See பின்னாற்போ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for பின்னாற்போ meaning in Tamil (20.0kB)
{
"forms": [
{
"form": "piṉṉāṟpō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகிறேன்",
"roman": "piṉṉāṟpōkiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகிறாய்",
"roman": "piṉṉāṟpōkiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகிறான்",
"roman": "piṉṉāṟpōkiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகிறாள்",
"roman": "piṉṉāṟpōkiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகிறார்",
"roman": "piṉṉāṟpōkiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகிறது",
"roman": "piṉṉāṟpōkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போனேன்",
"roman": "piṉṉāṟpōṉēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போனாய்",
"roman": "piṉṉāṟpōṉāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போனான்",
"roman": "piṉṉāṟpōṉāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போனாள்",
"roman": "piṉṉāṟpōṉāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போனார்",
"roman": "piṉṉāṟpōṉār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போனது",
"roman": "piṉṉāṟpōṉatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போவேன்",
"roman": "piṉṉāṟpōvēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போவாய்",
"roman": "piṉṉāṟpōvāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போவான்",
"roman": "piṉṉāṟpōvāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போவாள்",
"roman": "piṉṉāṟpōvāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போவார்",
"roman": "piṉṉāṟpōvār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகும்",
"roman": "piṉṉāṟpōkum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகமாட்டேன்",
"roman": "piṉṉāṟpōkamāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகமாட்டாய்",
"roman": "piṉṉāṟpōkamāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகமாட்டான்",
"roman": "piṉṉāṟpōkamāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகமாட்டாள்",
"roman": "piṉṉāṟpōkamāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகமாட்டார்",
"roman": "piṉṉāṟpōkamāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகாது",
"roman": "piṉṉāṟpōkātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகவில்லை",
"roman": "piṉṉāṟpōkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகவில்லை",
"roman": "piṉṉāṟpōkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகவில்லை",
"roman": "piṉṉāṟpōkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகிறோம்",
"roman": "piṉṉāṟpōkiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகிறீர்கள்",
"roman": "piṉṉāṟpōkiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகிறார்கள்",
"roman": "piṉṉāṟpōkiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகின்றன",
"roman": "piṉṉāṟpōkiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போனோம்",
"roman": "piṉṉāṟpōṉōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போனீர்கள்",
"roman": "piṉṉāṟpōṉīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போனார்கள்",
"roman": "piṉṉāṟpōṉārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போனன",
"roman": "piṉṉāṟpōṉaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போவோம்",
"roman": "piṉṉāṟpōvōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போவீர்கள்",
"roman": "piṉṉāṟpōvīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போவார்கள்",
"roman": "piṉṉāṟpōvārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போவன",
"roman": "piṉṉāṟpōvaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகமாட்டோம்",
"roman": "piṉṉāṟpōkamāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகமாட்டீர்கள்",
"roman": "piṉṉāṟpōkamāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகமாட்டார்கள்",
"roman": "piṉṉāṟpōkamāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகா",
"roman": "piṉṉāṟpōkā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகவில்லை",
"roman": "piṉṉāṟpōkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகவில்லை",
"roman": "piṉṉāṟpōkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகவில்லை",
"roman": "piṉṉāṟpōkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போ",
"roman": "piṉṉāṟpō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகுங்கள்",
"roman": "piṉṉāṟpōkuṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகாதே",
"roman": "piṉṉāṟpōkātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகாதீர்கள்",
"roman": "piṉṉāṟpōkātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of பின்னாற்போய்விடு (piṉṉāṟpōyviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of பின்னாற்போய்விட்டிரு (piṉṉāṟpōyviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of பின்னாற்போய்விடு (piṉṉāṟpōyviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போய்க்கொண்டிரு",
"roman": "piṉṉāṟpōykkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகப்படு",
"roman": "piṉṉāṟpōkappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போக",
"roman": "piṉṉāṟpōka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகாமல் இருக்க",
"roman": "piṉṉāṟpōkāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகலாம்",
"roman": "piṉṉāṟpōkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகாமல் இருக்கலாம்",
"roman": "piṉṉāṟpōkāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகட்டும்",
"roman": "piṉṉāṟpōkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகாமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "piṉṉāṟpōkāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போவதால்",
"roman": "piṉṉāṟpōvatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகாத்தால்",
"roman": "piṉṉāṟpōkāttāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போனால்",
"roman": "piṉṉāṟpōṉāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகாவிட்டால்",
"roman": "piṉṉāṟpōkāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போய்",
"roman": "piṉṉāṟpōy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகாமல்",
"roman": "piṉṉāṟpōkāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகிற",
"roman": "piṉṉāṟpōkiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போன",
"roman": "piṉṉāṟpōṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகும்",
"roman": "piṉṉāṟpōkum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகாத",
