukaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோட்டுக்கு",
"roman": "vaṟumaikkōṭṭukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோடுகளுக்கு",
"roman": "vaṟumaikkōṭukaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோட்டுக்காக",
"roman": "vaṟumaikkōṭṭukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோடுகளுக்காக",
"roman": "vaṟumaikkōṭukaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோட்டுடைய",
"roman": "vaṟumaikkōṭṭuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோடுகளுடைய",
"roman": "vaṟumaikkōṭukaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோட்டின்",
"roman": "vaṟumaikkōṭṭiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோடுகளின்",
"roman": "vaṟumaikkōṭukaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோட்டில்",
"roman": "vaṟumaikkōṭṭil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோடுகளில்",
"roman": "vaṟumaikkōṭukaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோட்டிடம்",
"roman": "vaṟumaikkōṭṭiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோடுகளிடம்",
"roman": "vaṟumaikkōṭukaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோட்டோடு",
"roman": "vaṟumaikkōṭṭōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோடுகளோடு",
"roman": "vaṟumaikkōṭukaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோட்டுடன்",
"roman": "vaṟumaikkōṭṭuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோடுகளுடன்",
"roman": "vaṟumaikkōṭukaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோட்டால்",
"roman": "vaṟumaikkōṭṭāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோடுகளால்",
"roman": "vaṟumaikkōṭukaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோட்டிலிருந்து",
"roman": "vaṟumaikkōṭṭiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோடுகளிலிருந்து",
"roman": "vaṟumaikkōṭukaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "வறுமைக்கோடு • (vaṟumaikkōṭu)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Economics",
"orig": "ta:Economics",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Poverty",
"orig": "ta:Poverty",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"poverty line"
],
"id": "en-வறுமைக்கோடு-ta-noun-G2hkzW5e",
"links": [
[
"economics",
"economics"
],
[
"poverty line",
"poverty line"
]
],
"raw_glosses": [
"(economics) poverty line"
],
"topics": [
"economics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋarumaikːoːɖɯ/"
}
],
"word": "வறுமைக்கோடு"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "வறுமை",
"3": "கோடு"
},
"expansion": "Compound of வறுமை (vaṟumai) + கோடு (kōṭu)",
"name": "com+"
}
],
"etymology_text": "Compound of வறுமை (vaṟumai) + கோடு (kōṭu).",
"forms": [
{
"form": "vaṟumaikkōṭu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோடு",
"roman": "vaṟumaikkōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோடுகள்",
"roman": "vaṟumaikkōṭukaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோடே",
"roman": "vaṟumaikkōṭē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோடுகளே",
"roman": "vaṟumaikkōṭukaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோட்டை",
"roman": "vaṟumaikkōṭṭai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோடுகளை",
"roman": "vaṟumaikkōṭukaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோட்டுக்கு",
"roman": "vaṟumaikkōṭṭukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோடுகளுக்கு",
"roman": "vaṟumaikkōṭukaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோட்டுக்காக",
"roman": "vaṟumaikkōṭṭukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோடுகளுக்காக",
"roman": "vaṟumaikkōṭukaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோட்டுடைய",
"roman": "vaṟumaikkōṭṭuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோடுகளுடைய",
"roman": "vaṟumaikkōṭukaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோட்டின்",
"roman": "vaṟumaikkōṭṭiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோடுகளின்",
"roman": "vaṟumaikkōṭukaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோட்டில்",
"roman": "vaṟumaikkōṭṭil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோடுகளில்",
"roman": "vaṟumaikkōṭukaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோட்டிடம்",
"roman": "vaṟumaikkōṭṭiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோடுகளிடம்",
"roman": "vaṟumaikkōṭukaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோட்டோடு",
"roman": "vaṟumaikkōṭṭōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோடுகளோடு",
"roman": "vaṟumaikkōṭukaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோட்டுடன்",
"roman": "vaṟumaikkōṭṭuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோடுகளுடன்",
"roman": "vaṟumaikkōṭukaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோட்டால்",
"roman": "vaṟumaikkōṭṭāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோடுகளால்",
"roman": "vaṟumaikkōṭukaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோட்டிலிருந்து",
"roman": "vaṟumaikkōṭṭiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "வறுமைக்கோடுகளிலிருந்து",
"roman": "vaṟumaikkōṭukaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "வறுமைக்கோடு • (vaṟumaikkōṭu)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil compound terms",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil ṭu-stem nouns",
"ta:Economics",
"ta:Poverty"
],
"glosses": [
"poverty line"
],
"links": [
[
"economics",
"economics"
],
[
"poverty line",
"poverty line"
]
],
"raw_glosses": [
"(economics) poverty line"
],
"topics": [
"economics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋarumaikːoːɖɯ/"
}
],
"word": "வறுமைக்கோடு"
}
Download raw JSONL data for வறுமைக்கோடு meaning in Tamil (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.