See மங்கிணி in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "People",
"orig": "ta:People",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "மங்கு",
"3": "உண்",
"4": "-இ"
},
"expansion": "மங்கு (maṅku) + உண் (uṇ) + -இ (-i)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "మంకు"
},
"expansion": "Telugu మంకు (maṅku)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Probably from மழுங்குணி (maḻuṅkuṇi) or மங்கு (maṅku) + உண் (uṇ) + -இ (-i). Compare மண்ணுணி (maṇṇuṇi) and cognate Telugu మంకు (maṅku).",
"forms": [
{
"form": "maṅkiṇi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "மங்கிணி",
"roman": "maṅkiṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "மங்கிணிகள்",
"roman": "maṅkiṇikaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "மங்கிணியே",
"roman": "maṅkiṇiyē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "மங்கிணிகளே",
"roman": "maṅkiṇikaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "மங்கிணியை",
"roman": "maṅkiṇiyai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "மங்கிணிகளை",
"roman": "maṅkiṇikaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "மங்கிணிக்கு",
"roman": "maṅkiṇikku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "மங்கிணிகளுக்கு",
"roman": "maṅkiṇikaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "மங்கிணிக்காக",
"roman": "maṅkiṇikkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "மங்கிணிகளுக்காக",
"roman": "maṅkiṇikaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "மங்கிணியுடைய",
"roman": "maṅkiṇiyuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "மங்கிணிகளுடைய",
"roman": "maṅkiṇikaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "மங்கிணியின்",
"roman": "maṅkiṇiyiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "மங்கிணிகளின்",
"roman": "maṅkiṇikaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "மங்கிணியில்",
"roman": "maṅkiṇiyil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "மங்கிணிகளில்",
"roman": "maṅkiṇikaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "மங்கிணியிடம்",
"roman": "maṅkiṇiyiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "மங்கிணிகளிடம்",
"roman": "maṅkiṇikaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "மங்கிணியோடு",
"roman": "maṅkiṇiyōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "மங்கிணிகளோடு",
"roman": "maṅkiṇikaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "மங்கிணியுடன்",
"roman": "maṅkiṇiyuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "மங்கிணிகளுடன்",
"roman": "maṅkiṇikaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "மங்கிணியால்",
"roman": "maṅkiṇiyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "மங்கிணிகளால்",
"roman": "maṅkiṇikaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "மங்கிணியிலிருந்து",
"roman": "maṅkiṇiyiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "மங்கிணிகளிலிருந்து",
"roman": "maṅkiṇikaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "மங்கினி",
"roman": "maṅkiṉi",
"tags": [
"alternative",
"misspelling"
]
},
{
"form": "மங்குனி",
"roman": "maṅkuṉi",
"tags": [
"alternative",
"Tamil",
"colloquial"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "மங்கிணி • (maṅkiṇi)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"dullard, extremely dull person"
],
"id": "en-மங்கிணி-ta-noun-o-rjQvU-",
"links": [
[
"dullard",
"dullard"
],
[
"extremely",
"extremely"
],
[
"dull",
"dull"
],
[
"person",
"person"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "மழுங்குணி"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms suffixed with -இ",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mean, worthless person"
],
"id": "en-மங்கிணி-ta-noun-cMHFqfj~",
"links": [
[
"mean",
"mean"
],
[
"worthless",
"worthless"
],
[
"person",
"person"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɐŋɡɪɳɪ/"
},
{
"ipa": "[mɐŋɡɪɳi]"
}
],
"word": "மங்கிணி"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil compound terms",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil i-stem nouns",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms suffixed with -இ",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"ta:People"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "மங்கு",
"3": "உண்",
"4": "-இ"
},
"expansion": "மங்கு (maṅku) + உண் (uṇ) + -இ (-i)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "మంకు"
},
"expansion": "Telugu మంకు (maṅku)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Probably from மழுங்குணி (maḻuṅkuṇi) or மங்கு (maṅku) + உண் (uṇ) + -இ (-i). Compare மண்ணுணி (maṇṇuṇi) and cognate Telugu మంకు (maṅku).",
"forms": [
{
"form": "maṅkiṇi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "மங்கிணி",
"roman": "maṅkiṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "மங்கிணிகள்",
"roman": "maṅkiṇikaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "மங்கிணியே",
"roman": "maṅkiṇiyē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "மங்கிணிகளே",
"roman": "maṅkiṇikaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "மங்கிணியை",
"roman": "maṅkiṇiyai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "மங்கிணிகளை",
"roman": "maṅkiṇikaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "மங்கிணிக்கு",
"roman": "maṅkiṇikku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "மங்கிணிகளுக்கு",
"roman": "maṅkiṇikaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "மங்கிணிக்காக",
"roman": "maṅkiṇikkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "மங்கிணிகளுக்காக",
"roman": "maṅkiṇikaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "மங்கிணியுடைய",
"roman": "maṅkiṇiyuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "மங்கிணிகளுடைய",
"roman": "maṅkiṇikaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "மங்கிணியின்",
"roman": "maṅkiṇiyiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "மங்கிணிகளின்",
"roman": "maṅkiṇikaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "மங்கிணியில்",
"roman": "maṅkiṇiyil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "மங்கிணிகளில்",
"roman": "maṅkiṇikaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "மங்கிணியிடம்",
"roman": "maṅkiṇiyiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "மங்கிணிகளிடம்",
"roman": "maṅkiṇikaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "மங்கிணியோடு",
"roman": "maṅkiṇiyōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "மங்கிணிகளோடு",
"roman": "maṅkiṇikaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "மங்கிணியுடன்",
"roman": "maṅkiṇiyuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "மங்கிணிகளுடன்",
"roman": "maṅkiṇikaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "மங்கிணியால்",
"roman": "maṅkiṇiyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "மங்கிணிகளால்",
"roman": "maṅkiṇikaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "மங்கிணியிலிருந்து",
"roman": "maṅkiṇiyiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "மங்கிணிகளிலிருந்து",
"roman": "maṅkiṇikaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "மங்கினி",
"roman": "maṅkiṉi",
"tags": [
"alternative",
"misspelling"
]
},
{
"form": "மங்குனி",
"roman": "maṅkuṉi",
"tags": [
"alternative",
"Tamil",
"colloquial"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "மங்கிணி • (maṅkiṇi)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"dullard, extremely dull person"
],
"links": [
[
"dullard",
"dullard"
],
[
"extremely",
"extremely"
],
[
"dull",
"dull"
],
[
"person",
"person"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "மழுங்குணி"
}
]
},
{
"glosses": [
"mean, worthless person"
],
"links": [
[
"mean",
"mean"
],
[
"worthless",
"worthless"
],
[
"person",
"person"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɐŋɡɪɳɪ/"
},
{
"ipa": "[mɐŋɡɪɳi]"
}
],
"word": "மங்கிணி"
}
Download raw JSONL data for மங்கிணி meaning in Tamil (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-18 from the enwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (22806f4 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.