"roman": "piṉṉāṟpōkāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகிறவன்",
"roman": "piṉṉāṟpōkiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகிறவள்",
"roman": "piṉṉāṟpōkiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகிறவர்",
"roman": "piṉṉāṟpōkiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகிறது",
"roman": "piṉṉāṟpōkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகிறவர்கள்",
"roman": "piṉṉāṟpōkiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகிறவை",
"roman": "piṉṉāṟpōkiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போனவன்",
"roman": "piṉṉāṟpōṉavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போனவள்",
"roman": "piṉṉāṟpōṉavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போனவர்",
"roman": "piṉṉāṟpōṉavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போனது",
"roman": "piṉṉāṟpōṉatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போனவர்கள்",
"roman": "piṉṉāṟpōṉavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போனவை",
"roman": "piṉṉāṟpōṉavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போபவன்",
"roman": "piṉṉāṟpōpavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போபவள்",
"roman": "piṉṉāṟpōpavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போபவர்",
"roman": "piṉṉāṟpōpavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போவது",
"roman": "piṉṉāṟpōvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போபவர்கள்",
"roman": "piṉṉāṟpōpavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போபவை",
"roman": "piṉṉāṟpōpavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகாதவன்",
"roman": "piṉṉāṟpōkātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகாதவள்",
"roman": "piṉṉāṟpōkātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகாதவர்",
"roman": "piṉṉāṟpōkātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகாதது",
"roman": "piṉṉāṟpōkātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகாதவர்கள்",
"roman": "piṉṉāṟpōkātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகாதவை",
"roman": "piṉṉāṟpōkātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போவது",
"roman": "piṉṉāṟpōvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போதல்",
"roman": "piṉṉāṟpōtal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போதல்",
"roman": "piṉṉāṟpōtal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகல்",
"roman": "piṉṉāṟpōkal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகல்",
"roman": "piṉṉāṟpōkal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "பின்னாற்போ • (piṉṉāṟpō)",
"name": "ta-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "3",
"adv_part": "பின்னாற்போய்",
"aff_past_base": "பின்னாற்போன",
"inf": "பின்னாற்போக"
},
"name": "ta-conj-auto"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 3",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"To accompany, follow"
],
"id": "en-பின்னாற்போ-ta-verb-HLfNAmki"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɪnːaːrpoː/"
}
],
"word": "பின்னாற்போ"
}
{
"forms": [
{
"form": "piṉṉāṟpō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகிறேன்",
"roman": "piṉṉāṟpōkiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகிறாய்",
"roman": "piṉṉāṟpōkiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகிறான்",
"roman": "piṉṉāṟpōkiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகிறாள்",
"roman": "piṉṉāṟpōkiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகிறார்",
"roman": "piṉṉāṟpōkiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகிறது",
"roman": "piṉṉāṟpōkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போனேன்",
"roman": "piṉṉāṟpōṉēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போனாய்",
"roman": "piṉṉāṟpōṉāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போனான்",
"roman": "piṉṉāṟpōṉāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போனாள்",
"roman": "piṉṉāṟpōṉāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போனார்",
"roman": "piṉṉāṟpōṉār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போனது",
"roman": "piṉṉāṟpōṉatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போவேன்",
"roman": "piṉṉāṟpōvēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போவாய்",
"roman": "piṉṉāṟpōvāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போவான்",
"roman": "piṉṉāṟpōvāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போவாள்",
"roman": "piṉṉāṟpōvāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போவார்",
"roman": "piṉṉāṟpōvār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகும்",
"roman": "piṉṉāṟpōkum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகமாட்டேன்",
"roman": "piṉṉāṟpōkamāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகமாட்டாய்",
"roman": "piṉṉāṟpōkamāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகமாட்டான்",
"roman": "piṉṉāṟpōkamāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகமாட்டாள்",
"roman": "piṉṉāṟpōkamāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகமாட்டார்",
"roman": "piṉṉāṟpōkamāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகாது",
"roman": "piṉṉāṟpōkātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகவில்லை",
"roman": "piṉṉāṟpōkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகவில்லை",
"roman": "piṉṉāṟpōkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகவில்லை",
"roman": "piṉṉāṟpōkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகிறோம்",
"roman": "piṉṉāṟpōkiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகிறீர்கள்",
"roman": "piṉṉāṟpōkiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகிறார்கள்",
"roman": "piṉṉāṟpōkiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகின்றன",
"roman": "piṉṉāṟpōkiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போனோம்",
"roman": "piṉṉāṟpōṉōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போனீர்கள்",
"roman": "piṉṉāṟpōṉīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போனார்கள்",
"roman": "piṉṉāṟpōṉārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போனன",
"roman": "piṉṉāṟpōṉaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போவோம்",
"roman": "piṉṉāṟpōvōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போவீர்கள்",
"roman": "piṉṉāṟpōvīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போவார்கள்",
