See வடிகட்டி in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "வடிகட்டு",
"3": "-இ",
"t1": "filter, strain",
"t2": "-er"
},
"expansion": "வடிகட்டு (vaṭikaṭṭu, “filter, strain”) + -இ (-i, “-er”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From வடிகட்டு (vaṭikaṭṭu, “filter, strain”) + -இ (-i, “-er”).",
"forms": [
{
"form": "vaṭikaṭṭi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "வடிகட்டி",
"roman": "vaṭikaṭṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "வடிகட்டிகள்",
"roman": "vaṭikaṭṭikaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "வடிகட்டியே",
"roman": "vaṭikaṭṭiyē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "வடிகட்டிகளே",
"roman": "vaṭikaṭṭikaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "வடிகட்டியை",
"roman": "vaṭikaṭṭiyai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "வடிகட்டிகளை",
"roman": "vaṭikaṭṭikaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "வடிகட்டிக்கு",
"roman": "vaṭikaṭṭikku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "வடிகட்டிகளுக்கு",
"roman": "vaṭikaṭṭikaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "வடிகட்டிக்காக",
"roman": "vaṭikaṭṭikkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "வடிகட்டிகளுக்காக",
"roman": "vaṭikaṭṭikaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "வடிகட்டியுடைய",
"roman": "vaṭikaṭṭiyuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வடிகட்டிகளுடைய",
"roman": "vaṭikaṭṭikaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வடிகட்டியின்",
"roman": "vaṭikaṭṭiyiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வடிகட்டிகளின்",
"roman": "vaṭikaṭṭikaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வடிகட்டியில்",
"roman": "vaṭikaṭṭiyil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வடிகட்டிகளில்",
"roman": "vaṭikaṭṭikaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வடிகட்டியிடம்",
"roman": "vaṭikaṭṭiyiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வடிகட்டிகளிடம்",
"roman": "vaṭikaṭṭikaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வடிகட்டியோடு",
"roman": "vaṭikaṭṭiyōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வடிகட்டிகளோடு",
"roman": "vaṭikaṭṭikaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வடிகட்டியுடன்",
"roman": "vaṭikaṭṭiyuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வடிகட்டிகளுடன்",
"roman": "vaṭikaṭṭikaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வடிகட்டியால்",
"roman": "vaṭikaṭṭiyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "வடிகட்டிகளால்",
"roman": "vaṭikaṭṭikaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "வடிகட்டியிலிருந்து",
"roman": "vaṭikaṭṭiyiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "வடிகட்டிகளிலிருந்து",
"roman": "vaṭikaṭṭikaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "வடிகட்டி • (vaṭikaṭṭi)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tamil terms suffixed with -இ",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Tools",
"orig": "ta:Tools",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"strainer (a device through which a liquid is passed for purification, filtering or separation from solid matter; anything (including a screen or a cloth) used to strain a liquid)"
],
"id": "en-வடிகட்டி-ta-noun-jsC0TAG4",
"links": [
[
"strainer",
"strainer#English:_Q3363853"
],
[
"liquid",
"liquid"
],
[
"purification",
"purification"
],
[
"filtering",
"filtering"
],
[
"strain",
"strain"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "சல்லடை"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋɐɖɪɡɐʈːɪ/"
},
{
"ipa": "[ʋɐɖɪɡɐʈːi]"
},
{
"ipa": "/ʋɐɖɪ.kɐʈːɪ/"
},
{
"ipa": "[ʋɐɖi.kɐʈːi]"
},
{
"audio": "Ta-வடிகட்டி.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/Ta-%E0%AE%B5%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%B5%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0b/Ta-%E0%AE%B5%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF.ogg"
}
],
"word": "வடிகட்டி"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "vaṭikaṭṭi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "adverbial participle"
},
"expansion": "வடிகட்டி • (vaṭikaṭṭi)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "vaṭikaṭṭu",
"word": "வடிகட்டு"
}
],
"glosses": [
"adverbial participle of வடிகட்டு (vaṭikaṭṭu)"
],
"id": "en-வடிகட்டி-ta-verb-2WfPSA6G",
"links": [
[
"வடிகட்டு",
"வடிகட்டு#Tamil"
]
],
"tags": [
"adverbial",
"form-of",
"participle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋɐɖɪɡɐʈːɪ/"
},
{
"ipa": "[ʋɐɖɪɡɐʈːi]"
},
{
"ipa": "/ʋɐɖɪ.kɐʈːɪ/"
},
{
"ipa": "[ʋɐɖi.kɐʈːi]"
},
{
"audio": "Ta-வடிகட்டி.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/Ta-%E0%AE%B5%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%B5%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0b/Ta-%E0%AE%B5%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF.ogg"
}
],
"word": "வடிகட்டி"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil adverbial participles",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil i-stem nouns",
"Tamil lemmas",
"Tamil non-lemma forms",
"Tamil nouns",
