"பள்ளிவாசல்" meaning in Tamil

See பள்ளிவாசல் in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /pɐɭːɪʋaːt͡ɕɐl/, [pɐɭːɪʋaːsɐl] Audio: LL-Q5885 (tam)-Sriveenkat-பள்ளிவாசல்.wav
Etymology: From பள்ளி (paḷḷi, “school, place of enlightenment”) + வாசல் (vācal, “entrance, starting point”). Etymology templates: {{compound|ta|பள்ளி|வாசல்|t1=school, place of enlightenment|t2=entrance, starting point}} பள்ளி (paḷḷi, “school, place of enlightenment”) + வாசல் (vācal, “entrance, starting point”) Head templates: {{ta-noun}} பள்ளிவாசல் • (paḷḷivācal) Inflection templates: {{ta-decl|type=basic}} Forms: paḷḷivācal [romanization], no-table-tags [table-tags], பள்ளிவாசல் [nominative, singular], பள்ளிவாசல்கள் [nominative, plural], பள்ளிவாசலே [singular, vocative], பள்ளிவாசல்களே [plural, vocative], பள்ளிவாசலை [accusative, singular], பள்ளிவாசல்களை [accusative, plural], பள்ளிவாசலுக்கு [dative, singular], பள்ளிவாசல்களுக்கு [dative, plural], பள்ளிவாசலுக்காக [benefactive, singular], பள்ளிவாசல்களுக்காக [benefactive, plural], பள்ளிவாசலுடைய [error-unrecognized-form, singular], பள்ளிவாசல்களுடைய [error-unrecognized-form, plural], பள்ளிவாசலின் [error-unrecognized-form, singular], பள்ளிவாசல்களின் [error-unrecognized-form, plural], பள்ளிவாசலில் [error-unrecognized-form, singular], பள்ளிவாசல்களில் [error-unrecognized-form, plural], பள்ளிவாசலிடம் [error-unrecognized-form, singular], பள்ளிவாசல்களிடம் [error-unrecognized-form, plural], பள்ளிவாசலோடு [error-unrecognized-form, singular], பள்ளிவாசல்களோடு [error-unrecognized-form, plural], பள்ளிவாசலுடன் [error-unrecognized-form, singular], பள்ளிவாசல்களுடன் [error-unrecognized-form, plural], பள்ளிவாசலால் [instrumental, singular], பள்ளிவாசல்களால் [instrumental, plural], பள்ளிவாசலிலிருந்து [ablative, singular], பள்ளிவாசல்களிலிருந்து [ablative, plural]
  1. (Islam) a place of worship for Muslims; a mosque. Synonyms: மசூதி, தேவாலயம் (tēvālayam), கோவில் (kōvil)
    Sense id: en-பள்ளிவாசல்-ta-noun-LINyGlzm Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes, Islam Topics: Islam, lifestyle, religion
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "பள்ளி",
        "3": "வாசல்",
        "t1": "school, place of enlightenment",
        "t2": "entrance, starting point"
      },
      "expansion": "பள்ளி (paḷḷi, “school, place of enlightenment”) + வாசல் (vācal, “entrance, starting point”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From பள்ளி (paḷḷi, “school, place of enlightenment”) + வாசல் (vācal, “entrance, starting point”).",
  "forms": [
    {
      "form": "paḷḷivācal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசல்",
      "roman": "paḷḷivācal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசல்கள்",
      "roman": "paḷḷivācalkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசலே",
      "roman": "paḷḷivācalē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசல்களே",
      "roman": "paḷḷivācalkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசலை",
      "roman": "paḷḷivācalai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசல்களை",
      "roman": "paḷḷivācalkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசலுக்கு",
      "roman": "paḷḷivācalukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசல்களுக்கு",
      "roman": "paḷḷivācalkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசலுக்காக",
      "roman": "paḷḷivācalukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசல்களுக்காக",
      "roman": "paḷḷivācalkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசலுடைய",
      "roman": "paḷḷivācaluṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசல்களுடைய",
      "roman": "paḷḷivācalkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசலின்",
      "roman": "paḷḷivācaliṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசல்களின்",
      "roman": "paḷḷivācalkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசலில்",
      "roman": "paḷḷivācalil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசல்களில்",
      "roman": "paḷḷivācalkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசலிடம்",
      "roman": "paḷḷivācaliṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசல்களிடம்",
      "roman": "paḷḷivācalkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசலோடு",
      "roman": "paḷḷivācalōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசல்களோடு",
      "roman": "paḷḷivācalkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசலுடன்",
      "roman": "paḷḷivācaluṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசல்களுடன்",
      "roman": "paḷḷivācalkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசலால்",
      "roman": "paḷḷivācalāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசல்களால்",
      "roman": "paḷḷivācalkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசலிலிருந்து",
      "roman": "paḷḷivācaliliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசல்களிலிருந்து",
      "roman": "paḷḷivācalkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "பள்ளிவாசல் • (paḷḷivācal)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "type": "basic"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Islam",
          "orig": "ta:Islam",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a place of worship for Muslims; a mosque."
