"வங்கி" meaning in Tamil

See வங்கி in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ʋaŋɡi/ Audio: Ta-வங்கி.ogg
Etymology: Derived from English bank. Etymology templates: {{glossary|derived terms|Derived}} Derived, {{der|ta|en|bank|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} English bank, {{der+|ta|en|bank}} Derived from English bank Head templates: {{ta-noun}} வங்கி • (vaṅki) Inflection templates: {{ta-decl}} Forms: vaṅki [romanization], no-table-tags [table-tags], வங்கி [nominative, singular], வங்கிகள் [nominative, plural], வங்கியே [singular, vocative], வங்கிகளே [plural, vocative], வங்கியை [accusative, singular], வங்கிகளை [accusative, plural], வங்கிக்கு [dative, singular], வங்கிகளுக்கு [dative, plural], வங்கிக்காக [benefactive, singular], வங்கிகளுக்காக [benefactive, plural], வங்கியுடைய [error-unrecognized-form, singular], வங்கிகளுடைய [error-unrecognized-form, plural], வங்கியின் [error-unrecognized-form, singular], வங்கிகளின் [error-unrecognized-form, plural], வங்கியில் [error-unrecognized-form, singular], வங்கிகளில் [error-unrecognized-form, plural], வங்கியிடம் [error-unrecognized-form, singular], வங்கிகளிடம் [error-unrecognized-form, plural], வங்கியோடு [error-unrecognized-form, singular], வங்கிகளோடு [error-unrecognized-form, plural], வங்கியுடன் [error-unrecognized-form, singular], வங்கிகளுடன் [error-unrecognized-form, plural], வங்கியால் [instrumental, singular], வங்கிகளால் [instrumental, plural], வங்கியிலிருந்து [ablative, singular], வங்கிகளிலிருந்து [ablative, plural]
  1. bank Synonyms: வைப்பகம் Derived forms: உலக வங்கி (ulaka vaṅki), தனியார் வங்கி (taṉiyār vaṅki), பொதுத்துறை வங்கி (potuttuṟai vaṅki), வங்கிக்கணக்கு (vaṅkikkaṇakku), வங்கியியல் (vaṅkiyiyal)
    Sense id: en-வங்கி-ta-noun-Q4HcKrFC Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes, Banking, Finance
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "derived terms",
        "2": "Derived"
      },
      "expansion": "Derived",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "en",
        "3": "bank",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "English bank",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "en",
        "3": "bank"
      },
      "expansion": "Derived from English bank",
      "name": "der+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from English bank.",
  "forms": [
    {
      "form": "vaṅki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கி",
      "roman": "vaṅki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கிகள்",
      "roman": "vaṅkikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கியே",
      "roman": "vaṅkiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கிகளே",
      "roman": "vaṅkikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கியை",
      "roman": "vaṅkiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கிகளை",
      "roman": "vaṅkikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கிக்கு",
      "roman": "vaṅkikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கிகளுக்கு",
      "roman": "vaṅkikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கிக்காக",
      "roman": "vaṅkikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கிகளுக்காக",
      "roman": "vaṅkikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கியுடைய",
      "roman": "vaṅkiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கிகளுடைய",
      "roman": "vaṅkikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கியின்",
      "roman": "vaṅkiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கிகளின்",
      "roman": "vaṅkikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கியில்",
      "roman": "vaṅkiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கிகளில்",
      "roman": "vaṅkikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கியிடம்",
      "roman": "vaṅkiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கிகளிடம்",
      "roman": "vaṅkikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கியோடு",
      "roman": "vaṅkiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கிகளோடு",
      "roman": "vaṅkikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கியுடன்",
      "roman": "vaṅkiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கிகளுடன்",
      "roman": "vaṅkikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கியால்",
      "roman": "vaṅkiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கிகளால்",
      "roman": "vaṅkikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கியிலிருந்து",
      "roman": "vaṅkiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கிகளிலிருந்து",
      "roman": "vaṅkikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "வங்கி • (vaṅki)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Banking",
          "orig": "ta:Banking",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Finance",
          "orig": "ta:Finance",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "ulaka vaṅki",
          "word": "உலக வங்கி"
        },
        {
          "roman": "taṉiyār vaṅki",
          "word": "தனியார் வங்கி"
        },
        {
          "roman": "potuttuṟai vaṅki",
          "word": "பொதுத்துறை வங்கி"
        },
        {
          "roman": "vaṅkikkaṇakku",
          "word": "வங்கிக்கணக்கு"
        },
        {
          "roman": "vaṅkiyiyal",
          "word": "வங்கியியல்"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bank"
      ],
      "id": "en-வங்கி-ta-noun-Q4HcKrFC",
      "links": [
        [
          "bank",
