"மாற்றுத்திறனாளி" meaning in Tamil

See மாற்றுத்திறனாளி in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /maːrːʊt̪ːɪrɐnaːɭɪ/, [maːtrʊt̪ːɪrɐnaːɭi]
Etymology: From மாற்று (māṟṟu) + திறன் (tiṟaṉ) + -ஆளி (-āḷi). Etymology templates: {{af|ta|மாற்று|திறன்|-ஆளி}} மாற்று (māṟṟu) + திறன் (tiṟaṉ) + -ஆளி (-āḷi) Head templates: {{ta-noun}} மாற்றுத்திறனாளி • (māṟṟuttiṟaṉāḷi), {{tlb|ta|originally|euphemistic}} (originally euphemistic) Inflection templates: {{ta-decl}} Forms: māṟṟuttiṟaṉāḷi [romanization], no-table-tags [table-tags], மாற்றுத்திறனாளி [nominative, singular], மாற்றுத்திறனாளிகள் [nominative, plural], மாற்றுத்திறனாளியே [singular, vocative], மாற்றுத்திறனாளிகளே [plural, vocative], மாற்றுத்திறனாளியை [accusative, singular], மாற்றுத்திறனாளிகளை [accusative, plural], மாற்றுத்திறனாளிக்கு [dative, singular], மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு [dative, plural], மாற்றுத்திறனாளிக்காக [benefactive, singular], மாற்றுத்திறனாளிகளுக்காக [benefactive, plural], மாற்றுத்திறனாளியுடைய [error-unrecognized-form, singular], மாற்றுத்திறனாளிகளுடைய [error-unrecognized-form, plural], மாற்றுத்திறனாளியின் [error-unrecognized-form, singular], மாற்றுத்திறனாளிகளின் [error-unrecognized-form, plural], மாற்றுத்திறனாளியில் [error-unrecognized-form, singular], மாற்றுத்திறனாளிகளில் [error-unrecognized-form, plural], மாற்றுத்திறனாளியிடம் [error-unrecognized-form, singular], மாற்றுத்திறனாளிகளிடம் [error-unrecognized-form, plural], மாற்றுத்திறனாளியோடு [error-unrecognized-form, singular], மாற்றுத்திறனாளிகளோடு [error-unrecognized-form, plural], மாற்றுத்திறனாளியுடன் [error-unrecognized-form, singular], மாற்றுத்திறனாளிகளுடன் [error-unrecognized-form, plural], மாற்றுத்திறனாளியால் [instrumental, singular], மாற்றுத்திறனாளிகளால் [instrumental, plural], மாற்றுத்திறனாளியிலிருந்து [ablative, singular], மாற்றுத்திறனாளிகளிலிருந்து [ablative, plural]
  1. a differently abled person Synonyms: ஊனமுற்றோர்
    Sense id: en-மாற்றுத்திறனாளி-ta-noun-OBA2X8Ba Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header, Tamil euphemisms, Tamil terms suffixed with -ஆளி, Tamil terms with redundant script codes, Disability, People
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "மாற்று",
        "3": "திறன்",
        "4": "-ஆளி"
      },
      "expansion": "மாற்று (māṟṟu) + திறன் (tiṟaṉ) + -ஆளி (-āḷi)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From மாற்று (māṟṟu) + திறன் (tiṟaṉ) + -ஆளி (-āḷi).",
  "forms": [
    {
      "form": "māṟṟuttiṟaṉāḷi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளி",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளிகள்",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளியே",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளிகளே",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளியை",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளிகளை",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளிக்கு",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளிக்காக",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளிகளுக்காக",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளியுடைய",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளிகளுடைய",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளியின்",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளிகளின்",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளியில்",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளிகளில்",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளியிடம்",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளிகளிடம்",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளியோடு",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளிகளோடு",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளியுடன்",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளிகளுடன்",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளியால்",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளிகளால்",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளியிலிருந்து",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளிகளிலிருந்து",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "மாற்றுத்திறனாளி • (māṟṟuttiṟaṉāḷi)",
      "name": "ta-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "originally",
        "3": "euphemistic"
      },
      "expansion": "(originally euphemistic)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil euphemisms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms suffixed with -ஆளி",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Disability",
          "orig": "ta:Disability",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "People",
          "orig": "ta:People",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a differently abled person"
      ],
      "id": "en-மாற்றுத்திறனாளி-ta-noun-OBA2X8Ba",
      "links": [
        [
          "differently abled",
          "differently abled"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ஊனமுற்றோர்"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maːrːʊt̪ːɪrɐnaːɭɪ/"
    },
    {
      "ipa": "[maːtrʊt̪ːɪrɐnaːɭi]"
    }
  ],
  "word": "மாற்றுத்திறனாளி"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "மாற்று",
        "3": "திறன்",
        "4": "-ஆளி"
      },
      "expansion": "மாற்று (māṟṟu) + திறன் (tiṟaṉ) + -ஆளி (-āḷi)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From மாற்று (māṟṟu) + திறன் (tiṟaṉ) + -ஆளி (-āḷi).",
  "forms": [
    {
      "form": "māṟṟuttiṟaṉāḷi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளி",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளிகள்",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளியே",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷiyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளிகளே",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளியை",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷiyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளிகளை",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளிக்கு",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளிக்காக",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளிகளுக்காக",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளியுடைய",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷiyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளிகளுடைய",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளியின்",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷiyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளிகளின்",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளியில்",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷiyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளிகளில்",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளியிடம்",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷiyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளிகளிடம்",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளியோடு",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷiyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளிகளோடு",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளியுடன்",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷiyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளிகளுடன்",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளியால்",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷiyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளிகளால்",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளியிலிருந்து",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷiyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மாற்றுத்திறனாளிகளிலிருந்து",
      "roman": "māṟṟuttiṟaṉāḷikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "மாற்றுத்திறனாளி • (māṟṟuttiṟaṉāḷi)",
      "name": "ta-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "originally",
        "3": "euphemistic"
      },
      "expansion": "(originally euphemistic)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Tamil compound terms",
        "Tamil entries with incorrect language header",
        "Tamil euphemisms",
        "Tamil i-stem nouns",
        "Tamil lemmas",
        "Tamil nouns",
        "Tamil terms suffixed with -ஆளி",
        "Tamil terms with IPA pronunciation",
        "Tamil terms with redundant script codes",
        "ta:Disability",
        "ta:People"
      ],
      "glosses": [
        "a differently abled person"
      ],
      "links": [
        [
          "differently abled",
          "differently abled"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ஊனமுற்றோர்"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maːrːʊt̪ːɪrɐnaːɭɪ/"
    },
    {
      "ipa": "[maːtrʊt̪ːɪrɐnaːɭi]"
    }
  ],
  "word": "மாற்றுத்திறனாளி"
}

Download raw JSONL data for மாற்றுத்திறனாளி meaning in Tamil (6.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-04 from the enwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.