"பாதாம்" meaning in Tamil

See பாதாம் in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /baːd̪aːm/ Audio: Ta-பாதாம்.ogg
Etymology: Borrowed from Classical Persian بادام (bādām), from Middle Persian 𐭥𐭠𐭣𐭠𐭬 (wʾtʾm /⁠wādām⁠/). Cognate with Bengali বাদাম (badam), Gujarati બદામ (badām), Hindi बादाम (bādām), Kashmiri बादाम् (bādām) / بادام (bādām), Nepali बदाम् (badām), Odia ବାଦାମ (badamô), Punjabi ਬਦਾਮ (badām), Malayalam ബദാം (badāṁ). Doublet of Doublet of வாதுமை (vātumai). Etymology templates: {{bor+|ta|fa-cls|بادام|tr=bādām}} Borrowed from Classical Persian بادام (bādām), {{der|ta|pal|𐭥𐭠𐭣𐭠𐭬|tr=wʾtʾm|ts=wādām}} Middle Persian 𐭥𐭠𐭣𐭠𐭬 (wʾtʾm /⁠wādām⁠/), {{cog|bn|বাদাম}} Bengali বাদাম (badam), {{cog|gu|બદામ}} Gujarati બદામ (badām), {{cog|hi|बादाम}} Hindi बादाम (bādām), {{cog|ks|बादाम्}} Kashmiri बादाम् (bādām), {{cog|ne|बदाम्}} Nepali बदाम् (badām), {{cog|or|ବାଦାମ}} Odia ବାଦାମ (badamô), {{cog|pa|ਬਦਾਮ}} Punjabi ਬਦਾਮ (badām), {{cog|ml|ബദാം}} Malayalam ബദാം (badāṁ), {{doublet|ta|வாதுமை}} Doublet of வாதுமை (vātumai) Head templates: {{ta-noun}} பாதாம் • (pātām) Inflection templates: {{ta-decl|type=root}} Forms: pātām [romanization], no-table-tags [table-tags], பாதாம் [nominative, singular], பாதாம்கள் [nominative, plural], பாதாமே [singular, vocative], பாதாம்களே [plural, vocative], பாதாமை [accusative, singular], பாதாம்களை [accusative, plural], பாதாமுக்கு [dative, singular], பாதாம்களுக்கு [dative, plural], பாதாமுக்காக [benefactive, singular], பாதாம்களுக்காக [benefactive, plural], பாதாமுடைய [genitive, genitive-i, singular], பாதாம்களுடைய [genitive, genitive-i, plural], பாதாமின் [genitive, genitive-ii, singular], பாதாம்களின் [genitive, genitive-ii, plural], பாதாமில் [locative, locative-i, singular], பாதாம்களில் [locative, locative-i, plural], பாதாமிடம் [locative, locative-ii, singular], பாதாம்களிடம் [locative, locative-ii, plural], பாதாமோடு [singular, sociative, sociative-i], பாதாம்களோடு [plural, sociative, sociative-i], பாதாமுடன் [singular, sociative, sociative-ii], பாதாம்களுடன் [plural, sociative, sociative-ii], பாதாமால் [instrumental, singular], பாதாம்களால் [instrumental, plural], பாதாமிலிருந்து [ablative, singular], பாதாம்களிலிருந்து [ablative, plural]
  1. almond Synonyms: வாதுமை Derived forms: பாதாம் கொட்டை (pātām koṭṭai), பாதாம் பருப்பு (pātām paruppu)

Download JSON data for பாதாம் meaning in Tamil (7.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "fa-cls",
        "3": "بادام",
        "tr": "bādām"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian بادام (bādām)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "pal",
        "3": "𐭥𐭠𐭣𐭠𐭬",
        "tr": "wʾtʾm",
        "ts": "wādām"
      },
      "expansion": "Middle Persian 𐭥𐭠𐭣𐭠𐭬 (wʾtʾm /⁠wādām⁠/)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "বাদাম"
      },
      "expansion": "Bengali বাদাম (badam)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "બદામ"
      },
      "expansion": "Gujarati બદામ (badām)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "बादाम"
      },
      "expansion": "Hindi बादाम (bādām)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ks",
        "2": "बादाम्"
      },
      "expansion": "Kashmiri बादाम् (bādām)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ne",
        "2": "बदाम्"
      },
      "expansion": "Nepali बदाम् (badām)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "or",
        "2": "ବାଦାମ"
      },
      "expansion": "Odia ବାଦାମ (badamô)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਬਦਾਮ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਬਦਾਮ (badām)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "ബദാം"
      },
      "expansion": "Malayalam ബദാം (badāṁ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "வாதுமை"
      },
      "expansion": "Doublet of வாதுமை (vātumai)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian بادام (bādām), from Middle Persian 𐭥𐭠𐭣𐭠𐭬 (wʾtʾm /⁠wādām⁠/). Cognate with Bengali বাদাম (badam), Gujarati બદામ (badām), Hindi बादाम (bādām), Kashmiri बादाम् (bādām) / بادام (bādām), Nepali बदाम् (badām), Odia ବାଦାମ (badamô), Punjabi ਬਦਾਮ (badām), Malayalam ബദാം (badāṁ). Doublet of Doublet of வாதுமை (vātumai).",
  "forms": [
    {
      "form": "pātām",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாம்",
      "roman": "pātām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாம்கள்",
      "roman": "pātāmkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாமே",
      "roman": "pātāmē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாம்களே",
      "roman": "pātāmkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாமை",
      "roman": "pātāmai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாம்களை",
      "roman": "pātāmkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாமுக்கு",
      "roman": "pātāmukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாம்களுக்கு",
      "roman": "pātāmkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாமுக்காக",
      "roman": "pātāmukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாம்களுக்காக",
      "roman": "pātāmkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாமுடைய",
      "roman": "pātāmuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாம்களுடைய",
      "roman": "pātāmkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாமின்",
      "roman": "pātāmiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாம்களின்",
      "roman": "pātāmkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாமில்",
      "roman": "pātāmil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாம்களில்",
      "roman": "pātāmkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாமிடம்",
      "roman": "pātāmiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாம்களிடம்",
      "roman": "pātāmkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாமோடு",
      "roman": "pātāmōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாம்களோடு",
      "roman": "pātāmkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாமுடன்",
      "roman": "pātāmuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாம்களுடன்",
      "roman": "pātāmkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாமால்",
      "roman": "pātāmāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாம்களால்",
      "roman": "pātāmkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாமிலிருந்து",
      "roman": "pātāmiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாம்களிலிருந்து",