          "bank"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "வைப்பகம்"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋaŋɡi/"
    },
    {
      "audio": "Ta-வங்கி.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/Ta-%E0%AE%B5%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%B5%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/Ta-%E0%AE%B5%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF.ogg"
    }
  ],
  "word": "வங்கி"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "ulaka vaṅki",
      "word": "உலக வங்கி"
    },
    {
      "roman": "taṉiyār vaṅki",
      "word": "தனியார் வங்கி"
    },
    {
      "roman": "potuttuṟai vaṅki",
      "word": "பொதுத்துறை வங்கி"
    },
    {
      "roman": "vaṅkikkaṇakku",
      "word": "வங்கிக்கணக்கு"
    },
    {
      "roman": "vaṅkiyiyal",
      "word": "வங்கியியல்"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "derived terms",
        "2": "Derived"
      },
      "expansion": "Derived",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "en",
        "3": "bank",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "English bank",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "en",
        "3": "bank"
      },
      "expansion": "Derived from English bank",
      "name": "der+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from English bank.",
  "forms": [
    {
      "form": "vaṅki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கி",
      "roman": "vaṅki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கிகள்",
      "roman": "vaṅkikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கியே",
      "roman": "vaṅkiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கிகளே",
      "roman": "vaṅkikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கியை",
      "roman": "vaṅkiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கிகளை",
      "roman": "vaṅkikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கிக்கு",
      "roman": "vaṅkikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கிகளுக்கு",
      "roman": "vaṅkikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கிக்காக",
      "roman": "vaṅkikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கிகளுக்காக",
      "roman": "vaṅkikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கியுடைய",
      "roman": "vaṅkiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கிகளுடைய",
      "roman": "vaṅkikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கியின்",
      "roman": "vaṅkiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கிகளின்",
      "roman": "vaṅkikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கியில்",
      "roman": "vaṅkiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கிகளில்",
      "roman": "vaṅkikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கியிடம்",
      "roman": "vaṅkiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கிகளிடம்",
      "roman": "vaṅkikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கியோடு",
      "roman": "vaṅkiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கிகளோடு",
      "roman": "vaṅkikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கியுடன்",
      "roman": "vaṅkiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கிகளுடன்",
      "roman": "vaṅkikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கியால்",
      "roman": "vaṅkiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கிகளால்",
      "roman": "vaṅkikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கியிலிருந்து",
      "roman": "vaṅkiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வங்கிகளிலிருந்து",
      "roman": "vaṅkikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "வங்கி • (vaṅki)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Tamil entries with incorrect language header",
        "Tamil i-stem nouns",
        "Tamil lemmas",
        "Tamil nouns",
        "Tamil terms derived from English",
        "Tamil terms with IPA pronunciation",
        "Tamil terms with redundant script codes",
        "ta:Banking",
        "ta:Finance"
      ],
      "glosses": [
        "bank"
      ],
      "links": [
        [
          "bank",
          "bank"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "வைப்பகம்"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋaŋɡi/"
    },
    {
      "audio": "Ta-வங்கி.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/Ta-%E0%AE%B5%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%B5%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/Ta-%E0%AE%B5%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF.ogg"
    }
  ],
  "word": "வங்கி"
}

Download raw JSONL data for வங்கி meaning in Tamil (5.5kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'",
  "path": [
    "வங்கி"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "வங்கி",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'",
  "path": [
    "வங்கி"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "வங்கி",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'",
  "path": [
    "வங்கி"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "வங்கி",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'",
  "path": [
    "வங்கி"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "வங்கி",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'",
  "path": [
    "வங்கி"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "வங்கி",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'",
  "path": [
    "வங்கி"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "வங்கி",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.