      ],
      "id": "en-பள்ளிவாசல்-ta-noun-LINyGlzm",
      "links": [
        [
          "place",
          "place"
        ],
        [
          "worship",
          "worship"
        ],
        [
          "Muslim",
          "Muslim"
        ],
        [
          "mosque",
          "mosque"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) a place of worship for Muslims; a mosque."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "மசூதி"
        },
        {
          "roman": "tēvālayam",
          "word": "தேவாலயம்"
        },
        {
          "roman": "kōvil",
          "word": "கோவில்"
        }
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q5885 (tam)-Sriveenkat-பள்ளிவாசல்.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%AA%E0%AE%B3%E0%AF%8D%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%9A%E0%AE%B2%E0%AF%8D.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%AA%E0%AE%B3%E0%AF%8D%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%9A%E0%AE%B2%E0%AF%8D.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%AA%E0%AE%B3%E0%AF%8D%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%9A%E0%AE%B2%E0%AF%8D.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%AA%E0%AE%B3%E0%AF%8D%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%9A%E0%AE%B2%E0%AF%8D.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/pɐɭːɪʋaːt͡ɕɐl/"
    },
    {
      "ipa": "[pɐɭːɪʋaːsɐl]"
    }
  ],
  "word": "பள்ளிவாசல்"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "பள்ளி",
        "3": "வாசல்",
        "t1": "school, place of enlightenment",
        "t2": "entrance, starting point"
      },
      "expansion": "பள்ளி (paḷḷi, “school, place of enlightenment”) + வாசல் (vācal, “entrance, starting point”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From பள்ளி (paḷḷi, “school, place of enlightenment”) + வாசல் (vācal, “entrance, starting point”).",
  "forms": [
    {
      "form": "paḷḷivācal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசல்",
      "roman": "paḷḷivācal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசல்கள்",
      "roman": "paḷḷivācalkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசலே",
      "roman": "paḷḷivācalē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசல்களே",
      "roman": "paḷḷivācalkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசலை",
      "roman": "paḷḷivācalai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசல்களை",
      "roman": "paḷḷivācalkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசலுக்கு",
      "roman": "paḷḷivācalukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசல்களுக்கு",
      "roman": "paḷḷivācalkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசலுக்காக",
      "roman": "paḷḷivācalukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசல்களுக்காக",
      "roman": "paḷḷivācalkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசலுடைய",
      "roman": "paḷḷivācaluṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசல்களுடைய",
      "roman": "paḷḷivācalkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசலின்",
      "roman": "paḷḷivācaliṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசல்களின்",
      "roman": "paḷḷivācalkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசலில்",
      "roman": "paḷḷivācalil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசல்களில்",
      "roman": "paḷḷivācalkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசலிடம்",
      "roman": "paḷḷivācaliṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசல்களிடம்",
      "roman": "paḷḷivācalkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசலோடு",
      "roman": "paḷḷivācalōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசல்களோடு",
      "roman": "paḷḷivācalkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசலுடன்",
      "roman": "paḷḷivācaluṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசல்களுடன்",
      "roman": "paḷḷivācalkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசலால்",
      "roman": "paḷḷivācalāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசல்களால்",
      "roman": "paḷḷivācalkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசலிலிருந்து",
      "roman": "paḷḷivācaliliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "பள்ளிவாசல்களிலிருந்து",
      "roman": "paḷḷivācalkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "பள்ளிவாசல் • (paḷḷivācal)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "type": "basic"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Tamil compound terms",
        "Tamil entries with incorrect language header",
        "Tamil lemmas",
        "Tamil nouns",
        "Tamil terms with IPA pronunciation",
        "Tamil terms with redundant script codes",
        "ta:Islam"
      ],
      "glosses": [
        "a place of worship for Muslims; a mosque."
      ],
      "links": [
        [
          "place",
          "place"
        ],
        [
          "worship",
          "worship"
        ],
        [
          "Muslim",
          "Muslim"
        ],
        [
          "mosque",
          "mosque"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) a place of worship for Muslims; a mosque."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "மசூதி"
        }
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q5885 (tam)-Sriveenkat-பள்ளிவாசல்.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%AA%E0%AE%B3%E0%AF%8D%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%9A%E0%AE%B2%E0%AF%8D.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%AA%E0%AE%B3%E0%AF%8D%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%9A%E0%AE%B2%E0%AF%8D.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%AA%E0%AE%B3%E0%AF%8D%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%9A%E0%AE%B2%E0%AF%8D.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%AA%E0%AE%B3%E0%AF%8D%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%9A%E0%AE%B2%E0%AF%8D.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/pɐɭːɪʋaːt͡ɕɐl/"
    },
    {
      "ipa": "[pɐɭːɪʋaːsɐl]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "tēvālayam",
      "word": "தேவாலயம்"
    },
    {
      "roman": "kōvil",
      "word": "கோவில்"
    }
  ],
  "word": "பள்ளிவாசல்"
}

Download raw JSONL data for பள்ளிவாசல் meaning in Tamil (6.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-07 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.