"roman": "piṉṉāṟpōvārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போவன",
"roman": "piṉṉāṟpōvaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகமாட்டோம்",
"roman": "piṉṉāṟpōkamāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகமாட்டீர்கள்",
"roman": "piṉṉāṟpōkamāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகமாட்டார்கள்",
"roman": "piṉṉāṟpōkamāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகா",
"roman": "piṉṉāṟpōkā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகவில்லை",
"roman": "piṉṉāṟpōkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகவில்லை",
"roman": "piṉṉāṟpōkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகவில்லை",
"roman": "piṉṉāṟpōkavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போ",
"roman": "piṉṉāṟpō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகுங்கள்",
"roman": "piṉṉāṟpōkuṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகாதே",
"roman": "piṉṉāṟpōkātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகாதீர்கள்",
"roman": "piṉṉāṟpōkātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of பின்னாற்போய்விடு (piṉṉāṟpōyviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of பின்னாற்போய்விட்டிரு (piṉṉāṟpōyviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of பின்னாற்போய்விடு (piṉṉāṟpōyviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போய்க்கொண்டிரு",
"roman": "piṉṉāṟpōykkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகப்படு",
"roman": "piṉṉāṟpōkappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போக",
"roman": "piṉṉāṟpōka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகாமல் இருக்க",
"roman": "piṉṉāṟpōkāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகலாம்",
"roman": "piṉṉāṟpōkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகாமல் இருக்கலாம்",
"roman": "piṉṉāṟpōkāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகட்டும்",
"roman": "piṉṉāṟpōkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகாமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "piṉṉāṟpōkāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போவதால்",
"roman": "piṉṉāṟpōvatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகாத்தால்",
"roman": "piṉṉāṟpōkāttāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போனால்",
"roman": "piṉṉāṟpōṉāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகாவிட்டால்",
"roman": "piṉṉāṟpōkāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போய்",
"roman": "piṉṉāṟpōy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகாமல்",
"roman": "piṉṉāṟpōkāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகிற",
"roman": "piṉṉāṟpōkiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போன",
"roman": "piṉṉāṟpōṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகும்",
"roman": "piṉṉāṟpōkum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகாத",
"roman": "piṉṉāṟpōkāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகிறவன்",
"roman": "piṉṉāṟpōkiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகிறவள்",
"roman": "piṉṉāṟpōkiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகிறவர்",
"roman": "piṉṉāṟpōkiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகிறது",
"roman": "piṉṉāṟpōkiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகிறவர்கள்",
"roman": "piṉṉāṟpōkiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகிறவை",
"roman": "piṉṉāṟpōkiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போனவன்",
"roman": "piṉṉāṟpōṉavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போனவள்",
"roman": "piṉṉāṟpōṉavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போனவர்",
"roman": "piṉṉāṟpōṉavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போனது",
"roman": "piṉṉāṟpōṉatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போனவர்கள்",
"roman": "piṉṉāṟpōṉavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போனவை",
"roman": "piṉṉāṟpōṉavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போபவன்",
"roman": "piṉṉāṟpōpavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போபவள்",
"roman": "piṉṉāṟpōpavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போபவர்",
"roman": "piṉṉāṟpōpavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போவது",
"roman": "piṉṉāṟpōvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போபவர்கள்",
"roman": "piṉṉāṟpōpavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போபவை",
"roman": "piṉṉāṟpōpavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகாதவன்",
"roman": "piṉṉāṟpōkātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகாதவள்",
"roman": "piṉṉāṟpōkātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகாதவர்",
"roman": "piṉṉāṟpōkātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகாதது",
"roman": "piṉṉāṟpōkātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகாதவர்கள்",
"roman": "piṉṉāṟpōkātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகாதவை",
"roman": "piṉṉāṟpōkātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போவது",
"roman": "piṉṉāṟpōvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போதல்",
"roman": "piṉṉāṟpōtal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போதல்",
"roman": "piṉṉāṟpōtal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகல்",
"roman": "piṉṉāṟpōkal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "பின்னாற்போகல்",
"roman": "piṉṉāṟpōkal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "பின்னாற்போ • (piṉṉāṟpō)",
"name": "ta-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "3",
"adv_part": "பின்னாற்போய்",
"aff_past_base": "பின்னாற்போன",
"inf": "பின்னாற்போக"
},
"name": "ta-conj-auto"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil irregular verbs",
"Tamil lemmas",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil verbs",
"Tamil verbs of conjugation 3"
],
"glosses": [
"To accompany, follow"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɪnːaːrpoː/"
}
],
"word": "பின்னாற்போ"
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: பின்னாற்போ/Tamil 'plain' base_tags=set()",
"path": [
"பின்னாற்போ"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "verb",
"title": "பின்னாற்போ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.