      "roman": "pātāmkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "பாதாம் • (pātām)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "type": "root"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle Persian terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "pātām koṭṭai",
          "word": "பாதாம் கொட்டை"
        },
        {
          "roman": "pātām paruppu",
          "word": "பாதாம் பருப்பு"
        }
      ],
      "glosses": [
        "almond"
      ],
      "id": "en-பாதாம்-ta-noun-kOYrkqlW",
      "links": [
        [
          "almond",
          "almond"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "வாதுமை"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baːd̪aːm/"
    },
    {
      "audio": "Ta-பாதாம்.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/Ta-%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AF%8D.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Ta-%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AF%8D.ogg"
    }
  ],
  "word": "பாதாம்"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "pātām koṭṭai",
      "word": "பாதாம் கொட்டை"
    },
    {
      "roman": "pātām paruppu",
      "word": "பாதாம் பருப்பு"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "fa-cls",
        "3": "بادام",
        "tr": "bādām"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian بادام (bādām)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "pal",
        "3": "𐭥𐭠𐭣𐭠𐭬",
        "tr": "wʾtʾm",
        "ts": "wādām"
      },
      "expansion": "Middle Persian 𐭥𐭠𐭣𐭠𐭬 (wʾtʾm /⁠wādām⁠/)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "বাদাম"
      },
      "expansion": "Bengali বাদাম (badam)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "બદામ"
      },
      "expansion": "Gujarati બદામ (badām)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "बादाम"
      },
      "expansion": "Hindi बादाम (bādām)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ks",
        "2": "बादाम्"
      },
      "expansion": "Kashmiri बादाम् (bādām)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ne",
        "2": "बदाम्"
      },
      "expansion": "Nepali बदाम् (badām)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "or",
        "2": "ବାଦାମ"
      },
      "expansion": "Odia ବାଦାମ (badamô)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਬਦਾਮ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਬਦਾਮ (badām)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "ബദാം"
      },
      "expansion": "Malayalam ബദാം (badāṁ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "வாதுமை"
      },
      "expansion": "Doublet of வாதுமை (vātumai)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian بادام (bādām), from Middle Persian 𐭥𐭠𐭣𐭠𐭬 (wʾtʾm /⁠wādām⁠/). Cognate with Bengali বাদাম (badam), Gujarati બદામ (badām), Hindi बादाम (bādām), Kashmiri बादाम् (bādām) / بادام (bādām), Nepali बदाम् (badām), Odia ବାଦାମ (badamô), Punjabi ਬਦਾਮ (badām), Malayalam ബദാം (badāṁ). Doublet of Doublet of வாதுமை (vātumai).",
  "forms": [
    {
      "form": "pātām",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாம்",
      "roman": "pātām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாம்கள்",
      "roman": "pātāmkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாமே",
      "roman": "pātāmē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாம்களே",
      "roman": "pātāmkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாமை",
      "roman": "pātāmai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாம்களை",
      "roman": "pātāmkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாமுக்கு",
      "roman": "pātāmukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாம்களுக்கு",
      "roman": "pātāmkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாமுக்காக",
      "roman": "pātāmukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாம்களுக்காக",
      "roman": "pātāmkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாமுடைய",
      "roman": "pātāmuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாம்களுடைய",
      "roman": "pātāmkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாமின்",
      "roman": "pātāmiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாம்களின்",
      "roman": "pātāmkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாமில்",
      "roman": "pātāmil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாம்களில்",
      "roman": "pātāmkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாமிடம்",
      "roman": "pātāmiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாம்களிடம்",
      "roman": "pātāmkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாமோடு",
      "roman": "pātāmōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாம்களோடு",
      "roman": "pātāmkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாமுடன்",
      "roman": "pātāmuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாம்களுடன்",
      "roman": "pātāmkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாமால்",
      "roman": "pātāmāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாம்களால்",
      "roman": "pātāmkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாமிலிருந்து",
      "roman": "pātāmiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பாதாம்களிலிருந்து",
      "roman": "pātāmkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "பாதாம் • (pātām)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "type": "root"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Middle Persian terms with non-redundant manual transliterations",
        "Tamil doublets",
        "Tamil entries with incorrect language header",
        "Tamil lemmas",
        "Tamil nouns",
        "Tamil terms borrowed from Classical Persian",
        "Tamil terms derived from Classical Persian",
        "Tamil terms derived from Middle Persian",
        "Tamil terms with IPA pronunciation",
        "Tamil terms with audio links",
        "Tamil terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "almond"
      ],
      "links": [
        [
          "almond",
          "almond"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "வாதுமை"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baːd̪aːm/"
    },
    {
      "audio": "Ta-பாதாம்.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/Ta-%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AF%8D.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Ta-%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AF%8D.ogg"
    }
  ],
  "word": "பாதாம்"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.