"Tamil terms suffixed with -இ",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"ta:Tools"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "வடிகட்டு",
"3": "-இ",
"t1": "filter, strain",
"t2": "-er"
},
"expansion": "வடிகட்டு (vaṭikaṭṭu, “filter, strain”) + -இ (-i, “-er”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From வடிகட்டு (vaṭikaṭṭu, “filter, strain”) + -இ (-i, “-er”).",
"forms": [
{
"form": "vaṭikaṭṭi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "வடிகட்டி",
"roman": "vaṭikaṭṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "வடிகட்டிகள்",
"roman": "vaṭikaṭṭikaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "வடிகட்டியே",
"roman": "vaṭikaṭṭiyē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "வடிகட்டிகளே",
"roman": "vaṭikaṭṭikaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "வடிகட்டியை",
"roman": "vaṭikaṭṭiyai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "வடிகட்டிகளை",
"roman": "vaṭikaṭṭikaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "வடிகட்டிக்கு",
"roman": "vaṭikaṭṭikku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "வடிகட்டிகளுக்கு",
"roman": "vaṭikaṭṭikaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "வடிகட்டிக்காக",
"roman": "vaṭikaṭṭikkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "வடிகட்டிகளுக்காக",
"roman": "vaṭikaṭṭikaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "வடிகட்டியுடைய",
"roman": "vaṭikaṭṭiyuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வடிகட்டிகளுடைய",
"roman": "vaṭikaṭṭikaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வடிகட்டியின்",
"roman": "vaṭikaṭṭiyiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வடிகட்டிகளின்",
"roman": "vaṭikaṭṭikaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வடிகட்டியில்",
"roman": "vaṭikaṭṭiyil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வடிகட்டிகளில்",
"roman": "vaṭikaṭṭikaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வடிகட்டியிடம்",
"roman": "vaṭikaṭṭiyiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வடிகட்டிகளிடம்",
"roman": "vaṭikaṭṭikaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வடிகட்டியோடு",
"roman": "vaṭikaṭṭiyōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வடிகட்டிகளோடு",
"roman": "vaṭikaṭṭikaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வடிகட்டியுடன்",
"roman": "vaṭikaṭṭiyuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வடிகட்டிகளுடன்",
"roman": "vaṭikaṭṭikaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வடிகட்டியால்",
"roman": "vaṭikaṭṭiyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "வடிகட்டிகளால்",
"roman": "vaṭikaṭṭikaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "வடிகட்டியிலிருந்து",
"roman": "vaṭikaṭṭiyiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "வடிகட்டிகளிலிருந்து",
"roman": "vaṭikaṭṭikaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "வடிகட்டி • (vaṭikaṭṭi)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"strainer (a device through which a liquid is passed for purification, filtering or separation from solid matter; anything (including a screen or a cloth) used to strain a liquid)"
],
"links": [
[
"strainer",
"strainer#English:_Q3363853"
],
[
"liquid",
"liquid"
],
[
"purification",
"purification"
],
[
"filtering",
"filtering"
],
[
"strain",
"strain"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "சல்லடை"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋɐɖɪɡɐʈːɪ/"
},
{
"ipa": "[ʋɐɖɪɡɐʈːi]"
},
{
"ipa": "/ʋɐɖɪ.kɐʈːɪ/"
},
{
"ipa": "[ʋɐɖi.kɐʈːi]"
},
{
"audio": "Ta-வடிகட்டி.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/Ta-%E0%AE%B5%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%B5%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0b/Ta-%E0%AE%B5%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF.ogg"
}
],
"word": "வடிகட்டி"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil adverbial participles",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil non-lemma forms",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"ta:Tools"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "vaṭikaṭṭi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "adverbial participle"
},
"expansion": "வடிகட்டி • (vaṭikaṭṭi)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "vaṭikaṭṭu",
"word": "வடிகட்டு"
}
],
"glosses": [
"adverbial participle of வடிகட்டு (vaṭikaṭṭu)"
],
"links": [
[
"வடிகட்டு",
"வடிகட்டு#Tamil"
]
],
"tags": [
"adverbial",
"form-of",
"participle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋɐɖɪɡɐʈːɪ/"
},
{
"ipa": "[ʋɐɖɪɡɐʈːi]"
},
{
"ipa": "/ʋɐɖɪ.kɐʈːɪ/"
},
{
"ipa": "[ʋɐɖi.kɐʈːi]"
},
{
"audio": "Ta-வடிகட்டி.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/Ta-%E0%AE%B5%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%B5%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0b/Ta-%E0%AE%B5%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF.ogg"
}
],
"word": "வடிகட்டி"
}
Download raw JSONL data for வடிகட்டி meaning in Tamil (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-04 from the enwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (c73fe0c and 24bdde4). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.